 .  . 
  


 .  
    렖     - .  ,  -  ,    :            ,    ,                    ,             ,    XIV       ,    ,     .  ,    ,          ,     .        XIV.     ,      ,           .          ,   ,   ,      .

     ,       .





  

 .  . 



Arthur Conan Doyle

SIR NIGEL

THE WHITE COMPANY

THE REFUGEES



 . .  (), , 2026

 . .  (), , 2026

 . .  (), , 2026

 . .  (), , 2026

    , 


* * *













 








   ,  , ,  ,      ,         .                 . ,         頖  .       ,       .

           .  1350        -,      .       ,       ,         ,    .            ,          .

     ,          .         .     ,   ,    ,   .      ,       .          ,        ,  .   ,  ,   ,      .       .

    ,       . ߠ           ,     . ߠ   ,   ,   ,   ,  -,       ,   ,  ,  ,   ,  C ,   ,   ,  ,   ,  ,  ,     ,  III ,    .          .            , .




 1906
  




 I

  


                 [1 - 15.    . .]     ,       ,  ,  ,      .         ,  ,        .    ,        ,     .       , ,        . 蠖   ,   ,      .  ,   ,    , ,     .     ,            ,                  .

   .    ,   ,   ,   ,   ,       .    ,   , , ,        ,    ,   .           ,   . Ƞ    ,     ,     .      ,     ,        ,       ,   .                [2 - 1, 15, 29.]. Ƞ  ,       ,       .  ,   ,     [3 - 11.],        ,   .   ,     ,  .








            .          .       ,   ,         , , -, . ,    .     .          .  ,  ,  蠖     ,      ,        .    ,      .      ,        ,    ,       .       ,    .          .   ,     , ,   ,  ,  ,   ,  -  .      蠖      .

     ,      ,  ,   .          .              ,      .       .     蠖     ,            .    ,        ,        .      .     .    ,  ,    ,   ! Ƞ     ,            ,  .          ,               .

           ,  ,      ,   .      .  ,  ,       .   ,  ,    ,     ,            .      ࠖ       ,  ,     .      ,    ,       o.

 ,      -   ,    ,      ,              .    ,     ,   ,  ,       ,   ,    ,   . Ѡ  ,     ,    ,      ,      .     ,        .

           ,            堖     .     ;     ,         ,      ,                        ,     ,    .   ,  ,  ,    ,    頖     . Ӡ          .      ,    . Ƞ       , ,       .

     1349-   ,   ,     ,   堖        .      ,    ,    ,  ,                  .  ,      ,        ,     ,  .    ,      ,       ,   .      ,  ,    ,     ,         .

  ,         ,    ,          ,     ,      ,    ,      .

      ,     .          .     ,   ࠖ      ,    ,    ,     ,  - ,       ,    ,    ,      ,    .  ,     ,     ,          :    ,      ,  ,         ,      ,   , ,     ,      .








  ,   ,                ,            .                  ,      ,     .

            :         ,   ,    ,   ,          ,   .      ,     . ,     ,   ,      .          . 蠖 , , ࠖ  ,  ,        ,     ,      ,      .




 II

    


   ,      .            .

     ,          ,   ,      ,   ,      .         ,         ,     .        ࠖ   , ,     ,   .       ,     ,   . Ѡ             ,         ,       .

  ,    .           ,     .   - ,  ,        .       ,            ,  ,     .      .            ,    ,    ,        ,      .

          ,   ,      ,     -,     ,  ,         .   ,    ,  ,     ,      ,   , ,    ,           .

   ,      ,   젖     .     ,    ,   ,      .                   ,     . Ѡ,    ,      ,   ,    ,    .         ,     ,      .                  ,    , ,  ,      .        ,       .      ,          . Ƞ     ,   ,         ,      ,   .








   ,  ,          ,        ,   ,      .

       ,      .        ,   ,   ,  ,     ,      ,        ,  , ,       ,               .  ,   ,     ,    .        ,                   .       ,       頖   ,        ,         -.

  ,            .

     ,  ? .

 ,   ,             ,    ,   -    .

  ,  .

    ,       .         .

 ,  ,    .

   ,         .

 ,  .     ,            ? Π    ,       ?

 ,  ?

 ,  .

  .    .        ,      ,   .

  ,  ?

 ,  .   ,      ,     .

   . Ƞ       蠖     ,  ,       ,   ,      ,        .   ,  .  ࠖ .

   ,   .

     , .

!    .        .       ?      ,           .   ,                ,        .

  ,  . ߠ  .         ,    ,           ,   .

!  . -,        ࠖ   ,          ,      ,    .     ,       ?

     ,        ,   .

  !  .     ,    .

   ?

             .   .         .      . Ƞ ,   ,      .

  :

     ,  ,    ,    .     ,  ,  ,       ,      ,           ,       ,  .              ?

    ,  ,  ,  , ,    .

    .

 !    ,     .

,  , ,   , ,        .            ,      ,      ,    ,      .

 ,  ,   .         . , ,        .          ,             ,    ,     ,      ,   .            .

      ,  . ߠ       .

     !

 ,    .

  堖   -      .   ,   , ,        ,      .     ?

, ,         ,     .      ,         .       ,      .  ,    ,       .

    ,    :

  ,   ,           , ,     ,       !       !        .

    :

,  ,    .  ,    ,      .  ,                 ,       ,  , ,   .           .  -,  ,    ,   ,                .   ,       .     ,       .

   ,  ,             .       .         ,  ,            .          ,  ,       .

 !  . ! !   ,     ,      !




 III

   


          .        ,        ,       . Ƞ       ,  ,  ,  .        .        ,      ,       ,        .         ,    ,   ,     , ,  -,       .          ,   , ,        蠖   ? Ƞ        ?








  ,   ,  ,    ,   .  ,     ,  :      ,          ,      ,     ,   ,    ,  .      ,     ,   ,       ,     .

      ,    ,      .       ,           .

   !  .     ,         .    , !     ,   ,   ,          .            .

      .         ,      .

    ,  ,         Pax vobiscum?[4 -   (.).]   .         ?      ,          .          .             ?           ?  ,           !

     ,    ,      ,     .

  ,  ,  ,  ,   . ,  ,              .       ,           ,    ,    ,               . -         .          ,  ,    .   ,    ,    ,          . Ѡ      ,               .

       ,       .

      ?   .

 ,  , ,  .        .

 !      .  , !         ,     ,    ? ,     ,       ,    ,     . ,     ,   .      ,       ,   ,       ,  ,     . ߠ       ,    ,            ,  ,               .

    ,         ,  .         ,        ,     .

   ,  ,     ,     ,    .    ,     ,   , , ,    ,  .

  !  .   ,   .








      ,    .

  ,     :        ,          ,     .    ,  , ,     ,         ,    , ,  ,       .     .

         ,      . - ,      .     .         ,     ,      . Ƞ       , ,         ,   ,     ,          !

    ,    ,      .             ,    .  ,    ,  ,        ,             ,        .

                  ,        .  ,  ,     ,            .

       ,        . ,     ,  ,  ,       .    ,          .      ,     .  ,    , ,  ,     .    .        ,          .  ,      , ,  ,   ,          ,  ,        .

         ,  ,     ,            .



 ,        ,             ,    .             ,    ,              ,         .         ,  ,    ,   ,   . -      ,        .      ,     .         ,   ,     ,             ,          , ,  .

   , ,   ,           ,     -                 .

     ,        .    ,          .    ,       ,    ,   ,    .

        ,         .  ,           .     .             .               .          ,       .  ,        ,    ,  ,  ,        . ,     ,    ,      ,      ,    ,          . ,  ,     ,      ,       .

    ,    ,   .        ,      .

, ,  !  .      ,    ,    ,    ,   ,      ,  ,      ,   .

  ! ߠ   ,  ,   .         .       .   ,  ,      ,   ,     .

         .    .

    ,  ,            ,      .

     ,      .

         ,     -,  .     ,      ,      .       , ,   ,          ,         ,        !

,  ! !  ,  .      ?

     .

     ?








 ,     .    ,       .

!          ,  ,    .         .  , ,        .   ?








  ,  ,    ,  ,     .              .

    . ,       ,            ,        ,    ?

  ,  -  .   , ,  ,        .

     .

  !  .                 .   ,     ,      .         .           .    ,        ,               !          ,      ,           !

    ,  .  ,    ,      .

  !  .           ,     . , ,         .       ,        ,    ,   .

     ,         ,     .                   .       ,               ,     .   ,   ,       ,      ,    ,    ,     .

    !  .       ,    ,          ? Ƞ  ,       ,   ,   ,        ,    ?

    .

    ,        ,  .      ,       .     , ,    ,          .

    .

,  ,  ,         ?

    ,    ,  ,  ,        . -    ,     .     

,  ,        ,  .

      ,   ⠖  ,           ,       !

     ,  ,      ,    .    ,  ,    ,      ,        ,       ,  .

   , ,  ,   ,      .     ,        ,       ,   - . Ƞ     ,  ,        . Ƞ       ,        .   ?

  ,   . ,  ,    ,     .  ,   ,     .

   ,  .   ,     ,        . ߠ , ,    ,       ,       .    ,    ,             !

  ,    ,         ,     ,   .       . Ѡ     ,    ,        ,   ,   ,  ,     ,       .            - :    ,  ,    -    .        ,     ,   ,   - ,      .

           .    ,    ,      ,    ,         堖    ,   .   ,     .      ,     ,        :   ,    ,   ,        ,    ,      .

       :       ,   , ,     ,    .       -    ,   ,     ,       ,           .       ,  ,  ,   -   ,   ,     .

,      . ,   ,          ,     .       ,  ,     . Ѡ          ,          .      ,          ,     ,    ,       .








      ,     ,        .   ?      .       . , ,         ,     .          ,   ,        ,     .

    ,        .  ,       ,      ,         ,    ,       .      ,     . ,   ,    ,   ,       ,                ,  .

       ?        ?       ?       ?   ,   ,    ,   ,          .

           ,      .         .      ,   頖   ,     !       !     !     ,   ,    !     ,          !

                .  ,      ,     ,    .      ,     .        .         ,  .      ,         .              ,        .            ( Quercus Tilfordiens[5 -   (.).]           ).       ,     ,     .     ,         .   ,   ,  ,            .

  ,              ,      :

		 ,   ?
		   ,
		,   ,
		    .

     ,       .     ,       .  ,   ,  ,  ,      ,      -   ,        .

     ,        ,  蠖 , , , ,      ,  ,  .           ,   ,        ,     -,    , , ,     .

      ,      ,     ,           .     ,     .      ,         .              ,    ,                 ,     ,   . Ƞ     䠖     ,          ,    .

    !         ,       :   !     ,   . -     , -      . ,     ,  , ,   ,  ,   ,  , ,    ! ,    ,   ,        . Ƞ     ,  .      ?      ,         ,   -    .       ,     .     ,       ,  ,    ,   .        ,        . ,   !         ,           .

,  !     ?       !        ,        ,  .     .      .          . ,   , ,        ,  ,      ,     .       ,     -.     ,       ,     ,     ,         .        - .








   ,    ,    ,    .      堖    ,  ,  ,      .    ,      ,    , ,       ,     ,     ,   ,         .    ,      , ,        ,       ,   ,       .

     .       ,  ,          .      ,   ,    ,  ,    .     ,          .   .  ,       .

  , ,  ,     .   , ,   ,          .  -    .   ,    ,  .

 -   ,      ,    ,   ,              .    ,  ,          ,      .        ,    ,  ,    ,     .




 IV

      


           ,    ,      ,      .      ,    .                  ,  .

     堖        .      ,   - ,    ,          . Ӡ ,  ,     ,     .           ,     ,    . Ƞ  ,      III,    -  ,      ,        ,             .       ,   ,         ,   ,     .

     ,     ,       ,      ,              .   ,          . ʠ      .      頖       ,     ,         .   , ,         .    ,   ,  ,        , ,  ,     ,         ,          .

- ,        ,             .  ,   ,   ,  ,      .     ,    ,            .  ,   ,    ,   . Ӡ           ,       ,   , ,   ,   .           ,   ,       .








       ,        ,    ,  ,          .      ,        .    ,    ,       ,     ,     ,         -.             堖 ,        .    ,  ,    :    , , - ,   ,   , ,     ,  ,         .             ,  ,      ,         .

   , ,    ,    . , ,  ,    ,     ,     ,   ,      ,      .          ,  ,    ,   ,  ,      .

,    ,   ,         (   )           ,     ,       ,      ,     .

    ,   蠖   ,    ,     , ,    ,        .  ,     ,                ,  ,    ?     ,     ,     ?     ,  ,      ,              ?

 , ,    ,     ,         .  ,  ,       .        ,       ,   ,     .

  ,  ? ߠ   ,   .

, ,  ,     ,      .

 , ? ߠ  ,     .

,  ,      .   , ,    ,     ,    .    ,   ?

  , -, .

     . Ƞ .     ,    ,  ,       .   -       ,    ,  ,    - ,        ,         - ?            ?        ,         .      ,     ,      .

     .

  ,     ,  .  ,  ,   .

 ,   ,  . Ӡ    ,          .         .      ,      .    ,       .       ,       .           ,          .       .           ,      ,    .           ,          . ,        .           .      ,     ,      ,    ,      ,        . Ƞ     .       ,     ,   .    .

  ?  .    ?

!   .    ,        , .

!  .        .

               .      ,   ,    ,  堖   蠖    .           -  ,  ,      .

       .

 ,    , .

 , . ,   ,       ,       ,  ,      .

,  ,  .

 , ,  ,     .      ,     ,     .       ,        ,    .

, ! ߠ   ,  .

  , .  ,        . ,     .    ,      ,       .     ,         .          ,   .

   .

,   !       ,    .         ,     - .

 ,     , .  , ,  ,     ,   .       . ,     ,       .              ,    -  ,   ,           ,   ,    ,       .

       ,       .

   ,  .    ,  .   -    ,      .   

      .

     , ,       .           .     . ,  ,   :    ,   ,       ,       ,         .

      .

 ,          .            , ,         .

  ,  ?

    -  . ߠ      ,      .

-, ,     ?  ?








          .

, ,     ,              .      ,   .   , .      ,       .

    .        .  ,  . ߠ  .

      , ,      . ,   ,   ,    ?  , ,    .

,  ,      ,   ,    ,      ,     .       ,        ,   ,   ,      ,       ,      .        ,      ,   .      ,    ,     .   ,    ,    ,     ,  .

 ,  :

 ,   ,     ,     .       ,       .   , ?  ,     ?

   ,    ,              ,      ,          ,      젖         ,         , ,      ,  , ,              . Ƞ         ,              .           . , ,   ,    ,      . ,          - ,         ,     ,        .

		 ! Π! ,  !
		   .
		     ,
		   .
		     ,
		   .
		     ,
		   .

		 ! Π! ,   !
		    ,
		  ,   ,
		   .
		  ,   
		     .
		   ,  ,  
		    .

		 ! Π! ,  !
		  .
		     ,
		   .
		  ,    ,
		   .
		  ,   
		   .

 ,    ,   ,      ,            .

,     !  .  ,  -.

,  ,   . Ӡ     .     ,     .       ,     .  ,      ,     ,      .    .   ,      .

,     ,   ,    , ,      ,    ,     ,       ,     ,    ,        .   ,   ,    ,                 .        .

       , .








         ,  ,   ,     .

         .       .      . -    ,     ,      . Ƞ      .       ,  ,       .    ,      .

,  !    ,       ?  . , ! , !      .

  ,      .       ,    ,     .        ,        ,        ,     .       ,  ,     .

   !  . ,       ,      !

 .

,  ,  . ,  !

         ,     .     ,     . Ѡ,     ,   ,     ,    ,               .

  ,  !   !  .   ,  -       .  , ! ,        !      ,    !

    .            .  ,   ,    .  ,   ,         .    ,         ,        ,       ,  , ,    ,    ,     .        ,              ,        .








, !  . , ! ,     !       ,   ,    .   ,  ,  ,    ,    ,      ,      ?

,  , !   ,     ,        .    ,  !             . .   ,      ,     ,  . ,      ,     .   ,  ,      ,      .   ,  ,   ,  ,        .

          ?

   ,     ,    ,   -     ,                  ,            ,      ,       .            ,      , , ,      ,     ,  ,  ,  .               ,   ,    ,      .

      ,      ,     ,     .        ,   .

    !    ,    ,   ,    . ߠ      ,   ,    , ,    ,   ! ,        ,             ?

  ,  .      ,   .        蠖        ,    ,     .

! !  .     .

,   ,    ,       ,        ,       ,     ,      .   ,  . ,  .

      .       ,    :

 , !    ,        .   ,   ? ,    ,      . ,     !

     .

,    !  ,    .    ,    .      o,      ! Ƞ     ,              !  ! !     !     ,         ,     !








    ,     ,   ,  .         .          .




 V

    


 ,    - ,      ,      ,    .        -.  ,       ,          ,      ,    ,       .

         ,       ,   ,        ,     .            ,     .    .       ,   ,           ,       ,    ,     ?       .

  ,       ,          ,   ,      . ʠ             ,     ,       ,   ,     .      ? Ѡ         ,    :  ,         ;  ,    ,  ;         ,         .     ,      ,       ,        .

           ,       .      ,     - ,     ,  ,    .       ,            ,  ,   .                 ,    ,  !,          .   ,  ,      , , ,     .

     ,   ,       ,       ,    ,  ,   .       ,   ,       .      ,         .      ,       ,  ,    .     ,           ,       ,    ,      ,   .              ,      .

             ,        .                ,                    . (    ,      .)      蠖  ,    .  ,       ,      ,      ,     .    .              :   ,    -      -   . Ƞ    ,     .      .

         젖 , ,  ,      .    ,    ,     ,      ,   ,           ,      ,   ,       .

   ,      ,       ,        .       ,      ,      (   ,    )   ,        , ,   .

    ,   ,  ,                  ,       ,    .         堖     ,     .    ,              ,         .                 ,       ,   ,    .      ,    ,      .     ,   ,    ,           .    ,      ,        ,           ,    .

     ,        .

 !  .   ,  ,   ,  -   , ,   ,      .        ࠖ      !

        ,   ,            ,   .    ,     ,       :

 !     ,            secundum legem  intra vires[6 -      (.).].   .  , , ,     ,  , ,  , ,   , ,      ,   ,            ,  ,  ,    ,  ,   ,

!   .       ,   .

 ,      ,    ,          ,   ,   , ,     .          ,       ,  !

  ,  ?     .

, ,        ,     ,      ,     ,     ,   . Ƞ ,         ,      ,           .








     ࠖ           ,      .

 ,  ,       ?

  :

      ,  ,      ,    ,                  ,      ?

            .

      ,  .

    ,  .  ,    ,      .   ,   .

             ,     ,  ,  ,   .     ,       ,     ,    .  ,     ,   ,  ,  ,       .     ,           .       . ,   ,   ,         .         .   ,      ,     :  ,  -     .

 ,  , ,     ,      ,        .          . Ƞ,     ,   ,                 .             ,      ,      ,          .              ,         .                      ,  ,          .

  ,         ,         ,      ,     ,       .    ,           .

   ,  !   .     . ߠ          .   ,  ,    ,       ,    ,         ,    !

      ,    ,   .   ,  ,     .     .

      ,     ,  ,             .

      !  .         !

 !  . ,  ,         ,    : ,  ,    ,       ,    ,     , ,   ,    .

  ,  ,          ,   .

 ,   ,  ,       ,            !   ,  ,      ,    ,         . ,  ,   ,   .    .

  ,        .            .        ,     ? Ƞ     ?    ,      ,   ?      -            .         ,    ,  ,     .

  !  .           , ,  ,    ,        !

     .     ,          .   , ,     .                   .         ,   , ,     ,     , , ,  ,      .   ,       ,        !       .     .           ,     ,  ,      .

    .     ,    ,    ,      .

 !  .        ,       ? ,  ! , ,   ?

    ,    ,      ,    ,  .      砖      ,        ,       .








 ,  ,  .      .     .

    , ,     .

   ,    ,  ,   ,   .     ,    .     :

   ! (   蠖 .)        ,   !

!  .     , ,   ,   ,     .  ,    !

    ,      ,  ,     ,  .

      ,    ,    .

  !   .     ,     ! ߠ      ,    . ,  ,    !  ,     !

,     ,     ,      ,         ,   -       ,   ,    ,     .

     !   .  !     ,     ,       .  ,     !

 ,       ?

      .

      ,  ,  .

     .      ,       , ,    ,    ,       ,   ,   ,      ,          ,      .       ,     :

  ,   .   : !,    !

  ,         .   -.       ,          ,       . Ӡ       ,   , ,  ,       .                 ,     ,    ,  ,       .       ,             ,        ࠖ    ,       ,   .

, !  .     ,   ,    .     ,      ,     ,     ,    ,       ,   .

    ,                    .      ,                  , -        .

, , , -   ,            ,  . ,    , ,    !

            .

   , ,   ,  ,  .        ,    .

        ,         ,    !   . , , !  .

  ,   ,  ,   ,        ,        ,        ,       .

        ,    ,           , ,  ,       .       ,      ,        ,                ,  , ,     ,      .

    ,  ,   ,  ,             ,    .         - .    ,  ,    ,       .         ,      : ,            .

     ,    :       ,  ,      ,         .                 ,              렖         .      ,         ,        .   , , , ,  -  ,          ,      .

Excusez!  , , -. Excusez, mes amies![7 - ! ,  ! (.)]  ,        ,              ,        . ,     ,       ,    .

         ,    ,  ,     ,      ,    - . ,  ,    ,  ,       .

  ,  ,  .       ,      ,    .   ,      ,  ,               ,    , ,     ,       ,     .








Pardieu[8 -   (.).],  !  .       ,  ,       . Ƞ ,       ,   ,    ,  ,     ,        .

      ,    .

 ,        ,      ,        .

   - :

    ,  .  ,   . ߠ    ,    .    .

,   , .

   . ߠ  ,  , ,         ,  ,         .

   ,  .    ,    ,       ,         .

    ,     !     .    ! ,   ,  .   ,  ,       .        ,    ,          ,    ,    ,       ,      ,       .

          ,   ,       .

 ,   ,       ,  ,  .    ?     .     ,        ?

 .

      !   .         , ,        ,        ,      .

!  !   ,   ,     , ,      !    ,     .    ,  , ,  ,     .   ,       .

,  ,          ,  .      ,        .             ,            ,    . Ƞ  ,    ,         .

    ,  ,   .         ,    ,   ,     ,    .  -   .

 , ,   ,  ,  ,   .

 , mon ami[9 -   (.).], ,                       .

    ,  ,    ,          .     ,     ,     .

   ,   ,    .       ,  ,       .

   ,  ,    . ,   .

.

  ,  ?  ?    ,      ?

.     .        ,     .          ,     .









 VI

      


 ,       . Ƞ      ,  ,       ,        ,    .           ,           .         ,      ,       .    ,   ,     , , ,        ,   .

     ,  ?

   , ?  :      .   !     ,           .

, !  .

     ,          .

  ,    ,  ,  ,    .        . ߠ       ,    ?     ,       .

    !   .       ,     ,      .   ,      ,   ,     ,       ,      . ߠ     ,     , ,      ,          ? -      ,      ?    ,   ,   .

,     ,  . Pardieu!        ,  ,      . Ӡ     ,       .

 ,  ,  .         ,   ,      ,   ,    , ,   ,    .      ,       :     ,             . Ƞ    ,       ,   .

   , ,  ,       .

    ,     ,  .         ,          ࠖ            ,        . Ѡ     ,  ,      ,       ,         !        ,      ,       ,     .

Pardieu! ߠ ? la bonne heure[10 -  (.).],  .    ,     ,         .      ,          :     ,  ,               ,    .

 ,         , , ,   ,  -  .   ,   ,    ,             ,      ,     .       ,    ,  ,  ,         ;   ,        ,      ,         , , ,     ,      ,    .      ,     ,          .








   ,       ,      .

        ,  ,  .       ,    .    ,   ,      ,   ,    .

 ,    ,          .

      ,  ,    ,     ,    .  ,   ,   ,       .

    .         .          .        .       ,       ,     ,    ,    .       ,      .       .

,  ,   ,  .     ,     .   ,  ,      ,         .

         ,    ,        .    -,     ,  ,          .           ,       ,        .

      ,  ,        ,            .     ,          ,   ,      ,    .   , ,        ,       ,       ,       .

    ,  !  .   ?

 ,  ,   .        ,      .  ,  ,         , ,   .








  ?   .     ,  .

      ,  ,       ,   ,   ,    .       ,          .     ,  pardieu!   ,   ,    . ߠ      :            , -     .

,  ,     .

  .     ,       .     ,      ,    .  , ,  ,       .     ,         ,   .           ,    ,       ,     ,   .           頖  ,      ,      ,    ?       .

   !  .      ,  !

          .

  ,  ,   ,    .           ,   ,   .    ,    .       ?

     .  .

Pardieu!    ,    ,  .           .      ?

    ,          .

  ! Π      ?     ,     ,  .     

  .   ,     .       

   ?       ,            !   ,  ? Ƞ?  ?  ?  ? ,

  .    ,         ,   . Ƞ        .     ,       ! ,         ,         .   ,  ,      .

         .

      ,     ,  .     !

    :

 .       ,   ,    ,         .    .         ,    , ,  ,        .

    ?

    .

  ! Pardieu!   ,    ,         !

    ,     .

,    -,    ,     .  ,   ,      ,    ,      .

 , ,        , , ,   .      . ,   , ,   -      .      ,   ,            .    ?

.         .    ,   .

      ?            ?

    , .          .     젖         ,        .   ,      ,   堖     ,     .   ,   ,       ,           . ,  ,           , ,         ,     , ,              , ,         ,  ,    ,  ,       .

 ,      ,        .

  , .            ,  .      ,      . ,          .         ,    .

             ,          .   ,  ,      ,     ,     .        ,           堖          .  ,     ,      ,   , ,   ,  .              .



     ,  ,     .

  ,  .      .        !

    .    ,    ,    ,    .      ?

,  .

    .

 ,     !  .     ,     ,       .

  !   .       ,       ,         . , !   ,   -   ,   ,     ,   !

    ,     ,      .   , ,     ,       .     :  ,   ,    ,   .          ,  ,   ,   ,  ,    ,      .                  ,         ,   ,     ,   .

     , ,     ,       ,           . ߠ         .            .    ,   ,    ,                .             .

 ,  ?

   , ?

. Ƞ  ?

    ,                  .   , ,    .        堖        . Ƞ,     








, ,  ! Ѡ   !

 , .    . ߠ   .     ,        .  , ,  ,     .                 ,   ,     .

   ,  ,     ,           .




 VII

     


      ,        .     ,      .       ,     .             .      ,     ,    ,        ,   ,         ,       .    ,     ,         ,     ,           .        ,    , ,    ,       .    -   ,     ,      ,         .

    ,      ,   , ,         .    , , -      ,      ,   ,     ,   .     ,    ,      ,       .          .   , ,  ,       .

 , !  . ,    ? Ƞ  ,    ? Ƞ, ,    ?

   , !  .    ,      ,       .       ,       ,      .      ,  - , ,    !      ,            ,     !

, ,  . ߠ   .             - . -  ,   ,   -,        ,   ࠖ   ,   ,       ,              ? , ?     ,      !

, !    , , ,     .      . ߠ      .

  ?    ,       ! ߠ   ,  -  ,      ,          .       ?      ,    ,       !

,    , !        ,    .  , , !       .

     ,        , , ,  .

   , ,  ,      ?

 ,  .      ,      .    .

       ?     ,        .

      ,     ,       .

  !       ,     .   ?

    ,       .        .

,    ?

,    .

    !  .     ,      . , ,     .

     ,       ,            .

  ,     ,  . ,  ,                , , ,     .

            ,            .           ,    :    ,    ,         ,      ,         ,    .         ,   .

    ,      ,  ,        ,      ,        . ,   ,     .   ,    . Ƞ,     ,        .         ,    -    ,           .

    ,    ,             ,        ,        ,       ,     .








        ,           .      ,      ,   .            ,    .        ,      -.

,  .        .    ,   ,     .

 ?

.          ,    .    ,  ࠖ .  ,   ,       .

     ,     , ,  ,     ,  .          :     ,      .          .

  ,  ?  .          ?       ,   ?

      ,    .

,    !  .  ,   ?    , ,   !

,   ,     .

  , ,  !  ,      !       . ߠ  ,     . , !

       .

  !   , ?

 .

,   , .

  ,  .      ,         .

  ,  .

   .  , ,     .    ,   !

   ,    ,       .

        ,   ,     ,   ,   ,   ,  ,     .   ,             .      ,   ,      ,            .

        ,   ,     .

  , ,  .    ,  -     .

,  ,     !  ,  !     ,      .

-,      .        .

, !      !  , ,   .

     .          ,       - ,      ,           .       , -    ,      ,       ,   .        ,  , ,    , ,       ,      .

   ,      ,  , , .    ,     ,     .        ,               .    .     ,     . Ѡ           ,       ,        ,    .








   !  .  ,    !

,   ,     .    ,      .      ,      .    : ,        ?        :      ,     .

  !  .      ? Ƞ ,   ,    ? ,      !

   ,  ,  ,   ,     . -,    ,    ,    ,     .

            .

  , ,  .     ,       .

 ,    ,  .      ,    ,     ! Ƞ      ,      ,        -  . Ƞ,       ,     -  .

    ,  ,       .

      ,       ,   ,  . -       , ,    .

        ,    ,       :

  !   ?

    . Ѡ    .         .    ,         .

  !   !  .    ? ߠ   ,   . , , !   ,   ?








           .

    ?    ,      ,         .  !     :     ,      . ,     ,   .

     .

       ,    !        ,     .  ,  ,      ,  ! Ƞ,  ,    ,    .        ,       . ߠ ,       .

     ?  .   ,      ,       .

,    ,  .      .     ,        .   !   ,     ,     .

,  ,  .  ,    ,       .

   ,       ?

     ?

   ,    .   ,       .     .    ,    ,      ?

   ,  .          .       ,  ,    ?

!

 ,     ?

.

       .     ,          .     ,      .         ,        .  ,  ,         .     ,   ,    .

   !  .    ? ߠ   ,     ,     .

  , .

    ! ,  ,     !

     ,  .   .    ,  .

       .

 ,  !  ,       :        .    ,        .     ?   ,  !    ,  .

    ,   , ,    .

  ,  .     ,   .  , ,       .

,    ,  ,   ,     .     ,        .       ,    ,       .  ,  ,    ?        ,       . Ӡ      :  ,   . ߠ     .   ,  ,        

      ,      ,          . ,       ,  ,      ,   .   ,        .  ,    ,        .           ,     .

     ,  ,  ,    .

      .

  ,    ,  ,  .             ,       .

   ,    ,           ,        .      ,         ,       젖    ,  ,    .      ,        .         ,        ,   ,     .

     -      .    , ,     :       .  堖    .  ,        . - . ,   ,   . ,       , ,       .   .

 ,       ,  ,   . ,   ,  - :   ,  . ,       , , ,  ,      ,  .

  .       ,       .       :   ࠖ        ,     ,    .

  ,   , ,  .      ,    ,  .    ,    . Ӡ   ,     ,    ,     ,    .

   .      .     , ,  ,     .

,   ,       ?  .       ,     .








   .         . ,      .      ,       ,     ,         .

  ,    ,  .        ,    

 ,     .

 ,  , ,            .

    .       ,  .           .      !

 ,  ,  ,       .     ,     .

 ,  .

 ,  ,      .

 ,  !  .  ,  ,        !

     ,       ,  .     -,        .    

 ,  .

 ,  .

   !  .     ,    ,          ,   ,     .          ? ,      .     ! Ƞ      ?          ,  ,    ,      .

  ,  ,      .

,   !   - ,    .     ,      !

  ,   ?

     ,  .  ,          ,            ,   , .

    堖     ,    .          .     , , , ,        .           ,   ,    ,    ,      ,   .

  ,  ,     ?   ,    ,      .  ,   ,       ,   ,     ,    .








  , ?

     ,    .

       ?

      ,        .     ,   ,          .       !    ,    ,     .

 -,   ?

   .

  , !      ,          ,   .          ,    ,    .       ,    ?

   ,      .

 ,  ! -      .

,   .        -  ,     .

     ,         .

 -          ,  ,      ?     . ߠ  ,       ,        .  -     ?

   .    .

,      堖      .     .      .

      .  ,          ,       .

       .

 ,  ,    ,               .          ,   ,     ,  -    ,        .     ?

 .

, , - !   .      ,          .     ,         ,      .     ,   ,     .

        !        ,     ,       .

     ,     젖       .       ,  ,     ,     .     -             ,        ,    .           ,   ,       .









 VIII

       


    -    ,        .     ,    ,   ,        .

            ,       .             ,  ,  .     :  -, -, -, -    -.

      ,           :  ,      ,              ,   ,         .         .     ,    ,    .        .     ,         ,   ,         .      ,        .          ,   .  ,      ,  ,   ,               .








   , ,    , -  III      .     ,     ,  ,   ,   .           ,      .        , , , ,       ,      ,         .    - ,  ,          .  ,    ,     ,  , ,   ,              .   ,  ,   ,    ,       ,      ,         ,                . Ƞ ,   ,      ,        ,         .

        ,      ,      ,   ,     젖 , ,   ,    . ,       ,     ,         .    ,  ,  , ,   .      ,   ,     .          ,      ,   ࠖ ,     ,       ,  .       蠖          ,      ,       ,   ,   ,           .








  ,       ,   ,   ,   ,    ,      ,      ,      .     , , ,       ,  , ,  ,        .

         . Ѡ, ,   ,         ,    ,    ,  -    .    ,   ,                ,     . ʠ         :      , ,       ,         .     ,        ,      ,            ,    .

       ,            ,    .    -,     ,      ,       . ,              .         ,      .

! !  .

-,   ,     ,  ,     ,         ,     .  , !   ? !     ! , !  !     !   !   !  !  ! A-!   .      !

 ,    , ,     ,    ,      ,     ,         .       .    ,      ࠖ   ,   ,       .      ,     ,            .

 ,    ,   ?  ,  ,       .

 , !          .

.        ,   . Ѡ        .

   -    ,  .   ,   ,   .    ,      ,   ,       .

,  ,   ,     ,  ,     .                    ?  ,   ,        , ,     ,     ,     ,       !

      .

  ! .

    !   ,   .

,  ,     ,   .         ,     ,       .        ,                 ?

     .

  ,     ,   ,           . ߠ  ,   ,              ,    .   ,  ?








 ,       ,     ,     ,     .

   , ? ߠ  ,    ,   .

 ,       ,  , ,    ,  !

 , ,   ,      !  -.

 :

  ,  !   ,    .      :        ,    , ,       ,   ?          ,    ,     ,        .       ,   ,       .      ?

, ,    ,      ,      .     ,  ,  .       ,     ?     .

  :

  ,  .   .      ,          ,       .

 ,      . ,       ,  ,   .   ?     ?    ,       .

    ,       ,          .   -       . Ƞ-      ,        .

 ,       ,  .     ,       , ,    ,    .

    ,  , ,          ,  .   ,     ,       ,      ,  .   , ,   ,  ,          .

,          ,      ,      .        ,    , ,         ,   , :         ,   ,         ,  頖   ,  ,   ,        .

        ,       ,     ,       ,       ,       .  ,          ,      ,  .

!  .   !

      ,        ,    ,     ,       ,     -  ,       .  ,          .        ,      : ,   ,               .

, !  .  !

,   . ߠ  .

, , !  ,    ,   ,     .

  ,       , ,  . ,  ,        .

, ! !      ,  ,  ,     ,    .

   -    ,  ,   ,     ,           ,    ,       .

  ,  .     ,  . ,      ,  !

, !  .  ,    ,   ,  ,  , -      .

 ,  ,    ,  ,   ,      ,     !   !     !








       ,        .       .               ,     ,    .

  , !  ?  .

, ,    ,     ,    ?       !

 -, !  ,  .   ,     ,   ,      !   , ,     -.

,       ,   ,   .     ,                  . ,       ,    ,       .      ,            ,   ,     ,  .       ,  ,  ,  ,      .

 ! !  .       !

,   ,  .

 ,   !  .  , !   , !    !

!    ,       .

 ,    ,    :        .       ,     , ,      .  ,  ,   ,            .  : ,       .

 , ,    ,  .  ,   ,  .

       .     ,     ,      ,       . ,   , ,           ?      .          .   ?             : - , -       !   ,       

! !  ,   ,        .     ,  !          . ,  ,      . ,  , ,      .

  , ,  ,     ,      .       ,  ,    ,    ,      . ,      ,       . ,     ,   ,         .

   !  .   , ,           ,        . ?

 , ,     .

  . -     ,   ,         .  ,  ?

      ,     ,  .

 , ?

  , .       ,  ,   .    ?

  ,       .

    ?

,   .

   , ? !

, .    .    ,       ,  , ,    ,    .

   ,       ,   .     ,             .                  .

 ,  ,   젖   .

    ,      .

  ,    ,  ?    ?

, .

   ?

                .         :

, .




 IX

    


     ,       ,       :

 , ?

    , ?

           ?

       ?

,       .

        ,         ,         .    .      ,    ,      .

              ,     ,         .

       ?

, .   .

       ,    .             ?

    ,  ,    .  , , ?

  , ,    ?    ,   ,     ,  . ,   .

     ,      ,             .           .     .

? tous seigneurs, chevaliers et scuyers![11 -  ,   ! (.)]   ,  .    ,      .  ,  ,      . Ƞ   : ,    ,            ,  ,       ,           ,          - ,    .       ,  ,               ,     .      ,    ,        ,     .








,     ,  ?  ,    .

   ,  .  ,   ,    , -  ,      .    ?

    ,   ,  .  ,       . , ,   -     .

  ,        .

  !  ,          ,  .    .    ,  ?       .

       ,         .

   ,  ,  ,            ,       .     ,       , ,  ,            .

 , ,  ,  ,  .  ,    ,   .     :     ,    ,    , ,   ,     .  ,  ,         ,      ,    -    .    ,   .

                ,     ,       . Ƞ           ,    .        .     ,         ,  ,    , ,         .       :   ,      .    ,            .

,    ,  .        ?

 ,     ,  .

     ,  ,          .  ,  ,   !

    ,     ,   ,     ,     ,   .           .        ,      ,         .

  ,   ,   ,      ,    .     ,    -  ,            ,    ,   ,   ,         .  ,     .      ,    ,         ,       .

    ,         .               .       ,   ,          .    ,          .       ,   ,  ,      .








   ,   , ,   ,   .

 ,  !  .  ,       ,      .  ,   ?        ?

       ,       .        ,      -    ,    .

 ,  ,   ,       .         ?

      , ,    ,    . ߠ,    ,      ,     .

  !  .     ,             -.   ,   ,   .

 ,     ,   . , ,    . ,      .

         ,   .           ,    ,       .     ,         ,    ,      .       ,    ,       ,   ,       ,              .   ,       ,   ,      ,       .

   ,           ,  .

 ,       ,          ,  .         . ,   ,         .

  !  .          ,  ,    .       , .   ?                  ,    ?    ! ߠ      .

-, !  ,      .      .          ,    ,                 .   , ! ,    !

     ,       :    ,      , ,   -   , ,       ,     ,      . ,   ,      ,  ,     ,    .

, ,  ,            !  ,   ,          ,    ,       ,     .   ,           ,  ,             .   ,          ,   !

,      ,      .      ,        ,  ,  ,        .

 ,  ?     ,      .      , , ,      .       ,  ,  ? ,   ! -     . , ,           ,           !

 ,  ,   .      ,     !   ?   ? , ,  ,        .

,   ,               .

,     ,   , ,  .  ,    .  !   ! In medio vitae[12 -    (.).],    :        ,                ,    !

               ,              .

  !    !  .

 ,  !  ,  .    .      ,  ? Ѡ    ?

       ,    .

    ,  ,    ! ,       .  ,  ,         .        ,   ,    ,    .

,  ,  ,   -  .  ,   ,   ,      .        ,       ,    ,    ,   .  

      ,       .

      .       ,    .

  ,  ,         ,            .

 !  .   ,     .      ,      !

        ,     ,     .  ,    ,     .           ,    ,   ,     . ,   ,        ,     ,  , ,    ,    ,    .








 ,  ,    .     ! ߠ     ,         ,    ,     .   ,    ,     !

   ,      ,    ,     ,      ,    . ,       ,     ,    ,   ,    ,    ,  ,     ,     .       .

 ,      ,  ,  ,     ,  ,      ,  .   , ,   ,  ,       ,   :     ,           ,    .




 X

       


            ,         ࠖ   ,   ,  ,  ,  .         :      ,      ,     -.       , , , ,    ,    -.

      ,     ,           ,    . Ѡ    ,   ,       ,    ,     ,            ,    ,          ,   .








                ,  ,  ,     ,       ,        ,      .               ,      ,   , , , , ,     ,    ,   ,       .         ,      .      ,   ,       ,  ,          ,  ,    ,  ,      ,        ,   - .

 ,    ,       ,   ,      ,    ,     ,       ,       .

  !   ,    ,       .       .       , ,    ,  .     ,     ,      ,   -        !            !

     ,   ,   ,     ,    .

,   ,     .

    ,    ,  .   , ,    ,     ,    .

,     ,   .

    -  ,    , :

 , ,       .    ,            ,         ,     ,    . ,  ,    ,        ,      ,   ,       ,       .

       ,        .   ,       .

  ,              !  .  , ,             ,      ,  ,       .

     , ?      ?  .  ,  ,     ,    .   ,     ,        .

    , ,      !   ,       .     ,     .    ,    ,    .

,  !  ,       .     ! -   , ,   , . ,  ,     ,     ,         .        ,         .    ,      ,        , ,   ,      :         .     ,  , ,   ,   .

   , ,   .   ,       .     , .  ,     ,       .

  ,    , ,  ,  .      ,        .

   !  .   ,   , !   .   ,  ,  ,       !

           ,           ,         .    ,   ,    ,                 ,       .           ,      .       :        ,     ,     ,     .

- , ,  .   ?

    ,  .        .        .

        .      .                ,           .

    ,  . ,  , ?

 ,  ,    .

- ,  .     .   ,     ?

       ,     .

.

    ,     








    ,  , ,  ,       .

 , ,   ,      .        .             ,   ,    ,   .

 !  .  ,      !        ,     ,    ,    ,    ,    ,   ,    .       ,    ,        ,   .

    ,     ,       .     ,      ,  ,  ,     ,         ,        ,     .

 , ,  ,         ,      ,      .  ,  ,   ,   ,  ,      ,    .

   ,       .

  , ,     , .

, ,   ,             ?

, ,     .

   , ,  .        ,    ,       -,     ,          .

 , ,  .  ,             .

  ࠖ  , .

, , .

   ,    ,  ?       ,    ,           ?

,     ?    .  ,     ,     .

        ?

, .

  !  ,          ,   .  , ! !    ,       .   ,    ,  ,          ?

  , !

  ,    ,  ,       .

        .

  : ,  ,  , ,  , ,  ,  ,   ,  .          , ,   ,      ,       .      .   ,       ,  ,   .      , ?

, ,      .

     !     .            ? !       ,     ,         ,   .     ,      ,        ,   . , ,    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74039347)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


15.    . .




2


1, 15, 29.




3


11.




4


  (.).




5


  (.).




6


     (.).




7


! ,  ! (.)




8


  (.).




9


  (.).




10


 (.).




11


 ,   ! (.)




12


   (.).


