 .  1
 


 .   
,      ,     !



          .      ,         .   ,       .

              .   10       .

      .

       .

           ,   .

    ,      ?

  ,      ,    ,        .

,  ,  



   ,     . , ,         ,         .        .  ,     eat, sleep & kdrama





 

 .  1



  .   








NAVER WEBTOON Iseop's Romance



 Eonhee Kim. All Rights Reserved.



Russian translation  2025 EXEM License Limited, arranged through ORAEN INC.



    : Esgoty, Ji-eun Lee, sih3108, clelia-clelia / Shutterstock.com / FOTODOM     Shutterstock.com / FOTODOM



   . 








  .,   , 2026

 .   , 2026







       -,    .     ,        ,    ,   -   ,     :



 !

 ,

   ,

    -

  !


  :            .    ,    ,       S,          -,      .

     .        ,    ,        -.  ,      : ,   .

, 260   [1 -  14. .    . .]  ,              ,    .           ,     . ࠖ   .        .             ,        .    . ,       

   ,    ,    ,  .

 .

, .

    ,    .    , ,    .  . .    - , . , .  .     ,    .

..

,    ,   ,   , ?     ,   . ,    ,    ,  .     .     .

    ,   .  ,  .      .

,  ,      ,   .



           .

       ,    ,      , ,     ,          , -       .

    ,     ,  ,   頖      .  .

  -,  ,             ,      .

      -.      ,  .     ,   ,   ,    ,  ,  ,   :    ,  .








        .

    ,        ,     .         ,    ,    ,   ,    .       :

   .          . ,     .  ,   .  .    ,      .

      .        -    . - ,    .        ?    ?   ,    .

߅       , ?     .

      :

 . .  ,   .      ,     .    ,          .    ,      ,      .

-             .

. ,     -,  .   :

 ,     ,  ,    .

 ,       .  ,  .    ,      .           -    ,   .








 [2 -  (. ????)     ,       .        .]  ,  2501.

      ,      .             .




 1







,   ,  ,   .   ,  ,   ,    ,       ,  .  ,      ,      ,  .

 ,  -  , ,       .  ,    ,    ,     .

   ,      . , ,    ࠖ ,      ,          ,    .

 ,  ,  ,   , ,       .        .    ,   ,  ,  , ,   ,     .



    . ,  ,  ;  ,  ,   蠖 ,        .  ,        .

,     , :

     ?

, .          ,       .   ,     ,      ,        ʅ  ,            .

       ,            ,            .

 , ,   ,   - -          -  ,   .  ,          .

  .

.

  , ,   ,       .

    .      ,    ,   . ,  ,      .

 ,   ,     .    ʻ   . -    -          -,    ,             .

, ,           , .

   , ?  .

.

        .     ?

.      ,  .

     ,       . ,     .  ,      .    ,    .

, .

  .



      ,          .            .

   :

  .    ? , 



       .         .

?   ,      .      . , .   . - , ,    ,    ,    . . ,  ,   .  .  .

 ,        .

     .

?          .

 .

    .

?

  ,         .   .  ,  .

   ,    .           .

 ,         ,     -     -,   .

       ,   ,    -,    .  ,   .   ,          .

   ,   :

 ,    ?

,  . ,    ,     . 󅠖   ,  .

  ,     . :   .

.

, .

      .      ,       .

  :



[ ].


         .

 ?   ,    .      ,  .    .

 .

        ,      .        ,   .       .  ,  .

, .  .  .. , 

, ,   , :

 , ?

, .

   ?

     .

 ?    ,    .

,       ,      :

  ,       ?      ?      ,     .

 , ,   .       ,     ,      .

,   , ?   ,   -  

         .

?  ,        ,  ?

 .

  .       ,  ,  ,   .

   ,      .

 :

  ,     .  ,   ,    .    .

    ,   .       .    .

 !

    ,  ,        :

  ,     ,   .

 .

     ,    ?    .

  ?   ?

    , .  .

  ,    ,    :

 - .     .

,      ,     ,  :

  .

      ,  ,    .

 ,    .    ,     ,  :

  ,    .      ,  .

   . .

 .  ,      ,  -        .

   ,    .       ,       ,     .

 ,   ?      ?

.    . ,     ,        , ?   .

        .    ,     :

 .  .     ,       .

   .        .

   .

  . ʻ    .

 .

     ?     ,   .

, , .       ,     .   -      ,   .     .    .     ,  .     , , .    ,  ?

        .  ,  :

  .

   , ,      .    .       ,   ,    ?

 -   , .   .

-,  ,   .   ,   ,   .     .

    ,   ?    ?    .

 ,   ,      .

.   ,  ?   , , .

  ,    .

 .   ,      [3 -   (. ?2?)  ,     ,       .          .]?

       ,   :

   ,     .

  .

.   -    .  , ,   -.

    ,      . ,   ,   ,       .     ,   ,   ,  .      -,     ,      .           -    

-,    ,   .      .



          .     .      ,         .

         ,   ,        ,    .         ,     .   , ,    ,    .

   .      ?

.          ,     ?

    ,  ,  .        ,    . ,  ,      ,     .

          ,   .     ,      ?      .

     ?

    ,   . ,   ,  ,   ,     . ,    .

 ,     ,          ,    -. 񻠖 , 񻠖 .    .    -,     .     ,       .     ,  .  -,  ꠖ      ,      .



        . ,    , ,      .

    ,     .   .



         ,      .       ,     .


     ,     .    ,     .

 ,        .

.  .

          ,    .   .

 ,        .




 2







    .  ,  ,  , -   ,              .   ,        ,   .

       ,     ,    .

 ?

   .

.

 . , 

,   ,   .

. - ,   ,    .   ,  ,  .  ,  ,       .

      ?

?

 ,    :

  ,     

  .     .

    .

-   

    .

      .    ,   .

    -

?

   .       :       ,   .                .

        ,   ,    ,   ,     .      ,     .     ,        ,      ,   - .

, .  .      .

 ?   ?

   .

?  ?   ?

  .    ,     .

  ?



    ?!

  .     ,    .

      ,   .     .

? ? ,   .      ?

   ,    . ,  , :

   , ? ?      .    .           ?

,    .  ,  .

 ,    .    ?  .

.    .  .  ,   . .

!

  ,     ,    .     ,    .  ,        ,   ,       .

      .     .  ,  ,  ,  .    .      . .        .

,       .

 .

        .           -  ,  -    .        . ,   .       ,   ,   ,    .             .

    .   ?

? -,  ?

.

    .        ,          ,        .

  ,   .        .      ,    ,  .

   .

       , 頖  .

      .

          , .     ,     ,        .      .

,    .  ,  ,   .       ?

     ,    ,      :

    .   ,  .

        .      ,    ,     .

,   ,     .     ?

?      ?

      .

    --  --   ,     .    ,      .

  ?   ,   ,   ,    .   -,       - ,    ?

 ,     .

    ,       .

 ,  ,       ,      ,        ?

          :

  ,    ,         -  ,            -  . ,    ,      .

  .

   ,       .    ?!

  ,   . ,     ,   .

       .

,  .  .   .

  ?   .

 ,    ?

 ,     ,      ?

,        . -           .

?

     :

.

      :

    , ,   . ,  . ?  .

  .

 .        ,       .  ,     ,     .

   ,  :

,  ,   ?

  ,  ,   .

,   ,   .

,  ,           .

, ?

--, -.

 .         ,   ,     .    , , -   ?    ,        . ,    ,    

,  ,   ,   ,   .   ,    .   ,          ,    ,     ,     .

     , .       ,    .  .      ,     ?

   .

.  ,       .



      .     ,      .








 . ?  ,  .     .

    .   ?

    .  ,     , ,       .

, -.

, -,    .

,  . ,  ,   .

    . .   -         .           .



          .    .   ,        ,      .         ,         .

,   ,  ?

  ,        .

.   .  .

      .      .     ,           ,   .

,    .    .

-.    .

   .

 -    .

   .   ,           .      ,   ,   ,         .

  ,          ,    :  ,  .



   ,         ,      .

 , ,     ,           -.     , ,  ,     ?

--.   . ,  ,  ,     .

   

, 

     ?        .      ,         .     ,        .

    .

    ,    ,          .    - ,  ,          .

  ?   ?  .

,  ,     .

,  ,  ,      ,   -  .   -       ?   ,        .           ,    .

          .            . ,         ,  .



             .    ,       ,          . ,   ? ,    ,   .

, ?

 ?

  ?

       . ,   - ,          . ,    .   ,     ,       .      .

    ,     .      .     ,     ,     .     ,      ,    .

    ,        ,         .   ,   ,        ,   .  ,  ,  . ,     .

     ?             - .



 , -  .

?

  .     ,      ,      .          ,     .

, ,   ,        , .

      ?

 ,          -         .

  ,    .  ,  ,  蠖  .  ,  ,      .

   

 ,   ,  .   ?

  ,     .     ,  :

 ? ,     ?  ,  

    .    . ,  -  ,        ,       .

  .  .

,  

 .

    .      ,   ,  ,   .

.

  .

.

  ,    .    .

   ,    ,    ࠖ    .       ,    , ?    .  .

.

  ,    .     ?

.

   .     .     ,      .

  ,     ,     .

       .    ,    .

,       

  :

  ,  ?

  

    -.       .

.

       . ,  ?       .     ,      ,     .

   ,  .       ,  .

     ?   ,     ,        -   .     .    , ,       .    ,     .

 ,  ,  ,     .       ,          ,     .

 ,     ,  .   ,   ,    ,     :

  .   .

     .

   .    ,    ,    .     .     ,     ,  ,   ,   ,       .

    .

        :

    . ,     ,   ,     .

  ,     .

,  .

, .

      .  ,    ,    ,     .  ,   ,      ,     [4 -   ࠖ      .       .       .]      .  ,  ,     ,    .

     ,    ?  ,   .

,    , :

 .

   .

.      ,    .

,   ,   ,       .

    .

  ,      , ,  ,   .

             .   -     . , , ,  ,              -.

?

.

!   .

     .    , ,   ? ,     ?

 , -,         :     -    - ,    -   . , , , , ࠖ       .

  .     ?

    .      ,           .       , ,     ,   .  -  ,     ,         .

,    ,  , .

   ,   .    ,     .      ,    .

       .

       .             .

 ,         ?

.  .         -.      .

  .         ,      .      ?

?     , .

  .

  .

    .

  .

?

  ,  , .      ,    .

 .    . ?       ? [5 -      ,   .  ,   ,  .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74040527)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 14. .    . .




2


 (. ????)     ,       .        .




3


  (. ?2?)  ,     ,       .          .




4


  ࠖ      .       .       .




5


     ,   .  ,   ,  .


