
  


 
   ,    ,   ,     . ,  ,  ,   ,  -,   ,        , -, ,   ,       ,   ,    ,     





  








  ..

  .,  .

  .., .

   Ҕ.














1.  












,   ,    .       ,   -  ?      ,     ,  ,    ?       ,         ?

           ,  ,            ,    ?

  ,  ,   ,            ?     ?  ,    ?..

  ,       ,    ,  .      :   ,   , , , ,   ,  . ,  ,        .

           ,   ,  .    ,     ,     ,    ,         .    , ,   

    ,   ,      ,         . (       .       , , , ,  , ,   ,   ,       ,   ,         -   .)

,   ,     ,        ,      ,         ,     ,   ,   .

      ,       .    ,      .    ?   ?

  ,        -, ,   , , , ,      ,    ,    ,   ,   ,    , ,        ,       ,    ,     ,     ,     ,  ,   ,  ,          ,        ,  ,  , ,  ,  ,  , , ,   ,           ,         .

   ,  ,  ,    ,    ,  ,   ,      ,  ,  

    ,   ,          S.S. Europa,    (    !),      ,              .

     ,   ,       , :     ,          ,   .   ,  ,   ,            .     ,    , ,       .

  ,           ,  -   .             ,        ,     ,      .    , ,   ,     .

       ,  ?          ?     ,     ,   ,            !

              .     ,    ,   ,     .  ,     :           ,  , ,      .           , ,  ,   -,    ,   :      .       ,  ,       .   ,          .                       .

               ,    ø, , ,  ,       (            ,       -   ,       ), ,       ,  ,          ,     !              .

           : ,     .

   ,         ,  .        .



               ,          .

,      .           ,      : ,         .

            , .  ,        .          -  ,   ,  ,        ,         .

            ,  ,     : , , ,  ,    ,    ,       ,      ,   ,  ,  ,     ,  ,         , ,      ,  ,     ,    - 

. , ,   ,   .    

            . .  .        ,     

,              ;        ,          .

        , -       ,   ,   ,     ;        ,        .

    ,                   .    ,           .

   , ,  ,          .    .  ,    .       ,    , ,      -   . ,  ,      ,        ,     .



  ,  ,         -    ,   ,         ,            ,          .

          ,     : , , ,   ,  ,        .

          . ,   , ,    ,  -      .    ,  ,    ,       .    .    ,             .

  ,      -    ,        ,     .            ,    .

            .   ,          ,            ,         ,  .

    -    , , ,   ,      ,       .

        ,   ,   ,          ;               !

 ,  ,    .           .

     ,     ,  ,      , ,       ;    ;     ,    ,   ,        ,      ,   ,          .

  ,              .

,     !     .

    ,  ,       :

 , ,   !!!

          ,      .

      ,   ,         .



    ,   ,              , , , , , : -    , -   , -  ,  ,      ,  , ,   ,            ,        ,      ,  -   , ,  ,  ,          .

                      .   ,           .

      ,         .  ,                ,      .

  ,            .    :  , ,   .

  !   .   ???

          :      .

       ,        :   ,  ,      ,             .       ,       ,      !       ,      ,     .

     ,     ,  ,      ,    .

 !   .   , :  ?..

    ,     ,    ,   ,   ,  :

 .



      .         .   , ,  , .

      - .        , , ,          .

  ???    ,   .

    ,  :

   .

       .

  ,       ,       , , , ,  ,  ,   ,          .

,      ,  -,  ,   ,   ,       .

,  ,          ,   :  ,    ,   -       ,   ,        .     , ,     .         .      .       ,     : -    ,    ,    ,    ,   .

     ,  ,     :

   ,   ,    , ,    .  ?   ,    ,     .      , ,  ,    ,   .

  ,  ?  -,    .

  ,    ,  .  ,   ,        ,        ,   .



  -  ,  ,         ,     ,     .                     !

      .         ,   .        ,        .

, ,    .    !  .

           .      ,    ,     ,   ,   .

    .    ,   ,     ,      ,   .

!     ,      ,   -,  ,      ,   ,    ,        : ,              ,    ,     - .

     ,      .    ,    ,       ,      .      ,   .          ,  .         ,       ,   ,    .      :

  ???



     .

   ,      ,   ,       ,    ,     ,   -,   ,  , ,   .   ,  ,  ,     , ,   ,           ,       .

,      ,      ,        ,   ,  ,     ,   ,        

  - ,     ,      ,      .     ,  ,        ,            !         .

  ,    ,        ,       .     -,    ,        ,      ,          ,         .

     ,   ,        .      ,    ,  , ,     ,   ,       , ,        ,         , ,         ?

    ,         ,    ,  ,   , -   ,        .

  -,        ,  ,     ,   ,      ,           ,       .

         - ,      ,   ,    ,   !     ,        ,     ,    ,  , ,     ,          .

     ,    ,              .

,  ,  ,            ,       ,     ,                 ,    .

   ,    ,  ,   ,     ,     ,           .       ,      ,        .

     :

! !   !           .

    :

 !      . !!!

      .    ,  :

, :   ,     



  .    ,  .     , , ,  ,    ,  ,  ,   .

,    ,    -        ,     : !

      ,           ,       .

                  .        ,   ,  ,             .             - .

  ,  -   .

    .

         ,          ,          ,          . ,  -      ,     ,   .

    ,          ,  ,      .    :        , ,     -    .

         . ,          ,           .

 :  ,      ,          .

                .      ,   ,      ,  ,    .   ,  ,   .



      .     ,   ,      .

      ,      ,       ,    ,         .      ,     .        .    -,        ,  .

  ,       .  ,       ,   .        .

,       ,         ,  ,   ,   .     ,  -   .

    , , ,         ,      ,    ,  ,   ,      ,   -    .

 ,  ,       ,     ,     ,    .



 ,             - ,    ,     .     -       ,    ,             ,      ,    .

   ,                 .

  ?   .    .  .

  ,    ,  ,    ,   .         ,    .

  ?  .

 !  ,    .

       ,    ,         ,     ,    :

!    ,     . !    ,   [1 -    .],   ,    .

    , ,    ,   .

        .



        ,        .

  ?     ,     ? !       ,             ,       .

        ,             .      є.          ,       ,     .       - .

   ,        ,   ,  ,  ,   ,   ,      ,      .

  ,         .  ,           ,  .     , ,  ,  .

   -          ,         ,     .  ,  ,    :  ,  --,     ,  .

        ,   ,         - .  ,   ,         ! ,  ,   ,      ,       !



              .    ,     ,  .          .     ,      ,             .

  ,    ,   .

,  ,    .          , .     ,    .

          ,    ,       .

  ,      .      .   ,   ,           .

???    .     ?  ?     ?

 !    .

       ,       ,   ,  ,            ,   ,  , , .       ,   .     !       ,   ,    ,    ,    .

    :

,  !  ,      

    ,   :

  ! ,     ,   ,       ,    ,          ,      ,    .

, ,     , :

  ,      .



  ,       ,   .         ,      ,         .     :  .   .

   ,   .   ,   , .-, 1881 ,    ,     ,   ,   ,     ,     ,   .

       .      ,        ,    ,              .  :

 !  .    .

          ,  -    ,      .   ,       ,  .



          ,   ,     ,          , ,                .

            .     ,             .

          -,  :       ,      .

       ,         :

   ?

 .



-   ,       ,   .     ,   .     :

 ,    ?     , ,     .           ,  .

            .



     ,     ,      ,   ,   ,   ,    ,   ,           .

, ,   ,    , - !

     ,     .

,   ,  , ,    ,   ,    ,   !     ,     . , ,  -    ?

        !

 ,            !        , ,   ,   ,   ,  ,     ,     ,    .   ,  ,   ,   ,  ,  ,      

    ,  .   ,    :   , , 

   ,   ,     ,   ,             .  ,  ,    .    ,    ,      ,    ,   ,   ,   ,     .

     , ,       .            ,   ,     .     ,  ,         .

,  ,    ?     ,  ,       .  ,        !



        ,   ,    - .     ,       .             ,  .

     .



  ,   ,   ,       .     ,   . ,     ,   ,      .        ,       .

 ,               ,  ,     ,    -  ,        .

 -       . , ,      ,   ,        ,   -     

       ?  .

,      򅠖  .

-        .        .         .        . ,  ,        .  , .        Ѹ:

!    !!!

:  ,    .

         ,         ,   .    , -, -    ,  , , ,      ,      ,       ,    ,   .

  ,  ,  ,       ,        ,   ,      ,   ,      !

   : ,    ,          .

       .    , ,        .    ,      ,          ,      .       ,    .    ,        .

  ,   , ,             .         ,      ,    ,         .

  !     .          ,      .             .  ,   ,   .       ,  ,         .

 , , ,    .

      !      ,   ,    ,     ,     .    !  ,        ,      ,     ,   .

,    ,    .      :      , ,    ,         .

 , ,  ,  ,  ,     ,  !..    .        .  ,     ,  ,  ,    ,   ,    ,        .  , ;   , !      !

,    ,    ,         ,    ,        ,       .

    ,        .     ,    ,  .   ,      ,       ,       .

 ,      :

 , ,  ,  ,     

          . -        ,      ,     - ,      :  ,  , .       .       .

         .          , , ,  , ,   ,     .

    ,      .        .     ,   :

 , ,   .   -   .  ,  !     .   ,  ,     .    .         . , ,   : ,     ,  .        !

    ,    .

       .

- -䅠   ,    . - -䅠       .

  ,                .

        .

, ?  .   ?      ? , , . , !  ,   ,   , -   .

-,   ,   ,        . -, ,   ⅔

          .       ,   .       ,  ,   .

  ,   ,    ,   ,       ,            .

     , ,     ,     .

      ,               .

   ,   ,         -,     .      - ,   ,      .

       ,  ,     ,  ,    ,   :  ,  ,    ,  ,  ,   , , , , , ,    

 , ,   ,   . -,    ,       , ,      !     ,     !      !     !       ,  .         ,   .     ,       .

       ,    ? -     :     ,    ?    ,         ?

!        !     .

  , , , ,   .  , ,      .

 ,        ,  ,    ,        ,    .   ,  ,        .

          ,     ,  ,        ,   ,    .

        ,   ,  ,       ,  ,   : ,  !     ,   ,     !

  ,      ,   ,   ,     :         .

       ,   ,   .        ,  ,        ,    .



       .

        ,    ,     :  ,   .

          .                 ,       .

 ,     ,        .       .      ,      ,       .             !

   ,    .

? ?..   .

   .

 -?..

!

      ,       ,    ,        .        ,   ,      ,    ?           ,    ,      ,     .

-      ,  , ,  ,    ,  ,    ,     .      ,  .      .  .  .

   .  ,           ,   .

 ,     ,  :         ,    ,   .

  ,  ,   ,     ,           .

,      ,     .     ,  -  .    , ,  ,   ,    ,  ,          .       .

,   ,    .

 ,    ,           .

   ,   :      . .   .     ,    ,  ,   ,       .

  :

 !    ,  ,   ,    !    !  ,         !        .           .



¸       ,   ,     . , ,  !  ,   .     .      .   ,    .

        .    : ,      .

          ,      ,        ,   .       -       .       .         ,  ,   .

     ,  ,    ,     ,   ,    ,           .



    ,  ,  , , 

,   ,    ,     ,  . ,  - !

  :  !    !!!  .

   , ,      ,   ,  , ,    .    -,   .     :    

    .

 , ,  

          .

        ,  ,  ,             .  ,  .

   :

      ,      .

      ,          ,       . : !    !    :     .       ,   ,      .

        ,        .         ,   ,    , ,    .   ?   !

 ,    ,  ,     ,  ,    ,  ,      

  -  ,   ,    !   , ,  ,        ,   .    .   ,  ,     ,     ,        .

    , ,       .    ,   .       ,     ,  .       ,     .

      .        ,       .  , ,      ,   ,     ,           ,          

     ,         ,     .

  , ,   ,     .    ,  , -  , .        .

   ,  , ,        .     ,  ,        ,     .

  ,     .

 ,            .

   !  .        ,       !

 , ,         .

      .



    ,     ,       ,    ,     . ,            - ,   .   .   -      ,        . ,      ,  ,   .

  ,       .             ,       ,              ,             .

         .        .  ,         .      ,     .   , ,     .

     .        ,    ,    ,    .

   ,  ,  ,   , , , ,   ,    ,   ,   .     ,      ,    ,     :   ,   ,           ,            ,  -,    ,   ,    ,   

     ,      !

?    .     !   , ,    ,      , , ,     .   , ,   , ,   .

        ,      ,             .     ,         ,     .   ,             ,        .

  ,    ,           ,    :  , ,  ,      ,      .

     ,     , ,   -  ,      !         ,     .

   ,        ,     .       ,  ,     .       ,  ,  ,            .



   ,      ,   ,            ,     .     ,  ,  -          ,  ,   -    ,          ,    .

 , ,    .  ,  ,   ,       ,  ,   ,  ,      ,    ,    .      ,    ,      ,         ,        : --! --! --!!!

  ,  ,     , ,     ,      ,        .

      ,    ,                 .

     -  ,       ,     .                 ,                ,      ,   ,    .  -  :

, ,           .

     ,             .       cantabile.        ,   ,      --!..   !  , ,   ,     ,       .

     ,   ,     ,     ,       ,        , ,  ,  ,  , , , , , , ,  ,          ,        .



      ,   ,  ,    ,     .

     .

 ,   ,  ,  .

  , ,      ,    .      : , , , ,    .    ,      .       ,   ,   .

      ,  , , ,   .     .

 :

 ?

     ,  .

 ,     ,  ???

   -         ,  :

 ,    ?

      !

     !    .      

    ,   .    .

--

 -    ,   :   !    .  : ! .  !  :    , .   ,    .     !

,   ,            ,       ,  ,   .   ,       ,    ,     ( , , ,    ,   ,      !)   .

      .  ,  ,         :       , , ,  ,    ,     ,      ,      .       ,  ,          ,   ,   .           ,   ,    ,    ,    ,    .

   ,    .     ,  ,   .        .      ,    ,   .

 ,              , ,         ,     ,     ,     .  ,  -,   .

    .

   ,   .      ,  ,     .       ? ,   - .    ,  :  - ,     ?

  -    ,    .  -  !  - !     ,    .      ,  , ,    .   ,        ,     .

  -     ,    ,        ,     - .            ,    ,  .

   :     .          ,  ,  , ,      ,     .

   .   .    .  ,   ,  ,    .      .   ,  ,  .      ,  ,        ,  ,    .

  ,      ,           ,   ,    .

   ,   .    ,    .     ,     ,      .   ,         .    .       .

        . ,  ,    :       .        ,   ,   -    .

 ,   

      ,   ,        .

  .

   ,   ,    .     .  ,     ,     , ,  ,     ,   ;    ,   .

 , ,     .    ,        .  !     ,   .    ,   .      .      ,    ,  :  ,    .



    :  ???  , , ,  

  .        ,  -,         :  ,     . , ,   ,      .

   ,    ,  , -     ,    . , ,   ,   ,  . ,  ,   .  ,   . --,   兔      .  ,    .

  ???   .  ,  ,    ,     !!!

     ,   .

???   . ???   ?     ??? !   !..      .

 ,  ,   ,  , ,   -      ,      ,   ,     - ,   , , ,  ,        .

?  .    ? ?

 ,    ,    .      ,        

   , ,   .    ?    !

 ,    ,    ,    ?   ,   .

   ,   ,     ,          ,   ?     ,             .         ,   , ,   ,    ,     .

   ,  , lemen a blat Gemore.

 lemen   : ,  ,   !

, ,     ,     ,   ,     ,  ,    ,      

   ,  .    ,   ,      ,     ,  .   ,  , , !!!

 ,     ,    ,    ,  ,     ,      ,          ,  ,        .

  , ,  ,  .   ,   -    ,  .

  ,  ,         ,                    ,   .

,   ,                       ,   ,    ,   .

      ,  ,      ,       ,    .         ,    ,                .              ,        ,     .      ,        ,     .    ?   ,      (        ),  ,  ,     ,      :

         

             .    ,      ,      ,   .        .   ,           ,     



          ?     ?        ,      .  ,      ,   ,  ,        .    ,          ,    !        . ,    ,              ,     ?



    ,  .     ,   ,  ,         ,           . ,                    ,        .

     ,     ,               .        ,   ,   .          ,      ,   ,        (   ,        ,           ?).       !  ,      ,    .

    , ,           ,        .

  ,      .

           .       ,   ,   ,       . ,    ,   ,   .         ,   .

 ,  :

, . ,  ?      ?

  ,    ?  ? ,      ,     , -,       .

   ,    .

  ?   ?      ,   ,            ,    .

 ,  ,  ,  ,   ,     , ,   .

,    ,  ,       ,     ,  . -      .

    ,       .

,   ,   , ? Quello artigiano!  , .   : Felix qui potuit rerum cognoscere causas   ,    !  ,  .    .    . ,       !     ,     , belle, bravissimo! , ,       .  , ,    ,     , ,    

        ,   .           ,        -,   ,   ,    .       ,       ,       , ,           , - , , , .    ,         :    ,   ,    ,  ,   .

  ,     -                ,   .

    .              .     ,     .

  ,  ,    .      - .  ,  ,  ,  ,       . Ubi sunt, qui ante nos in mundo fuere?   ,      ?  .    , ,      .

      ,              -      .             ,   . ( ,  !)

    ;   , -  ,  !         ,    ,    .

         ,   , , , , ,   ,     : ! !,     ,     ,   ,   ,  ,    

 , mia artigiano,       ,       ,    .    ,   .      .     .     .

:

,  , !  .

       ,  ,  ,    , ,   ,     ,          .

  :    ,   ?    ab incunabulis       .          ,  .      .    (       !)   ,        ,  .  , ,    ,  !

        ,            .

    ,   ,         .      !           ,    ,  ,  . De fact:   ,         ,   ,   . Vis vitalis, ,  ,    ,       

   ,       ,       ,  .

-   ,          .  ,       !         .        

  ,           .     , - , ,  .

    ?  .

  ,  .

    ,  ,         ,    ,   !

    ,      ,   :

    ,    !      ,     !

   ,      -   ,      ,         .     . ,        ,        .

  ,        ,           ; ,  ,  ,   ,      ,  ,  ,   ,   ,   ,      ,         ,   ,       ,    .

     ,       ,      - ,      ,     :          ,   .

     ( ,  ,   ,    ).         .  ,    !         1636   .      ,       . ,     ,          ,           !

Ab imo pectore,          ,  , , , .   ,    ,       ,    ,   ,  ,    . ,     , ,     ,     !          .     punctum saliens    ,      -.

Caramba!  ,          ,     .     ,    .

,  ?  , , ,  .

    ,   .   ,  .   ,   .

     ,     .

  , .    ,   .      .   ,    ,     .

  ,  ,   -  ;       .  ,  ,  .   ,     .    .      .



   ,   . .         .     ,  .     . ,      .       ,     . ,           .

 ,   ,   ,   ,      . :    !     !  !

   ,   ,     ,    ,       -       .       ,      ,   .

           ,     ,   - ,  ,  ,       ,  .            .

   ,  ,    .

   ?  ,   ,     . ,    ,   ,         .   ,        ,   ,      ,  : !, !  !  ,  ,     ,     ,     ,     ,     ?

   ,   ,        ,        .      ,            ,        

  ,   , ,    ,              ,        .

,   -,      ,          ,   .       ,       .        (-    ,      ,   ,  , ).     ,          .

         . ,   ,        ;         ,  :     ,      . ,   ,          .       ,      .   ,       ,          -   .      .

, -    .

         ,  ,      .

  ?   ! , ,  !      , -    , ,    ,     .

 , ,    ,  ,      ,     ,  , ,  ,   ,      :

		  --
		,    

		Hop, hop, ot azoy,
		Est di tsig fun dakh dem shtroy

   ,   ,   .



    ,  ,     ,       -   ,   800  ,          .

   10 .

      .       ,  ,        ,  500        ,  ,  ,  , ,   . 50 000          .             ,         .

      ,   ,     ,   -,   .

     .

        ,    .         .     ,       :       ,  , -,  ,  , ,            ,      ,          .

   .

, , !        .

  .

, , ,     :       ,   !     , ,   ,   !     ,   .     -              !,        1922 .




2.    酔












            ,       . ,         ,   ,   : ,  , , .   :  , ,    ,  ,   .

 ,          ,   ,           .                ,    , ,   ,    .



       ,  ,  ,   .

        .        641,         ,  :   ,    ?     :  12 ,    -    ,       .      ,         .  ,    ,   :  1905    -!

        ,   , , ,   ,        ,  ,  ,     ,      .  -.   5 ,  .  ,    ,    - ,  -    .

       ,      ,     .     ,  ,      ,      .    ,      !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=74035882)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   .


