 
 


Tok.  . -  
   ,  ,     ,         .

 ,   -       ,  .

   ,    .

    ,    .   18- ,        .     . -       .      ,     .   ,    .

         :         .    :    ,    .   ,    .            .

     ,   ,      ,   ,   ,    ,  .       ,     

  .





 

 



Lei Jun

Yellow



 2015 by Lei Jun

 .,    , 2025

    , .   , 2026


* * *




     


            .      ,      ,    .          ,       ,                          ,   [1 -    ,   ,        ,    ,     ,       .             (  ,     .),  ,  1930-,   ,       ( ,    .).           ,     ,   ,                  .]             .

      ,   ,     , ,      .  ,     !.  ,           ,      .

         .                    .  ,              ,         .      ,    ,    ,      .




 .  ,     ,   


(     ,      )



   , ,     -        ,   .        ,        ,          -    .              ,     ,    ,     ,  .

     .    ,        .      , ,       ,   ,    .          .          .         ,        ,      .

   ,      -       ,         .              :      ?  ,           ,   -,    ,       .          ,     . ,    ,           ,     . ,  ,       .

,           ? ,    . ,    :            ?

      .      ,       ,       ,     .       ,       ,  .  ,      ,  ,   .            ,    .                 ,      ,         ,        ,    ,   .           ,       .  ,         ,    ,   ,   .        ;              ,         .     ,   ,    ,    ,   .

,     ,   :     .  ,    ,         ,  ,                 ,   ,  ,    .    ,          ,     ,      . ,      ,      ,              ,      ,         .                 .

       .             . ,      ,             .         ,             .    ,             ?          1928 .    :  , 腻 ,   ,  ,            ,             ?

.  ,     ,      .



 ,        .

    ,  ,    ,       ,  .       ,   ,      .  ,           .

  (  )




 1


           .    ,    ,      .          .          .

 ,       ,      ,   -  -,    ,      ,   .           .        .          ,   .      ,  ,  ;    .

 

           .

! ,   ,    .

 ,              .            .

, ,  ,     [2 -        ()  (18371898),    -  ,      .].

       ,  ,       .

-.

     .       ,       .         ,  ,        ,     .

.

 ,   ,      .

,        ,     .    .

         . ,   .

,   . .

         ,  .

    .      ,              , , ,   

  ,  ,  .

  .    ,   ,      .    ,       .   ,    ,      .

, .

     .            ,   .

    ,   .              ,     ,    .       ,  ,        . ,      ,    .

  ,          ,  ,        ,  ,       .        .     :        ,         .       ;     ,     .             -,         .         , ,      ,     .

     ,   :

,   ?

      :

, ,   

   ,   -.       ,    ,   [3 -        ,     .]   .  ,   ,    -,        .

, 

   .      -,     -.     -. ,         ,  ,   -. ,     ,  -.      ,   -. ,      .

 ,  , .  .   ,   ,    .  ,          ,     .

          ,       .  ,    .      ,        ,     . , ,    ,    , ,      ,     .

 ,    -.         .

    .    ,    .      ,      ,   .

񅠖    ,   , . , ,     񅠖     ,    .       . ,   ,   .

        ,        .

, ,    ,   ,   ,    ,    :  ,     .

   ,      .    ,    ,    .

    ,     - , , ?  ?     ?      ,      ,    :

߅   .    ,    .

,       ,      , ?

,   ,   .   1919        .      ,         .

  .          .     ,           .

? ,   .     ?

  ?    .    .

     ,   񅠖   ,  ,       . ,  ,    ,      ,     

 , ,        .

   ,   . , , , ,   .     

,  ,   ,    ?   ,      !    -   ,     .

   ,     .   ,          ,        --.      , , ,     .

,     ,   .      . -,    

    ?  ,         .

  ,     .           ,   ,    ?

   .   ,   - ,   .   ,        . ,     ,     ,  ,      , ,   ,          ,   ,           ,  .

,   ,      ,          ,     .    , ,       ,     .

.   .      ,     .

, ,       .  ,           . 񅠖   ,   

 ,   .    ,      .

  ,    .             , ,        ,           .

,   ,   . -, ,  ,   ,        ;       ,       ,  .  ,    ,         ,    .    ,    ,     , ,    ,    .     .              ,    :       , ,       .  ,       ,  ,     .

   ,   .      .

,  .        ,      ,    ,  , ,   .      .

,  .          , ?

   ,    ,   .

,    ,     .

텠  .     ,      .     ,  , ,    ,         .   ,   ,  , ,   ,       ? 񅠖  ,  ,     ,        .    ,     ,       .

, ?     .

    .        .   ,   ?

    , ,   ,     .

     ?   . ,      ?

,   .

,  !      ?

,   . ,        . , ,   ,    - 

,        ,     : , ; , ;    ,   [4 - . 5:37.].



   ,               .    ,            .

 ,   ,     ,    -  .

      ,  ,    ,       . ,     ,   ,  .




 2


  ,   ,           .

   ,        ,   .        ,    ,    ,     ,       .

-     ,      ,         .   ,     , .

             .     , ,       .

     .   ,     ,    ,    ,   .     .            .     ,  ,   ,     .

 !  .

-?    .     ?

   .

 ,  ,  ?

    ?

     ,             ,    .     ,  ,   .

,  -  ,    ,    

  ,   ,    ,  ,   ,      .   -  ,      , ,   - ,   .

 

?

 .

?

  .

  .       . -    .

 ,   .

 , - .     ,        .   -    ,    .     .

         ,          .      , ,     ,     ,    ,     .          , ,      . , ,   , .

 ,       ?

?

    ,       ,  ?

  ,    ,   ,     .

    ,      .

     ?   ,       .

   ,   .  ,   ,      .

?..  ,      .    ,    .

    ?

    ,           .

      ?

.

    ,      ?

       .       ; ,     ?     ,      ;       .

 

?

  ?

?..    . ,     .

  ?  .

   ?

    .

 , ?

,  ,     .

 ꅠ    ,       .

 ,   ?

-    ,     ,  ,   .

?

.  ,   ,  ;    .

,        ,   , , ,    .

   ,   ?

,   .  ,  - :        ,   .

     .     .

, ,  ,   酠   ,     .

   ,    ,       . ,   ,      .

 

?

  ,   .

 兠       .     .

     ?      .

   ,     .      , ,      , ?

  .

,       .   ,         .

   ,   .

.     ?

,    .     ,      ,    .

    ,         .

 ,   ,    ! -,   .

 ,   .

 .        .    ,    .

     ?

, ,   !     .

!               , ,      ,    .    ?

     .           .        .            .   ,     ,    .

 ,  ?

   .  ,    :   .

,  ?

     ; ,     .      ?

 .

 ,     ,     ,  , ,    ,  .      ,        .    :  ?   ,        .          .         .

    ;  ,      ,   .             ,    .

 ,   ? -   ?

. ,  :       ,   ?

?.. , ,  -       .

    ,       . ,   ,   ,    .

?  ?   ?

?         ,   

       .

 , ,      

 ,   .   ,     

      .    ,  .  , ,       ,     .

      ,       .    ,      .

 . ,   ,   ,     .

   ?




 3


,     ?     ,       ,        .

 ,        ,      .               .    DAX      , ,     ,                   .   ,     ,             .

    ,   ,   ,           .       ,              .                        ,    .      ,    -   ,    ,    .

,  . -  ,    ,         .        ,             .  ,  ,     ,   .    ,        .      ,          ,     ,        ,    ,   .      -       .

    ,        ,    ,   ,     ,           ,        .       :     ,   ,     ?[5 -   .    -     II   ..,   , ,      .]      ,      .

 , , ,    - ,          ,   .              ,    .

             . ,     ,     .

  .      ˸    ,     ,     ,  .   ,     ,        ,       ,     ,   ,       .

  ,          -          ,  .

      , ,     , ,   ,   .              .      . ,    ,   ,      .          , ,      ,       .         .  ,  ,        .

 ,      ,        .             . ,     , ,      .         .           :   ,     - .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73822223)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,   ,        ,    ,     ,       .             (  ,     .),  ,  1930-,   ,       ( ,    .).           ,     ,   ,                  .




2


       ()  (18371898),    -  ,      .




3


       ,     .




4


. 5:37.




5


  .    -     II   ..,   , ,      .


