  
  


 , , 1944.            ,   ,            .  , ,    ,      ,       .     ,        ,          ,      ,       .     ,     ,  , ,    ,  ,     .      ,    ?

,           ,  ,          .





  

  





Caroline de Mulder, La pouponni?re d'Himmler

Copyright  ditions Gallimard, 2024

  , , 2026

  , , , 2026

  , , 2026



 


   .    .

 ,    

		Wo alle Stra?en enden ========= ,    ,
		H?rt unser Weg nicht auf ========   ,
		Wohin wir uns auch wenden ======     ,
		Die Zeit nimmt ihren Lauf ========   .
		Das Herz, verbrannt ===========   ,
		Im Schmerz, verbannt ==========  ,
		So ziehen wir verloren durch das ====    
		graue Niemandsland ===========  .
		Vielleicht kehrt von uns keiner =====  ,    
		mehr zur?ck ins Heimatland =======    .
		Wir sind verloren =============  
		Wir sind verloren =============  
		Wir sind verloren =============  
		Wir sind verloren =============  
		Wir sind verloren =============  
		Wir sind verloren =============  
		Wir sind verloren =============  

  



 










      .      .      ,     ,     .  ,   ,         .       .



        .      .    .      ,  , ,    , .



  ,    .    .    ,   -   .     .  ,   .           ,     ,        .   .  , ,     .

Was ist los?[1 -  ? (.).]   .



   ,  ,  ,    ,   .    ,  .       .    -.    ,      ,    .  .



     .     ,   .           .   .   ,      ,    .   ,      ,      .  .     .     ,   ,     .



 ,     ,      .       .       ,  ,  .      , ,  .     ,     ,   .  ,          .    .     .    ,        .    ,  .



            .         .   ,   ,   - .      ,   .   ,         . , ,   .     ,     .    ,  .   ,  ,     ,    .



 ,    ,   .  ,   ,  .  . ,    ,    ,   .   .    .  ,   ,   , ,  ,  .



 .   ,     .      ,       .       .      .                ,      .      .     .        27 1944    ,      ,       .    .  ,   .     ,      ,   ,  , -  ,  - ,    .   .



    .    . 17:40.   ,   , ,   .       ,   .    .    ,      .    .



 ,   .  , .

     ,  ,    .

  .

   .

  .



     ,  ,     .   ,  ,     ,       ,    .     . -    .     ,     ,   .           ,       .



           . ,   ,    .         ,    .



17:45, .    .      .             .



  ,   ,     ,      .     , , .     .

             ,         Fr?hling & Pelz.     ,        ,   ,    .    , ,      .  , ,  .



     ,       . ,   2 1944,  ,  , , ,   .



    ,       .

 16:29  , 3 400,  50,   36,5.

,  . Lebe J?rgen, lebe Frau Geertrui!   !    !    .



       .    ,      .



18:15.      ,     - .  ,     .             .          .        : Deutschland, erwache, , .     .           Reichsf?hrer.



18:20.  23 ,      ,     ,    ,     ,    .       .    ,       ,     ,    10  .     .



     .    -,        .         .



5:006:00.  1 (Stillen,  s   ,     ,  -  Stille)

6:006:30.     (Zimmer in Ordnung bringen; zimmer   )

6:307:00.   (Kaffee trinken,    , )

7:008:00.  ( Baden,   a,    )

8:008:30.  2 (Stillen  Schhhtillen  )

8:309:00.  (Fr?hst?ck,  ?  ,      )

9:0010:45.    (Windeln legen oder andere Hausarbeiten,   ,   Windeln,   Haus  arbeiten,   )

11:0011:30.  (Mittagessen, essen  )

12:0013:00.  3 (Stillen  )

13:0014:45.  (Ruhe,    )

14:4515:15.   (Kaffee trinken,   )

15:1516:15.  4 (Stillen  )

16:1517:45.    (Windeln legen oder andere Hausarbeiten;  , Windeln   ,       ,  .           ,   ,     ,  , , ,        ,  )

17:4518:15.  (Abendbrot, Brot   , Abend  )

   ,     19:30; Nach dem Abendbrot: Spazierg?nge, Singen oder Lesen bis 19:30.    , ,   ,            .

19:3020:30.  5 (Stillen  )


    .     , Schwestern[2 - ,  (.).]      .         ,    ,   .     .     21:00,     .        ,     .   dunkelte  .      .   .   ,   ,     .   -  .         , ,       ,  .     .    ,     ,      ,  ,     .            ,        ,    ,    .         ,  ,    ?



       .   ,     . ,       ,  .             .   .    .          .           ,    ,    ,   ,   ,   ,      .     ,      ,      .      .   ?  ,  ,   . , -   .    ,   .       .       ,      ,      .



     .   ,         , -  ,      verboten[3 -  (.).].    ,    .  .  .    ,  ,      -.     .     .  .    ,   .



      ,    .   ,  ,     ,    .   -    .    -  .  .  ,     ,    .    ,      ,  ,      , ,   ,  ,    .



 .            .   .

  ,     .

 .   .   ,   .   ,       ?



  ,  ,  ,   ,     , ,  , ,  .  ,   ,     ,   ,  ,   ,  .



 , , 2 1944



Lieber Artur[4 -   (.).],

     ,   !  ,    .   ,   , ,   ,   ?   ,   -     ,  ,   ,  -   ,     .

 ,      ,    ,  ,   !       ,    ,      ,      ,   ,    .

    ,          !   .     , Kaiserschmarrn[5 - ,  ,   .] (      !),    ? , ,      .

  , , , ,       ,     ,  ,    ,     Schwester        (       ),      Mutterschule[6 -   (.).],        .       : Pellkartoffeln, Gurkensalat, Buttermilch[7 -   ,   ,  (.).]  Namensgebung.

            ! Namensgebung[8 - Namensgebung   ;      ( ,   ) ,      ,    .       -,    ,       ,  , ,    . . .]    .       .

 18:30,     ,   ,   ,  . ,   ,  , .      ,   , , ,          .

    .

Deine[9 -  (.).]



    ,      ,  ,     .          ,    .



   ,     -.

  , ,    .



18:45.    ,    ,    .        .         ,       . ,  .  ,     ,  ,   .  ,  ,  . , , .     .  , , ,   .



  .     ,       ,      .   .  ,    ,           ,     .       ,  ,   ,         .   ,      .  ,    .  Schwester Helga,   .        ,    .         .    ,   .   ,      ,    .    ,         .







      ,  :        !     .      ,       :




[10 -  (Lebensborn   )  ,  1935           (    ).    . .]


 Ļ


  3 1944

I.   ,  

II. 

III. ,     ⓻

IV.     

V. 

VI.  


  ,     .

   ,     ,      .  ,   .     ,    .    .   . ,   .



   ,      .       .      .     ,            ,   ,        .      ,       ,     Braune Schwester,  ,    .       NSV[11 - NSV (Nationalsozialistische Volkswohlfahrt)  -  ,  ,   1933,      .],    :      ,   .        ,          .    .      , ,    - .    ,     ,    . .    ,  .    ,   .    -      ,        .



     ,    ,   .     -,     . ,   ,         ,    .     :            .   .          ,          ,   ,    :  ,   .



       ,   ,    .    ,    ,  ,        .           . , ,       ,   .  ,   .   ,    ,  .



    ,       ,    .   ,   ,     ,      Mutterkreuz  ,   ;      ,    ,    . ,   -      .



   ,      ,   .      ,   .      ,       , -   ,    -  .



     ,    ,  .    , ,   , :   ,     ,  .     ,   .  ,    ,   ,     .     ,         ,       . ,  .         .     ,  ,                -   .  ,        ,       ,  .   ,    ,   .



       .       ,     ,  ,   .   ,     .  ,        ,   ,      .  ,      .

   ,  .

 ?    ,  ?

,  ,    .     .

    ,   .     .     ,             ,       .

  ,    ,  .

 .

 ein braves M?dchen,  ,  ,     .    .   ,        ,     ,   .      ,   .       .



     .   ,  ,  ,  .     ,    .      .    .   .



 .  ,    .   . .        .     ,     . , ,     .       , ,   . .  .  .        ,    ,   .     ,     .      ,      ո,   .     ,     .               .



,  .  .     .



  .       .        .    ,       , ,  , .    : ,    .     ,    ,   .



       . ,     ,    , .     ,     ,      .   . ,  ,    - , ,  .     ,       .

  ,    .        ,  .

   :

 .      .  ,     .

  , ,    ,     .    , - . ,     .   ,       ,   ,        .    ,         ,    ,      .

 ,  .



  ,  ,     ,   ,  ,  ,    .  ,   ,  ,      .           ,  :

    .   .    .      ,   .

       ,     ,     ,   ,    .       ,  .



    ,     ,     ,     .  ,  ,    ,   :

     ,    .   . -   ?

,    ,        .

    .     .     ,     .

 ,  ,      , ,   .    .      ,      ,        .   ,     .      .

  ,  .   ,   , ,    ,   .

    ,  .

  ,             ,  .    .



      .      ,  ,     ,   .          , ,  .       ,       .  ,  ,     . ,  ,  .       ,    ,     .   ,    . , ,   .     .   . , ,  .







 ,    Die Unvollendete,   .  , , .        .    .    ,     .  ,   ,       .      .   :       .



,    ,  -        .      ,      ,     . ,   , ,   ,      .       ,   ?



 ,   ,     ,   .  ,        .        ,      .



Variationen ?ber das Deutschlandlied ,     ⓻.      ,   .        .  ,     .    ,    ,    .    ,  ,    ,    ,       .   ,    ,    ,    . , ,     ,   .   ,    .        .     ,  Deutschland,  Kinder,  ,  ,  .    ,   ,  .  ,     ,    ,     .  ,       . ,  ,   ,     .



    ,            , , ,   ,  ,    ,    .



  ,  -  .     .  :  ,      , ,    .     .  . ,      ,     ,  .  .



       .        ,  ,           .               .    ,  ,   ,  ,  ,    ,   .       ,    ,    . -    ,  ,   . Olala Fr?ulein,       .  ,    , , .  ,   ,  ,  .  - ,    ,     .     -.   .    .        .



   .



         .     ,        ,     .  ,       .  ,   .  .    .



    ,    .  .  . ,   ,      ,     ,          ,  ,    .    ,    ,     .   .  ,     .  ,    ,   . ,  .



     ,   ,    ,  ,     .      .  ,  ,   ,  ,    .    ,   ,    ,    ,     ,   ,  ,       .



   ,   .       ,     ,    ,   ,    ,         .  , , ,    . ,  ,    ,     .        ,     ,    ,   .  ,   ,    ,     .



    .    .    .  ,     ,       ,   .     ,       .



     .   ,     .     ,   .       .     ,  ,      .   . ,    ,    ,   ,   ,   ,        . Heim,  ,  .    -  .  .   ,    , ,   ,        ,    . ,      .



  ,    ,         .  ,    ,    .    ,        ,   .    ,      .    ,   -   ,  ,      .    ,     .       ,  ,     ,     .    .  ,     .  ,   ,      -  -,  ,       ,         ,   .

 ,    .



 , . , . ,    .    , ,  ,      .

  .     .

 ,     .

  .

.

.

  .



       -  ,     ,    ,    .   ,    , ,  ,   ,    ,     .     ,     ,     .



         ,         .       ,     .      ,  ,  .   ,   ,     .        .     ,  ,      ,    ,    .           ,     ,   ,   ,    .



     ,    .  ,  ,    ,    ,   .        .



         ,    ,      ,        .   -,   ,    ,     -, ,                 .   ,    ,     ,    ,   , -  ,    .        ,   ,  ,   .



   ,  ,   .  ,     ,   .



      ,    ,     ,    .         ,    .      .  , ,  .  ,   .     .



 .



          ,       .

  .



    ,    ,   ,   ,     ,       ,  .    ,    .       ,  .       ,   ,   Ja.



       ,   ?  ,        .      .  -   ,   ,        . -, ,       ,      ,  .  ?  .      ,     .   ,     ,        ,  , , , ,  .







    ,   ,   .    ,   ,    ,   .  ,   .    ,       . .   .      ,     .     ,     ,      .    ,   ,    ,   .         ,    ,  -    .  ,    ,  ,    .



       ,  ,    .  ,           ,   .   ,   ? ,      ?

     ,      .     .

      ,     .



,       ,  ,      ,  .    ,   ,    .       ,     ,  .           .        ,    ,    .    .    .  ,   ,           ,     ,  .   .   .    ,       ,   .    ,                .     .    ,      .  .     .    .         .



  ,      .  ,   .   .      ,  ,    , ,     .   ,     ,  ,  ,  ,    ,   .    ,    .  ,   . . .    ,   , ,      ,   .  ,   ,    ,  ,  .  .  ,  .   .



       ,    .        ,    ,         .      .        ,   ,    .  ,    ,       ,    ,  ,    .      ,      ,   .

        .

 ,     ,  .



 ,   ,       .   .     .    ,  ,   ,     .      , ,  ,    .   ,  .    ,  ,    .       ,  .      ?    ?     ,     .    , .  .    .   . ,    .    .     ,     .







        ,    .       ,    ,    , ,            , Schwestern:

  ,   ,  ,       ,  .

  ,   .     Patenonkel,     ,    ;          ,       , 7.  ,     :         .



 ,   vom besten Blut,  ,        ,            .      .     ,          .      .



   ,  .      . ,       ,        ,  ,       .              ,       .           ,  .    .



   .

 ,     ,         ,   .        .

  .   ,   :

     ,          .   ()   .

 ,    .    .        ,    :

    .

 .



        .    ,    .   ,   ,  .  ,       .  , ,      ,       .  :

  ,  ,      -?

  Ja,      .



     ,  ,    :

,   ,     ,       ,        ?

,   Ja.

            ?

   Ja.



    ,   Ja      .          Ja,  .



   .      ,       Ja. ,  ,    ,  , . .    .    ,     .



   .    .

         .     .

  .    ,   .   ,   ,   .     .



       .  ,    SS-Treuelied,   ,     .     , - ,      .

		,    ,
		   :
		   
		   ,
		   ,
		     ,
		    
		     .

 .   .        ,  ,         . . .    ,    .   ,  ,    .     ,  ,   ,         .    ,   , ,  ,   .

Mein Freund,  ,      ?   :    .

Mein Reichsf?hrer,            .      .

 ,    ,   ,   ,   .    .  12-       ,   ,         ,   .  ,   .



 ,    ,    .   ,    .



     ,   ,      .

 , mein Reichsf?hrer,  .  ,    .

Angenehm,  ,  .     .  . Rein nordisch doch,   ,   ?  .

   :

,  ,  ,          .

  , .  , 

     .

   ,       ,    .    .   

 .   ,        .       .     .      .

   , .      .    仅

Ja! Sicher![12 -  (.).]   .



 .  .     -  ,     .  :

Kommen Sie doch mit,  ,    .   ,         ?

,  ,    ,      .

 ,  .   .

Wirklich,   ?  ? ,  .  . ,    -  .  .   :    ,      .      ,  ,     .



    .    ,    ,  .      ,   ,   .       ,     .  .    ,  ,   .

     , ,    .

,  ,    ,   .

        ?

 ,  ,   .

, , .  ,  :       ! ,   :      ?

  , ,     .

       ,  ,  ,     .    !   !   ,  porridge        !               .

   .   ,    .     .  .   ,  .

 ,   .


  



 , 3 1944



         !   .   ,   .

        ,      .   :      ,         ,     .

        .  ,   .      .   ,    .

        ,               .  ,      ,   .     ,       ,  ,  ,   ,     .    ,     ,  ,     ,   .   ,   ,      . ,  ,      ,      ,   , , Sch?tzchen[13 -  (.).], , ,       .      ,   ,   ,    .  ,     ,   .       ,      .  ,      .     .     ,     ,        ,     .   ,   , ,  , .      ,     .          .

  ,      .      ,   -   .       ,   .    ,   .

         ,  .         :  ,         ,      ,      .   ,          .          .   ,    ,   ,        .         .   ,     .       ,       , ,     , Heil Hitler!     .

    , ,      .     .     . ,  ,  .    ?    ?

           ,          .


  .    ,  ,  .    ,    ,        ,  ,    ,      .   ,   ,  .    ,   ,     ,     .



 ,    ,    ,      .     , .      ,  ,   ,     .    .      ,  - .    .  ,   -       -.          ,  ,   ,    ,  .     ,  .   ,         .    , ,       ,  ,   ,     .



    ,     :



  -   .    .           ,   .








,   ,    ,    , , ,       .           ,     .             ,  ,    ,   .         ,  ,       ,   -  ,   ,    ,   ,      ,        ,        .     ,    .       ,  ,  .      ,     .     .  .       ,     ,   .



      ,   ,         [14 -      (Forces francaises de l'interieur, FFI)     .],    ,   ,     .           , , , ,  .    .    ,   ,     ,   :    .    ,  - ,    ,  ,     ,   .       .    ,  ,     .  ,   ,  ,  ,          ,   ,   ѻ,   :   Ż     .  ,    . ,   , ,     .       . ,       ,   .



        .      .   ,  ,  ,     .  .     --   ,   ,     .        .   .       ,   .  ,       ,    ,     ,   ,     ,   ,   .    ,     ,    .      .      ,      ,      .      .    .     ,   ,    ,     ,     ,       .



    ,  ,   ,   ,    ,    .       ,  ,    .    ,     ,    ,  ,   ,  ,  .     , ,  .          .



   .   ,    ,    .    .    ,   .  ,     , , ,     ,      ,  .    ,    .            ,    .  .  .



       .       ,   .    .



   ,       ,      ,         .   ,   ,   ,     .    .



  .     ,      .

,   .



, , .   ,   ,        .     ,        ,  ,       .  ,      , ,  ,   .     ,       .   .    ,   .   -  ,    .   -  ,  .       .    -,   ,   .     ,      ,    .       .    ,  .   - .



  .  ,     .     ,  ,    .  ,   .    .

Ich gr?sse Sie, Fr?ulein,  , .

    ,   .    ,    ,      .       . ,    ,   ,  .     . .           ,  ,     . ,    .     .    ,   .       ,        ,    . ,    ,        .     ,    ,   .



  -      ,    -,   . ,  .   .

 , bitte. .

,  , .

,   ,     .

 ,   .    ,         .  ,    ,   .    ,     .    .   .   .



   .      .   ,         .

F?nf.  ,  .  :  ?

 . ,     .  .          .       ,  . .

  - -,    ,    .   . ,   - ,      ,     .

 nerv?se.  , grosse Emotionen   ganz schlecht[15 -  .  ,       (.).],   .



        ,      ,   .               .

  ,  . Alles gut, ,  .   .



  .   .    . .  .   , , .    ,  ,  , .     ,   . ,    .   ,  ,  .     ,    .



  .     .       .



     .           ,   ,     .     .   .



   ,  ,   .     .    .   .



 ,         ,  .   .



    ,   ,  ,    . .



  .   167.   82.    47.



, 21 ,     1  5,    1. . . .  .  .   .  .  .  .  . .  .  .  . . .  .    .  .  .  . 2. . 1. . 1.  . 2. . 1.  . 2. . 1.  . 1. . 1.  . 1.  . 1.  . 2. . 1. . 1.    . 1. . 2.  . 1. , . 1.  . 2. -.    ,   ,   . , 12. ,  . 2. -. 1. -.



    - -,    .

  ,   ,     .



     ,    , .    .       ,      . ,      ,    .    ,        ,  ,      ,      .       ,   ,      .



 ,   ;   ,   ,    .      ,   ,   ,     .     .   ,   -  .        ,  .        .    .



      .     .



         .     . 9 1944  ,    . , ,    .    10       .           ,         .      .

    ,   .



 .

, , .     ,  ,    , ,       ,      .      ,     ,       .  ,     ,  .      ,  . ,  .



     ,      ,       .    ,     ,  .    ,      .       ,  ,   ,   .     ,   ,  ?







      .      .     ,  , ,    .    , .          .  ,  .    ,  , ,     , , , .    . ,   .       ,       .   .     ,    ,     ,    ,   .



,    ,   ,            .        , , ,  ,       ,   .     .       ,     ,    , , ,   .    ,  -  .      ,      .    .



    ,       .  .



  ,      ,        .  : ,   ,      .   ,   . ,  .   ,  ,     ,    .      ,     .       ,    , Wo warst du?,   ?    , , ,   ,  , .       , ,   ,   ,   . Zwanzig! ,     .   ,      .



  ,  .

 ,       .

     .







   ,       .  ,      ,  ,  , ,    .       ,   ,    ,      ,   .      ,   ,  ,    .      ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73856867)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ? (.).




2


,  (.).




3


 (.).




4


  (.).




5


,  ,   .




6


  (.).




7


  ,   ,  (.).




8


Namensgebung   ;      ( ,   ) ,      ,    .       -,    ,       ,  , ,    . . .




9


 (.).




10


 (Lebensborn   )  ,  1935           (    ).    . .




11


NSV (Nationalsozialistische Volkswohlfahrt)  -  ,  ,   1933,      .




12


 (.).




13


 (.).




14


     (Forces francaises de l'interieur, FFI)     .




15


 .  ,       (.).


