. , ,  ,         
 


:  
, ,  ,         . ,     ,   .  ,  ,      .  ,     .      ,    ,      ,     ,      .    . ( )

  







 ,  



   

     .. . Ҹ . 1939 / , 2026

    



 .., .., .., .., .. .

 .., .

 ..,  .

   Ҕ.


* * *


  . B ,  

,  .

    ,

  .

,   ,

   .

  ,  ,

     .

 






 


           ,    .       ,       (     )      ,   ,  ,   ,   ,      .    ,              .

      ,  , ,   .    ,     ,  ,    ,   ,   ,   ,      .      ,  ,       .       ,   ,  ,  ,     ,                 . ,         ,    ,    ,    ,  ,  ,      .

    ,   .     ,    .     ,    dacha     . Dacha    ,  -      .

,     ,   .  ,  ,      .  ,         .      ,    ,       ,     ,  ,      .

   .




 .    









 ,         ,               :     :     .        ,   ,   , ,   ,   , ,  , ,   ,   ,    .            , ,     ,     .

    ,     ,      , ,         ,    ,    .   ,      ,     ,        ,  , ,    .

      ,    ,       ,          -.          ,   ,     .      ,   ,      ,         . ,  Ը      ,  ,     .

           .    -   ,   , , ,     .        ,      ,     .      ,        ,            .        ,   ,  ,   ,   ,       ,       .  ,  ,        ,          :        .      :   ,         .

   ,  ,        ,    ,   ,       ,    ,      .     ,     - .

      .          .      ,       ,  ,   ,      .        ,               ,        ,  ,     ,    ,       ,  ,     ,  ,  ,   .   ,      ,  ,     ,    ,       , , ,           ,            .

,      .    ,    ,    ,        ,             .   ,   ,       ,      .  - , ,        ,     ,  , ,  ,         .  , ,    ,     ,    ,        , , , ,  ,  ,             .   ,     ,      ,    ,       .    ,        .   , ,      ,   -    ,   ,  ,         .

     ,   , ;       ,      ,        ,  ,   ,     ,          ,       .   ,     ,  ,  , ,    ,  .        ,        ,     .

  ,    ,       .     ,   , ,    ,     .     ,   -         ,    -,   -              .     , ,    ,               .       ˸.   , ,        ,       ,       :   ,   ,    ,  ?

  ,        ,  Ը  ,    ,        .      ,        ,        ,     .       ,         .    ,  ,       ,              .    ,           ,      .         ,  ,           ,   ;   , ,        .          ,  ,    ,  .

     -      ,    , ,          ,          ,      .  ,  ,    ,     .  ,       ,       .      ,           ,    :       ,  -,         .        ,   .

   , ,   ,    :           ,         .       .   , ,      ,     ,       ,    . , ,            ,      ,      ,    ,    . ,         ,         , ,     ,          .                ,                 Ѹ,  ,     .

  ,     ,        ,    , ,          ,   ,  ,   ,                ,         ,    ,          .

     ,    ,    ,        ,     ,   .        ,    ,   ,                 .   ,     ,     ,    ,   ,      .

      ,   ,      , ,    .       ,  ,     ,  ,   ,    ,   ,     ,     ,         ,       .       ,              ,        ,  .    ,   ,    ,               .

    ,   ,          , , ,     ,     :

 

 , ?

.     . ,   ,      .

    ,       .

, ?

, .

 ,  , ,     :

Ҹ- !

 , ,   .

   ,    .

      ?

 ?

 , 酠       .

  - ?

,  ,  .

 , ,  .

,  !    , ,      ,     ,       ,         .

 .

  ,      -  .       ,  , ,    ,   , ,      , ,       .

, !   , ,  ,  .

   ,     ,  ,   ,    , ,        .   , ,       . ,      ,       ,          !     ,  ,     ,         .

 , !

         ,      ,        .

 !..   ,         ,       .

 !    ,   ,  . , ,  ! !

 ,    .

,  , !

 !

              .      ,     .

! ,   ?  .     ! , -, , ! -   ?

   ,     ,        ,  ,        ,   ,       ,    -    .     ,     ,    ,       .

---!   ,      .

    ,      ,       ,       ,  ,           !

 !     .

 ?    .    !

, ,   !      .

   ,   ,             .   , ,              .

       ,   , ,  .

!   ?

    ,         ,    .   ,      ,   .    ,      ,   ,  ,  .  ,    ,       ,      ,  .

 ?  ,      .

   ?     ,  ?    ! !     .

?

!    .   .

   , ,   ,      ,    ,       ,   ,    .

   ,   ,  , , ,      ,   ,  ,   .              .

, ,   ,   ,           ,      .

   ,  .       ,  ,   ,      ,     ,  .

     ,   , ,   ,     .

,   ,  .

        ,    ,       :

, ,   ,     ,     .

      ,  - ,             .

,   ,   .

    ,  ,    ,      ,  .

,   .    !

   ,   .

      , ,             .

,  !  ,  .

, ,  ,     .

     ,    .   ,  , ,    ,               .        ,      ,  ,  ,  ,  ,  ,    ,       ,           .

    ,  ,        Ը   .

 ,    ,   ,    ,   .

 Ը,   ,  ,  , .

!

 ?    .

  ?

,  Ը,   ,  ,    ?   ,    !

       ,    ,       ,      .

 ,  Ը    ,     ,   ,    :    ,   .

,    .

             ,          .     ,  , , ,    ,       .

,       ?

     :         ,           .

 ,   ,         .

, ,   ,     .

     ,     ,     ,        .



   ,  ,         .     ,    ,  -,     ,         ,       . , ,        ,      ,     ;  ,    .    ,   , :  , ?

        :

 ?

, ,      .

       ,           .   !

     ,   ,      ,  ,  - ,     ,        .

  ,    , ,        ,        .

 !

     ,      ,     ,        ,   .

     ,      . .    .

    ,   - ,  .    , , ,     .        ,   ,          .      ,         .

     ,     .  ,    !     .

,   .

    , .

     .

 ,   .

 ,       ,          , ,              ,                .

   ,    .    ,     ,   :    ,      ,      ,  ,   ,   ,      ,       .   ,  , ,    , ,     .




 .  









     ,  .    . ,      ,    .   ,  ,  .

   .    .

    .

 :    ٸ.    ,    ,     , ,  ,  ,  .    .      .       -   ,  -    (  ,   ,     )  ,       ,     .

   , ,    :    .   ,    ,   , -      ( ,          ,           , , ,      ),     -  .

        ,    ,      (        ,       :           ); ,      ,       ,    ,    ;  ,   ;     ,          (       ,      :  ,    , , -,   ).         ,    , -  .       ,       ,              .

      ,    ,               ,   , ,       ,     ,    .

           ٸ,          ,       .

 ,  , - ( ,    ,  ,     ),     ,    , , ,    . , ,    ,      .



     ,         ,      . ,  ?

      .      , , .


    

		   ,
		     .
		    :
		     !
		     ,
		    ,  .
		,    ?
		     .
		    :
		   .
		    :
		    ,   .
		  ,  ,
		    ,
		    ,
		 :  .
		 ,   ,
		    .
		     ,
		    .
		  ,   
		  ,   ,
		  .
		   . , .

  
             ,    ,   .

  ,     (  ,            )  ,    ,    ,         .       .

     .

  ,        . , ,   ; ,    , . ,     ?

      ,  ,  - ,      ,         -  ,       :       (    ),    ,   ,    .

       ?

   .         ?  ,    .

       . ?    .  ? ,  .

 ,     .

        :    ,   .         .    .   .    .    .    .   -   .

     .       .


* * *

  .

   .

    ,      .

   ,      ,

  ,   ,   .   .

      ,

  ,  (    ,  ).



     , ,       

    ;

   ,

   :

,        :

, ,  ,     . .



  ,   ,    , ,    .

  ( , ,    ,   ,   , ,   ),

  ,   ,

   ,      ,         .



.



     ?



  .   

      

(     , , 

   ).



    .



      :      ?

   ,    .

(- . ,      .)

   ,         ,

 , ,    .



  ,  .

    ,  .

    ,  .

   ,  .

   ,  .



    .



,     .    -  ,   .           .     .    -      ,       :     .       .                  (?) .         .

   ,     ,  ,      , -          (     ,   ,   -          )    ,     :

 ,      ,      ,    ,  ,    ,      ,           ,        ,  .                ,    ,  ,        ,         .

          .      ,     ,         ,     .

      ,   .      :  ,   ,   .       .

    ,  ,   ,         .    , ,     ,   ,    .         , ,   ,      ,       .   :   ,       : , ,  . : ,     .

-      .    ,      .       . - 

      ,        :   ,  ,  . -    ,        : , ,     .      .

 .



    :      .    .   (         ,  )     .      ,    .

  -        .         .   ,  .    :        ,         .    . ,  ,      .

        ,         .

         :        ,  ,    (  ,  -     ,    ,    ),             ,  ,     .

        .        ,   ,   , , ,      ,  .  .     .   .

 ,        (   ), , ,     ,    ,  ,       .

       ,        ,  .            ,   ,      ,         .

,    ,      .

, ,    ,      .

    , -        (        ), -   (,      ),        ,   .

     (,  ,     ,   ,   ),    ,         , , , ,   ,   -: ,  ,  .   ,  ,     .      .

  -       ?     -    (  ,   : -    )?

  ,  ,     .

     .   .  .      .  .  .   .

      ,   ,  ,  ,      .      .

  -        ,   .




 . 








1


 ,   .     ,   ,    .  -    . .   , .

   .

   ,   ,  , ,   ,    ,             ,     .       ,    ,  ?        ,   , ,      ,     ,   . , , ,    ,   .        ,     ,  .

     .   ,  ,   ,  ,      ,     ,       .     ,   ,     ,       : , , ,     .    ,        .    ,   -,    ,   ,   ,   ,        .      .

.     .   ?

.     ? .     .

       -, , ,   ,         ,  , ?  ,    , -,   .            ,    .                ?   , ,     .

      ,  . ,  , .    ?    .

     ,   . -      ,        .

              ,    ,       : ,      ,                .

    ,     .

                ,        !     ,    ,    ,      , , .      ,   ,   ,   ,       .   ,     ,   ,      .

 ,    ,    .   . ,   - ,  , ,  .   , ,  ,  - .   .  ,    .       ,  , ,     ,     ,         ,   , ,  .   , .  .          ,          .

  ?    ,     ,            ?     - , ?     .  ,    ,  ,   ,  ,     : Shlof, mayn feygele, shlof, mayn kind[1 - ,  . ,   ().].      ,   .      ,    ,   ,     .   :  , ,  ,    .          .  .  .        ,  -  .   :   .             ,   ,     ,  , , ,   ,    ,  ,       ,   ,    - .

    ,  : ,      .




2


          ,    .   ,     ,       !

 ,     ?      .    .

   , ,   ,     ,       ,  -    ,  -   ,   ,     ,      .      .

     -      , ,     ?     ,  ,   .

    , .   ,   ?   ?  ,   ?    .

    ,      ,     ,   ,    , :  ! ,   ?

   , , : ?????? ??????? ?????? ???[2 - Hob ikh es rikhtik getsoygn?   ? ()]

,  , ,   .    ,   .   , ,           !  ,     , , - ,   ,  -  ,    ,     ,  .        .

   .  ?   , .       .          :    !    .    . -       .          , ,  ,   .

    ,       ,       ,      .     ?  !   ,   ,       , ,      :  .

  ,   ,    ,  ,    - ,      ,   .    .

   ,   ,              .

  .       .  ,  ,     , :      ?  ?  ?       .

, ,    . ,   .     .

   , ?     ?

   , .      .

 ,        .     .       .      .

        .

    ,      .    .  .         , ,  .    , ,  -  .      .   .

 ,    . ,        ? , , .  !

     ,   ,         ,  ,   : .    ,     , ,   !    : ,     , ,  . .       .           .

     ,  ,    ,  ,    :   ,   !

, ,  .     .  ,     .      .

     ,   ?

 , ,  ,   ,     .    . , ,  .   .    ?  .

,    ,  .

,   ,  ,   ,  ,      .

    ,   !   , ,  .

,   ?  ? ? ,    .

,   .     !

,   ,  ,     ,         ,  ,    ,    , , .

? ,      .

  ,       ,    ,  , ,  ,  .

 !    ,  ,    .

  , ,     , ?

,    . !

   ,    ,     .    , .      ,    , ?

    ,      .    , -.  , ,    ,       .   ,     - ?    .

 .  .  .

 ,  !     .




3


       ,    .    .

    ,  , ,  ,           .  :       .

-    . ,   . ,     .

    ,  ? , !     ,        !

    ,  ?

 ? , . .

       .       ,    .     ,  !  ? , !   ,  .  .

     ,  ,       ,    .      ,      .

 ,   ,   ,         ,    ,  .      ,      .   ,    .   : ,   !

  ,     .      ,        .    ,      .     .    .

    .           .   .    ,     .      .    ,    ,    ,     ,        .   ,    ,  -  ,    ,  , ,       ,     .

   , ?

 ,      .    : .     ,  !       .    .  ,  ,         .   , ?

,  ,   !

!   .

 -    , ?

 , ,      ,  .  ,    .        ,  .     ,    .   .     ,     .  -    .   .  !    .

  .    ,  ,    ,         .

   ?    ? - ?      ,  , ,   ?

   . -,  .   !

  ( ,   ,   !)   ,  ,    ,  ,   ,  -  .     ? , !  ,   . .

 ,  ,     ,  , , ,    ?  .

- ,  ,       -,      !    . .

       ,  -  ,     . .

      ,      ,      ,  , , ,      . .

, -       .    . ,  -.

           ,      ,    . .

     , ,  ,    ,   , 




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73950732)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,  . ,   ().




2


Hob ikh es rikhtik getsoygn?   ? ()


