  .  .  
 

 


 
    .  .    ,                  - .                    , ,      .

   .

  PDF A4    .





 ,  

  

 .  



  . .,     , 2026

   һ, 2026

Martine vive la rentre! Martine la le?on de dessin created by Gilbert Delahaye and Marcel Marlier/Le?aucour cre?ation

Original in French and artwork  Casterman

All rights reserved. This book contains material protected under International and national Copyright Laws and Treaties. Any unauthorized reprint or use of this material is prohibited. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system without express written permission from the author/publisher.

Published pursuant to agreement with Editions Casterman


* * *










 







!   .           .          .     :

  ,     .

, !    !

 ,   ,   ,   ,    ,    .

   ,    ,  .    .

  , ?  ,      .

 , !

-!  !     !








    .           .

 , !  !

           .   ,   :

-, , !

, !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/zhilber-delae/marusya-v-shkole-na-zanyatiyah-posle-urokov-73835588/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


