Аджи Тембун
Мистика и закон

Призраки не умеют лгать

Глава 1

Лейтенант полиции Эрвин Сугиянто старательно делал вид, что ищет улики на месте преступления, хотя, на самом деле, его мысли были сейчас далеко от этого.

-

А я красивая, - услышал он голос прямо перед собой.

Призрак убитой девушки стоял в полуметре от тела с таким же задумчивым, как и у лейтенанта, видом.

-

Да, красивая, - Эрвин перевёл взгляд с тела на призрак. - Кто это сделал, и почему? - Он назвался Буди. И хотела бы я сама знать, почему. Он мне сразу кого-то напомнил, но не могут понять, кого. - Призрачная девушка помолчала немного и добавила: - Говорила мне Вера - не бери работу на дом!

-

Да, с домашкой у тебя всегда были проблемы...

-

Эрвин, ты нашёл что-нибудь? - Окликнул лейтенанта другой полицейский. - Нет, Иван, ничего стоящего - медальон в её кармане, на котором, возможно, есть отпечатки пальцев, которые мог оставить предполагаемый убйицa. Надо найти Веру...

-

Вера Вахьюни, - подсказал призрак. - Она в это время обычно на работе.

-

Веру Вахьюни, она сейчас на работе. - Повторил Эрвин.

-

На какой работе? - Не понял Иван. - Ты знал эту девушку? - Он указал на распростёртое тело.

-

Это моя одноклассница, Нисса Росалия. А Вера - её...хм... В общем, тоже одна из жриц любви. Верховная.

Нисса весело рассмеялась, несмотря на то, что была убита час назад неизвестным клиентом. Она всегда так смеялась, когда Эрвин говорил при ней что-нибудь забавное. Нисса Росалия, несмотря на прошедшие годы, прекрасно помнила их знакомство в первый день в младшей школе далеко отсюда, в городе Посо на острове Сулавеси. Перед началом первого урока она подошла к Эрвину и сказала: "Я Нисса, давай дружить!". Почему она выбрала именно его, девушка не могла ответить до самой смерти. Но сейчас понимала, что выбор её был не случаен.

После окончания школы их пути разошлись - Эрвин уехал учиться в Джакарту, а Нисса оставалась в Посо ещё шесть лет, пока, наконец, близкое знакомство с Янто - главой местной банды не привело её в столицу, куда "жених" решил перебраться в поисках лучшей жизни. Они прожили там вместе ещё два года, но однажды ночью Янто не вернулся домой. Вместо него пришли какие-то люди и увели Ниссу в бордель, ничего не объясняя.

Вера - хозяйка - обращалась с ней хорошо, платила честно, предлагала только лучшим клиентам, называя "Принцессой Тораджа", хотя Нисса не имела к этой этнической группе никакого отношения, будучи чистокровной яванкой.

Нисса продолжала жить в том же доме, что и раньше, исправно приходя на работу к Вере каждый вечер после заката. Так продолжалось около года, но чуть более месяца назад появился тот, кто назвался Буди. Он проводил время с Ниссой в борделе четыре раза. В пятый раз сказал, что хочет уединиться с ней у неё дома. Вера, конечно, разрешила, но отнеслась к этому очень настороженно. И, как видно, не зря.

-

Это здесь недалеко, под прикрытием частной гостиницы, - озвучил Эрвин слова Ниссы для Ивана. - Пойдём вдвоём, шум поднимать не будем - Вера может нам пригодиться не только в этом деле, поэтому остальным знать, чем она занимается, вовсе не обязательно.

-

А начальство должно знать? - Осторожно поинтересовался Иван.

-

Знаешь, почему я выше тебя по званию, хотя мы одного возраста и служим в полиции одинаковое количество времени? - Спросил в ответ Эрвин, направляясь в сторону выхода из дома Ниссы.

-

Я часто думаю над этим, - признался Иван. - Наверное, ты умнее меня.

-

Я просто не загружаю начальство лишней информацией, не относящейся к делу, и оно это ценит.

На улице лейтенант передал пакет с медальоном другому полицейскому с просьбой доставить его в управление и передать начальнику отдела, что они с Иваном задержатся. Затем подошёл к своему мотоциклу, надел шлем и, подождав пока Иван сделает то же самое, сказал ему следовать за ним.

Вера Вахьюни лично встретила полицейских у стойки регистрации в своей гостинице и поинтересовалась, что им угодно. Эрвин показал удостоверение лейтенанта полиции:

-

Нисса Росалия была убита сегодня ночью у себя дома. И убил её вчерашний клиент.

Вера вздрогнула, будто её ударило током, но сдержал крик:

-

Говорила же я ей - не бери работу на дом! Пройдёмте в мой кабинет, пожалуйста.

Плотно прикрыв дверь, Вера указала гостям на диван, перед которым стоял небольшой стол с двумя ящиками, сама уселась в кресло напротив.

-

Хотите кофе? - Предложила она.

-

Нет, спасибо. Мы вас долго не задержим. Скажите, как давно этот Буди стал ходить сюда?

-

Сейчас, минутку, у меня записано. - Вера достала из ящика стола тетрадь, открыла на нужной странице и прочитала:

-

Буди, первое посещение – тридцать первого марта. Последнее - вчера, десятого мая.

Был всего пять раз, всегда спрашивал только Ниссу.

-

Значит, он заранее шёл именно к ней? С самого первого раза? - Уточнил Эрвин, но смотрел при этом не на Веру, а за её спину, где материализовался призрак его бывшей одноклассницы.

-

Да. Именно так. Мне показалось, он пришёл по чьей-то рекомендации.

-

Видимо, был заказчик, - задумчиво произнёс лейтенант. - Но что могла сделать Нисса?

-

Может, это как-то связано с Янто? - Предположил призрак.

Эрвин автоматически повторил её слова, чем вызвал удивление Ивана и Веры. - Янто? Возможно. Вы знали его? - Хозяйка борделя с интересом смотрела на лейтенанта полиции.

-

Нет. Нисса не рассказывала о нём. Я даже понятия не имею, кто это. Мы с Ниссой не общались десять лет, когда я уехал из Посо, она собиралась замуж за какого-то Эди, откуда взялся ещё какой-то Янто, я даже не представляю.

Эрвин замолчал, поняв, что разговор ушёл в совершенно ином направлении, не касающемся дела.

-

Она действительно вышла замуж за Эди. – Тихо проговорила Вера. – У них родился сын. А потом появился этот Янто. Нисса развелась и уехала из Посо в Джакарту вместе с ним. Это она сама мне рассказывала. Но мы отошли от темы, извините. Мне до сих пор не верится, что её больше нет. Я к ней привыкла, она была мне как дочь.

-

Это правда. – Призрак Ниссы уселся на подлокотнике кресла и положил руку на плечо Веры. – Ты расскажешь ей, что видишь призраков и можешь разговаривать с ними? Она всё равно знает.

Будто в ответ на её слова Вера сказала:

-

Я как будто ощущаю здесь её присутствие. Мне кажется, она сидит рядом со мной. Я сделаю всё, чтобы убийца был наказан, я помогу вам. У меня есть связи в мафии, я попрошу их установить личность Буди. И всю информацию буду сразу передавать вам. У вас есть визитка? – Обратилась она к Эрвину.

-

Да, конечно. – Лейтенант вытащил из кармана пиджака картонную карточку с номером телефона и протянул Вере. – Звоните, если что-нибудь узнаете. Если мы выясним что-то раньше – свяжемся с вами первыми.

Хозяйка борделя задумчиво вертела в руках визитку и, казалось, не слышала Эрвина.

Вдруг она подняла на него взгляд и спросила:

-Это ведь Нисса прислала вас ко мне? Я знаю, вы умеете видеть призраков, и они разговаривают с вами. Она рассказывала – ещё со школы, после случая с замыканием. Она ведь сейчас здесь?

Иван переводил недоумевающий взгляд с Веры на Эрвина и обратно, пытаясь понять, не послышалось ли ему это всё. Но сопоставив некоторые факты из прошлых дел, то, как быстро лейтенант понял, куда надо ехать, и то, что Вера говорила совершенно серьёзно, понял, что без мистики действительно не обошлось. Иван, как и большинство индонезийцев, верил в существование призраков, но никогда их не видел. Он знал, что есть люди, которые могут видеть и слышать призраков, но до сегодняшнего дня не предполагал, что работает с одним из них.

-Да, она здесь, рядом с вами, - ответил Эрвин. – И очень сожалеет, что взяла работу на дом. Домашка ей никогда особо не давалась. Но произошедшее ночью она считает наказанием за то, что бросила сына и уехала с Янто. И хочет понять, кто такой Буди, и как он связан с Янто, и куда пропал Янто - она не видела его среди призраков. Возможно, он ещё жив. Надо его найти и узнать, какого... Нисса! Хватит! Я не буду пересказывать такие слова!

-

Ладно, ладно, прости, но у призраков тоже, оказывается, есть нервы, - ответила Нисса, вставая с подлокотника. – Хотела бы я знать, умеют ли призраки что-нибудь кроме того, как являться таким, как ты. Я очень хочу тебе помочь найти своего убийцу. - Вера, мы больше не будем вас задерживать, спасибо за содействие! – Эрвин тоже поднялся с места.

-

Я сегодня же оповещу своих людей, чтобы начали поиски Буди. Как что-то узнаю – позвоню.

Хозяйка проводила полицейских до выхода из гостиницы и вернулась к своим делам у стойки регистрации. Иван в задумчивости остановился возле своего мотоцикла, вертя в руках шлем.

-Эрвин, а что это за случай с замыканием?

-Как-нибудь потом расскажу. Поехали.

В управлении выяснилось, что отпечатков пальцев, предположительно оставленных Буди на медальоне из кармана Ниссы, в базе нет.

-Дайте запрос на Сулавеси, - предложил Эрвин лаборантам. – Нисса приехала в Джакарту из Посо не так уж давно, думаю, преступник тоже может быть оттуда. Иван, пойдём готовить отчёт.

-Может, ты сам начнёшь, а я пока сбегаю, поймаю продавца чуанки? Уже время обеда.

-Ладно, иди.

Лейтенант вошёл в свой кабинет и включил компьютер. Отчёт. Что он в нём напишет? Что жертва преступления оказалсь его бывшей одноклассницей? О том, кем она работала, написать он не мог – иначе пришлось бы подставить Веру. Написать о том, что её бросил парень год назад? Это, пожалуй, можно. Буди? Предположительно новый ухажёр, которому что-то не понравилось. Что ж, логично. Так, нет, стоп. Какой Буди? Откуда ему знать имя убийцы до начала расследования?

Значит, так. Нисса Росалия была убита предположительно между двумя и тремя часами ночи одиннадцатого мая. Сосед Ниссы – Хасан Пратама - в это время собирался ехать на рынок, продавать рис, он загружал в машину свой товар, когда услышал крик и увидел убегающего человека. Дверь дома Ниссы была открыта, Хасан заглянул, увидел в прихожей тело девушки и тут же позвонил в полицию. На месте преступления были обнаружены отпечатки пальцев предполагаемого убийцы, которых в базе полиции Джакарты нет. Отпечатки были отправлены в полицию города Посо на острове Сулавеси, так как, предположительно, преступник мог быть оттуда, как и Нисса Росалия. -Хорошо сочиняешь, - похвалила Нисса. – Тебе бы романы писать, детективные. -Я подумаю об этом, спасибо. – Эрвин распечатал отчёт, перечитал и поставил свою подпись.

В это время в кабинет вошёл Иван:

-Чуанки не поймал, поймал баксо Обама. Тебе ведь без соуса, только самбал? – Запоздало поинтересовался он, протягивая лейтенанту миску с горячими фрикадельками и лапшой в ароматном бульоне.

-Да, как обычно. Спасибо. – Эрвин поставил миску на стол и добавил: - Отчёт я написал, подпиши.

-Молодец, быстро ты! – Иван прочитал текст и подписал документ. – После обеда отнесу его Суромульо. А ты так и не расскажешь мне про то замыкание?

- Мне было десять лет. До конца каникул оставалось три дня. Отец чинил машину в гараже, что-то паял, а провод паяльника был довольно сильно натянут. Соседский кот, которого кто-то напугал на улице, прибежал в гараж и задел провод, выдернув его из розетки. Я в это время был там, смазывал цепь велосипеда. Я видел, как из розетки посыпались искры и на мгновение показалось голубое пламя. Но не сказал об этом отцу, а просто по его просьбе воткнул вилку паяльника в эту же розетку, хотя там рядом была другая. Меня ударило током и отбросило на полтора метра, паяльник вырубился, а в следующую секунду и я. Первым, кого я увидел, открыв глаза, был мой прадедушка, который умер три года назад.

Эрвин замолчал и переключился на обед. Иван последовал его примеру,но когда миска опустела, всё же задал возникший у него вопрос:

-А почему твой прадедушка стал призраком?

-У него на тот момент осталось невыполненным одно дело. И он попросил меня ему помочь. Я помог.

-Такое важное дело? Расскажешь?

-Мне тогда не показалось, что это слишком важно – он когда-то потерял кольцо, которое должен был передать своей жене – такая была традиция в семье его матери. Только перед смертью он вспомнил, где его потерял, но уже не мог взять и отдать прабабушке. Искал кого-то, кто бы помог. И вот теперь я смог это сделать. Мы нашли кольцо, я передал его прабабушке, и прадедушка больше ко мне не приходил. Призраки не часто ко мне обращаются с просьбами, и делать это могут только те, кого я знал при жизни.

Иван поинтересовался, насколько часто призраки оказывают содействие в раскрытии преступлений, и очень удивился, что сегодня был только первый раз.

-Ничего удивительного – из моих знакомых за всю мою работу в полиции была убита только Нисса Росалия сегодня ночью. А другие знакомые призраки к убийствам не имели никакого отношения. Но если бы имели... Это всё только запутывает. Не могу же я предъявить кому-то обвинение в убийстве основываясь на показаниях призрака! Смех Ниссы напомнил Эрвину о её присутствии, которое он уже перестал замечать. Безусловно, Нисса могла помочь найти и узнать преступника, но вот искать доказательства его вины придётся самому.

Задумавшись, лейтенант не заметил, как Иван взял отчёт и вышел из кабинета. На счету Эрвина Сугиянто было восемь успешно раскрытых преступлений, вести следствие и приводить его к успешному завершению лейтенанту всегда удавалось довольно легко. Но в этот раз было совершено непонятно, с чего начать и кого подозревать. И этот Янто никак не выходил у него из головы. Эрвин даже представить себе не мог, как выглядит бывший парень его одноклассницы. Нисса узнает его, если увидит, но он может быть где угодно. Лейтенант предполагал, что Янто может быть каким-то образом причастен к делу, Нисса тоже так думала, да и Вера не исключала такой возможности. Осталось только найти его и допросить.

Размышления Эрвина прервал звонок на смартфон:

-Лейтенант, это Вера. Мои люди нашли Янто. Приезжайте завтра в одиннадцать к посольству Польши, он там будет. Мой человек встретит вас.

Глава 2

Эрвин остановил мотоцикл возле польского посольства ровно в одиннадцать часов утра.

К нему тут же подошёл незнакомый молодой человек, сел позади и сказал:

-Янто припарковался в башне Кунинган, поехали, покажу его машину. – И добавил уже в дороге: - меня зовут Ипин. Янто должен получить визу, думаю, много времени это не займёт, так что ждать придётся недолго.

На парковке Ипин подвёл Эрвина к чёрному “дайхацу”, срок действия номера на котором закончился в марте.

Надолго же он собрался в Польшу, раз номер не поменял, - Нисса неслышно материализовалась рядом с машиной. – Странно, но мне всё равно. Хотя, объяснения услышать очень хотелось бы.

-

Мне пора, он не должен видеть нас вместе, - сказал Ипин. – Связь будем держать через Веру. Сегодня мы продолжим поиск Буди.

-

Спасибо!

Ипин сел в машину, припаркованную неподалёку, и выехал с парковки. Эрвин позвонил

Ивану и сказал тому готовиться встречать у ворот полицейского управления чёрный “дайхацу” с просроченным номером. Иван обещал встретить в лучшем виде.

Нисса всё это время непрестанно всматривалась в проход между машинами в ожидании своего бывшего сожителя. Вскоре он показался из-за ближайшей колонны.

-Идёт, наконец-то. Жаль, не могу встретить по достоинству. – Призрак сжал кулаки и ударил ими по воздуху несколько раз, словно боксируя.

Эрвин даже не успел предъявить удостоверение и вежливо попросить Янто проследовать с ним в участок, как бывший глава банды города Посо, заподозрив неладное, развернулся, не дойдя до своей машины двух метров, и побежал в обратную сторону. Лейтенант бросился за ним. Янто повернул к ряду мотоциклов, и тут неожиданно отпрыгнул в сторону, избегая столкновения с упавшей “ямахой”. Не удержавшись на ногах, Янто повалился на пол и тут же был настигнут Эрвином.

-Сопротвление при задержании, - сказал он, застёгивая наручники за спиной пойманного.

-Эрвин, ты видел это, ты видел? – Нисса торжествующе стояла на поверженном ею мотоцикле. – Я смогла это сделать!

К месту задержания уже бежали двое охранников, но Эрвин успокоил их, предъявив удостоверение лейтенанта полиции:

-Буду очень признателен, если кто-нибудь поможет мне доставить его в управление, а ещё кто-нибудь отведёт туда мой мотоцикл, - произнёс он, извлекая из кошелька, обнаруженного в кармане куртки Янто, две купюры по сто тысяч рупий и протягивая их охранникам.

Янто ругался сквозь зубы, но на это никто не обращал внимания – охранники согласились посодействовать полиции, добавив, что это их гражданский долг.

Эрвин затолкал задержанного на заднее сиденье его же машины, куда попросил сесть одного из служащих парковки. Второму отдал ключи от своего мотоцикла и сказал следовать за машиной. Сам же, отыскав ключи от “дайхацу” в другом кармане Янто, сел за руль автомобиля.

Иван, как и обещал, ждал у ворот с двумя полицейскими. Они сразу вытащили Янто из машины и повели в здание, где располагался следственный отдел. Эрвин вытащил из кошелька задержанного ещё две сотни тысяч рупий и протянул охранникам из башни Кунинган:

-Благодарю за содействие, сегодня у вас обед и ужин за счёт Янто.

Охранники ответили, что рады служить на благо порядка, и покинули территорию полицейского управления.

В комнате для допроса обстановка была стандартная: по середине стоял небольшой прямоугольный стол, к которому были придвинуты несколько стульев - один с одной стороны стола - ближе к сплошной стене, и два с сдругой - со тороны входа. В стене с левой стороны от двери находилось широкое окно с зеркальным стеклом.

Иван бережно подвёл Янто к стулу возле стены и вежливо попросил сесть. Затем снял с него наручники, прдупредив, что сопротивление бесполезно. Эрвин уселся напротив и попросил задержанного предъявить паспорт.

-

Давай, давай, быстрее, - поторопил Иван, садясь рядом с лейтенантом. - Или он сам заберёт.

-

Я не понимаю, почему меня задержали. Я завтра улетаю в Краков, - ответил Янто, но паспорт, всё же, положил на стол.

-

До выяснения обстоятельств убийства Ниссы Росалии никуда ты не полетишь, пан Янто, - Эрвин открыл паспорт на странице с визой. - Я хотел пригласить тебя как свидетеля по делу, но ты сам дал понять, что являешься соучастником. А виза заканчивается только через год, если ты не виноват - успеешь в Краков ещё до середины срока действия.

-

Я не убивал её! - Воскликнул задержанный, подскочив на месте. - Это не я! Я даже не знал, что он планирует!

-

Он - это кто? - Чётко выделяя каждое слово спросил Иван.

Буди! Он назвался Буди. Пришёл ко мне в прошлом году. Ниссы не было дома. Сказал, чтобы я не возвращался ночью домой. Дал денег, адрес аппартаментов на Хартоно, велел мне ехать туда.

-

И ты вот так просто бросил Ниссу по приказу какого-то Буди? - Недоверчиво поинтересовался Эрвин, вертя в руках паспорт. - А что мне оставалось делать - он бы меня убил!

-

Значит, ты боялся за свою жизнь, а Нисса не имела для тебя никакого значения? - Пальцы лейтенанта замерли, прижимая паспорт к столу.

-

Ну, ты и сволочь! - Эту фразу в унисон произнесли сразу трое: Эрвин, Иван и призрак Ниссы.

Янто понял, что сам загнал себя в ловушку, из которой не было выхода. Он поймал себя на том, что боится этого полицейского больше, чем Буди, или кого бы то ни было. Ведь не попытайся он бежать тогда на парковке, мог бы действитено пойти по делу всего лишь как возможный свидетель, которому ничего не известно об убийстве его бывшей девушки. -Послушайте, господин полицейский... Мне нравилась Нисса, действительно нравилась, я бы не оставил её добровольно. Меня вынудили обстоятельства. И я действительно ничего не знал о готовящемся убийстве. Когда я познакомился с ней, она мне сразу понравилась. Я увёз её в Джакарту именно поэтому. Но он и здесь нас нашёл и заставил выполнить уговор. Надо было уехать с ней из страны.

-

В Польшу, например, - подсказал Иван.

-

Да, именно туда! У меня там связи в Кракове, я мог бы устроиться на работу!

-

Тогда почему ты не сделал этого? Почему собрался на работу в Краков только сейчас? - Крикнула Нисса и ударила кулаком по столу так, что лежавший на нём паспорт подскочил вверх на несколько сантиметров. - А я верила тебе! Верила, что ты действительно меня любишь!

Ещё один удар по столу заставил документ переместиться к краю стола. Эрвин снова прижал его рукой, а затем отдал Ивану:

-

Я вдруг вспомнил, что два месяца назад некто Янто должен был проходить свидетелем у Амира по какому-то делу об ограблении с убийством, - выясни, не этот ли Янто - того так и не нашли, дело не закрыто.

Иван кивнул, взял документ и вышел из комнаты. Янто, казалось, не слышал слов лейтенанта. Взгляд его немигающих глаз был устремлён на стол, по которому только что яростно скакал паспорт.

-

Не обращай внимания, - словно прочитав мысли задержанного сказал Эрвин. - Это случается иногда, видимо, поезд проехал, тут монорельс недалеко.

-Поезд! Скажи ему правду! - Потребовала Нисса. - Пусть знает! В Польшу он собрался...

Почему он меня бросил?

-Так почему ты бросил Ниссу? Скажу тебе откровенно - мы с ней учились в одном классе, так что у меня есть личный интерес к этому делу.

-

Значит, его ты тоже знаешь? - Прошептал Янто, всё ещё не в силах оторвать взгляд от стола. - Слушай, ты веришь в призраков?

-

Нет, призраков не бывает, - уверенно ответил Эрвин, не обращая внимания на возмущения Ниссы по этому поводу.

-

Не бывает? Меня не бывает? Ах, ты... Ну, я тебе покажу - не бывает! - Призрак девушки огляделся в поисках предметов, которые можно было бы использовать в качестве доказательства своего существования и сразу же устремился к свободному стулу. Лейтенант не стал ему препятствовать: стул отлетел к ближайшей стене, а затем водворён на прежнее место.

Янто вцепился руками в стол, чтобы не сползти на пол:

-

Это.. что происходит? Что это было? Призрак?

-Спасибо, Нисса, - поблагодарил Эрвин, - теперь он точно убеждён, что хотя бы ты существуешь.

-

Ты использовал меня! – Обиженно воскликнула Нисса и, отвернувшись от бывшего одноклассника, уселась на свободный стул. - А ты разве не этого хотела - быть полезной?

-

Нисса! Нисса! – Воскликнул Янто, вскакивая с места. – Я не хотел, меня заставили! Я всё расскажу, только обещайте, что дадите мне улететь завтра, иначе он и меня убьёт! - Первое обещать могу, если меня устроит твой рассказ, а вот второе от меня никак не зависит. – Ответил Эрвин, наблюдая, как Нисса, всё ещё строя из себя обиженную, едва сдерживает смех.

Я сам из Тана Тораджа, родился и жил двадцать лет в Макале, и всё это время не думал, что окажусь в Посо. Но однажды в автомастерскую, где я работал, пришли какието люди – они искали хозяина, говорили, что он им должен деньги. Я ответил, что хозяин никому ничего не должен, иначе я бы об этом знал. И если им не надо починить машину, пусть идут мимо. Один из них вытащил нож и направился ко мне. У меня в руках был гаечный ключ – небольшой, десять на пятнадцать. Я метнул ключ, и он выбил нож из руки незнакомца. Я успел подхватить оружие прежде, чем это сделал кто-то другой. И тут в мастерскую вошёл ещё один парень и велел другим уходить. А мне сказал: “вижу, ты отличный боец и честный человек, а твой хозяин – вор, он продал мою машину и не отдал мне деньги. Хочешь работать на меня? Сколько он тебе платил? Я буду платить в три раза больше!”. Почему-то я сразу ему поверил. И не ошибся – он действительно хорошо платил мне за обслуживание его новой машины, хотя, работы у меня теперь было гораздо меньше, чем раньше. Я стал его личным водителем, а несколько месяцев спустя он сообщил, что намерен поехать в Посо, где у него есть незавершённое дело. “Я вырос там, бабушка хотела оградить меня от участия в обряде Ма Нене, так как у неё самой были о нём неприятные воспоминания, и поэтому отправила меня на север, к своей сестре. Там я закончил школу, а потом вернулся сюда. Завтра как раз должен состояться Ма Нене. Я не планирую оставаться до конца, просто хочу повидать бабушку и сфотографироваться на память с ней и дедушкой, так что будь готов выезжать через день”.

В Посо он дал мне задание – собрать банду, чтобы выглядеть крутым, познакомиться с Ниссой и заставить её уйти от мужа ко мне. Нисса мне понравилась, и я на самом деле хотел быть с ней. Я любил тебя, Нисса, ты слышишь? Поэтому решил сбежать. – Янто замолчал и закрыл лицо руками.

Даже Нисса поверила, что ему тяжело говорить об этом.

-А как звали этого человека? – Спросила она, забыв, что Янто не может её слышать.

-Как его звали? – Озвучил вопрос призрака лейтенант.

-Абивара Джабат.

Нисса, несмотря на то, что была призраком, шумно вздохнула. Эрвин забыл следующий вопрос, который хотел задать Янто. Неизвестно, сколько ещё могло продлиться молчание, но тишину нарушил Иван:

Это действительно он, Амир подтвердил. Так что как закончим, отдадим клиента ему...

А что тут произошло, пока меня не было? Ты его бил?

-Нет. Янто, продолжай, пожалуйста.

Янто убрал руки от лица и сложил их на столе, сцепив пальцы.

-Я долго готовился к тому, чтобы сбежать с Ниссой. И вот мне, наконец, повезло – Абивара улетел по какому-то срочному делу на Калимантан, а я остался в Посо. Я тут же сказал Ниссе, что мы улетаем сегодня же ночью в Джакарту. Собрали всё самое необходимое и уехали в аэропорт.

-Да, я была так рада, что даже не спрашивала, почему такая спешка, - произнесла Нисса, уже по-доброму глядя на бывшего парня.

-Но он нашёл нас. Прислал какого-то Буди, тот заявил, что если не сделаю, как он говорит, то убьёт нас обоих. А если исчезну – то Нисса будет в безопасности. Больше ни его, ни её никогда не видел. Я часто думал о Ниссе, надеялся, что с ней всё хорошо. Как она жила без меня?

-Хоршо. Работала, неплохо зарабатывала, но вчера Буди её убил в том же доме, где вы жили вместе. А теперь расскажи, почему ты не увёз её в Польшу и пытался убежать от меня на парковке?

-У меня были проблемы с документами, да и с полицией тоже, я не мог получить визу, не решив их. Деньги, полученные от Буди, помогли, но не сразу. Я хотел связаться с Ниссой из Кракова, так, мне казалось, безопаснее. А от тебя хотел убежать, потому что испугался, что тебя прислал Абивара.

-Так ты действительно не виноват, - Нисса подошла к Янто и обняла его. – Это всё он, но почему? Мы же совсем не общались после школы, да и в школе не особо. -Абивара Джабат. – Повторил Эрвин имя, услышанное от Янто. – Тоже мой одноклассник. – Пояснил он специально для Ивана, и обратился к Янто: - спасибо. Хочешь чего-нибудь – кофе, например? – Янто отрицательно покачал головой. - Я составлю краткую версию твоего рассказа, ты подпишешь, и можешь быть свободен после того, как пообщаешься с Амиром на тему его дела.

Янто ответил согласием. Эрвин прошёл в свой кабинет, напечатал показания задержанного, получил одобрение Ниссы, и вернулся в комнату для допроса. Янто, не читая, поставил свою подпись внизу страницы. Лейтенант поблагодарил его, взял документ и добавил:

-Твои вещи тебе отдаст Амир, когда расскажешь ему то, что он хочет знать.

Выйдя в коридор, Эрвин тут же направился к полковнику Суромульо. Тот уже ждал его: -Не буду спрашивать, как тебе удалось так быстро найти косвенного свидетеля, - улыбнулся начальник, принимая листок с показаниями Янто. – Главное ведь не методы, а результат.

-Да, главное – результат. – Согласился Эрвин.

Суромульо быстро прочитал напечатанное, посмотрел на своего подчинённого долгим изучающим взглядом и сказал:

-

Я наблюдал за допросом и всё слышал, поэтому хочу дать тебе ещё одного помощника. Даже не думай отказываться – этот Абивара Джабат довольно известная личность в узких кругах не только на Сулавеси. На Калимантане он тоже подозревается в нескольких преступлениях, а твой помощник как раз оттуда и уже обо всём знает, в Джакарту прилетит во вторник.

-

И вы ведь тоже оттуда, - вспомнил Эрвин. – Но почему именно сюда? Почему не в Посо?

-

Дело в том, что Абивара, по некоторым сведениям, собирается сюда в скором времени. И хорошо бы поймать его с поличным. Думаю, вы вдвоём отлично справитесь. Тем более, что у тебя есть ещё один помощник, невидимый, но очень опасный.

-

Вы тоже верите в призраков? – Лейтенант хорошо понял намёк и посмотрел на Ниссу, задумчиво стоявшую у окна.

-

Нет. Так же, как и ты, - улыбнулся полковник. – Признаться, я был удивлён, что такое возможно. Если бы сам не видел – не поверил бы. А увидев, сразу запросил в отделе кадров и перечитал твою биографию. И обнаружил там ещё одно доказательство твоего дара.

Дар. Ещё никто не называл это так. Дар ли это? Или, может, проклятие? Эрвин не сказал этого вслух, но определение, данное начальником его способности общаться с призраками, ему понравилось.

-Думаю, надо проследить, чтобы твой свидетель добрался до Кракова. Как считаешь? – Спросил Суромульо. – Пошлю человека по его адресу в качестве охраны.

Да, вы правы, он ещё может пригодиться. – Согласился лейтенант, наблюдая, как радуется такому решению призрак Ниссы. Девушка даже как будто стала более материальной.

Выйдя от полковника, Эрвин сказал Ниссе:

-Я понял, что помогает тебе трогать и передвигать предметы.

-И что же?

-Эмоции. Когда ты злишься или радуешься, то можешь воздействовать на всё материальное. Это очень хорошо, может пригодиться.

Девушка согласно кивнула и проследовала за лейтенантом к мотоциклу.

Глава 3

Эрвин достал из кармана смартфон, нашёл номер, записанный под именем Али Махади и позвонил. Али ответил через несколько секунд и был немного удивлён, что Эрвин захотел с ним увидеться в ближайшее возможное время.

-Это по поводу Ниссы Росалии. Помнишь такую? – Объяснил лейтенант. – Её убили вчера ночью.

-Что? Я не знал. Приезжай в клуб, я буду там через пятнадцать минут. Али Махади – тоже бывший одноклассник Эрвина Сугиянто – был владельцем спортивного клуба и торгового центра в Джакарте. Конечно, всё это он основал не сам – получил в наследство от дяди. Но дела вёл грамотно и его прибыль росла ежегодно уже на протяжении шести лет.

Али уже как-то раз помог Эрвину в расследовании, когда был убит один из клиентов его клуба, оказавшийся не последним человеком в мафии Северной Джакарты. И вот теперь они снова сидели в кабинете Али в башне, где располагался клуб.

-Я даже не знал, что она переехала в Джакарту, - Али знаком отослал секретаршу, принёсшую кофе и сам подал одну из чашек лейтенанту. – Как это произошло, что тебе удалось выяснить?

-Пока только, что убийца называет себя Буди, и что заказчиком может быть Абивара Джабат.

-Абивара? – Али чуть не уронил чашку с кофе, которую собирался поднять. – Он-то здесь как оказался?

Ещё не оказался. Но скоро должен приехать. Я не знаю, почему он это сделал. Даже не представляю. Но подумал, что ты должен знать. Возможно, он захочет увидеться с тобой, когда приедет.

-Или пришлёт Буди... Ты помнишь Буди?

Конечно, Али имел ввиду совершенно другого Буди – мальчика из Посо, их одноклассника. Лейтенант его помнил. Как и то, что произошло в первый день нового учебного года, за три дня до которого короткое замыкание наделило его возможностью видеть и слышать призраков.

Эрвин собирался в школу. Он открыл ворота, чтобы отец вывез мотоцикл, и вдруг увидел Буди. Мальчик выглядел так же, как и прадедушка три дня назад: очень бледный, полупрозрачный, нечёткий. Одет был в школьную форму.

-Привет. – Сказал призрак. – Я утонул в море. Ночью.

-Как? Расскажи. Тебя уже нашли?

-Нет. После школы покажу, где меня искать, если не найдут раньше.

Эрвин хотел подробнее расспросить Буди о происшествии, но его окликнул отец:

-Скорее садись, а то опоздаем.

Эрвин сел на мотоцикл позади отца, и они поехали в школу. В классе были все ученики, кроме Буди. Учительница заметила это и спросила:

-Кто-нибудь знает, почему Буди не пришёл?

Эрвин благоразумно промолчал, чтобы избежать лишних вопросов. Буди одобрил такое решение. Но в конце второго урока в школу пришли двое полицейских. Эрвин понял, что должен сказать сейчас хотя бы часть правды:

-

Я видел его вчера вечером, он и ещё двое ребят собирались к морю.

-

Уже что-то. Ребята из вашеё школы? - Уточнил полийеский, записав что-то в блокнот.

-Нет, из третьей, - повоторил Эрвин слова Буди. -Джоко и Вахью.

-Тебя они не звали с собой? - Продолжал расспрашивать служитель порядка.

-

Нет. Мы особо не общались никогда.

-

Хорошо. Кто-нибудь ещё видел вчера Буди?

Школьники ответили, что не видели. Тогда Полицейский сказал им, что все, кроме Эрвина, могут идти на следующий урок.

-

Ты можешь показать, где видел Буди и куда именно он пошёл?

Да, могу.

-

Хорошо. Пойдём с нами. Хочешь позвонить домой, предупредить, что,возможно, задержишься?

-

Нет, не нужно, папа на работе до десяти вечера, а мама у бабушки, вернётся только завтра.

-

Хорошо. Пойдём.

У выхода из школы их догнала Нисса:

-

Я с вами, Джоко – это мой двоюродный брат. Знаю место, где он и его друзья, обычно, собираются по выходным.

Полицейские согласились взять её с собой, но к морю вёл их Эрвин, следуя за призраком Буди.

-

Вот здесь была ночью лодка, смотрите, - Эрвин подвёл их к месту, где в песке виднелся двойной вытянутый след. – Она была перевёрнута, судя по следу. Думаю, они её взяли.

-

Ты молодец, - похвалил полицейский, - действительно, похоже на то. Что ещё можешь сказать?

-

Мы поплыли вдоль берега, обычно, всегда так делали, вон туда. - Буди указал на берег, нависающий над кромкой воды.

-

Думаю, они поплыли вдоль берега. Вон туда – там легко спрятаться от дождя, а он был ночью. – Эрвин прошёл в указанную Буди сторону. – Смотрите, здесь что-то вроде навеса. Склон осыпается, его укрепляли бамбуковыми стволами. Надо найти другую лодку, иначе мы не сможем подобраться.

Полицейские согласились. Один из них пошёл к рыбацким хижинам, стоявшим неподалёку, а второй остался с детьми.

Нисса подошла ближе к Эрвину и шёпотом спросила:

-

Ты откуда это всё знаешь?

-

Сюда меня привёл Буди. А про лодку я и сам догадался. Буди – призрак! – Эрвин знал, что может доверять подруге.

-

Ты видишь призраков? – Восхищённо произнесла Нисса. – Вот это да! А мне не говорил!

Я недавно начал их видеть. Три дня назад меня ударило током во время замыкания в гараже. Потом раскажу. – Эрвин не хотел, чтобы полицейский узнал о его способности.

Нисса поняла это и прекратила расспросы.

Полицейский вернулся с рыбаком, который согласился дать им свою лодку.

-

Оставайтесь здесь, - сказал он детям, - все всё равно не влезем.

Нисса воспользовалась возможностью подробно расспросить Эрвина о случае с замыканием. Когда он дошёл до просьбы прадедушки, снизу, из-под навеса, послышалсяы голос полицейского:

-

Он здесь! Ты был прав, Эрвин! Вытаскиваем.

Вместе с напарником он вытащил из-под навеса тело мальчика, погрузил в лодку, и через несколько минут Буди смотрел на себя, лежащего на берегу и рассказывал:

-

Начинался дождь, мы заплыли под навес. Но потом набежала волна, смыла нас в море.

Лодка была дырявая, мы сразу не заметили. Нас отнесло на несколько метров от берега. Лодка перевернулась. Меня накрыло ей, я ощутил удар по голове. Вероятно, потом ей принесло волной обратно, я застрял между бамбуковых палок. И утонул.

Эрвин пересказал это всё полицейским. Те подтвердили, что так, вероятно, всё и произошло.

-

Лодка должна быть на дне. А Джоко и Вахью – в школе. – Сказал Эрвин. – Жаль Буди, он был хорошим.

-

Ты молодец, Эрвин. Из тебя может получиться отличный полицейский. – В очередной раз похвалил мальчика следователь. – Подумай об этом, когда будешь заканчивать школу.

-

Спасибо. Мне действительно хотелось бы стать полицейским! – Искренне ответил Эрвин. – И я обязательно им стану!

Нисса знала о способности Эрвина видеть призраков, и никому об этом не говорила. Исключением стала Вера Вахьюни много лет спустя – Нисса почему-то решила, что должна ей рассказать и, как оказалось, это было не зря. Другие же дети, бывало, удивлялись, откуда их однокласснику или другу становилось вдруг известно то, чего не знали другие, но вопросов не задавали.

Что же касается Буди, то его призрак исчез, когда Джоко и Вахью признались полицейским, что бросили друга прошлой ночью и убежали домой, полагая, что он сам

выберется из-под перевернувшейся лодки. Больше они не ходили на море по ночам и старались не приближаться к Эрвину – от любого общения с ним мальчиков удерживал страх, что он узнает о них ещё что-нибудь плохое. Даже к Ниссе они теперь относились настороженно и стрались не общаться с ней.

-Да, я помню Буди, - ответил Эрвин на вопрос Али. – Думаешь, тут может быть какая-то связь?

-Может быть. Абивара долго не мог забыть Буди после того случая, когда ты помог полицейским отыскать его.

-Да, ты прав. Не просто так он выбрал для своего исполнителя это имя. Тут точно есть связь. Вероятно, он хотел напомнить Ниссе о школе.

-О школе! О Буди! Вахью! Это был Вахью! – Прокричала Нисса. Она резко села на пол, сжав голову руками и уперев локти в колени – совсем как живая. – Буди – это Вахью! Теперь я понимаю, почему он мне кого-то напоминал. Он сильно изменился, но всеми силами старался мне намекнуть, что знает меня, а я – его. – Девушка вскочила на ноги и метнулась к Эрвину: - позвони Вере, скажи ей об этом! И Суромульо тоже скажи! Новому помощнику тоже скажи, всем, всем скажи! Али! Ты тоже должен знать!

-Буди – это Вахью . – Просто сказал Эрвин. И этого оказалось достаточно, чтобы призрак успокоился. – Всё намного проще, чем мы думаем. Или намного сложнее. Но совершенно ясно одно - Вахью убийца. Спасибо, Али! Будь осторожен, мало ли, что на уме у Абивары.

-Да, и тебе спасибо, Эрвин! Звони в любое время, я тоже постараюсь что-нибудь узнать.

Спустившись на стоянку, Эрвин позвонил Вере:

-Настоящее имя Буди – Вахью Адината, он из Посо. Нисса его вспомнила.

-Спасибо. Почему она не вспомнила его раньше? – Вздохнула Вера. – Я сообщу об этом своим людям.

-Спасибо.

Эрвин надел шлем, сел на мотоцикл и выехал со стоянки. Через два поворота он заметил в зеркало заднего вида, что за ним неотступно следует чёрная “Хонда Элизион”. Уже была половина одиннадцатого вечера, на дороге почти не встречалось других машин. Лейтенант повернул к реке Чиливун, хонда последовала за ним.

-Нисса, ты можешь узнать, что надо этой “хонде”? Кто за рулём? – Попросил Эрвин призрак бывшей одноклассницы, сидевший за его спиной.

-Сама хотела предложить. Сейчас.

Нисса за одно мгновение переместилась с мотоцикла на переднее сиденье машины и всмотрелась в лицо водителя. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы узнать в нём своего двоюродного брата Джоко Ваджифа.

-И ты туда же! Хотя, чему я удивляюсь, куда Вахью – туда и ты, так всегда было. Но ты почти не изменился, в отличие от него. Знать бы раньше... Эй! Ты что! А ну, прекрати! Не смей!

-Нисса попыталась ухватить руль и вывернуть его в сторону заметив, что на подъезде к мосту через реку Джоко резо сократил дистанцию и бампер его машины толкнул мотоцикл Эрвина. – Не вздумай! Только попробуй!

“Хонда” ещё раз подтолкнула “ямаху” уже на середине моста. Третий удар сбил мотоцикл с дороги, и он начал соскальзывать по склону вниз. Нисса в ту же секунду покинула машину и, обхватив руками Эрвина, не дала ему упасть в реку вместе с “ямахой”. “Хонда”, не сбавляя скорости, промчалась дальше.

Лейтенант медленно приподнялся и сел, прислонившись спиной к опоре моста. Перед глазами всё расплывалось.

-

Эй, ты как? – Спрсила Нисса.

Резкий поворот головы в её сторону тут же отозвался болью в висках. Шлеп слетел во время падения и теперь валялся в реке рядом с мотоциклом.

-Не знаю. – Ответил Эрвин, доставая из кармана куртки мобильник. Он набрал номер Ивана и сообщил о своём местонахождении.

-Что ты там делаешь? – Услышал он в ответ.

-Просто сижу. Мой мотоцикл в реке. Один я его не достану. А пешком идти не в состоянии.

-Оставайся там, скоро буду!

Эрвин убрал телефон обратно в карман и закрыл глаза.

-Нисса, так кто это был? – Вспомнил он вдруг свою просьбу.

-

Джоко Ваджиф. И, знаешь, я почти не удивилась. Он всегда следовал за своим другом Вахью. И они дружили с Абиварой, особенно близки стали после того, как Буди утонул.

Но меня после того случая стали избегать. Как, помню, и тебя. Почему же сейчас вспомнили о нас?

-

Хотелось бы мне знать. Это намного упростило бы дело. Спасибо, что не дала мне упасть туда, - Эрвин открыл глаза и указал рукой вниз.

-

Я не могла допустить, чтобы ты туда упал, только ты можешь узнать, почему Абивара приказал меня убить и наказать его и Вахью. Я буду рядом с тобой, пока Абивара во всём не признается и не будет призван к ответу!

-

Спасибо. – Эрвин попытался встать на ноги, но головокружение заставило его сесть обратно.

-

Тебе очень больно? – Сочувственно спросила Нисса, присев рядом. – Прости, это я не доглядела. А вот Иван!

Напарник Эрвина спустился к ним в сопровождении ещё двух полицейских. Втроём они подняли мотоцикл Эрвина и втащили вверх по склону к дороге. Иван заодно захватил и шлем.

-Вроде, ничего особо страшного – крылья только помяты, и краска содрана с левой стороны бака, - осмотрев “ямаху”, сказал Иван. – На шлеме царапины, и стекло придётся заменить. Ты сам как? До машины дойдёшь?

Напарник помог лейтенанту подняться, отвёл его к грузовику и усадил на пассажирское сиденье, сам сел за руль. Двое полицейских, прибывших с ним, устроились в кузове вместе с мотоциклом.

-Может, тебе надо к врачу?

-Нет. Всё нормально. Лучше домой.

-Как скажешь. Так что произошло?

-Я не уверен, но, похоже, происходит великое всех моих знакомых из Посо в Джакарту.

Глава 4

Иван довёз Эрвина до дома, вышел вместе с ним из машины. Двое других полицейских перебрались из кузова в кабину и сразу поехали в управление, чтобы доставить туда шлем и мотоцикл Эрвина как вещественные доказательства покушения на убийство. Лейтенант попросил Ивана сделать кофе. Пока тот грел воду и заваривал в стаканах ароматный напиток, Эрвин прилёг на диван в гостиной. Голова не болела, предметы перед глазами уже не расплывались. Нисса куда-то исчезла. Но через минуту опять материализовалась в комнате:

-Я тут думала: зачем Джоко тебя сбрасывать с моста? Абивара приказал, или это самодеятельность?

-Думаю, что на этот вопрос ответить может только кто-то из них.

-Не обязательно, - услышал лейтенант незнакомый голос, и ещё один призрак возник рядом с Ниссой.

-Ты ещё кто? – Эрвин смотрел на вновь прибывшего, понимая, что никогда раньше не встречал этого человека.

Высокий – выше Эрвина, волосы коротко подстрижены, одет в дорогой офисный костюм. На вид лет шестьдесят, лицо совершенно не знакомое. -Почему я тебя вижу? – Спросил полицейский. -Мы не были знакомы.

-Вероятно, это из-за удара. Теперь ты можешь видеть не только призраков своих знакомых. Не знаю, как для тебя, а для меня это очень хорошо, ты можешь помочь мне, а я тебе.

В это время Иван принёс кофе и подал стакан Эрвину. Тот взял напиток, сделал глоток и поставил стакан на столик возле дивана. Иван сел в кресло напротив и поинтересовался:

-Что-то не так?

-Нет. Да. Не знаю. Тут кроме Ниссы ещё один призрак.

-Джану Садана, - представился незнакомец. – Я был дядей Джоко Ваджифа и по совместительству адвокатом. И могу совершенно точно утверждать, что попытка твоего убийства была его личной инициативной. Абивара даже не знает, что произошло. -Почему ты стал призраком? – Спросила Нисса. – Тоже осталось какое-то незаконченное дело? Или тебя убили?

-Ты очень проницательная, - улыбнулся Джану. – Верно и то, и другое. Я искал того, кто мог бы мне помочь. Зная о способности Эрвина общаться с призраками, я собирался связаться с ним. Хотел через тебя – я был в машине Джоко, но ты меня даже не заметила. Но всё решилось наилучшим образом, хотя и не очень приятным для Эрвина. Джоко видел, как ты выезжал с парковки клуба Али – он туда ходит три раза в неделю, играет в футбол. Но он не знает, что ты ведёшь дело об убийстве Ниссы, это я могу точно сказать.

Значит, у него были другие мотивы тебя убрать. Подумай, какие.

Подумаю, спасибо. – Ответил Эрвин и обратился к Ивану: - запиши, что Джоко Ваджиф пытался меня убить. А Ниссу убил Вахью Адината – отпечатки на медальоне должны совпасть. И хорошо бы ещё раз поговорить с твоим соседом, - обратился лейтенант к Ниссе. – В его показаниях написано, что он услышал крик, когда грузил рис, и увидел убегающего человека. Ты кричала?

-Нет. Я не кричала. Но я тоже слышала крик, а потом Вахью воткнул в меня шприц. Но я помню, что кричала женщина, и там были слова: “домой не приходи”.

Эрвин озвучил для Ивана слова Ниссы. Тот на секунду задумался, потом достал из кармана куртки смартфон и записал услышанное в приложении для заметок. Допив кофе, Иван предложил пойти немного поспать, а утром съездить к соседу Ниссы на рынок. Эрвин согласился с его планом, встал с дивана и пошёл в свою спальню. Иван устроился в соседней, где всегда ночевал, когда приходилось надолго задерживаться у друга в связи с расследованиями. Он долго не мог уснуть – его беспокоили мысли о том, как выглядят призраки Ниссы и Джану. Похожи ли они на традиционных почонов? Или, возможно, Нисса – кунтиланак? Советуют ли настоящие призраки индонезийскому фольклору? Или это всё выдумали люди, чтобы пугать детей, и на самом деле призраки вовсе не такие, какими их показывают в индонезийском кино? Могут ли призраки перевоплощаться? Почему они могут являться только избранным? Может ли призрак стать видимым для всех? И самые главные вопросы, напрямую связанные с профессией следователя – могут ли показания призрака стать основанием для задержания преступника и может ли призрак выступать свидетелем или обвинителем в суде?

В конце концов, не найдя ответов, Иван решил, что подумает об этом завтра и спросит обо всём Эрвина. Принятие такого решения помогло ему уснуть.

Эрвин проснулся около пяти утра. Он первым делом снял с крючка на стене полотенце, прошёл в кухню, вскипятил воду в чайнике, насыпал немного кофе прямо в остатки вчерашнего, залил кипятком, размешал, и отправился в ванную. Бойлер не работал, поэтому горячей воды не было. Сняв одежду и бросив её в таз, он быстро вымылся холодной водой и почистил зубы, затем, обернув полотенце вокруг бёдер, вернулся в спальню, захватив по дороге свой кофе. Там его уже ждали Нисса и Джану.

-Я могу сначала хотя бы одеться? – Поинтересовался Эрвин, открывая шкаф.

Да, конечно, извини, мы подождём в гостиной, - немного смутившись ответил Джану и тут же исчез.

Нисса хотела немного задержаться, но под взглядом друга тоже поспешила в гостиную. Одевшись, Эрвин отпил немного кофе и вышел со стаканом к ожидавшим его призракам. Они молча сидели на диване, но при появлении лейтенанта Нисса заговорила: -Ты должен перестать стесняться, я же призрак, и всё и так видела миллион раз, и никому не расскажу, обещаю!

-Раз ты и так всё видела, зачем тебе смотреть? – Ответил Эрвин, садясь за стол и ставя на него стакан с кофе.

-Давайте лучше поговорим о деле, - вмешался Джану. – Сегодня, надо полагать, должны прийти результаты вскрытия?

-Да, надеюсь на это. И ещё, что отпечатки пальцев Вахью есть в базе Посо. Кстати, Нисса, почему медальон был у тебя в кармане?

-У цепочки сломан замок. Он расстегнулся ещё в гостинице, медальон упал, Вахью заметил это, поднял и отдал мне. Я положила в карман, и мы оба об этом забыли. Вспомнила только когда увидела тебя, решила, что это может быть важно. И, знаешь, я заметила, что теперь вообще вспоминаю многое, что забыла, когда ещё была человеком. Вспомнила вот, что ты встречался в старшей школе с сестрой Джоко – Лилис Рахмавати, и она вместе с тобой уехала в Джакарту. А сейчас не встречаетесь? Почему?

На этот вопрос Эрвин ответить не успел – в гостиную вышел Иван и сказал, что ему позвонил Амир – он будет проезжать мимо через полчаса и может довезти их с Эрвином до управления. После чего пошёл в ванную, попросив напарника приготовить ему кофе. Лейтенант выполнил его просьбу как раз к тому моменту, когда Иван уже успел помыться и одеться. Напарники допили кофе и вышли из дома. Машина Амира как раз остановилась в переулке. После обмена приветствиями, Амир сообщил, что его жена хочет отметить в воскресенье свой день рождения и приглашает Эрвина с Иваном.

-Она позвала пятерых незамужних подруг, - пояснил полицейский, - всё о вас беспокоится.

-Спасибо, мы... – Начал, было, Эрвин, но Иван закончил фразу быстрее:

-... обязательно приедем!

Выйдя из машины возле полицейского управления, лейтенант спросил у напарника:

Ты действительно думаешь, что я поеду?

-Конечно, я ведь уже ответил, что мы будем. Воскресенье послезавтра, успеем купить подарок.

-Я не о том. Пять незамужних подруг, значит, будут как минимум ещё трое неженатых друзей. Это же толпа! Ты знаешь, я такое не люблю.

-Ты всё ещё думаешь о ней, о Лилис? Хватит уже, забудь, почти год прошёл, как она уехала. И возвращаться не собирается, по крайней мере, к тебе. – Ответил Иван, угадав мысли Эрвина. – А у Эльзы все подруги очень симпатичные, насколько я помню. Войдя в здание, Эрвин сразу направился к Суромульо. Тот был на месте и, как оказалось, ждал его.

-Как ты себя чувствуешь? Запомнил номера машины? – Поинтересовался начальник после приветствия.

-Да. И я знаю, кто был за рулём.

-Отлично. Через полчаса будет общее собрание, сообщишь всё, что знаешь, Разка, как всегда, найдёт в компьютерных базах его фото и прочую информацию. Да, идея твоего запроса на Сулавеси об отпечатках пальцев оказалась верной, они есть в базе Посо. Но зовут его не Буди. -Вахью Адината?

-Верно. Откуда ты знаешь? Впрочем, неважно. Он уже объявлен в розыск. Его жена приходила вчера вечером, сообщила, что он не появлялся дома с вечера десятого числа, и последний раз она видела его возле дома предполагаемой любовницы. Угадаешь, где? -У дома Ниссы. – Сразу догадался Эрвин. - Её сосед слышал крик: “домой не приходи”, теперь ясно, кто кричал, и кому. Почему же она вдруг передумала?

-Да кто её знает. Ладно, не буду тебя задерживать, полготовь всё, что нужно, и приходи на собрание. Ты молодец, мы быстро разберёмся с этим делом!

-Спасибо.

Эрвин прошёл в свой кабинет, где за компьютером уже сидел Иван. Он напечатал необходимую информацию и включил принтер.

-Амир сказал, что заниматься розыском Вахью поручено ему, - сообщил Эрвину напарник. – Но по другому поводу.

Да, я знаю – жена, которая сама же сказала ему, чтобы не приходил домой, почему-то передумала. Она знает, чем они с Ниссой занимались в гостинице Веры, и думает, что у неё дома занимались тем же самым.

-Интересно, давно она за нами следила? – Нисса материализовалась на столе и с любопытством заглянула в монитор. – Это про вчерашнее? Интересно, машина его или кого-то другого?

-Машина моя. – Рядом с Ниссой возник призрак Джану. – Записана на моё имя. А своей машины у Джоко нет, как и своего дома. Он рассчитывает, что вся моя собственность перейдёт к нему, но его ждёт сюрприз. По моему завещанию всё переходит к Лилис. Я умер всего неделю назад – шестого мая. А Джоко приехал ко мне второго марта. До этого в моём доме жила его сестра – переехала из Посо сразу после окончания школы, училась в университете на юриста, встречалась с Эрвином. Но домой никогда его не приводила, не хотела знакомить со мной. Год назад Лилис вернулась на Сулавеси. И она ещё не знает, что унаследовала моё имущество.

Окончание своего монолога Джану произносил уже в помещении для собраний, куда пришёл вместе с полицейскими и Ниссой. К назначенному времени собрались все, причастные к расследованию убийства Ниссы и исчезновения Вахью. Последним в комнату вошёл Суромульо. В руках у него была картонная папка, которую он передал Эрвину с просьбой зачитать содержащиеся в ней документы.

-Нисса Росалия, - лейтенант вытащил из папки фотографию убитой девушки и прикрепил магнитом к специальному экрану в углу помещения. – Убита в ночь на одиннадцатое мая у себя дома. Это предполагаемый убийца – Вахью Адината. Ниссу видела с ним его жена за несколько минут до убийства. – Ещё одна фотография заняла место на доске. – Результаты вскрытия показали, что смерть наступила после попадания в кровь яда кураре.

-Не припомню, чтобы Вахью любил играть в индейцев, - задумчиво проговорил призрак Ниссы. – Где он взял его?

-Может, посадил ядовитый стрихнос возле дома? – Предположил Джану. – А что, красивое растение.

-Не смешно, - ответила Нисса, даже не взглянув на призрак адвоката. – Джоко ничего о нём не рассказывал? Где живёт, чем занимается?

Я не пошутил про стрихнос, это вполне серьёзное предположение. Вахью работал в исследовательской лаборатории медицинского университета на Калимантане. Но два месяца назад уволился и переехал в Джакарту. Мне рассказывал Джоко.

-...это номер машины, за рулём которой был Джоко Ваджиф, - продожал тем временем Эрвин. – Разка, найди, пожалуйста, его фото, распечатай.

-Машина принадлежала его дяде, который недавно умер, Джану Садана, всё ещё зарегистрирована на его имя.- Через минуту отозвался Разка из-за компьютера. – Проживает он тоже в доме дяди. Лилис Рахмавати – его сестра, жила там год назад. Сейчас в Макале, Южный Сулавеси.

-Это лишнее, - перебил Эрвин. – Давай сюда фотографию Джоко. Про Вахью чтонибудь узнал?

-Да. Работал в лаборатории университета Мухаммадия на Калимантане, который же и заканчивал, и преподавал там анатомию, уволился два месяца назад, переехал в Джакарту. Домашний адрес – тот же, который дала вчера его жена – Калиста Нурхадиа. В медицину больше не возвращался ни под каким видом, является совладельцем плантации масляных пальм на Суматре. Имя второго совладельца – Джоко Ваджиф. Два года назад этими пальмами официально владел некто Абивара Джабат.

-Спасибо, Разка. – Поблагодарил Эрвин, ничуть не удивившись, услышав имя своего бывшего одноклассника. – Значит, надо дать запрос ещё и на Суматру, Вахью может быть там. Разка, а ты можешь узнать, откуда отпечатки Вахью в полицейской базе в Посо? -Сейчас, - специалист по ай ти снова застучал по клавишам. – Нашёл. Он проходил как свидетель по делу о нападении на павильон торговца рисом на рынке в центре Посо. Это было восемь лет назад. Но дело закрыли, Хасан отозвал заявление, так как кто-то возместил ему нанесённый ущерб.

-Имя торговца известно? – Спросил Эрвин, уже предполагая, какой ответ может услышать.

-Хасан Пратама. Могу пробить и его тоже.

-Нет, не нужно. Он теперь живёт в Джакарте и проходит свидетелем по делу об убийстве Ниссы. Это её сосед. Спасибо, Разка.

-Всегда пожалуйста, обращайся!

Думаю, на сегодня собрание можно считать закрытым, - сказал Суромульо, забирая у Эрвина папку с документами по делу Ниссы. – Эрвин, если хочешь ещё раз опросить соседа Ниссы, поезжай с Амиром, потом заедете к жене Вахью. Разка, найди машину Джоко и проверь данные аэропорта за последние три дня, не вылетал ли Вахью Адината из города, начни с рейсов на Суматру и Сулавеси. Всем спасибо, удачной работы! Суромульо покинул помещение первым, за ним направились Эрвин и Амир. Мухаммад с Иваном остались ждать результат поиска местонахождения машины и имени подозреваемого в списке пассажиров аэропорта Сукарно-Хатта. Призраки Ниссы и Джану тоже разделились: мужчина присоединлся к сидящим у компьютера, а девушка выскользнула в коридор вслед за Эрвином.

Хасан Пратама был в своём павильоне на рынке. Он завешивал три килограмма риса покупательнице, пересыпая крупу совком из мешка в небольшой пластиковый пакет, когда полицейские подошли к нему. Дождавшись, когда женщина уйдёт, Амир заговорил с продавцом, представившись и показав своё удостоверение:

-Добрый день, мы хотели бы с вами поговорить о вашей соседке Ниссе Росалии. Это лейтенант Эрвин Сугиянто, его вы, возможно, уже видели в ночь убийства. -Да, конечно, конечно. Я уже давал показания, есть какие-то новости, кого-то подозревают? Пройдёмте, пожалуйста, сюда. – Хасан провёл полицейских за прилавок и попросил девушку, сидевшую на мешке с рисом и рассматривавшую что-то на экране смартфона, заняться подошедшим покупателем.

-Мы вас долго не задержим, скажите, вы знаете этого человека? – Амир достал из поясной сумки фотографию Вахью.

Торговец несколько секунд всматривался в снимок, вероятно, пытаясь вспомнить, где мог видеть изображённое на нём лицо. Наконец, он ответил:

-Кажется, это его я видел вместе с Ниссой несколько дней назад. Да, точно, они прошли мимо меня, я как раз вышел из дома, чтобы грузить рис. И я видел его ещё раньше, но не здесь, а на Сулавеси, в Посо. Точно, именно там я его видел несколько раз, а здесь, в Джакарте, только один.

-Спасибо. А её вы когда-нибудь видели? – Полицейский протянул Хасану фотографию жены Вахью.

Да, да, припоминаю, она долго бродила возле дома Ниссы в ночь, когда произошло убийство, я её спросил, не помочь ли чем, но она убежала. А потом пришла Нисса с этим человеком, - торговец указал на первую фотографию. – И через несколько минут я услышал, как женщина кричала “не приходи домой” или что-то похожее. И увидел, как мужчина убегал от неё.

-И последний вопрос: когда вы давали показания в ночь убийства Ниссы вы говорили всё то, что сейчас рассказали нам? О женщине и что она кричала?

-Да, всё в точности говорил, как сейчас. Полицейский записывал, как же его звали...

Джаки... Дальше не помню. Молодой такой.

-Спасибо, вы нам очень помогли! Не будем больше вас задерживать, хорошего дня! Уже в машине Эрвин озвучил то, что подумал, когда Хасан говорил свою последнюю в разговоре фразу:

-И кто доверил Джаки опрашивать свидетеля самостоятельно? Он даже написать где был прошлым вечером не в состоянии с первой попытки. Надо сказать Суромульо, чтобы не проводил больше таких экспериментов, пусть в следующий раз отправляет с ним когонибудь, кто умеет записывать все детали опроса. Конечно, Джаки надо учиться, но это не должно тормозить расследование.

Амир согласился с напарником и дальше они ехали молча.

Остановив машину возле дома Вахью, Амир указал Эрвину на стоящие возле него два скутера. Один принадлежал Калисте – она приезжала на нём подавать заявление на розыск мужа. Хозяин второго обнаружился в доме, когда Эрвин позвонил в звонок у входа – он открыл дверь. Это был невысокий мужчина лет сорока, симпатичный, прилично одетый – рубашка из яванского батика стоила явно не одну сотню тысяч рупий.

-Добрый день, полиция Джакарты. – Сообщил Амир, показывая удостоверение. – Лейтенант Амир Маулидан, это лейтенант Эрвин Сугиянто. Мы хотели бы поговорить с Калистой.

-Ридо, пропусти их, - отозвалась хозяйка дома из гостиной. – Я предполагала, что вы можете приехать. Садитесь, пожалуйста. – Добавила она, когда полицейские вошли. – Это мой адвокат, Ридо Хуссейн. Мы как раз говорили с ним о Вахью, о том, как он поступил со мной. Есть какие-нибудь новости?

Пока нет, наши люди занимаются поиском, как только что-то узнаем, обязательно вам сообщим. – Ответил Амир. – Но у моего напарника есть к вам несколько вопросов.

-Постараюсь на них ответить, - слегка удивившись, сказала Калиста.

-Где вы были в ночь с десятого на одиннадцатое мая, примерно с двух до трёх часов? – Задал первый вопрос Эрвин, отметив, что Каллиста совсем не ожидала услышать подобную фразу.

-Я... – Девушка сделала вид, что пытается что-то вспомнить. – Уже не помню, такой неожиданный вопрос... Почему вы спрашиваете?

-Потому что вас видели в это время на улице Джентен Иджо, - прямо заявил Эрвин.

-Джентен Иджо... да, точно, мне не спалось, я пошла прогуляться.

-В два часа ночи в пяти километрах от дома?

-Калиста, скажи правду, - посоветовал Ридо, который был явно не в курсе, что Калиста в ночь на одиннадцатое мая караулила мужа возле дома Ниссы.

-Я следила за мужем. – После недолгого молчания призналась девушка. – Он не пришёл домой ночевать. Уже несколько раз так было, я следила за ним, потому что решила, что у него есть любовница, и оказалась права! Я видела их вместе в ту ночь. Видимо, она там живёт, они вошли в её дом, а я побежала к своему скутеру, чтобы уехать, и крикнула Вахью, чтобы не возвращался домой.

-Но потом передумали и подали заявление на розыск?

-Да. Я хотела развестись в одностороннем порядке, но Ридо посоветовал мне сначала найти Вахью, чтобы я могла отсудить часть имущества. Он не возвращался к той женщине? Вы проверяли?

-Нет, не возвращался. Спасибо за информацию, вы нам очень помогли. Если ваш муж объявится – сообщите немедленно, но так, чтобы он об этом не знал. Если мы найдём его раньше – то свяжемся с вами. -Да, конечно. Спасибо вам.

По дороге в управление Амир не сразу решился задать Эрвину мучивший его вопрос:

-Почему ты не сказал ей, что мы подозреваем Вахью в убийстве Ниссы? -Потому что она обязательно скажет ему об этом, если он вернётся, попытается шантажировать его. Это закончится тем, что он убьёт её, а Ридо будет очень расстроен, потеряв любовницу.

Почему ты решил, что они любовники? – Удивился Амир.

-Ты работаешь в полиции дольше меня, странно, что не заметил этого.

-Наверное, ты прав. И лучше ей действительно пока не знать, что совершил Вахью. Вернувшись в управление, Эрвин сразу направился к себе в кабинет и напечатал на компьютере показания Хасана и Калисты. Нисса, как всегда, была рядом. Она не сказала ни слова, выглядела очень задумчивой, и даже не заметила появления Джану. Адвокат сообщил лейтенанту, что Разка вычислил местонахождение Вахью – тот действиетльно успел вылететь на Суматру одиннадцатого мая, билет у него был куплен заранее. Сейчас его поиском занимается полиция провинции Ачех. Когда он будет пойман, его тут же переправят в Джакарту. Эрвин поблагодарил Джану за новости, взял из принтера распечатанные документы и вложил в папку с делом Ниссы. Затем позвонил своему бывшему однокласснику Али, узнал у того, по каким дням в его клуб приходит Джоко Ваджиф и ещё раз напомнил ему об осторожности.

Едва лейтенант закончил разговор, в кабинет вошёл Иван:

-

Вахью на Суматре, как только найдут – переправят к нам. Про Джоко пока ничего.

-

Джоко по вторникам и четвергам с шести до девяти вечера играет в футбол вот здесь, - Эрвин указал Ивану место на карте, которую открыл в браузере на компьютере. – Это клуб моего одноклассника, во торник вечером поедем туда.

Ивану идея понравилась, и он согласился поехать с Эрвином в клуб, если тот, в свою очередь, поедет с ним в воскресенье на день рождения Эльзы - жены Амира. Эрвин согласился, чем очень обрадовал не только напарника, но и призраков.

Глава 5

В воскресенье в половине третьего дня Иван заехал за Эрвином на своём мотоцикле. За спиной у него был рюкзак, в котором лежал подарок для Эльзы, его он тут же передал напарнику. Тот, даже не поинтересовавшись, что они будут дарить и кто помогал Ивану выбирать, закинул рюкзак за спину и сел на мотоцикл позади друга.

До дома Амира ехать было около двадцати минут, и за это время Эрвин решил, что, наверное, правильно согласился поехать на день рождения – от работы тоже иногда нужно отвлечься, а что касается незамужних подруг Эльзы – то он найдёт способ избежать их общества. У лейтенанта совершенно не было желания заводить с кем-то отношения, пока

он не поймёт, почему Лилис год назад просто исчезла из Джакарты, лишь написав ему в мессенджер ИМО короткую фразу: “мы больше не встречаемся, прости, так будет лучше”, после чего, вероятно, сменила номер телефона. Этого Эрвин не знал наверняка, потому что даже не пытался написать ответ или позвонить, но в ИМО Лилис больше не появлялась. Он понимал, что у девушки была серьёзная причина так поступить. Но вот какая – оставалось для него загадкой.

-Мы даже не опоздали, - Иван остановил мотоцикл, въехав в ворота перед домом Амира. Там уже стояли три скутера и два автомобиля. – Но мы и не первые.

Иван позвонил в звонок у двери. Эрвин тут же передал ему подарок, упакованный в коробку, обернутую бумагой с рисунком “Хелло китти”, дав понять, что вручать его не собирается. Спросил только: “Почему не “Фроузен”?”, но Иван не успел ответить – Эльза открыла дверь:

-А вот и вы, наконец! Очень рада вас видеть, спасибо, что приехали, все уже здесь! – Она радостно улыбалась, принимая подарок: - спасибо, что не “Фроузен”, а то таких уже пять штук! Буду знать, что это от вас! Заходите! Тут все хотят с вами познакомиться! В гостиной на ковре уже сидели, как и ожидали друзья, пять девушек и ещё трое праней. Эльза убежала на кухню, где Амир жарил курицу. Эрвин сел рядом с одной из девушек, которую сразу выделил из всех: накрашена не так ярко, как остальные, волосы заплетены в две косы, одета в длинное чёрное платье, в ушах небольшие серебряные серьги с чёрными камнями. Колец на пальцах девушки не было, ногти без следа лака аккуратно подстрижены.

-Меня зовут Гаятри, - первой представилась девушка. – Гаятри Эстиана.

-Эрвин Сугиянто, - ответил лейтенант, и понял, что больше ни с кем знакомиться здесь не хочет.

Словно прочитав его мысли, Гаятри предложила прогуляться в сквере недалеко от дома Эльзы и Амира, как только будет закончена “поздравительная часть собрания”. Из слов девушки Эрвин понял, что она тоже не особенно стремилась сюда приходить, и с радостью согласился на её предложение.

В это время в гостиную вошёл Амир с подносом, на котором лежала курица криспи, за ним шла Эльза, неся соусы. Они постаивли всё на ковёр между гостями, где уже стояли напитки, миска с рисом, большая пластиковая банка с крупуком и ещё несколько традиционных блюд. Все приступили к еде, ещё раз поздравив прекрасную хозяйку с днём рождения.

Через пять минут Гаятри, положив на тарелку несколько пирожных и сделав знак Эрвину, чтобы захватил кофе, выскользнула из дома. Эрвин тут же направился следом, неся два стакана капучино “Орео”. Они свернули к скверу, прошли его до конца, и сели на свободную скамейку под деревом.

-Тебе тоже не хотелось туда идти? – Прямо спросила Гаятри, беря стакан с кофе.

-Да. Это так заметно? – Эрвина несколько смутила её прямота.

-Не думаю, что многие заметили, они очень увлечены знакомством. Твой друг понравился сразу двум девушкам, как будут делить, интересно?

-Разберутся. Ему не в первой. Как-то раз он познакомился сразу с тремя девушками, в итоге не стал встречаться ни с одной из нх – не смог выбрать.

-А ты? Как давно у тебя нет девушки? Всё ещё думаешь, почему она тебя бросила? Прости, если не хочешь – не отвечай. Просто мне показалось, что ты не хочешь ни с кем встречаться именно из-за неё.

-Да, ты верно заметила. Я не знаю, почему она ушла. Но, наверное, так было действительно лучше. Она не хотела за меня замуж, я тоже сомневался, что хочу на ней жениться. И я не знаю, почему я тебе всё это рассказываю. Но мне кажется, что я могу тебе доверять. Мне хочется тебе доверять.

-Спасибо. Ты мне тоже кажешься человеком, которому я могу довериться. Я только вчера приехала в Джакарту, никого здесь не знаю кроме Эльзы – она ведь тоже сюда переехала не так давно. До этого жила в моём городе в соседнем доме. Потом познакомилась в интернете с Амиром, вышла замуж, переехала к нему. Я сейчас временно живу у дяди, пока не найду себе дом или квартиру. Во вторник выхожу на работу, дядя будет моим начальником. Не знаю даже, хорошо это или плохо, когда начальник – брат матери.

-Да, мне это тоже неизвестно. Я приехал сюда из Посо сразу, как закончил школу. И ещё не возвращался на Сулавеси. А ты откуда?

-Калимантан, Понтианак.

Когда Гаятри произнесла название города, рядом тут же материализовалась Нисса:

-А там правда есть кунтиланак, в честь которой назвали город? Вот никогда не встречала их. Как и почонов. Выдумки всё это. Персонажи комедий. Призраки – как люди, только мало кто может их видеть. Вот и выдумывают всякое. Даже обидно как-то, что о каких-то несуществующих лохматых тётках в ночнушках говорят, а о тебе – нет. Эрвин, ты ей скажи обо мне, что она подумает? Не сейчас, конечно, потом как-нибудь. Верит ли она в существование призраков? А вообще, она ничего. Лучше, чем Лилис. Задумайся над этим. Я пойду ещё погуляю, куда это Джану пропал, интересно, нигде его нет.

Нисса исчезла так же внезапно, как появилась. – Я читал, что город назван так потому, что кунтиланак беспокоил султана во время строительства. Ты веришь в призраков? – По уже устоявшейся привычке повторять за Ниссой спросил Эрвин.

-Я знаю этот миф, и считаю, что никакого кунтиланака в самом деле не было. Но, возможно, призраки существуют. Думаю, они выглядят так же, как при жизни. Я видела не так давно нечто странное: в комнате, где умер мужчина, было зеркало, и вдруг я увидела в нём отражение этого мужчины. Через секунду оно исчезло. Может, конечно, мне показалось, но было ощущение, что кто-то стоит рядом со мной. Только когда я ушла, это ощущение пропало. Я вспомнила об этом, потому что сейчас мне вдруг показалось, что оно повторилось. А ты веришь в призраков?

-Они часть этого мира. Если у человека после смерти остаётся незавершённое дело, его душа должна найти кого-то, кто сможет помочь его завершить.

Эрвин и Гаятри проговорили в сквере до заката. Только когда из ближайшей мечети послышались звуки азана, возвещающего конец дня, они решили, что пора вернуться в дом Эльзы. Но, как оказалось, никто о них там не беспокоился – все были заняты своими делами: Иван, наконец, определившись, какая из девушек ему нравится больше, сидел с ней немного в стороне от остальной компании и увлечённо рассказывал один интересный случай из своей рабочей практики. Эльза с Амиром и шестью оставшимися гостями играли в лудо командами по двое. Игра уже подходила к концу – Эльза кинула кубик и радосто передвинула последнюю фишку на финальную точку.

В этот момент Иван, заметив, наконец, Эрвина, подошёл к нему и спросил, не будет ли тот возражать, если он сейчас отвезёт свою новую знакомую домой, а потом вернётся за ним.

-Она сюда приехала с братом, но он пока домой не собирается – вон как увлечён. – Иван кивнул в сторону компании, начавшей очередной кон лудо.

-Я могу тебя отвезти, я на машине, - предложила Гаятри, поняв, что Ивану совсем не хочется возвращаться за другом. – Если хочешь, можем поехать прямо сейчас.

-Было бы отлично, спасибо. – Согласился лейтенант.

Ещё раз пожелав Эльзе всего наилучшего, Эрвин и Гаятри вышли из дома и сели в машину. Услышав адрес, девушка не стала забивать его в навигатор объяснив это тем, что по дороге к Эльзе проезжала мимо этого дома и запомнила дорогу.

-Я живу в трёх кварталах после следующего поворота, - улыбнувшись, добавила она. – Уже немного успела изучить район.

-Как удачно получилось, - Нисса из ниоткуда возникла на заднем сиденье. – Уточни, где именно она живёт, возьми номер телефона, договорились встретиться, например, в среду вечером. Давай, она мне нравится. Не то, что Лилис. Гаятри больше тебе подходит, прямо идеальная пара, уж поверь. Я тут недавно выяснила, что призраки не умеют лгать, так что можешь мне верить. Хочешь, расскажу, как я это узнала?

Гаятри едва заметно вздрогнула при этих слова и резко обернулась назад. Нисса даже слегка отпрянула, но сразу поняла, что девушка её не видит.

-У тебя снова ощущение, что рядом призрак? – Спросил Эрвин, поняв, что должен рассказать Гаятри о своей способности прямо сейчас.

-Да. На заднем сиденье, отразился в зеркале.

-Это Нисса Росалия, моя одноклассница. Я могу видеть её, когда она рядом. И других тоже, если они хотят этого.

Машина остановилась возле дома лейтенанта. Нисса, устроившись так, чтобы снова отразиться в зеркале заднего вида, кивала в ответ на каждое слово Эрвина. Но даже и без этого Гаятри понимала, что её новый знакомый говорит правду. Обменявшись номерами телефонов, они расстались, договорившись списаться в ИМО, когда девушка приедет домой.

Лейтенант переписывался с девушкой около часа, прежде чем она, наконец, сказала, что уже поздно и надо ложиться спать. Только отправив на прощание милый стикер, Эрвин понял, что так и не спросил Гаятри, где и кем она будет работать, хотя эти вопросы постоянно крутились у него в голове. Решив, что спросит об этом завтра, он уснул. И увидел во сне Лилис, которая бежала куда-то вдаль, отдаляясь от него, потом вдруг исчезла, вместо неё появились Нисса на берегу моря. Она была в образ девочки лет четырнадцати. Вдоль берега к ней медленно приближался мальчик такого же возраста – в нём Эрвин узнал своего бывшего одноклассника Абивару Джабата. Мальчик нёс букет каких-то цветов. Он нерешительно подошёл к Ниссе, что-то сказал ей, протянул цветы. Нисса рассмеялась и ответила что-то, но шум моря заглушил её голос. Она швырнула букет в набежавшую волну.

На этом сон полицейского был прерван звонком смартфона. Увидев на экране номер, он тут же нажал на зелёную кнопку:

-Привет, - сказал Амир. – Звонили из полиции Ачех. Они нашли Вахью, но слишком поздно. Они ждут тебя на опознание. Билеты я тебе забронировал, они уже опалчены, самолёт вылетает из Сукарно-Хатта через четыре часа, так что успеешь собраться. Калиста уже знает, полетит этим же рейсом. Обратную доставку они обещали организовать.

Поблагодарив Амира и отключив звонок, Эрвин взглянул на часы – пять двадцать утра. Надо вставать и собираться, чтобы не опоздать на самолёт. И ничего, что сегодня выходной – праздник Вайсак – работа в полиции полна неожиданностей.

Лейтенант очень надеялся, что призрак Вахью не будет ему являться. Общаться с ним у него не было никакого желания.

-Ты почему так рано, сегодня же Вайсак! – Обеспокоенно спросила Нисса, когда Эрвин, выйдя из ванной и одевшись, заваривал кофе.

-Вахью нашли, но он уже ни в чём не признается. Надо лететь на Суматру, чтобы опознать и забрать.

-Чтобы что сделать? Это как? Нет, быть не может! Кто же его? Как же это? А я? Как же мы теперь узнаем, почему он меня...

-Узнаем. Только если ты действительно будешь говорить правду.

-Призраки не умеют лгать, я же тебе говорила! – Немногл обиженно воскликнула девушка. – Что тебе нужно знать, спрашивай!

-Абивара Джабат когда-нибудь пытался подарить тебе цветы? – Спросил Эрвин, наблюдая, как Нисса сначала удивилась, а потом нахмурилась, вспоминая давние события. -Да, да! Ты откуда знаешь? Мы были в двоём. Мне было четырнадцать лет, был мой день рождения – одиннадцатое мая. Он сказал, что я ему нравлюсь. Хотел, чтобы я стала его девушкой. Я рассмеялась, сказала, что никогда не буду встречаться с тем, кто выкапывает свою прабабушку из могилы, чтобы нарядить в чистую одежду и сфотографироваться с ней в обнимку.

-И выбросила букет в море?

-Да. Откуда ты знаешь?

-Видел сон. Значит, одиннадцатого мая был твой день рождения?

-Да. Ой, меня же прямо в мой день рождения...

-Именно. Это не просто так. Ладно, я поехал в аэропорт. Ты со мной?

-Я лучше подожду здесь.

Эрвин вышел из дома, оставив Ниссу в задумчивости сидеть за столом в кухне. Дорога в аэропорт заняла всего полчаса – чувствовалось утро государственного выходного. В зале регистрации в конце очереди уже стояли Калиста и Ридо. Увидев лейтенанта, девушка поздоровалась и спросила, что он думает по этому поводу. Тот ответил, что пока не знает, что и подумать – настолько неожиданно это случилось. И решил, что не стоит ей рассказывать, по какому ещё делу разыскивался Вахью Адината. Вот когда будет найден убийца Вахью – тогда Калиста всё и узнает от него лично.

Опознание прошло быстро. Жена убитого вела себя совершенно спокойно, просто подтвердила, что это её неверный муж, и несколько удивилась тому факту, что он был знаком с Эрвином.

Обратный рейс был организован силами полиции и армии провинции Ачех – небольшой самолёт, предназначенный специально для подобных транспортировок, уже подготовили к вылету с военного аэродрома, когда Эрвин, Ридо и Калиста прибыли туда. После приземления в аэропорту имени Халима Перданасукумы, Эрвин попрощался с Калистой и Ридо, пообещав держать их в курсе расследования, после чего написал в ИМО сообщение Гаятри: “Привет, что делаешь сегодня через два часа? Хочу рассказать тебе кое-что”.

Ответ пришёл незамедлительно: “Привет, заеду к тебе в восемь. Тоже должна кое-что рассказать”.

Отправив девушке стикер, лейтенант тут же позвонил Вере:

-Вахью Адината нашёлся, но уже не скажет никому, почему сделал то, что сделал.

Завтра в десять утра будет опознание свидетелями. Адрес сейчас напишу.

-Спасибо, я приеду. У тебя есть версия, кто мог избавиться от Вахью?

-Да. Завтра вечером, надеюсь, мы его задержим.

-Хорошо. До встречи. Жду адрес!

Едва Эрвин отправил Вере сообщение, как рядом с ним возник призрак Джану: -Это ты имеешь ввиду Джоко? Правильно мыслишь. Я видел всё. Он летал в Ачех, встречался там с Вахью. И убил его тем же ядом, что нашли в крови Ниссы. Фантазии никакой. Завтра вечером он собирается в клуб играть в футбол. Машина в гараже возле дома, он ещё не ездил в сервис, вмятины на бампере на месте. Думаю, в клуб он поедет на скутере, чтобы не привлекать внимания. Утром пусть твой начальник позвонит прокурору, попросит ордер на обыск моего дома, полагаю, там помимо машины найдётся много интересного. Можешь не благодарить, народу слишком много, не так поймут.

Ладно, мне пора, Нисса ждёт новости. Дома всё обсудим!

Эрвин едва заметно кивнул призраку и пошёл к подъехавшией полицейской машине, из которой вышел Амир:

-Есть какие-нибудь предположения? – спросил он после обмена приветствиями.

-Да. Завтра вечером его обязательно задержим.

-Кого?

-Того, что убил Вахью и пытался убить меня. Не спрашивай, откуда я это знаю. Просто знаю. И он всё завтра подтвердит.

-Ладно. Хорошо.

Амир довёз Эрвина до дома, ни о чём больше не спрашивая. Он знал, что завтра действительно всё узнает – Эрвину всегда удавалось задуманное.

Глава 6

Гаятри, как и обещала, приехала ровно в восемь на новом скутере:

-Я купила его сегодня утром, - сообщила она. – И я заказала пиццу, сейчас уже должны привезти. Не знала, какая тебе нравится, заказала две разных. – Как только она это произнесла, к воротам подъехал курьер “Домино’с” и отдал им пакет. – У них сейчас акция – напитки бесплатно. Я взяла “Колу”, ты не против?

Они прошли в гостиную и сели на диван.

-Нет, конечно, спасибо. – Эрвин хотел спросить, сколько стоит заказ, чтобы отдать девушке деньги, но она опередила его:

-Это дядя оплатил, он очень заинтересовался, когда я сказала, что еду в гости к парню. Когда я сказала, как тебя зовут, он сразу же назвал номер своей карты для оплаты. Мне кажется, он тебя знает. Да и не удивительно – вы живёте рядом.

-А как зовут твоего дядю? – Поинтересовался Эрвин, открывая коробки с пиццей.

-Суромульо.

Рука лейтенанта застыла на крышке коробки, которую он собирался поднять. В его голове молниеносно пронеслись воспоминания о вчерашних словах Гаятри: “Во вторник выхожу на работу, дядя будет моим начальником”.

-Это тот самый дядя, который будет твоим начальником с завтрашнего дня? – медленно произнёс Эрвин, продолжая держать руку на коробке с пиццей.

-Да. Ты его знаешь?

Лейтенант, наконец, открыл коробку и, вытащив из кармана куртки удостоверение полицейского, раскрыл его и положил на стол:

-Он и мой начальник тоже. Собственно, я тебе хотел рассказать, где работаю, и куда делся мой мотоцикл.

Гаятри посмотрела на удостоверение, потом снова перевела взгляд на Эрвина. Она несколько секунд подбирала слова, чтобы описать, насколько поразило её такое невероятное совпадение. Наконец, она улыбнулась, воткнула трубочку в крышку стакана с “Колой”, подняла его и сказала:

-В общем, я тоже хотела тебе рассказать, что работаю в полиции. Но теперь это и так ясно. Меня перевели из Понтианака в Джакарту, потому что подозреваемый в убийстве, которое я расследую, переезжает сюда. И связан с делом, которым занимаются здесь. Я ещё не вникала в подробности, но дядя рассказывал, что хочет объединить два расследования, ему кажется, это быстрее продвинет оба дела.

-Мне он говорил, что собирается дать ещё одного помощника, который завтра подключится к расследованию. Тот подозреваемый, как его имя?

-Абивара Джабат.

-Значит, будем работать вместе. Это мой одноклассник. Я считаю, что он заказчик убийства Ниссы Росалии – её призрак ты видела вчера в машине. Они оба были моими одноклассниками.

Гаятри откусила кусочек пиццы, запила колой, о чём-то сосредоточенно размышляя.

Потом спросила:

-А тебе знакомо имя Сапутра Харсана?

-Да, - ответил Эрвин, немного подумав. – Будешь смеяться, но так звали ещё одного моего одноклассника.

-Как интересно. Он был убит тридцатого апреля в Понтианаке, в свой день рождения. Лейтенант, собиравшийся взять стакан с “Колой”, вдруг резко передумал и полез в карман куртки за телефоном. Набрав номер Али, он, сразу после обмена приветствиями, задал вопрос:

-У тебя ведь был когда-то список дней рождения всех в классе? Помнишь до сих пор? Сапутра Харсана, помнишь его? Спасибо. А у тебя когда? А до тебя есть у кого день рождения? Пришли мне, пожалуйста, полный список в ИМО. Спасибо. Да так, проверяю кое-что по делу. Пока

Отключив звонок, Эрвин положил телефон на стол и в задумчивости постучал пальцами по экрану.

-Тридцатое апреля – Сапутра, - наконец, произнёс он. – Одиннадцатое мая – Нисса. Дальше только тридцать первое мая – Али. У меня день рождения двадцать первого апреля.

-Как у Картини, - не удержалась Гаятри. – Прости, перебила.

-Да, как у Картини.

В этот момент сигнал телефона возвестил о том, что Али прислал список дней рождения одноклассников. Эрвин тут же открыл его и проверил даты: до тридцатого апреля было ещё два дня рождения. Об этих девушках лейтенанту было известно, что они до сих пор живут в Посо, номер одной из них даже был записан у него в телефоне. Он мельком глянул на список контактов ИМО – девушка была в сети.

-Даже не знаю, что и думать, и как это нам поможет. Остаётся надеяться, что завтра Джоко расскажет много интересного.

-Джоко? – Переспросила Гаятри.

Это друг Абивары. Он сбросил меня с моста по дороге из спортивного клуба, который принадлежит Али, моему однокласснику – это ему я только что звонил. Поэтому мой мотоцикл сейчас не у меня, а в управлении. А машина Джоко – у него в гараже. Точнее, в гараже дома его дяди, который скоро будет принадлежать сестре Джоко – Лилис. – И, предупреждая вопрос девушки, Эрвин добавил: - это мне рассказал его дядя, который умер неделю назад. Точнее, его призрак.

Несколько минут они молча ели пиццу. Потом Гаятри сказала:

-Сегодня выходной, а я завела разговор о работе. Прости, я не хотела, но так получилось.

-Ничего страшного. Я сегодня летал в Ачех, чтобы опознать и забрать Вахью, так что день всё равно получился рабочим. Спасибо, что навела меня на мысль о системе, по которой действует Абивара.

-Это про убийства в дни рождения?

-Да. Но почему именно эти люди, и кто следующий в списке? Меня и эту девушку он не тронул, - лейтенант указал на контакт в ИМО. – Как нам это выяснить?

-Если Джоко, о котором ты говорил, близок с Абиварой, то он должен знать ответ или хотя бы догадываться. – Предположила Гаятри. – Но давай подумаем об этом завтра на работе. – Лучше расскажи, чем ты любишь заниматься в свободное время?

Они проговорили до половины десятого, расспрашивая друг друга о любимой музыке, книгах, фильмах и сериалах. Могли бы общаться так до утра, но Суромульо прислал Гаятри сообщение: “не забудь, вам обоим завтра на работу”. Девушка нехотя встала с дивана и пошла к своему скутеру. Надев шлем, она предложила Эрвину заехать завтра за ним, чтобы отвезти на работу. Тот с радостью согласился.

Ночь прошла без сновидений. Когда Гаятри подъехала к его дому, он уже ждал её у ворот. Приехав в полицейское управление, они тут же пошли к Суромульо и доложили о том, что вечером собираются брать Джоко Ваджифа на парковке спортивного клуба, с ними поедет Иван, но нужна будет машина, чтобы доставить Джоко в управление. Также

Эрвин попросил начальника позвонить прокурору и попросить ордер на обыск дома Джану Саданы, так как Джоко сейчас проживает по этому адресу.

Суромульо обещал предоставить и машину, и ордер.

Эрвин и Гаятри обсуждали известные им детали всех дел, связанных с Абиварой, когда в кабинет вошёл Иван. Он уже был у Суромульо и знал, что новый помощник вышел на работу, и что это девушка. Но то, что это была та самая девушка, с которой Эрвин уехал в воскресенье из дома Амира, стало для него неожиданностью. Иван почти целую минуту стоял у двери, переводя недоуменный взгляд с одного напарника на другого. Наконец, убедившись, что ему не показалось, он сказал:

-Доброе утро.

-Доброе утро. – Последовал двойной ответ. - Ты как раз вовремя, - добавил Эрвин. – Через час в морге будет опознание свидетелями тела Вахью Адинаты. Приедут Вера и Хасан. Ты поедешь?

-Да, конечно. А что насчёт вечера?

-Всё как договаривались, но с нами будет Гаятри. Мы решили, что вы с ней задержите Джоко, а я буду ждать в машине.

-Посмотрим на его реакцию, - разъяснила девушка. – А пока будем брать, Амир и Мухаммад проведут обыск в доме Джану. По-моему, план удачный. Ты согласен? -Да, вы очень хорошо всё придумали. – Согласился Иван, пройдя, наконец, к своему столу. – Что-нибудь ещё удалось узнать по делу Ниссы?

-Вот. – Гаятри протянула Ивану папку с документами с надписью “Сапутра Харсана” на обложке. – Это одноклассник Ниссы. Что скажешь?

Иван открыл папку и углубился в чтение на несколько минут. Затем высказал предположение, что, возможно, Абивара убил Сапутру сам, потому что тот был рядом, а к Ниссе он просто не успевал приехать, поэтому попросил Вахью проделать эту работу, а потом убрал Вахью как лишнего свидетеля. Но почему он стал убивать одноклассников Иван даже не может себе представить. Но тут явственно прослеживается система – убийство свершается в день рождения жертвы.

-Он ведь мог убивать их в алфавитном порядке, но выбрал даты рождения, - задумчиво произнесла Гаятри.

-По математике у него всегда была оценка “отлично”, - вспомнил Эрвин. – Но тут явно что-то другое.

Да, тут не только в математике дело, - Нисса появилась, заставив Гаятри вздрогнуть. – Ого, как она меня чувствует! Может, и видеть скоро научится? Но я тут не за этим. Хочу поехать с вами. Когда выезжаем?

Лейтенант взглянул на часы – двадцать минут десятого, - и сообщил остальным, что пора ехать.

Нисса была очень рада увидеть Веру и даже своего соседа Хасана. Калиста не пришла – она ещё в Ачех подписала все документы, касающиеся её заявления на поиск мужа. Вера вошла в зал для опозданий первая в сопровождении Эрвина и Ниссы. Там уже были Суромульо, судмедэксперт и ещё несколько полицейских. Всмотревшись в знакомое лицо, хозяйка гостиницы подтвердила, что именно с этим человеком последний раз видела свою “горничную”. Хасан тоже подтвердил, что видел этого мужчину в ночь, когда была убита Нисса, и что он несколько раз видел Вахью с ещё одним молодым человеком в Посо, если господам полицейским интересно знать. У него, Хасана, хорошая память на лица.

-Вот этот, - Хасан выбрал из предоставленных ему Эрвином фотографий фотографию Абивары Джабата. – Постоянно видел их вместе. То возле верхнего рынка, то у моря, и этот вот, на фото, будто всегда командовал. Несколько раз мне попадались. А потом вдруг я перестал их видеть, решил, что они уехали. И точно – по крайней мере, этот вот переехал сюда, в Джакарту.

-Спасибо, вы нам очень помогли, - поблагодарил Хасана Суромульо.

Благодаря показаниям соседа Ниссы полицейским стало совершенно ясно, что Вахью был прочно связан с Абиварой. Теперь оставалось задержать и допросить Джоко Ваджифа – это всё, что они могли сделать сегодня. От показаний Джоко будет зависеть, как дальше вести расследование.

В пять часов вечера Иван остановил машину на парковке в башне, где располагался спортивный клуб Али Махади. Гаятри вышла первая, Иван за ней. Эрвин остался сидеть на заднем сиденье в ожидании “доставки клиента”.

Джоко появился спустя полчаса. Как и ожидали полицейские, он приехал на скутере. Поставил его, ничего не подозревая, на свободное место, заглушил мотор, вытащил ключ, снял шлем, повесил на руль и развернулся, чтобы пойти к лифтам. Но его остановила Гаятри, показав своё удостоверение:

Гаятри Эстиана, полиция Джакарты. Прошу вас пройти со мной.

Джоко замер на месте, соображая, что лучше сделать – подчиниться или попытаться бежать, но принять верное решение ему помог Иван, подойдя с другой стороны:

-Нам нужно задать вам несколько вопросов. Пойдёмте, пожалуйста, с нами.

Полицейские отвели задержанного к машине, Иван открыл заднюю дверь и, как только Джоко сел, тут же захлопнул её.

-Привет. Давно не виделись, - сказал Эрвин.

Джоко от неожиданности подскочил вверх и отпрянул обратно к двери.

-Ты... Ты же...

-Я – что? – Совершенно спокойно спросил лейтенант.

-Нет, ничего. – Задержанный понял, что едва не выдал себя: он был уверен, что Эрвин никак не мог выбраться из реки, куда он его столкнул несколько дней назад, но теперь надо было сделать всё, чтобы отвести от себя подозрение.

-Очень хорошо, если действительно ничего – тогда мы тебя отпустим, как только поговорим в полицейском управлении.

Машина тронулась с места. Джоко молча глядел в пол, пытаясь предугадать, какие вопросы ему могут задать в управлении и заранее придумать на них ответы. Свидетелей происшествия на мосту не было, в этом он был уверен. Машина спрятана в гараже на нижнеи уровне в доме дяди – Джоко сам выкопал его на всякий случай и надёжно замаскировал люк. Найти её, по мнению задержанного, было для полиции невозможным делом. Что же касается убийства Вахью – то и это будет очень сложно доказать, ведь никто не видел их вместе в тот день.

Вопреки ожиданиям Джоко, его отвели не в светлый кабинет для разговоров со свидетелями, а в комнату для допросов подозреваемых. Нисса тут же заняла позицую рядом со стулом, на который его подчёркнуто вежливо попросил сесть Иван. Полицейские уселись напротив. Гаятри положила перед подозреваемым планшет с прикрепленным бланком и ручку:

-Напишите, где вы были в указанное время и дни, и кто может это подтвердить. Джоко взял ручку и нервно сжал пальцами. Алиби у него не было. Даже если сейчас он напишет, что был в клубе или летал к сестре на Сулавеси, это легко проверить.

Что вам надо? – Спросил он, едва сдерживая дрожь в голосе. – Что вы хотите знать? Я живу один, мой дядя недавно умер.

-А так же ещё два человека недавно умерли, - сказала Нисса, начиная раздражаться. – Ты даже друга своего не пожалел! – Призрак девушки махнул рукой, выбив ручку из кулака Джоко. Тот вздрогнул и боязно огляделся по сторонам. – Ты таким не был, что с тобой случилось?

-Я думаю, ты знаешь, что нам надо. – Спокойно произнёс Эрвин. – Где ты был в прошлый четверг с десяти тридцати до одиннадцати вечера?

-Я закончил играть в футбол в десять и сразу поехал домой, спроси у Али, - подавляя истерику в голосе ответил Джоко.

-Хорошо, спрошу прямо: почему ты сбросил меня с моста? Абивара приказал? Загорелое лицо подозреваемого резко побледнело – такого вопроса он никак не ожидал: откуда Эрвину знать про его связь с Абиварой?

В этот момент послышался стук в дверь. Иван открыл и впустил Амира. Тот протянул ему папку:

-Мы обыскали дом Джану Саданы. В гараже обнаружили недавно выкопанный подземный этаж, а в нём – машину с помятым бампером. Вот тут фотографии. Номера совпадают с теми, что называл Эрвин.

-Спасибо, - поблагодарил Иван и снова закрыл дверь за Амиром.

-Ну, будешь и дальше отрицать, что хотел утопить меня в Чиливуне? – Эрвин открыл папку, переданную ему Иваном, и протянул одну из фотографий Джоко: - это бампер твоей машины, точнее, машины твоего дяди. А это – заднее крыло моего мотоцила. – Ещё одна фотография легла на стол. – А вот здесь наш гениальный айтишник совместил вмятины. Как они идеально совпали, не находишь?

-Как они нашли машину? – Хрипло прошептал Джоко, боясь пошевелиться.

-А ты думал, что самый умный? – Призрак Джану возник рядом с Ниссой. – Я сначала расстроился, став призраком, но теперь понимаю, что должен помочь восстановить справедливость прежде, чем отправиться на небеса. Я был не лучшим адвокатом, но и плохим тоже называть себя не могу. Будь я жив, не стал бы тебя защищать, зная, что ты сделал. И очень рад, что моё имущество тебе не достанется.

Твой дядя мне рассказал, где искать, - честно ответил Эрвин. – Я ответил на твой вопрос. Теперь отвечай на мои. Почему ты хотел меня убить?

-Как мой дядя мог тебе рассказать? Он не знал, что я собираюсь делать, он умер до того, как...

Его фраза была прервана слетевшим со стола планшетом.

-Что... Как...

-Ничего, не обращай внимания. Это Нисса развлекается. Но я ответил на твой вопрос.

Теперь ты ответь на мои.

-Нисса? Нисса мертва, её убил Вахью! – На одном дыхании выпалил Джоко, не отрывая взгляда от планшета, снова пролетевшего через стол.

-Так, на один вопрос ты уже ответил, спасибо, - Гаятри отобрала планшет у Ниссы и прижала рукой к столу. - Нисса, пожалуйста, не пугай его больше.

-Именно так, - подтвердил Эрвин. – Здесь её призрак. И призрак твоего дяди тоже. Веришь ты в них или нет – мне всё равно. Им тем более. Но я могу не заявлять на тебя за то, что сбросил меня с моста, если расскажешь, почему ты убил Вахью.

- Ладно, я отвечу на все вопросы, - немного успокоившись сказал Джоко. – Но при условии, что ты поможешь моей сестре. Защитишь её.

-Лилис? – Уточнила Гаятри. – Лилис Рахмавати?

-Да.

-Мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы её защитить, если ей угрожает опасность, но ты должен рассказать, что ей угрожает, и как это связано с убийствами. – Объяснила девушка.

-Не знаю, как вы узнали, но это действительно я убил Вахью, - немного помедлив, начал свой рассказ Джоко. – Ты помнишь, - обратился он к Эрвину, - что мы с ним дружили ещё со школы. У нас было ещё два друга: Буди и Абивара. Буди утонул много лет назад, потому что мы бросили его под перевернувшейся лодкой, когда начался дождь и шторм. Я хотел ему помочь, но Вахью сказал, что если попытаюсь, меня смоет в море. И мы убежали. Когда на следующий день к нам в школу явилась полиция, мы не могли понять, откуда им всё известно. Никто ведь не видел, как мы уходили к морю. Они не называли имён, но спустя несколько дней увидели на берегу тебя с Ниссой возле того самого места, где лодка перевернулась. Ниссе было известно, где мы любили гулять по ночам. А ты был

её лучшим другом. Тогда мы поняли, кто сдал нас полиции. Но отомстить не представлялось возможным, да и Абивара удержал нас от мыслей об этом, сказав, что время ещё придёт.

Несколько лет спустя Абивара пытался добиться расположения Ниссы. Она ему нравилась, действительно нравилась. Её отказ встречаться с ним был воспринят Абиварой очень глубоко. Тогда он сказал нам с Вахью, что скоро мы сможем отомстить сразу за всё. Он хотел разрушить жизнь Ниссы. Нанял какого-то Янто, тот очаровал её, но и сам влюбился. Увёз её в Джакарту, подальше от Абивары. Но тот разыскал его, заставил бросить Ниссу, а её отправил в бордель. Но увидев, что с ней там хорошо обращаются, решил убить. Приказал сделать это Вахью – он сильно изменился внешне после школы, она могла его не узнать. Так и вышло. Вахью назвался Буди и несколько раз воспользовался услугами “принцессы Тораджа” в гостинице Веры Вахьюни. А потом выполнил приказ Абивары убить Ниссу одиннадцатого мая. Я следил за ним в ту ночь. Понял, что были свидетели. А когда увидел тебя на парковке в башне, то совершенно уверился, что Вахью под подозрением. Я подумал, что мне представился хороший случай отомстить тебе за то, что ты много лет назад сдал нас полиции. После того, как сбросил тебя с моста, я позвонил Абиваре, высказал свои предположения, про тебя тоже рассказал. Он приказал убить Вахью. Я не хотел, но тогда он пригрозил, что отправит на это дело мою сестру. Она живёт с ним. Абивара обещал жениться на ней, но ещё не развёлся с первой женой, хотя они не живут вместе уже год.

-И почему же Лилис должна была согласиться убить человека, чтобы Абивара на ней женился? Почему ей просто не уйти от него? – Спросила Гаятри, потому что Джоко внезапно замолчал.

-Лилис беременна. И я не мог допустить, чтобы она стала убийцей. Да и от Абивары так просто не уходят. Один уже пытался, но он достал его на Калимантане.

-Сапутра Харсана? – Догадался Эрвин.

-Да. Вы и это знаете. Но Сапутру он убил сам.

-Тридцатого апреля, в его день рождения. Почему именно дни рождения? – Задал вопрос Иван.

-Я не знаю. Абивара всё время говорил, что его бабушка умерла в день рождения.

Может, поэтому.

Та самая бабушка, которая не хотела, чтобы он участвовал в Ма Нене? – Уточнил Эрвин.

-Откуда вы знаете? Впрочем, если вы тут общаетесь с призраками, могли уже и не только это узнать.

-Где Абивара взял яд, которым убил Сапутру, Вахью - Ниссу и которым был убит сам?

- Спросила Гаятри.

-В лаборатории университета Мухаммадия. Вахью украл образцы. Поэтому был вынужден уволиться оттуда.

-Когда Абивара приедет сюда и где будет жить? – Задала девушка ещё один вопрос. -Послезавтра. Жить с Лилис они будут в доме моего дяди. Я только сейчас понял, как умело он меня подставил – освободил себе жильё.

-Спасибо. Ты нам очень помог. – Сказал Эрвин. – Я постараюсь добиться для тебя минимального наказания. – Он встал с места и прошёл к двери. Открыв её, сказал двум полицейским, дежурившим снаружи, что допрос окончен. Полицейские увели Джоко, который этому совершенно не сопротивлялся.

Глава 7

На следующий день на общем собрании было решено следующее: Эрвин договорится с Верой, что её люди будут вести слежку за домом Лилис под видом уличных торговцев и сразу сообщат, когда Абивара появится там. Все, причастные к расследованию трёх дел, ещё раз изучат имеющиеся документы по ним – может быть, найдут что-то важное, что раньше было упущено из виду.

После собрания Эрвин предложил Гаятри поехать к нему, чтобы заняться изучением документов в спокойной обстановке с кофе и печеньем. Девушка согласилась, и скоро они сидели на ковре в гостиной дома лейтенанта, разложив перед собой следственные материалы. Они несколько часов подряд пытались понять, как связаны между собой убийства Ниссы и Сапутры, и кто будет следующей жертвой Абивары. В том, что он планирует совершить ещё одно убийство, полицейские не сомневались. Так и не придя к определённым выводам, напарники решили отложить дальнейшее изучение документов до утра. Гаятри осталась ночевать у Эрвина, в гостевой спальне, так как было уже поздно, и они оба сильно устали.

Прежде, чем уснуть, Эрвин немного поговорил с Ниссой. Она была уверена, что систему убийств в дни рождения Абивара выбрал именно из-за своей бабушки. Лейтенант был с ней согласен. Так же призрак высказал предположение, что с бабушкой Абивары может быть связано что-то ещё.

-Я думаю, стоит поехать на кладбище, где она похоронена. Может, её призрак до сих пор где-то рядом. Думаю, она не довольна поведением внука. – Предположила Нисса. – Тем более, мне интересно посмотреть, как устроено кладбище тораджа, никогда там не была. Тебе, разве, не интересно?

-Я бы не хотел увидеться с призраком тораджа, они, вероятно, очень злые, потому что их тела постоянно выкапывают. Мне бы такое не понравилось. И не знаю, кому бы ещё понравилось. Представь себе: ты спишь, а тебя хватают, тащат куда-то, переодевают, потом фотографируются с тобой, а ты ничего не можешь сделать, чтобы это прекратить, даже проснуться не можешь, чтобы убежать подальше.

-Да, пожалуй, ты прав, - задумчиво согласилась Нисса. – Мне бы тоже не понравилось. Но ведь совершенно необязательно, что там есть призраки. Я сейчас вспомнила: когда я сказала Абиваре, что не хочу встречаться с тем, кто выкапывает свою прабабушку, чтобы с ней сфотографироваться, он ответил, что я как его бабушка – она тогда была ещё жива, - но он найдёт способ убедить её, что Ма Нене может быть очень полезен в некоторых делах, ведь мёртвые – лучшие стражи. И те живые, кто этого не понимает, просто глупы.

И вообще, тораджа – умнейший народ, раз до такого додумались.

-Лучшие стражи? – Уже засыпая, переспросил Эрвин. – Лучшие стражи – мёртвые. Почему? – И ответил сам себе: - Потому, что никому ничего не расскажут.

С этой мыслью лейтенант уснул. Утром за завтраком он пересказал Гаятри всё, что услышал от Ниссы. Девушка согласилась с мнением призрака, что стоит отправиться на Сулавеси с целью посещения кладбища, где похоронена бабушка Абивары. Возможно, если не она сама, то какой-то другой призрак сможет помочь в расследовании. Когда напарники сообщили о своём решении Суромульо, он тут же позвонил в полицию города Макале и попросил взять в прокуратуре ордер на обыск кладбища. Это звучало немного странно, но начальник полиции Макале совершенно не удивился такой просьбе и обещал, что к приезду Эрвина и Гаятри ордер будет.

В середине рабочего дня Эрвину позвонила Вера:

Через десять минут выйди к воротам, купи чуанки. Есть информация.

Лейтенант поблагодарил Веру и, взяв из ящика стола две миски, сказал Гаятри, что сегодня на обед у них чуанки. Иван в это время был занят работой с документами на своём компьютере, поэтому даже не слушал, о чём говорили напарники. Но на обращённый к нему вопрос, будет ли он на обед чуанки, ответил утвердительно и, оторвавшись от монитора, открыл ящик стола и протянул Эрвину ещё одну миску. Затем вытащил из кармана семь тысяч рупий:

-Мне возьмите как обычно. – И снова принялся за изучение материла. Эрвин и Гаятри вышли из здания и прошли к воротам. Через минуту с улицы послышался характерный стук, которым уличные продавцы чуанки обычно возвещают о своём приближении.

К воротам подошёл Ипин, неся на плече коромысло со своим товаром. Эрвин остановил его и пригласил зайти в ворота.

-Одну порцию только жареный таху и сиомай на семь тысяч, без соуса, но добавить самбал, - сказал он, подавая миски продавцу. – И две по семь тысяч смешанные, тоже без соуса, но немного самбала.

-Хорошо, - ответил Ипин, и выполняя заказ, начал рассказывать: - Клиенты прибыли два часа назад. Вещей много, решили обосноваться надолго. Наш человек среди нанятых грузчиков. Оказалось, что они знакомы. Она попросила его найти помощницу по дому.

Вера этим займётся. Продолжаем слежку.

-Спасибо, - ответил Эрвин, отдавая деньги.

Он взял две миски, Гаятри одну, распрощались с Ипином и вернулись в свой кабинет. Всё шло по плану, даже лучше: если в доме Абивары будет надёжный человек, то узнать нужную информацию станет намного проще.

После обеда полковник Суромульо пришёл к следователям и сообщил, что для Эрвина и Гаятри забронированы билеты на самолёт в аэропорту Сукарно-Хатта. Рейс до Макале вылетает в шесть часов утра, поэтому он рекомендует им прямо сейчас поехать по домам, чтобы успеть собраться, а в три часа утра сам отвезёт их в аэропорт.

Приехав домой, Эрвин застал там Джану вместе с Ниссой. Призраки сообщили, что решили сопровождать его.

Нам интересно посмотреть, как там всё устроено, - объяснил Джану. – И я никогда не был на Сулавеси, вообще, за всю жизнь летал только на Бали два раза вместе с женой, а так постоянно только и делал, что работал. Поэтому она меня и бросила.

Лейтенант не стал с ними спорить – он уже видел, на что способна Нисса, и понимал, что её умение воздействовать на материальное может пригодиться на незнакомой территории. Он написал Гаятри в ИМО, что призраки полетят с ними. Девушка ответила, что предполагала такое, и ничего против не имеет, наоборот, невидимые попутчики будут даже полезны. Она уже привыкла к ним и, хотя чувствовала всегда их присутствие, внешне никак этого не показывала.

Суромульо и Гаятри подъехали к дому Эрвина ровно в три утра. Тот уже ждал их возле ворот. Все вещи, которые лейтенант счёл нужным взять с собой, уместились в небольшой рюкзак. Примерно такой же взяла с собой и девушка. Они рассчитывали, что поездка займёт не более двух дней.

После посадки в самолёт Нисса устроилась на свободном кресле перед Гаятри, Джану выбрал место на противоположной стороне прохода. Рейс вылетел точно по расписанию, и в одиннадцать часов утра по местному времени Эрвин и Гаятри уже были в полицейском управлении города Макале, где начальник сразу вручил им ордер на обыск кладбища тораджа, расположенного в шести километрах к северу от города.

На кладбище полицейских встретил охранник.

-Вот здесь – туристическая зона, старинные могилы, а действующее кладбище – вон там. – Он объяснил, как пройти к нужному месту.

Поблагодарив охранника, напарники направились в указанном им направлении. Проходя мимо большого дерева, Гаятри внезапно остановилась и с удивлением уставилась на рукотворные вставки в стволе, напоминающие дверцы.

-Здесь похоронены младенцы в возрасте до шести месяцев, - предугадав её вопрос сказал Эрвин. – Я читал об этом ещё в школе, но сам вижу первый раз. Это дерево тарра. Тораджа считают, что его сок может заменить молоко, поэтому хоронят младенцев внутри стволов этих деревьев.

-Какой ужас, - одновременно произнесли Нисса и Гаятри и поспешили прочь от жуткого дерева.

На действующем кладбище никого не было видно. По крайней мере, из живых – заметив движение у стены, напоминающей огромный улей, Эрвин направился туда. Перед ним предстал мальчик лет пяти, опрятно одетый, но бледный до прозрачности. Призрак тораджа.

-Привет, - сказал призрак, поняв, что его видят. – Я Ниагара. А как тебя зовут?

-Привет, я Эрвин. А это мои друзья. – И добавил специально для Гаятри: - здесь призрак мальчика. Сколько тебе лет, Ниагара?

-Пять как человеку, а как призраку – семь. Твоя подружка меня не видит. А эти дядя и тётя – они кто?

-Я Нисса. Живая тётя – Гаятри.

-А меня зовут Джану.

-Вы хорошие, - сделал вывод Ниагара после недолгого молчания. – Почему вы сюда пришли?

-Мы пришли к бабушке Мие. – Эрвин достал из рюкзака фотографии Абивары и его бабушки и показал мальчику. – Ты знаешь их?

-Это плохой дядя, плохой! – Закричал призрак и ударил ручкой по карточке. – Он заставил бабушку Мию находиться здесь, а она не хотела! Зачем вы её ищете? -Мы из полиции. Это действительно плохой дядя, он убил нескольких людей. Но бабушка Миа может нам помочь его поймать.

-Она там, я покажу! – Успокоившись, сказал мальчик, и пошёл вдоль стены. Пройдя около пяти метров, он остановился возле дверцы, которая выглядела новее всех остальных.

-Она там. Вы можете выпустить её? Она хочет уйти отсюда. Я сказал, что не уйду без неё. Нас похоронили в один день, но плохой дядя, её внук, прочитал заклинание, и её душа осталась запертой внутри, вместе с телом. Мне стало жалко её и я тоже остался. Она не может уйти, пока кто-нибудь не снимет заклинание.

Эрвин пересказал Гаятри всё, что услышал от мальчика. Девушка задумчиво смотрела на дверь склепа, пытаясь понять, какое заклинание имел ввиду Ниагара. В этот момент она поняла, что совершенно ничего не знает о народе тораджа, кроме того, что они производят хороший кофе и периодически проводят обряд Ма Нене.

-Надо открыть дверь, - сказала Нисса. – С заклинанием разберёмся потом.

Спасибо, капитан Очевидность, - ответил Эрвин, убирая фотографии обратно в рюкзак и доставая оттуда отмычки.

Сразу определив подходящую, он вставил её в замочную скважину и через двадцать секунд замок был открыт. Но дверь не поддавалась – “плохой дядя”, как сказал Ниагара, закрыл её несколько лет назад и с тех пор здесь не появлялся, а за это время три раза земля дрожала и камни сыпались со стены.

-В прошлом году здесь было землетрясение, - сверясь с гуглом на смартфоне подтвердила Гаятри. – Смотри, тут камни внизу.

Один из булыжников, лежащих у основания стены, пробил дерево, из которого была сделана дверь, и прочно застрял в нём.

-А ну, разойдись! – Вскричала Нисса и с силой толкнула камень ногами. Он с треском вывалился из двери и та упала на землю, сорвавшись с петель.

-Спасибо, - поблагодарил Эрвин. – Кто первый? – Указал он на открывшийся вход.

-Я пойду, - вызвался Джану и скользнул в склеп.

Гаятри достала из рюкзака фонарик и пошла следом. Эрвин не отставал от девушки. Помещение оказалось немного больше в длину, чем в ширину: в полутора метрах от входа у противоположной стены на расстоянии десяти сантиметров друг от друга стояли три деревянных гроба. Ниагара безошибочно определил нужный – первый справа. -Бабушка Миа! – позвал он. – Это хорошие люди и души, они тебе помогут! Лейтенант попробовал приподнять крышку гроба -она легко поддалась и открылась, оставшись вискть на петлях. Тело женщины внутри было одето в праздничное платье из батика. Рисунок сохранил свою яркость, ткань выглядела, как новая. В руках женщина сжимала небольшую коробку, обернутую в чёрный пластиковый пакет.

Гаятри, надев перчатки, попробовала взять коробку, но ничего не вышло – мёртвые руки крепко сжимали имущество.

-Вот видите, я же говорил, он прочитал заклинание, - грустно сказал Ниагара. – Она не хотела сюда. Она успела мне сказать, что собиралась войти в ислам. Хотела уехать с острова, но не смогла.

-А какое заклинание читал Абивара? – Поинтересовался лейтенант.

-Древнее. Очень сильное. “Тебе не уйти - оковы мои держать будут душу и тело. Храни, что дано, не отпускай, сквозь годы неси нетленным”. – Нараспев произнёс призрак мальчика. – Заклинание шаманов тораджа. Абивара читал его, положив одну руку ей на голову, а вторую на руки. Я слышал, что снять его можно. Но это должна делать женщина.

– Он многозначительно посмотрел на Гаятри.

Эрвин пересказал девушке всё, что только что услышал от Ниагары. Та на мгновение задумалась. Затем, положив руки так, как сказал Ниагара, начала читать азан. На последних словах тело Мии дёрнулось, руки соскользнули с коробки, которую тут же подхватила Гаятри, а рядом с Ниагарой Эрвин увидел ещё одного призрака.

-Спасибо. – Улыбаясь, сказала Миа. – Теперь мы можем уйти, малыш, - обратилась она к мальчику. – Ты очень смелый – дождался меня, как и говорил.

-Конечно, призраки ведь не умеют лгать, - гордо ответил Ниагара. – Спасибо тебе, дядя, и тёте Гаятри передай спасибо!

-Скажите, а вы видите, куда вам нужно идти? – Обеспокоенно поинтересовалась Нисса.

–

-Да, я вижу луч, который указывает мне путь, - ответила Миа. – И ты увидишь, когда придёт время. И ты тоже, Джану. Скоро уже вы найдёте свой путь. Прощайте!

Миа взяла Ниагару за руку и они, сделав два шага к выходу из склепа, растворились в свете солнечных лучей.

Закрыв крышку гроба, полицейские покинули склеп и Эрвин повесил дверь обратно, снова прижав её булыжником, чтобы не отвалилась.

В полицейском управлении найденную коробку тут же проверили на наличие отпечатков пальцев – они совпали с отпечатками Абивары Джабата. Внутри оказались фотографии и список изображённых на них людей с указаниями дат.

-Сапутра Харсана, тридцатое апреля, - прочитала Гаятри и взгялнула на оборотную сторону его фотографии. – “ За то, что подставил”. – Гласила надпись. -Нисса Росалия. – Эрвин взял следующую фотографию из стопки. – “За отказ принадлежать мне”. – Прочитал он и посмотрел на третью в стопке фотографию. Затем сверился со списком – Али Махади, тридцать первое мая. – И прочитал на обороте карточки: - “За то, что занял моё место”.

В коробке было ещё две фотографии одноклассников Эрвина, и их имена завершали список Абивары.

-Что думаешь? – Поинтересовался Эрвин у Гаятри.

Пока я думаю, что надо предупредить Али – он следующий. – Ответила девшука, и лейтенант с ней согласился.

Переночевав в гостинце неподалёку от полицейского управления, напарники снова вернулись на вчерашнее рабочее место, чтобы закончить работу с найденными уликами. Полицейские Макале с готовностью отозвались на их просьбу отыскать адреса ещё двоих одноклассников Эрвина, входивших в список Абивары, и вскоре было выяснено, что они оба по-прежнему живут на Сулавеси – один в Посо, другой – в Каловоно. Полиция Макале была поставлена в известность о планах Абивары, поэтому за этих людей Эрвину и Гаятри не следовало беспокоиться, тем более, что их дни рождения были в августе и ноябре соответственно, а остановить Абивару было необходимо ещё до тридцать первого мая.

На закате того же дня напарники вернулись в Джакарту. Придя домой, Эрвин позвонил Али и договорился увидеться с ним завтра в спортивном клубе. После этого сразу лёг спать, не обращая внимания на Ниссу, которая пыталась завязать разговор о том, как же ей понять, куда идти после того, как дело о её убийстве будет закрыто. Поняв, что лейтенант её не слышит, она отправилась искать Джану, который исчез куда-то ещё в аэропорту. Предположив, что он может быть в своём бывшем доме, девушка направилась туда, и действительно обнаружила призрак адвоката в большой спальне, где сейчас Лилис – новая хозяйка особняка - готовилась ко сну.

-Знаешь, я недавно сказала Эрвину, что Гаятри ему больше подходит, чем Лилис, - вместо приветствия сказала Нисса. – Не обижайся, но твоя племянница совсем ему не подходила.

-Да я и сам это вижу, - ответил Джану, нисколько не обидевшись. – Но почему она связалась с этим Абиварой? И знает ли она об убийствах?

Словно чтобы дать ответ на его вопрос, в комнату вошёл Абивара и, сняв джинсы, под которыми были надеты домашние шорты, улёгся на кровать.

-Ты правильно сделала, что наняла помощницу, - обратился он к Лилис. – Она потом поможет найти няньку, вроде, надёжная девица.

Лилис, сидевшая за столом перед большим зеркалом, продолжала расчёсывать волосы, даже не повернувшись в его сторону.

-Всё злишься из-за Джоко? Да он сам виноват, что попался. Совершил большую глупость, сбросив Эрвина с моста, поддался эмоциям, вспомнил школу. Когда он мне это сообщил, я совсем не обрадовался: Эрвин был одним из немногих в классе, кто ко мне относился если не особенно хорошо, то хотя бы откровенно не выказывал неприязни к традициям моего народа. Даже помогал мне, если я просил помочь с домашкой. И не бежал от меня на улице, когда я предлагал поиграть в мяч или запустить воздушных змеев. Но твой брат всегда был глупым. Ещё случай с Буди в младшей школе меня в этом убедил. Я полагал, что с возрастом Джоко поумнеет. Но ошибся. Кстати, у меня для тебя отличная новость – моя первая жена теперь уже официально бывшая: сегодня написала, что выслала мне по почте свидетельство о разводе, и даже фотографию к сообщению приложила. Так что, как только письмо придёь, сможем пожениться.

-Я уже не уверена, что хочу замуж, - устало ответила Лилис, кладя расчёску на стол и вставая со стула.

-Как хочешь, но если мы поженимся, будет проще оформить документы ребёнку.

-До его рождения ещё полгода, рано думать о документах, - сказала девушка. – Спокойной ночи. – Она легла в постель, отвернувшись от сожителя, укрылась одеялом и закрыла глаза.

-Конечно, есть время передумать. Завтра прогуляемся вместе? Хочу посмотреть город.

А ты?

-Завтра и поговорим, - ответила Лилис. – Я сплю.

Глава 8

Эрвин и Гаятри приехали в клуб Али Махади в десять часов утра. Секретарша сообщила, что он уже ждёт их.

Войдя в кабинет бывшего одноклассника, Эрвин представил ему напарницу и сообщил о цели визита, протянув Али три фотографии из коллекции Абивары:

-Сапутра и Нисса были убиты в их дни рождения. За что - написано на обороте. Ты следующий в списке.

Полицейские сидели на диване перед небольшим чайным столиком, Али устроился напротив них, перебирая фотографии. Дойдя до своей, он перевернул её и несколько секунд всматривался в надпись. Затем ещё раз перечитал написанное на других снимках. -Он в чём-то прав, - сказал он, наконец, возвращая фотографии Эрвину. – Но я не виноват, что его отец отписал всё имущество мне. Отец Абивары - родной брат моей

матери. Она рассказывала, что её брат приезжал на Сулавеси несколько раз, в Макале, познакомился там с девушкой тораджа, но они так и не поженились. У неё родился сын – Абивара Джабат. Я не знаю подробностей, но мой дядя вёл дневник. Он здесь . – Али встал и подошёл к узкому шкафу, стоящему возле окна. Открыл верхнюю дверцу, достал оттуда толстую тетрадь формата А4 и положил на стол перед полицейскими. – Я ещё не успел его полностью прочитать, но на нужном месте закладка. Если хотите, можете забрать с собой.

-Спасибо. Мы его обязательно изучим в самое ближайшее время. – Сказала Гаятри, взяв тетрадь.

-Будь осторожен, сегодня уже двадцать первое мая, Абивара будет следить за тобой, - предупредил Эрвин. – Но очень надеюсь, что до твоего дня рождения нам удастся собрать все доказательства его преступлений - как совершённых, так и готовящихся.

-Спасибо.

Спустившись на парковку, напарники прошли к мотоциклу Эрвина, на котором уже совершенно не было заметно следов недавнего происшествия – работники сервиса, принадлежащего знакомому полковника Суромульо, постарались отлично.

-Поедем читать ко мне? – Предложил лейтенант, имея ввиду дневник отца Абивары.

-Да, отличная мысль. Давно ничего не читала, - ответила Гаятри, - закажем пиццу?

-Обязательно!

Пицца была заказана сразу по прибытии в дом Эрвина и прибыла ещё до того, как полицейские успели приступить к чтению. Устроившись в гостиной на диване с пиццей и “напитками бесплатно”, они поочередно – по странице - читали вслух записи, сделанные почти двадцать девять лет назад.

“Первый день в Макале. После проведения деловой встречи с партнёрами по бизнесу, которая закончилась очень успешно, мы с Чеченом решили прогуляться по городу. В парке увидели двух симпатичных девушек, Чечен подошёл ним, попросил показать интересные места. Мне очень понравилась Читра. Она тораджа – настоящая, из тех, что проводят обряд Ма Нене. Но её мать никогда не разрешала ей принимать в нём участия, ей не нравился этот обычай. Мы хорошо погуляли и договорились встретиться завтра. Второй день в Макале. Читра прекрасно выглядела в синем коротком платье. После прогулки я проводил её до дома. Её мать – Миа – очень приятная женщина. Она очень обрадовалась знакомству со мной. Узнав, что я уезжаю послезавтра, немного расстроилась, но я обещал, что обязательно снова приеду к ним в следующем месяце. Третий день в Макале. Читра сказала, что будет ждать меня. Я не хотел с ней расставаться, но взять с собой в Джакарту пока не мог”.

Дальше шли записи о том, как молодой тогда ещё человек скучал по прекрсной Читре, звонил ей каждый день и через три недели, наконец, прилетел к ней снова.

“Я снова в Макале. День первый. Читра и её мать встретили меня в аэропорту. Они были очень рады меня видеть, а я ещё больше был рад видеть их. Мои подарки очень им понравились, но Читра сказала, что лучший подарок для неё – это я сам. Я признался, что и она для меня тоже. Буду жить в их доме.

День второй. Ходили с Читрой гулять в парк, встретили там её подругу с женихом, посидели в кафе, весело провели время.

День третий. Ночью Читра пришла ко мне в спальню. Всё произошло очень быстро. Я сказал, что хочу жениться на ней. Она обещала подумать. Миа пока ничего не знает. День четвёртый. Читра снова приходила ко мне ночью. Она прекрасна, я хочу забрать её в Джакарту. Но она хочет остаться в Макале. Как быть? Завтра мне укзжать. День пятый. Читра грустит, что нам снова нужно расстаться. Я тоже не хочу её покидать. Но в Джакарте мой бизнес, он хорошо развивается, я не могу сейчас бросить компанию - я должен обеспечить наше с Читрой будущее”.

-Так, это всё не интересно – опять он ей полгода звонит, - сказала Гаятри, перелистывая страницы дневника. – Вот – снова приехал. Хоть бы фотографию приложил, что же за прекрасная Читра такая.

-Стой! Вот здесь, смотри! – Эрвин ткнул пальцем в строчку, привлёкшую его внимание. “Два дня нет вестей от Читры. На звонки никто не отвечает. Слышал, на Сулавеси было землетрясение, возможно, телефонный кабель повреждён. Заказал билет по телефону, полечу завтра к ней. Не видел её почти шесть месяцев.

Макале. День первый. Плохой день. Миа встретила меня в траурной одежде, и я сразу всё понял. Она не могла мне дозвониться – телефонный кабель был повреждён во время землетрясения – столб, на котором он крепился, упал, его ещё не починили. Читра умерла два дня назад от дифтерии. Миа проводила меня на кладбище. Сказала, что пока жива, никому не позволит проводить с Читрой обряд Ма Нене”.

Тут чего-то явно не хватает, - задумчиво произнесла Гаятри, листая страницы дальше.

– Нет упоминания о ребёнке. Почему Миа ему не сказала?

-Кто этих тораджа разберёт, - отозвался Эрвин, сосредоточенно всматриваясь в текст дневника. – Он так никогда и не женился, пишет, что не мог забыть Читру. Поэтому отписал всё состояние племяннику – Али Махади.

Гаятри уже собиралась закрыть дневник, но тут заметила, что два листа тетради склеены между собой, образуя что-то типа конверта. В этом “конверте” обнаружился почтовый конверт.

-Отправлено семь лет назад из Макале, - Эрвин вытащил содержимое почтового отправления – сложенный лист бумаги, исписанный аккуратным почерком. “Я чувствую, что час мой близок, поэтому хочу открыть тебе тайну, которую была вынуждена хранить более двадцати лет. Надеюсь, ты поймёшь и не осудишь меня. А если и проклянёшь – я пойму. Когда ты последний раз приезжал в Макале, я сказала не всю правду. До того, как заболеть, Читра родила от тебя ребёнка - мальчика. Она просила не сообщать тебе об этом, хотела сама рассказать, когда ты приедешь, но судьба распорядилась по-иному. Поняв, что опасно заболела, она попросила меня отослать ребёнка подальше, чтобы сохранить ему жизнь, и я отдала его своей сестре, которая живёт в Посо, но по счастливой случайности оказалась в то время у нас – её дочь уже несколько лет была замужем, но детей родить никак не могла. Моя сестра увезла мальчика. Он вырос в семье её дочери. Его зовут Абивара Джабат. Он теперь тоже знает, кто его настоящие родители. Быть может, ты спросишь, почему я не отдала ребёнка Читры тебе – я отвечу: мой муж сказал, что малышу нужна мать, а ты был так увлечён Читрой, что не скоро смог бы её найти. Поэтому мы скрыли от тебя факт рождения сына. Но теперь я чувствую, что должна признаться тебе. Прости меня и прощай теперь уже навсегда”.

-Коротко и по существу, - констатировала Гаятри, убирая письмо обратно в конверт. – А, главное, так вовремя – всего-то через двадцать два года. И адресат умер меньше, чем через год после получения письма.

-Да, прямо как в сериале. Но теперь нам известны все детали мотива – Али действительно в каком-то смысле занял место Абивары. И ему не объяснишь, что больше всех виновата в этом его бабушка.

-Но почему отец не попытался разыскать Абивару?

Возможно, времени не хватило. Ты же сама сказала – он умер меньше, чем через год после того, как всё узнал.

-Да, видимо, действительно, просто не успел. Или уже не хотел. Мы не узнаем. Да и, судя по всему, Абивара не заинтересован в наследстве, его раздражает сам факт того, что оно досталось кому-то другому. И виноватым он читает именно Али. Как думаешь, тех доказательств, что у нас есть, достаточно для предварительного задержания?

-Да. Но нам нужно больше, чем просто список и фотографии с надписями.

-Предлагаешь ловить на месте преступления? Думаешь, Али согласится?

-У него нет выбора, как и у нас.

-Видимо, да.

В гостиной внезапно материализовалась Нисса:

-Я такое узнала! Вы не поверите! Это что-то невероятное! – Восторженно восклицала она, прыгая по комнате.

-Это имеет отношение к нашему делу? – Поинтересовался Эрвин, и добавил для Гаятри:

- Нисса говорит, что узнала что-то невероятное.

-Да, это потрясающе! – Нисса подпрыгнула под потолок и плавно опустилась вниз. – Я узнала, что будет после того, как я иполню то, для чего задержалась в виде призрака! -И как же тебе удалось? – С интересом спросила Гаятри, когда Эрвин пересказал ей слова призрака.

-Мне рассказал другой призрак! Я увидела, как он собирается уходить, спросила, что он видит. И он ответил: сияющий луч, указывающий на женщину. Ему нужно к ней, точнее, в неё – в плод внутри. Он пошёл туда и исчез! Вы понимаете, что это значит? – И сама же ответила: - Перерождение! И я тоже получу новую жизнь! – Нисса перекувырнулась в воздухе. – Здорово же, правда? Я снова буду жить!

-Интересно. – Тоном, не выказывающим никакого интереса отозвался Эрвин. - А что насчёт твоей вчерашней прогулки?

-Лилис не хочет замуж, она злится из-за Джоко. – Нисса, наконец, усмирила свой восторг и села на стол. - Мне её даже жалко. Но с ней Никита – Вера прислала её к ней в качестве помощницы, надёжная девушка. Лилис ей доверяет, так что скоро вы поймаете Абивару, и я смогу переродиться! А что это вы тут читали? – Заметив тетрадь, поинтересовался призрак.

Это дневник отца Абивары. И письмо его бабушки, - ответил лейтенант. – Если коротко, Али – двоюродный брат Абивары, но так как его дядя долгое время не знал о существовании сына, то всё имущество оставил Али. Поэтому Абивара считает, что тот занял его место.

-Значит, Али – должен быть следующим? – Догадалась Нисса.

-Именно. Поэтому надо составить план, как задержать Абивару на месте готовящегося преступления.

-Отличная идея! Я помогу! – Вызвалась Нисса.

Гаятри опять осталась ночевать у Эрвина, так как за составлением плана по поимке

Абивары они засиделись до часу ночи. А в восемь утра позвонила Вера и сообщила, что Никита получила задание от Лилис – найти ещё одну девушку для работы моделью: она хочет открыть салон дизайнерской одежды, и ей нужна реклама. После этого разговора

Гаятри позвонила дяде, и было решено, что она сама отправится на встречу с Никитой и Лилис в качестве претендентки на должность модели – в старшей школе у неё был опыт подобной работы, и даже сохранилось портфолио. Эрвин перезвонил Вере, та одобрила кандидатуру и сбросила в сообщении номер телефона и фотографию Никиты.

-Пусть Гаятри ей позвонит, договорится о встрече.

-А почему Никита сама не хочет быть моделью? – Поинтересовалась Гаятри.

Вера, услышав вопрос, ответила:

-Потому что Никита будет фотографом. У неё это отлично получается.

После завершения разговора с Верой, Гаятри сразу позвонила Никите и договорилась о встрече с ней и Лилис на понедельник в час дня в парке Матарам у памятника Юрию Гагарину. Помещение, корое Лилис купила для салона, ещё не было приведено в порядок, а дома она не хотела проводить первую встречу, так как в любой момент им мог помешать Абивара – он всегда лез во все её дела, как сказала Никита.

В понедельник Эрвин поехал в полицейское управление, чтобы отвезти туда новые улики против Абивары и дневник его отца. Гаятри обещала сразу сообщить о результатах встречи с Лилис – было решено, что в целях конспирации в управлении она пока появляться не будет.

В назначенное время девушка подошла к памятнику первому космонавту. Никита и Лилис уже были там. Лилис легко поверила в то, что модель с её помощницей давно знакомы. А портфолио девушки окончательно убедило её в том, что Гаятри будет отличной моделью для рекламы её салона.

-Я взяла фотоаппарат, - сказала Никита, показывая на свою объёмную сумку. – Давай сделаем несколько пробных снимков. Вот там будет хорошо, - она указала на дерево, растущее на некотором отдалении от памятника.

Девушки перешли на выбранное фотографом место и Никита сфотографировала Гаятри с разных ракурсов. Опытная модель сама меняла позу, а Лилис удовлетворённо наблюдала за фотосессией. Присев на скамью, девушки просмотрели получившиеся фотографии и все трое остались весьма довольны результатом. Лилис записала номер телефона Гаятри, сказала, что завтра будет ждать её для подписания договора завтра в час дня, и дала адрес дома, принадлежавшего ранее Джану Садане.

-Можем потом сделать ещё несколько кадров в моих платьях, я тебе сразу заплачу, - предложила Лилис, и Гаятри согласилась.

Приехав домой, новоявленная модель написала Эрвину о планах на завтра. Ответ пришёл такой: “Отлично! Попробуешь установить “жучки”.

“Жучки”, крепящиеся на липкую ленту и работающие от небольшой батарейки, Гаятри получила вечером от своего дяди, он просил быть осторожной при установке, и просить помощи Никиты только в крайнем случае.

-Она должна знать как можно меньше для её же безопасности, - пояснил Суромульо. На следующий день Гаятри подъехала к дому Лилис. Никита открыла ей дверь и проводила в гостиную. Лилис сидела на диване с открытым ноутбуком на коленях.

-Можно твой КТП? – Спросила она у модели.

-Да, конечно, вот. – Гаятри протянула хозяйке дома пластиковую карточку, и та быстро перепечатала с неё нужную информацию в файл договора.

-Спасибо, - Лилис вернула КТП владелице. - Я по образованию юрист и люблю, чтобы всё было по правилам. – Она нажала кнопку печати и через несколько секунд принтер, который стоял на столе перед диваном и был подключён к ноутбуку по блютуз, выдал два экземпляра договора. – Прочитай и подпиши вот здесь. У меня даже есть своя печать, - с улыбкой, но не без гордости добавила Лилис. – Пока читаешь, мы с Никитой принесём платья.

Едва хозяйка с помощницей скрылись из виду, модель вытащила из сумочки “жучок” и закрепила его под столом. Второй она определила на оборотную сторону картины, висящей возле входа. Хорошо было бы установить прослушивание в спальне, но сейчас это не представлялось возможным.

Гаятри вернулась на своё место и успела поставить подпись на обоих экземплярах договора за секунду до того, как Никита и Лилис вошли в гостиную, ыли потрясающе красивы – о таких девушке-полицейскому даже мечтать не приходилось.

-Нравятся? – Спросила хозяйка.

-Они просто королевские! – Восхищённо ответила Гаятри.

– Тебе должны подойти. Давай сначала вот это.

Под конец фотосессии с улицы послышался шум подъехавшего мотоцикла, затем звук открывающейся двери, а через несколько секунд в гостиной появился Абивара. -Всем привет! – Сказал он, оценивающе глазея на Гаятри. – Красивое платье! У тебя действительно талант, моя дорогая, и модель под стать наряду! Ладно, не буду вам мешать, - добавил мужчина, и быстро скользнув к лестнице, ведущей на второй этаж, поднялся наверх, в свой кабинет.

-Это мой парень, - извиняющимся тоном произнесла Лилис. – Давайте продолжим. Когда съёмка была завершена, Лилис предложила Гаятри переодеться в спальне, во избежание очередной внезапной встречи с Абиварой в неподходящий момент. Предложение было как нельзя кстати, модель даже удивилась, что всё идет так гладко. “Вот бы и дальше всё получилось так хорошо и быстро”, - подумала она. – “Но ведь так не бывает”.

“Жучок” был успешно помещён под кровать, Гаятри быстро переоделась и вернулась в гостиную. Там Лилис заплатила ей наличными за проведённую фотосессию, поблагодарила, и сказала, что теперь будет ждать её послезавтра в десять утра в своём салоне – ремонтные работы уже были завершены, рабочим оставалось лишь навести там порядок и расставить мебель. Гаятри ещё раз совершенно искренне выразила своё восхищение нарядами и обещала не опаздывать.

Глава 9

“Жучки”, установленные моделью-полицейским, работали отлично. Амир и Мухаммад, которые дежурили в полицейском управлении у передатчика в ночь со вторника на среду, внимательно слушали каждое слово Абивары и Лилис, и в некоторые моменты переживали за девушку. Хотя их задачей было лишь следить за исправностью аппаратуры и ведением звукозаписи, они с удовольствием угадывали, что происходит в доме, когда хозяева молчат.

-А вот это они пьют кофе в гостиной, кто-то чашку поставил, - предположил Амир, услышав характерный звук.

-Похоже на то. А вот теперь шаги, идут куда-то.

-Вот, теперь в спальне. Так...

-Ой, это они чем там занимаются?

-Нет, похоже, ничего не будет – слышишь?

Усталый голос Лилис возвестил об отмене “занятия”, затем послышался лёгкий шорох и наступила полная тишина.

-Ладно, отключай пока запись.

Утром Абивара проснулся в половине седьмого и громогласно возвестил, что уходит. Лилис не ответила – видимо, продолжала спать. Но как только входная дверь за её парнем захлопнулась, тут же встала с постели, привела себя в порядок и спустилась в гостиную. Эрвин с Иваном сменили Амира и Мухаммада у передатчика в тот момент, когда к Лилис пришла Никита.

-Ты уже завтракала? – После обмена приветствиями спросила помощница.

-Нет, я не хочу есть. – Ответила хозяйка и, судя по звукам, включила ноутбук. -А я принесла пирожные, моя соседка выпекает на продажу, угостила меня. Очень вкусные!

-Спасибо, разве что одно. Сделаешь кофе?

-Да, конечно. – Никита ушла в кухню, вернулась через пять минут. – Вот.

- Спасибо. Посмотри, как тебе дизайн каталога? – Лилис развернула ноутбук к Никите.

– Я всё делала, как ты сказала, оказалось так просто!

-Красиво. Ты молодец, я бы так быстро не сделала!

- У меня сейчас много свободного времени. – Лилис выбрала в редакторе печать страниц файла в виде буклета. - Я очень рада, что Путра посоветовал мне нанять тебя. Ты просто идеальная помощница, и фотограф. И модель нашла отличную! Где ты работала раньше?

-Я была администратором в гостинице и фотографом на частных мероприятиях. -Значит, у тебя есть опыт работы с клиентами, это замечательно! Я хочу попросить тебя помочь мне с организацией работы салона, встреча клиентов, приём заказов. Я повышу тебе зарплату, сколько ты хочешь?

-Ты мне и так платишь больше, чем я зарабатывала в гостинице, конечно, я с радостью помогу тебе! Мне нравится идея салона, и одежду ты шьёшь отличную.

-Спасибо. – Лилис взяла из принтера распечатанный буклет и протянула его Никите. – Посмотри, пожалуйста, что тут можно исправить. И тогда закажем печать в типографии. Никита взяла в руки ещё тёплую стопку бумаги, сложила посередине и принялась за изучение каталога.

Иван и Эрвин откровенно скучали, слушая всю эту “болтовню ни о чём”. Даже кофе и печенье, которое испекла жена Суромульо, не могли внести интереса в эту монотонную работу. Но то, что произошло в гостиной Лилис пять минут спустя, убедило полицейских, что слушали они, всё же, не зря.

Лилис внесла несколько исправлений в файл каталога, сохранила его, и открыла интернет-браузер, чтобы войти в свою почту и отправить материал в типографию. Она знала, что Абивара вчера вечером отправлял какое-то письмо из своего профайла – именно его почта сейчас открылась на экране ноутбука. Девушка собиралась, было, переключить аккаунт, но из-за секундного сбоя работы ноутбука она случайно зашла в папку “исходящие”. Её внимание привлекло письмо, отправленное на имя Али Махади. Лилис знала, что он учился когда-то в одном классе с её парнем, и что назвать их друзьями было весьма сложно. Поэтому текст письма выглядел очень неожиданно: “Привет. Помнишь меня? Я в Джакарте. Хотел узнать, как у тебя дела. Слышал, ты владелец отличного спортивного клуба. Может, встретимся? Давно не виделись”. -Никита, чтобы ты подумала, увидев письмо с приглашением встретиться от человека, с которым училась в одном классе, но никогда не дружила? – Спросила Лилис.

-Тут возможны варианты, - немного подумав, ответила Никита. – Например, он узнал обо мне что-то очень впечатляющее и решил узнать, как мне это удалось. Или же просто оказался рядом и вспомнил, что мы когда-то что-то не поделили или не решили какой-то вопрос. А что такое?

-Мой парень утром написал это письмо своему бывшему однокласснику – Али Махади. Я знаю, что они никогда не были близки, да и вообще особо не общались. Хочет с ним встретиться. Даже не знаю, что и думать. Честно, я подозреваю, что Абивара действительно мог совершить все те преступления, в которых его подозревают на Калимантане, да и, думаю, не только там. Доказательств нет, полиция ничего не смогла ему предъявить. Но я чувствую, что без его участия не обошлось.

-Почему ты не уйдёшь от него или не заявишь в полицию? – Спросила Никита, незаметно для хозяйки сфотографировав текст письма с адресами отправителя и получателя на свой телефон.

-Я боюсь. Он страшный человек. У меня будет ребёнок, поэтому пока я в безопасности рядом с Абиварой. Но если уйду... Знаешь, когда ему было четырнадцать, он хотел встречаться со своей одноклассницей, Ниссой. Она отказала ему. А когда вышла замуж за другого, Абивара нанял человека, чтобы обольстил её и бросил, но тот влюбился в Ниссу и увёз в Джакарту. Абивара послал своего друга на поиски. Я случайно увидела сообщение около недели назад в его телефоне: “Нисса получила заслуженное. Еду в Ачех”. А потом он перестал писать. И Абивара удалили его номер из контактов. А потом мой брат сбросил с моста моего бывшего парня, от которого я ушла к Абиваре. Думаю, что эти события связаны между собой. И беспокоюсь за Али. Даже если он откажется от встречи, Абивара найдёт способ совершить то, что задумал.

-Думаю, всё же, что тебе надо заявить на него. Он может и тебе причинить вред. -Я считаю, что это будет ещё опаснее, чем жить с ним, - ответила Лилис, сменив, наконец, почтовый аккаунт.

-Я в любом случае постараюсь тебя защитить.

-Спасибо. Я рада, что ты со мной.

Пока Лилис занималась отправкой письма в типографию, Никита отправила фото экрана с письмом Абивары Гаятри, а та сразу переслала Эрвину. Получив сообщение, лейтенант позвонил Али:

-Привет. Ты уже проверял почту?

-Нет ещё. Что-то срочное?

Тогда проверь адрес “Махади-спорт”. Прямо сейчас.

-Так. Письмо от...Абивары? Он хочет встретиться.

-Назначь встречу в клубе в своём кабинете на послезавтра на два часа дня.

-Хорошо, записал – пятница, двадцать седьмое мая, два часа.

-Отлично. Завтра будь там с десяти утра, мы приедем, установим камеры.

-Хорошо. Спасибо.

-До завтра.

-До завтра, пока.

Нисса появилась рядом с Эрвином ещё во время его разговора с Али. Она сидела на столе у передатчика и с интересом слушала, о чём говорили Никита и Лилис. -Джану очень переживает за племянницу, - сказала она, пытаясь взять печенье из коробки. – Совсем не отходит от неё. Мне тоже её жалко. Она, в общем-то, хорошая, но связалась не с той компанией. И всё из-за брата. Когда Абивара намекнул, что хотел бы видеть её в качестве своей девушки, она тут же бросила тебя и уехала к нему, потому что знала, что может произойти в случае отказа – Джоко ей обо мне рассказал. – Рука Ниссы проходила сквозь коробку уже в пятый раз. – Эмоций мне не хватает сегодня. А так хотелось попробовать печенье. Разозли меня, что ли, или обрадуй.

-Здесь Нисса, - сообщил Эрвин Ивану. – Хочет попробовать печенье, но не может – эмоций нет. Просит её разозлить или обрадовать.

-Гаятри работает моделью в салоне Лилис, завтра фотосессия, - сказал Иван.

-Вот это да! – Нисса даже подпрыгнула и словно стала более материальной. – Надо же!

И вы молчали?

Рука призрака подцепила, наконец, печенье. Иван изумлённо наблюдал, как оно зависло на мгновение в воздухе и рассыпалось на мелкие крошки которые тут же исчезли. -Очень вкусное печенье, спасибо, Иван! – Радостная Нисса кружилась по кабинету. – Где этот салон, скажи адрес, хочу завтра понаблюдать за фотосессией!

Эрвин передал напарнику благодарность Ниссы, а ей, в свою очередь назвал нужный адрес и время проведения фотосессии. Довольный призрак съел ещё одно печенье и, сказав, что отправляется по указанному адресу уже сейчас, исчез.

Лилис и Никита прибыли к зданию с вывеской “Lilis Rahmawati Fashion” одновременно с Ниссой. В отличие от Гаятри, ни одна из них не ощущала присутствия призраков.

Джану, неотступно следовавший за племянницей, увидел Ниссу и спросил, почему она здесь. Услышав, что девушка хочет посмотреть на завтрашнюю фотосессию, он указал ей на большой плакат возле входа, на котором была напечатана фотография Гаятри в праздничком платье.

-Ого! Круто! Она такая красивая! – Восхищённо воскликнула Нисса. – Джану, почему она раьоатнв полиции? Ей надо быть моделью! Обязательно попрошу Эрвина сказать ей об этом. Пусть продолжает работать у Лилис, и с другими салонами, и с агентствами, когда моё дело будет закрыто! Это же какая красота пропадает!

-Точно, ей надо задуматься о смене профессии. Если Гаятри будет рядом с Лилис, как и Никита, я буду спокоен за неё. Надеюсь, Абивара получит, что заслуживает, в самое ближайшее время.

Лилис и Никита удовлетворённо осмотрели все помещения салона, поблагодарили рабочих, уже закончивших расставлять мебель и необходимую для фотосессий аппаратуру, и расплатившись с ними, сели на диван в примерочной, чтобы обсудить, как ещё можно разнообразить интерьер. На закате девушки покинули салон, Джану последовал за племянницей, а Нисса осталась внутри до утра.

Придя домой, Лилис застала в гостиной Абивару. Тот что-то делал за ноутбуком.

Земетив девушку, он отвлёкся и с улыбкой сказал:

-Привет, дорогая. Как прошёл день?

-Привет, очень хорошо. – Ответила Лилис, собираясь сразу подняться в спальню, но Абивара остановил её:

-Послезавтра поедешь со мной? Хочу увидеться с Али Махади. У него отличный спортивный клуб, как говорят. Мы договорились встретиться в два часа дня.

-Да, конечно, я поеду, - согласилась девушка и мысленно добавила: “Чтобы защитить Али от тебя. В моём присутствии ты не посмеешь ему угрожать, как угрожал моему брату”.

Абивара был несколько удивлён положительным ответом – он рассчитывал, что Лилис не согласится, сославшись на работу в салоне. Но, в то же время, был рад, что она согласилась. Насколько ему известно, Али до сих пор не был женат, и появление Абивары с такой шикарной девушкой как Лилис, точно вызовет у него зависть.

Приятно, что ты ради меня немного отвлечёшься от своего салона, - искренне произнёс Абивара.

-Спасибо. Я устала, пойду спать.

Больше ничего интересного в этот вечер дежурные у передатчика в полицейском управлении не услышали.

Ровно в десять часов утра Эрвин, Иван и специалисты по установке скрытых камер прибыли в клуб Али. Он уже ждал их в своём кабинете. Эрвин сообщил ему, что Абивара приедет не один – вероятно, хочет похвалиться своей девушкой.

-Он развёлся с первой женой и сейчас живёт с Лилис, - добавил лейтенант. – Помнишь её?

-Твоя бывшая девушка? – Удивился Али. – Невероятно. Как она могла променять тебя на него?

-Она знает о том, что случилось с Ниссой из-за отказа встречаться с ним, поэтому решила не рисковать, - пояснил Эрвин. – Но она не рада этому. Я обещал Джоко, что его сестра будет в безопасности, и я исполню это обещание – мы избавим её от Абивары навсегда уже совсем скоро. Завтра постарайся вести себя естественно: не проявляй чрезмерного восторга от встречи, но и откровенной неприязни тоже не показывай. Сделай комплимент Лилис, спроси, чем она планирует заниматься в Джакарте, у него тоже спроси. Думаю, новую встречу он не назначит, но спросит твоё рабочее расписание. Скажи, что в понедельник ты уедешь по делам, а в клуб вернёшься вечером, надо разобраться с документами за месяц – или что-нибудь придумай такое, - и, как всегда в последний день месяца, задержишься здесь до ночи. Убийства Сапутры и Ниссы были совершены примерно в одно и то же время – между двумя и тремя часами утра. Значит, он собирается приехать к тебе в ночь на твой день рождения, чтобы убить. Камеры будут работать, мы с Иваном будем поблизости. Поймаем его с поличным, если всё пойдёт по плану.

-Как-то мне твоя последняя фраза не очень нравится, - сказал Али. – Лучше уж пусть идёт по плану.

-Да, это конечно лучше для всех. Но как-то всё сейчас идёт слишком хорошо, а это значит, что дальше что-то может пойти не так.

Глава 10

Во время фотосессии Гаятри поняла, что ей нравится наряжаться в одежду, сшитую Лилис, и позировать Никите. За три часа работы они отсняли шесть нарядов и решили сделать небольшой перерыв. Никита сходила в лавку готовой еды и принесла оттуда рис, мидии, три варёных куриных ножки и тушёную папайю. Девушки поели и продолжили работу. Гаятри не хотелось думать о том, что во вторник её приятная обязанность быть моделью салона дизайнерской одежды закончится. Она уже думала, как сказать хозяйке, что не совсем является той, за кого себя выдаёт. Поймёт ли Лилис, что это было сделано ради её же блага? Должна понять - Эрвин рассказал напарнице всё, что слышал через передатчик в полицейском управлении. За избавление от Абивары Лилис должна простить ей этот небольшой обман. С Никитой дело обстояло проще – Вера отпустила её на работу к Лилис насовсем, Гаятри даже немного завидовала ей.

-Хорошо, теперь немного повернись, вот так, - голос фотографа вывел модель из задумчивости. – Думаю, для этого наряда достаточно, Лилис, как считаешь? -Да, конечно. Гаятри, переодвайся, пожалуйста. Осталось всего два платья, скоро закончим.

Чудесный рабочий день завершился в половине шестого вечера. Никита сказала, что сразу приступит к отбору и обработке лучших фотографий, как только приедет домой. Лилис закрыла салон и девушки, договорившись встретиться здесь в субботу в час дня, направились к своим скутерам.

Приехав домой, Лилис обрадовалась, не обнаружив там Абивару. Она поднялась в спальню, переоделась ко сну и села на кровать. Слова Никиты от том, что ей следует заявить о своих подозрениях в полицию снова всплыли в памяти.

“И что я им скажу? У меня же нет никаких доказательств!”, - девушка грустно вздохнула и посмотрела в окно.

Начинался дождь. Первые капли застучали по стеклу и сквозь этот звук настойчиво пробивался другой – мяуканье маленького котёнка. Он был совсем рядом – внизу, под окном. Лилис спустилась вниз, вышла наружу и обошла дом – мокрый чёрный котёнок, дрожа, прижимался к стене. В свете фонаря он казался ещё меньше, чем был на самом деле.

Как ты сюда попал, малыш? – Девшука взяла котёнка на руки, и он замурчал. – Пойдём в дом.

Лилис вытерла котёнка салфеткой, накормила остатками куриного супа из холодильника, налила в миску воды. Затем принесла из кладовой картонную коробку, поставила в гостиной, постелив в неё несколько обрезков ткани. Довольный зверёк мурчал и тёрся о её ноги. Она положила котёнка в коробку и ушла в спальню. Абивара вернулся под утро. Лилис ещё спала, но когда он появился в спальне, проснулась. Девушка не спросила, где он был – ей не хотелось этого знать. Часы на смартфоне показывали полдень. Никите она дала выходной, потому что должна была поехать с Абиварой к Али. -Ты уже проснулась? Помнишь про сегодня? – Абивара, не дожидаясь ответа, снял одежду и прошёл в ванную.

-Да, - ответила Лилис и, встав с постели, поспешила в гостиную.

Котёнок вылез из коробки и гонял по полу большого таракана. Девушка взяла его миску и прошла в кухню, чтобы налить молока. Вспомнив, что в морозилке оставалась рыба, она вытащила одну и бросила в раковину размораживаться. Котёнок загнал добититого таракана в угол и подбежал к хозяйке.

-Надо придумать тебе имя. Честер – тебе нравится? Честер потёрся о её ногу и замурчал.

-Поесть дам тебе чуть позже, вот, пока только молоко. – Лилис поставила миску возле коробки в гостиной и вернулась в спальню.

Абивара, который к этому времени уже оделся, сказал ей, что будет ждать её в машине, и вышел. Девушка быстро помылась, оделась, собрала волосы и спустилась вниз. Котёнок вытащил из раковины рыбу и ел в углу гостиной.

Заперев дверь, Лилис села в “Хонду”, стоявшую у ворот. Через полчаса машина остановилась в башне, где располагался спортивный клуб Али Махади. Поднявшись с парковки на лифте на нужный этаж, Абивара и Лилис, встреченные секретаршей владельца клуба, прошли в его кабинет. Али уже ждал их: на столике, расположенном между двумя диванами, стоял поднос с тремя чашками, чайником и кофейником. Дополняли натюрморт четыре тарелки с печеньем, пирожными “сус” и небольшими кексами.

Обменявшись приветствиями, все сели за стол – Лилис рядом с Абиварой на одном диване, Али – на другом, напротив них. Владелец спортивного клуба любовался девушкой, которую знал ещё со времён школы. Тогда она не особо привлекала его внимание, но сейчас была настолько обворожительна, что Али стоило большого труда отвести от неё взгляд.

-Давно вы в Джакарте? – Спросил Али, что бы начать хоть какой-нибудь разговор. -Приехали неделю назад. Джоко мне рассказывал про твой клуб, очень хвалил и залы, и тренеров, и всю организационную систему. – Ответил Абивара.

-Давно его не видел. Он не говорил, почему перестал приходить? Раньше играл здесь в футбол два раза в неделю.

-Ему срочно понадобилось вылететь на Суматру, какие-то дела с бизнесом, - соврал Абивара, поверив, что Али действительно не в курсе последних событий.

Поскольку бывший одноклассник затронул тему бизнеса, Али решил её развить, и быстро подвёл разговор к тому, что в ночь с тридцатое на тридцать первое мая ему придётся чуть ли не до рассвета провести в клубе.

-Как всегда, много дел в конце месяца, но бизнес есть бизнес, - подытожил он. – Конечно, секретаршу я отпущу как обычно, но сам останусь, пока не сверю бухгалтерские отчёты и расписание тренеров.

-Но у тебя, вроде как, день рождения тридцать первого мая, насколько я помню? – Сделав вид, что только что вспомнил об этом, произнёс Абивара.

-Да, но я давно его не отмечаю – работа важнее.

-Согласен. Сам думал так же, но Лилис дала мне понять, что когда ждут дома, то работу можно и отложить до следующего дня.

-Меня дома никто не ждёт. Хотя, хотел бы я оказаться на твоём месте. – Али нарочно использовал эту формулировку, и его рассчёт оказался верным: Абивара, чтобы скрыть проступающий гнев, крепко сжал чашку с кофе и сделал долгий глоток. – Можешь считать это комплиментом, - улыбаясь, продолжал хозяин спортивного клуба, обращаясь к Лилис. – Ты очень красивая. Вчера я проезжал мимо салона одежды который называется твоим именем. Это твой?

-Да. Мой. – Девушка опустила взгляд.

-И талантлива. Твоему мужу очень повезло. – Искренне добавил Али.

Мы не женаты, - быстро ответила Лилис.

-Но скоро поженимся, - выделяя каждое слово сказал Абивара.

-Поздравляю! – Изобразив радость, произнёс его одноклассник.

-Спасибо! Ну, надеюсь, что ещё увидимся?

-Да, конечно, звони. Вот номер, - Али протянул бывшему однокласснику свою визитку.

По возвращении домой Лилис первым делом поинтересовалась, чем занят Честер. Котёнок давно расправился с рыбой, не оставив даже костей, и теперь гонял по полу пустую миску из-под молока. Девушка снова наполнила её и пообещала Честеру, что завтра купит ему еду для котят и лоток – коробка с обрезками ткани была не лучшей заменой этому важному аксессуару.

Абивара переоделся и снова ушёл, сказав, чтобы Лилис не ждала его ночью. Та была этому только рада. Она тоже переоделась и теперь задумчиво сидела в спальне на кровати, глядя в окно. Мысли её сейчас полностью занимал Али. Его комплименты почему-то казались девушке чем-то большим, чем просто вежливой поддержкой разговора, или ей просто хотелось так думать. Лилис понимала, что Абивара задумал что-то плохое в его отношении, но что именно – она сказать не могла, только чувствовала, что исполнить свой план её парень собирался тридцать первого мая – очень уж многозначительно он заострил внимание на этой дате.

“Заявить в полицию? Но что я им скажу? Где мои доказательства? Только предположения. А если он узнает...”

Мысли девушки были прерваны внезапным падением чего-то тяжёлого на первом этаже. Она быстро сбежала вниз по лестнице и увидела, что котёнок сидит возле упавшей кадки с росшей в ней бромелией. Дно при падении отвалилось, и часть земли высыпалась на керамическую плитку, покрывающую пол.

-Честер! – Воскликнула Лилис. – Это ты сделал?

-Нет, конечно! – Рассмеялась Нисса. – Ну, давай же, загляни внутрь, давай! Тебе нужны доказательства, а мне уже хочется перестать быть призраком!

-И мне тоже, - добавил Джану. – Давай же, смотри!

Девушка, будто услышав их, опустилась на колени возле кадки и увидела, что она не разбита – дно просто откручивалось. А сквозь землю проглядывал угол небольшой коробки, завёрнутой в чёрный пластиковый пакет.

-Что это? – Вслух произнесла Лилис, но не стала трогать коробку. Вместо этого она побежала в спальню за телефоном и позвонила Никите по видеосвязи.

-Никита, смотри, что я обнаружила. Ты можешь сейчас приехать ко мне?

-Ничего не трогай, я скоро буду.

Через пятнадцать минут помощница уже была в гостиной хозяйки и фотографировала кадку со всех сторон на телефон. Затем вытащила из сумочки перчатки, надела их, и осторожно вытащила коробку из земли.

-Надо убрать здесь всё, пока Абивара не вернулся, принеси, пожалуйста, метлу и совок, я помогу.

Десять минут спустя кадка стояла на своём месте, а следы её недавнего падения полностью исчезли.

-Надо позвонить в полицию. Тут внутри может быть что угодно, - настоятельно сказала Никита.

-Да, ты права. – Лилис позвонила на горячую линию полицейского управления Джакарты, найдя номер в интернете, и сообщила о странной находке. Иван и Амир вскоре прибыли к ней домой, записали показания и забрали коробку в управление. Мухаммад и Эрвин ждали их у передатчика, слушая, о чём говорили Никита и Лилис.

-Я же говорила, что подбросить котёнка – отличная идея! – Хвалила сама себя Нисса. – Ведь если бы кадка упала сама по себе, она решила бы, что в доме завелись привидения! -А, ну, да. – Добавил призрак, поймав многозначительный взгляд Эрвина. – Но мы же там всё равно надолго не останемся. Так что котёнок очень кстати – не даст ей скучать.

Интересно, что же в коробке! Где там эти эксперты?

В коробке оказалась плотно закупоренная пробирка с ядом кураре и шприц. Отпечатков пальцев обнаружено не было. Полицейские не сомневались, что эти вещи принадлежат Абиваре, но чтобы доказать это, было необходимо дождаться момета, когда он обнаружит пропажу и спросит у Лилис, куда она дела коробку.

-А ведь ты обещал Джоко, что его сестра будет в безопасности, - напомнил Иван Эрвину.

-Да. И с ней ничего не случится. В понедельник в салоне снова будет фотосессия. А раньше вечера тридцатого мая Абивара не полезет в кадку, тем более, в присутствии Лилис. Поняв, что яда нет, он догадается, что только она могла его найти, и поедет в

салон. Главное, чтобы девушки задержались там до нужного времени. А мы с тобой тоже будем поблизости. Амир и Мухаммад перекроют ему пути отступления, если что-то пойдёт не так.

-Я так понимаю, ты уже все спланировал: Абивара будет угрожать Лилис, мы возьмём его именно за это, а потом предъявим всё, что у нас есть, по совершённым убийствам.

Слишком как-то всё получается легко.

-Всё давно уже получается слишком легко. У тебя есть предложение лучше?

-Нет. Сделаем так, как ты предлагаешь.

Гаятри одобрила план Эрвина, но сказала, что Никиту надо заранее поставить в известность о готовящейся засаде и попросить установить видеокамеру под предлогом съемок ролика для интернет-рекламы, а Лилис лучше ничего не знать. Лейтенант согласился, и ему тут же пришла в голову мысль подключить Ипина: торговца чуанки, случайно проходившего мимо, можно будет тоже использовать как свидетеля. Он тут же позвонил Вере и сообщил ей об этом. Вера согласилась, что так будет надёжнее, и, в свою очередь, предупредила Ипина, чтобы в понедельник вечером продавал свой товар поближе к салону Лилис.

Сама же хозяйка салона дизайнерской одежды следующие два дня выходила из своей рабочей комнаты только для того, чтобы покормить котёнка – всё остальное время она шила платья и подбирала аксессуары к ним для предстоящей фотосессии. Девушка почти не видела Абивару – он уходил утром и возвращался далеко за полночь. Это давало ей возможность сосредоточиться на работе и не думать о том, что будет, когда её сожитель обнаружит пропажу коробки из кадки с бромелией.

В понедельник, тридцатого мая, в назначенное время хозяйка салона, фотограф и модель приступили к работе. Уже появились первые покупатели, платье, в котором Гаятри фотографировалась на плакат у входа, купили в первый же час после открытия. Одна женщина, на вид чуть старше Лилис, представилась хозяйкой модельного агентства, приобрела два наряда и попросила передать её визитку Гаятри.

Во время обеденного перерыва Никита предложила снять рекламное видео для размещения в интернете. Она сделала вид, что эта мысль только сейчас пришла ей в голову и предложила съездить домой за видеокамерой. Гаятри активно поддержала эту идею, и Лилис дала согласие.

Таким образом, рабочий день затянулся до позднего вечера. Около девяти часов Абивара открыл кадку с бромелией, увидел, что яд пропал из тайника, и понял, что взять его могла только хозяйка дома. Он сразу выбежал из дома, вскочил на скутер, примчался к салону, яростно вломился в торговый зал, и, не замечая камеры, кинулся к Лилис:

-Где она? – Крикнул он, не обращая внимания на двух других девушек.

-Что? О чём ты? – Испуганная хозяйка салона отступила на шаг назад.

-Ты знаешь, о чём я! Куда ты дела коробку?

-Какую коробку, я не знаю!

-Знаешь! Кроме тебя некому было взять!

Абивара с силой толкнул Лилис и та отлетела к стене. Только в этот момент он заметил присутствие фотографа и модели. С улицы послышался стук, возвещающий о приближении продавца чуанки. Затем смолк.

-Вы обе – вон отсюда!

-Советую сделать это тебе, - спокойно ответила Гаятри, дав знак Никите, чтобы помогла Лилис подняться.

-Советуешь? Мне? Да кто ты такая, чтобы указывать мне, что делать? – Абивара резким движением вытащил пистолет, который прятал во внутреннем кармане куртки, и наставил на модель. Но взвести курок он не успел – девушка быстрым ударом ноги выбила оружие из его пальцев, поймала, и наставила на него.

- Я сейчас имею полное право просто пристрелить тебя: ты угрожаешь женщине и направил оружие на полицейского при исполнении. Так что руки за голову и повернись к стене.

Вместо того, чтобы подчиниться приказу, преступник кинулся к Лилис. Оттолкнув Никиту, он схватил хозяйку салона и, прикрывшись ей, как щитом, вытащил из другого кармана ещё один пистолет, поменьше первого.

-Я убью её, если сделаешь шаг, - прокричал он, обращаясь к Гаятри.

-Тогда я тебя точно пристрелю, - девушка шагнула к нему. – Брось оружие!

Но Абивара и в этот раз не подчинился – он сильнее прижал к себе Лилис, взвёл курок и неожиданно направил пистолет на модель. Ипин и подоспевшие к зданию салона полицейские услышали выстрел.

Глава 11

В понедельник утром Эрвин, как обычно, связался с Гаятри по ИМО. Девушка написала, что готова к любым неожиданностям, если что-то вдруг пойдёт не по плану, и лейтенант был за неё спокоен, так же как и за Никиту с Лилис.

“Но, мне кажется, придётся открыть правду, что никакая я не модель”, - написала Гаятри в следующем сообщении. – “Хотя, мне нравится эта работа – переодеваться и фотографироваться”.

“Если ты решишь сменить профессию – я не буду возражать, хотя мне нравится с тобой работать”, - ответил Эрвин и добавил подмигивающий смайлик.

“Спасибо”, - пришёл ответ с радостным стикером.

На этом их утренняя переписка завершилась, и каждый поехал выполнять свою работу. Передатчик в полицейском управлении уже не включали – планировалось, что сегодня же вечером Гаятри снимет установленные в доме Лилис “жучки”, предварительно известив об этом хозяйку.

Эрвин сидел в зале для совещаний и в двадцатый раз обдумывал разработанный план по поимке Абивары. Гаятри сможет его задержать до их с Иваном прибытия, Никита снимет происходящее на камеру, Ипин станет “случайным” свидетелем, Амир и Мухаммад будут наблюдать за ближайшими улицами. Всё выходило слишком просто. Лейтенанту казалось, что в плане не были учтены какие-то детали. Разка что-то смотрел на экране компьютера, явно не относящееся к делу.

Дверь отворилась и в зал вошёл Иван:

-Привет, - сказал он. – Я тут подумал, что надо взять оружие на складе, вдруг пригодится.

-Точно! Оружие! – Эрвин вскочил с места и бросился к Разке. – Проверь, в чём, кроме убийства Сапутры, подозревается Абивара.

-Сейчас, - айтишник быстро нашёл и открыл нужный файл.

-Вот! Незаконное хранение оружия!

-И что это значит? – Не понял Иван.

-У него может быть пистолет, а то и два, - пояснил Разка. – Надо предупредить Гаятри.

-Уже пишу ей, - отозвался Эрвин.

Гаятри прочитала сообщение напарника во время перерыва, когда Никита уехала за камерой, поблагодарила его и пообещала быть бдительной.

-Если у человека есть пистолет, это вовсе не означает что он умеет стрелять, - предположил Иван.

-Это ты кого пытаешься успокоить – меня или себя? – Спросил Эрвин.

-Даже не знаю, но хотелось бы надеяться, что до стрельбы не дойдёт.

В девять часов вечера лейтенант получил сообщение от Мухаммада, который следил за домом Лилс: “Клиент выехал, следую за ним”.

Эрвин с Иваном тут же побежали к машине, ожидавшей их возле ворот полицейского управления.

По предварительным рассчётам, полицейские должны были прибыть на место через пять минут после Абивары, чтобы дать Никите возможность записать на камеру его действия. Но их задержало внезапное ДТП – легковая машина врезалась в фуру и застряла капотом под её кузовом. Работающий на месте происшествия эвакуатор перекрыл большую часть дороги – проехать в ближайшие полчаса не представлялось возможным. Хотя объезд увеличил дорожное время всего на три минуты, этого хватило, чтобы ситуация разрешилась не по плану.

Когда Эрвин выскочил из машины возле салона Лилис, в здании прозвучал выстрел. Ипин по знаку лейтенанта открыл дверь, но не успел тот войти, как услышал голос Гаятри:

-Прошу прощения, но у меня не было выбора.

Девушка стояла в центре торгового зала, всё ещё сжимая в руке пистолет, из которого произвела выстрел. В дальнем углу Никита помогала удерживала от падения Лилис, платье которой было забрызгано кровью. Абивара лежал возле стены с оружием в руке. Во лбу его зияло отверстие от пули, кровь медленно стекала из него на белую керамическую плитку на полу.

-Всё записано на камеру, - сказала Никита, увидев полицейских. – Выбора действительно не было.

-Всё в порядке, главное, что с вами ничего не случилось, - сказал Эрвин, подходя к Гаятри. – Можешь положить пистолет, он не встанет.

-Он хотел меня убить, но я успела раньше, - бросив оружие на пол, отозвалась девушка.

– Рада тебя видеть.

-Эрвин? – Изумлённо произнесла Лилис, увидев полицейского. – Это правда ты? -Да, я. Прости, что моя напарница убила твоего жениха. Ты ведь не выгонишь её за это с работы?

-Очень смешно, - хозяйка салона улыбнулась. – Я её теперь ни за что не отпущу! Она избавила меня от самого ужасного, что было в моей жизни. Спасибо!

-Как думаете, дядя Суромульо очень расстроится, если я завтра подам заявление об уходе из полиции? – Спросила Гаятри у всех сразу. – Не хочу больше этих расследований.

Хочу наряжаться и фотографироваться!

-Сначала ты должна предоставить ему отчёт обо всём, что здесь произошло.

Иван позвонил Суромульо, доложил обстановку, и пока присланные им криминалисты наводили порядок, Эрвин отвёл хозяйку салона в машину. Никита села рядом с ней на заднеем сиденье, Гаятри устроилась на переднем рядом с лейтенантом. Когда они остановились возле дома Лилис, модель сказала:

-Я установила у тебя дома несколько “жучков”, они очень помогли в расследовании, теперь надо их забрать.

-А котёнка можешь оставить себе, - добавила Нисса, как всегда внезапно появившись из ниоткуда. – Почему же я не вижу свой путь? Дело можно считать закрытым!

-Я тоже пока не вижу, куда должен идти, - сказал Джану, появляясь на пороге дома. – Но знаю почему – я беспокоюсь за племянницу и её ребёнка. Пока не буду точно уверен, что их будет, кому защитить, я не могу уйти.

Эрвин, услышав это, тут же позвонил Али:

-Привет. Абивара к тебе не приедет, так получилось, что Гаятри пришлось его убить. Если хочешь подробности – Лилис тебе расскажет. Приезжай к ней прямо сейчас – я скину геолокацию.

Али не заставил себя ждать – через пятнадцать минут он уже сидел в гостиной девушки своей мечты.

-Вот теперь он и правда занял место Абивары, - сказала Гаятри, поняв, что Лилис не прочь принять ухаживания владельца спортивного клуба.

-Кто бы сомневался. А ты всё ещё хочешь переехать куда-нибудь от дяди? – Спросил Эрвин.

-Есть предложения?

-Одно есть. Я подумал, что раз мы больше не будем работать вместе, может, будем вместе жить? Я, правда, никак не починю бойлер, но тебя ведь это не смущает?

-Думаешь, дядя будет готов принять от меня сразу два заявления?

-Я уверен, что именно за этим он и попросил тебя приехать в Джакарту.

-Знаешь, мой скутер остался у салона. А тебе надо вернуть машину в управление. Давай сейчас поедем туда, заберём твой мотоцикл, потом сразу к тебе, и там подумаем, как объяснить всё дяде.

Эрвин согласился этим предложением, но едва они приблизились к машине, как перед Эрвином снова появились Нисса и Джану. Девушка была чрезвычайно взволнованна: -Я вижу луч! Я вижу его! Теперь я могу переродиться! Но я так привыкла к Джану, что не хочу с ним расставаться так быстро.

-Я тоже не хочу расставаться с тобой, Нисса, но и я вижу луч. Он указывает на молодую женщину.

-Да. Всё так. Ой, а ведь я знаю её, ту, на которую мне указывают! Это же Эльза, жена Амира!

-Нисса видит Эльзу, ей на неё указывает луч, - передал Эрвин Гаятри.

-А Джану? Кого видит он?

-Я эту девушку никогда не видел. Но я теперь могу идти к новой жизни! Спасибо вам всем! Прощайте!

-Да, спасибо! – Повторила за ним Нисса. – Думаю, скоро увидимся – где-нибудь через полгода я рожусь! Эй, Джану! Ты идёшь по моему лучу! Как такое возможно? -Правда? Ну, близнецов же никто не отменял! – Смеясь отозвался Джану и протянул Ниссе руку. Та радостно сжала её и так же со смехом воскликнула:

-Теперь лет восемнадцать мы точно не расстанемся!

Подземный город

Пролог

535 год новой эры, остров Ява. Город под пирамидой Падан Чианджур.

Зал был небольшого размера: в нём размещалось два дивана и пять столов, под каждым из которых стояли системные блоки, а на самих столах размещались монитры, сабвуферы и принтеры со сканерами. Четыре экрана были выключены, только на одном, перед которым сидели Фанджи и Алиша, светилось изображение вулкана Кракатау, транслируемое с камеры дрона в реальном времени. Рядом с ним в белой рамке на чёрном фоне каждую секунду сменялись числа и графики.

-Активность высокая, - Алиша увеличила изображение кратера. – Извержение начнётся примерно через три часа . В Батавии сейчас небольшое землетрясение. – Девушка говорила спокойно. Она знала, что в этой лаборатории, как и во всём подземном городе Вентаре, ей и остальным жителям ничего не угрожает. – Похоже, извержение будет сильным, придётся отозвать оттуда дроны, чтобы их не засыпало выбросами породы. И, скорее всего, мы потеряем наземную аппаратуру - вероятно, часть острова уйдёт под воду. - Тогда образуется ещё один остров, - отозвался Фанджи. Он сидел, облокотившись локтем на стол, подперев рукой голову. - Как его назовём?

- Ты же знаешь, это не нам решать, и даже не Совету. Смотри, Батавию основа трясёт. - Разбуди меня, когда начнётся извержение. – Молодой человек встал, подошёл к одному из диванов и улёгся. – Три часа, говоришь? Отлично, как раз высплюсь.

Алиша продолжала смотреть на экран монитора. Через час их с Фанджи сменят на этом посту, но увидеть, как будет извергаться Кракатау, можно будет на большом экране в зале собраний, или в своей комнате на маленьком экране, достаточно лишь нажать кнопку. Извержение обещало быть очень мощным – часть лесов и поселений будут сметены с лица Земли волнами Яванского моря вместе с их обитателями, а куски горной породы из жерла вулкана разлетятся на много километров вокруг. Но Алиша никого не могла предупредить на поверхности – Совет запрещал вмешиваться в естественный ход событий. Делом их народа было лишь наблюдать и фиксировать важные события, происходящие по всему Миру. Так продолжалось тысячелетиями, с тех пор, как первые представители народа антарианов ступили на планету Земля и построили на острове Ява огромную пирамиду и город под ней. Время от времени кто-то из них выходил на поверхность, чтобы прожить несколько жизней как обычный человек, а потом, когданибудь, снова вернуться под землю.

Алиша знала, что скоро придет черёд и ей покинуть Вентар, чтобы жить обычной земной жизнью. Но сначала нужно переждать извержение вулкана и изучить его последствия.

Планшет, лежавший на столе, пропищал несколько раз, и на экране появилось сообщение:

“Алиша, разбуди Фанджи, и идите встречать гостей”.

Глава I

Принцесса Вулан сидела на стволе упавшего дерева недалеко от походного шатра и смотрела на небо. Служанка Гита заплетала её волосы в косы – через час они с госпожой и двумя стражами снова отправятся в путь.

-Смотри, Гита, эта звезда всегда там, вижу её, сколько себя помню, - Вулан указала на яркую точку в небе, которая отличалась от других звёзд. – Она такая странная. Говорят, что она не всегда бывает там – иногда пропадает ненадолго, примерно раз в двадцать лет, а потом снова появляется.

-

Действительно, звезда очень странная. Не похожа на другие. Она ярче, и, кажется, едва заметно мигает.

-

Такое впечатление, что её сотворили люди. Но разве могут люди создавать звёзды? Со стороны леса послышался лёгкий стрекот, похожий на тот, какой издают сверчки, и большая птица пролетела в сторону горы Падан.

-Никогда раньше не видела такую птицу, да и звук странный. А ты, Гита?

-

И я нет. Она полетела к горе, мы тоже пойдём в том направлении, может, ещё встретимся с ней.

-

Может быть.

Тем временем, стражи собрали шатёр и оседлали лошадей. Небо на востоке посветлело – пора было выдвигаться в путь.

Солнце стояло высоко в небе, когда землю сотряс первый удар. Лошади нервно заржали и отказывались двигаться дальше.

-Что это? Землетрясение начинается? – Испуганно произнесла Гита.

-

Похоже на то, - Вулан похлопала свою лошадь по шее, чтобы успокоить. - В лес нельзя – если будет сильно трясти, начнут падать деревья. Поскачем к горе Падан. Бабушка говорила, что она выдержит любое землетрясение, значит, не рассыплется. – Принцесса протянула руку к медальону, который носила на шее со дня своего пятнадцатилетия – подарок бабушки.

Медальон был сделан в форме горы, к которой они направлялись, из какого-то твёрдого материала, по виду напоминающего серебро. Но он никогда не нагревался и не охлаждался не зависимо от того, куда его поместить. Символ, вырезанный на медальоне, всегда был чёрного цвета, и никто не знал его значения.

-Говорят, гора эта – не гора вовсе, а её построили люди в давние времена, - таинственным шёпотом сказала Гита.

-

И ты веришь в это? – Спросила Вулан, но ответить служанка не успела: землю снова тряхнуло, в этот раз сильнее, лошади еле удержались от падения и чудом не сбросили всадников, но идти дальше отказывались.

-

Мы должны спешиться, иначе никогда не доберёмся до горы, - принцесса спрыгнула с остановившейся лошади и отвязла от седла свою дорожную сумку. – Придётся их отпустить, пусть бегут домой.

-

Но принцесса, что же подумают король и королева, когда ваша лошадь вернётся, а вы – нет? – Взволнованно произнесла Гита. – Может, вернёмся все вместе, переждём землетрясение во дворце, а потом снова отправимся в путь? Думаю, принц Суриана поймёт, почему вы так надолго задержались.

-

Если мы сейчас пойдём назад, то нас может завалить деревьями или мы провалимся под землю, когда она разойдётся у нас под ногами. Нет, отпустим лошадей и пойдём к горе. Переждём там, а потом решим, что делать дальше. – Вулан решительно направилась к видневшемуся впереди склону, поросшему кустами.

Когда до горы Падан оставалось около десяти метров, медальон принцессы внезапно засветился мягким голубым светом. Заметив это странное свечение, девушка сжала украшение в руке и почувствовала лёгкое тепло. У неё возникло ощущение, что она уже была здесь когда-то и знает, куда надо идти.

-Сюда, за мной, - Вулан уверенно пошла вдоль склона и скоро остановилась возле едва земетной трещины в камне, напоминающей очертанием знак на её медальоне. В этот момент земля содрогнулась в третий раз и дрожь не прекращалась около двух минут. Принцесса и её свита вынуждены были сесть на траву и прилониться к горе, чтобы не упасть. Когда всё успокоилось, принцесса встала и приложила медальон к трещине. Тот вспыхнул ярким синим светом, и камне открылся проход шириной около метра и высотой не более двух.

-За мной, - скомандовала Вулан и первой шагнула внутрь горы.

Проход едва слышно закрылся за последним из стражей, а над головами людей зажёгся голубоватый свет.

-Принцесса, как вы узнали, что здесь вход? – Шёпотом спросила Гита, испуганно прижимаясь к госпоже.

-

Я не знаю. Мне показалось, что я знаю это место, и рука сама поднесла медальон к знаку в камне. Идём.

По мере того, как они шли, свет перемещался вместе с ними. Через несколько метров они оказались перед металлической стеной, которая отошла в сторону, едва Вулан приложила к ней свой медальон. За стеной оказалась небольшая комната с металлическими стенами. На одной из них было два кружка диаметром не более перепелиного яйца с нарисованными на них стрелками вверх и вниз. Принцесса нажала на нижний. Стена тут же вернулась на место, а комната начала быстро двигаться вниз. Наконец, спустившись до предела, странная комната открыла проход в противоположной стене. Принцесса вышла в зал большего размера, свита последовала за ней. Из стен, пола и потолка полился странный фиолетовый свет, он будто обволакивал прибывших со всех сторон, но при этом оставался неосязаемым. Странный свет вдруг сменился обычным белым, а впереди открылась ещё одна дверь.

Обстановка следующего небольшого помещения была простая: возле одной из стен стоял стол, несколько странного вида циновок и необычное сооружение в углу, напоминающее небольшой шкаф с углублением спереди.

Вулан и её свиту здесь встречали двое молодых людей – парень и девушка.

-

Мы рады приветствовать вас, принцесса Вулан, и вашу свиту в нашем городе! Он называется Вентар, а мы – антарианы – живём здесь уже тысячи лет. – Торжественно произнесла девушка. – Меня зовут Алиша, это мой брат Фанджи. Нам выпала честь сопровождать вас к Президенту. Она ожидает вас в Зале приёмов у себя во дворце.

-

Вы знали, что мы прибудем? Вы следили за нами? – Спросила принцесса, с интересом разглядывая незнакомцев. – Та птица в лесу! – Вдруг догалась она. – Это была не птица, так ведь?

-

Да, это был наш дрон, - ответил Фанджи. – Принцесса, позвольте проводить вас к Президенту, она всё вам объяснит.

С интересом рассматривая окружающую обстановку, принцесса и её свита вышли следом за Алишей и Фанджи на широкую городскую улицу. Возле самого выхода их ждала необычного вида повозка.

-

Это называется кабриолет, - сказала Алиша, заметив некое замешательство Вулан. – Ездит без лошадей, внутри такая штука – мотор – она является движущей силой, заменяет целый табун. Садитесь, пожалуйста. Я поведу машину, а Фанджи поедет следом на мотоцикле. – Она указала на двухколёсное транспортное средство, припаркованное возле стены здания.

Принцесса уселась на переднее пассажирское сиденье, её свита разместилась на заднем.

Алиша завела мотор и кабриолет тронулся с места.

-

Невероятно! Это просто чудо! Повозка без лошадей, да ещё такая быстрая! – Восхищённо воскликнула принцесса. – Алиша, научишь меня править ею?

-

Вы сами скоро вспомните, как это делать, - загадочно улыбаясь ответила девушка. – Когда-то вы тоже здесь жили, несколько жизней назад. Президент поможет вам вспомнить. Мы приехали.

Машина заехала в ворота небольшого сада и остановилась возле красивого особняка, стоящего в его центре.

Принцесса Вулан вышла из атомобиля и остановилась, рассматривая резные створки парадной двери. У неё возникло ощущение, что она уже была здесь когдато.

-

Мне кажется, я знаю это место, - сказала принцесса, обращаясь к Алише. – в холле широкая лестница, а по её сторонам – две статуи: женщины с цветами.

-

Всё так, принцесса, - подтвердила Алиша. – И вы ещё многое вспомните.

Пойдёмте, Президент ждёт нас в Зале малых собраний.

Они вошли в здание и поднялись по лестнице, возле первой ступени которой стояли медные женщины с букетами цветов в руках.

Фанджи открыл дверь, ведущую в небольшое помещение с высокими стрельчатыми окнами и пропустил вперёд сестру и принцессу со свитой. За круглым столом сидела красивая статная женщина неопределённого возраста, которая встала при появлении принцессы.

-

Я приветствую вас, принцесса Вулан, - торжественно произнесла женщина. – Меня зовут Миранда, я Президент подземного города Вентар. Мы ждали вашего возвращения.

-

Возвращения? – В голосе Вулан послышалось лёгкое удивление. – Значит, мне не показалось, что я знаю это место?

-

Позвольте, я помогу вам вспомнить. Садитесь, пожалуйста. – Миранда указала на ряд стульев, выставленных вокруг стола.

-

Спасибо. – Вулан села напротив Президента.

По всей окружности стола тут же вспыхнули голубые огоньки, расположенные в пяти сантиметрах друг от друга. Повинуясь какому-то внутреннему порыву, принцесса положила руки на два из них ладонями вниз и закрыла глаза.

Воспоминания потоком обрушились на неё, возвращая далеко в прошлое, в другую жизнь.

Глава II

Принцесса Вулан вышла из своих покоев на балкон и посмотрела на запад. Сполохи огня пронзали чёрный дым яркими оттенками красного и оранжевого, а между ними периодически мелькали ярко-синии молнии – истребители-невидимки атаковали противника с воздуха.

Принцеса вернулась в кабинет и, сев за стол, открыла цифровую панель для передачи сообщений.

“Я, Сибилла Путри Вулан, наследная принцесса Антарелана, предлагаю Санджи Треанто, королю Вентореана, заключить мирный договор”, - продиктовала она в микрофон. – “Я прошу у Вас позволения заключить брачный союз с Вашим сыном. Этот союз – единственное, что остановит войну между нашими королевствами. Так сказал Оракул, и я верю ему. Решение за Вами и Вашим сыном”.

-

Отправить, - скомандовала принцесса, и сообщение тут же высветилось на такой же панели у короля Санджи. Тот внимательно прочитал его и незамедлительно прислал ответ:

“Я польщён Вашим предложением, принцесса. Но у меня два сына. С кем из них

Вы хотите заключить союз?”

“Со старшим. Суриана Алиандо – сын наложницы, а не королевы Вентореана, поэтому не может наследовать престол Вашего королевства. Став моим мужем, он станет королём Антарелана”.

“Объявите перемирие и приходите во дворец завтра в десять часов утра, принцесса.

Я подготовлю брачный договор”.

“Благодарю Вас, король Санджи”.

-

Маршал Зийя! – Закрыв переписку, вызвала Вулан.

-

Да, принцесса, что прикажете? – Лицо маршала появилось на панели через секунду после вызова.

-

Объявите перемирие. С этой же минуты. Завтра я поеду во дворец короля Санджи.

Война будет закончена, как только я стану женой принца Сурианы.

-

Слушаюсь, принцесса. – Зийя не стал задавать вопросов – он всегда выполнял приказы Вулан беспрекословно.

Принцесса снова вышла на балкон: антареланские истребители возвращались в ангары. Война, которую начал брат короля Санджи, а затем был вынужден продолжать и нынешний король Вентореана, близилась к завершению.

-

Вулан, - услышала принцесса голос младшей сестры позади себя. – Я видела, наши истребители отступили! У тебя получилось договориться с королём Санджи? – В голосе девочки смешивались волнение и радость.

-

Да, Гаятри. Завтра я поеду в Вентореан, чтобы заключить союз с его сыном.

-

С принцем Сурианой? Он такой красивый! Конечно, не красивее сына маршала Зийи, но не всем же быть такими красивыми, как Сугиянто!

-

Гаятри, тебе всего одиннадцать лет, а ты уже рассуждаешь о мужчинах, - рассмеялась Вулан. – Хотя, Сугиянто не намного старше тебя, сколько ему – тринадцать?

-

Да, тринадцать, но он сказал, что женится только на мне, даже наложниц не будет брать!

-

Посмотрим, что он скажет через три года, когда получит право жениться. Ты завтра поедешь со мной?

-

Конечно! Ведь поедет маршал Зийя, а с ним его сын. Не могу же я отпустить жениха так далеко!

Принцесса улыбнулась, глядя на сестру: несмотря на столь юный возраст, она мыслила очень разумно и порой давала Вулан дельные советы. Именно Гаятри предложила старшей сестре заключить союз с принцем Сурианой, чтобы прекратить войну.

Когда истребители Вентореана вторглись в воздушное пространство Антарелана, отец Вулан дал им жёсткий отпор. Он сам руководил контрнаступлением и в первом же бою сбил истребитель короля венторанов, но не успел выйти из зоны поражения. Маршал Зийя лишь успел принять его последний приказ по рации: “Я передаю командование моей дочери Вулан, служи ей, как служил мне”.

Принцесса почти не вмешивалась ход боевых действий, предоставляя маршалу Зийе разрабатывать тактику ведения войны, лишь просматривала документы, составленные им, изредка предлагая свои коррективы, которые мрашал одобрял, удивляясь, как сам упустил из виду такие простые на первый взгляд вещи. Он уважал принцессу Вулан как стратега и всегда прислушивался к её рекомендациям.

-

Вы были бы прекрасным руководителем страны, жаль, что женщина не может править государством, - как-то во время очередного совещания сказал Зийя принцессе.

-

Я найду достойного короля, который, как и ты, будет прислушиваться к моим советам, - обещала Вулан.

-

Принц Суриана будет прекрасным королём, - голос Гаятри вывел наследную принцессу Антарелана из задумчивости.

-

Не сомневаюсь в этом.

В десять часов утра принцесса Вулан и её свита, состоявшая из Гаятри, маршала Зийи, его сына Сугиянто и четверых солдат была встречена с почестями в тронном зале дворца короля Санджи.

-

Приветствую вас, принцесса, я рад, что вы нашли достойный способ прекратить войну, начатую моим братом, - произнёс король Вентореана, подходя к Вулан и протягивая ей небольшой металлический цилиндр. – Вот договор. Ознакомьтесь, пожалуйста, внесите свои поправки, и завтра мы отпразнуем вашу свадьбу с моим сыном.

Принцесса нажала на кнопку, расположенную в середине цилиндра, и перед ней высветился прозрачный экран с текстом договора.

-

Прекрасно, здесь всё написано именно так, как написала бы я сама. Кто составлял его?

-

Мой сын, Суриана, - не без гордости ответил Санджи. – Он ждёт встречи с вами, принцесса. Желаете сначала отдохнуть с дороги? Ваши комнаты уже готовы.

-

Нет, спасибо, я сначала хочу увидеть принца. Заодно подпишем с ним договор.

-

Как скажете, принцесса. Гита! – На зов короля из-за портьеры выступила горничная и поклонилась. – Проводи, пожалуйста, принцессу Вулан в покои принца Сурианы.

-

Слушаюсь, мой господин. Принцесса, пойдёмте со мной, пожалуйста.

Вулан пошла следом за горничной, с интересом разглядывая интерьер дворца. Он не сильно отличался от того, в котором она жила, начиная от цветов стен и портьер, и заканчивая люстрами на потолке.

Подойдя к нужной двери, Гита нажала кнопку на стене и сказала:

-

Принц Суриана, вас желает видеть принцесса Вулан.

-

Пусть войдёт, - послышался ответ из динамика, и дверь сдвинулась в сторну.

-

Принцесса, как соберётесь выходить, вызовите меня, - Гита протянула Вулан небольшое квадратное переговорное устрйство с цепочкой и поклонилась.

-

Спасибо, - принцесса повесила рацию себе на шею и вошла в покои принца Сурианы.

Вулан оказалась в небольшой прихожей, дверь за её спиной сразу закрылась. Из другой двери, расположенной с правой стороны, вышел принц. Он учтиво поклонился и произнёс:

-

Приветствую вас, прекрасная принцесса Вулан. Для меня большая честь, что вы изъявили желание стать моей женой. Прошу вас пройти в мой кабинет, чтобы мы обсудили детали завтрашней церемонии.

-

Благодарю вас.

Кабинет принца отчасти напоминал её собственный, даже стол и шкаф стояли на тех же местах и были выполнены в том же стиле, что и в кабинете принцессы.

Мне понравилось, как вы составили договор, - Вулан решила начать разговор с похвалы. – Я готова его подписать. Вы мне тоже нравитесь, принц Суриана. Смею надеяться, что наш союз станет не только политическим.

-

Я многое слышал о вас, принцесса Вулан, а сейчас, впервые увидев перед собой, с уверенностью могу сказать, что никогда прежде не встречал женщины столь мудрой и прекрасной. Я прежде всего хочу, чтобы вы были счастливы.

-

Думаю, мне это удастся, только если ты будешь рядом.

Они приговорили ещё около часа, поставили свои подписи на брачном договоре, а затем Вулан вызвала Гиту по рации.

-

Завтра нам уже не придётся расставаться, - с улыбкой сказал Суриана, проводив принцессу до прихожей.

-

Не могу дождаться этого момента, - так же улыбаясь ответила та, и вышла в коридор.

Гита уже поджидала её.

-

Я буду прислуживать вам, принцесса, - сказала она, и добавила шёпотом: - Королева очень зла, она рассчитывала, что вашим мужем станет её сын, опасайтесь встречи с ней, мало ли, что может прийти в её безумную голову.