  .     
 


The Big Book.  
      .        ,       , , , .     ,                       VIII .           ,       .           .         ,  ,       

     ?          ,            .      ,    -,   ,        -  .   !

  PDF A4   .








 

  .     


        ,   



Alison Weir

IN THE SHADOW OF QUEENS: TALES FROM THE TUDOR COURT



Copyright  Alison Weir, 2021



 . . , , 2026

    .   , 2026

 







  :     


        VIII       2014         .   Headline    ,              .   ,          ,   ,    .    , ,    ,    ,        .

,     ,     .  ,   ,    ,        .   -   .     ,     ,      .        ,   ,     ,            ?                     .

       ,     ;          ,  .         ,              .    .       ,    ,          ,       .

,    VIII     ,          .      ,    ,      ,        .         ,    VIII         ,         .    .          ,           .

   VIII,  ,     1501 ,     ,      VII,   .        .   VII    ,          ,      ,     .

        ,  .           ,  ,   ,     .         .        ,       ?       ,                 ,    .

 ,    1502 .  ,   ,           ,       ,    ,    .      ,       ,  , ,  ,       .

 VII     ,       ,        ,  ,    .         ,   ,         ,         .        ,       , ,     ,         ,     ,   .

    ,      .             ,   VII -    ,      ,            1509 .

 VIII, ,      ,   ,   ,     .     ,         ,  ,       ,         .        ,    .

        .     .        . ,    ,  .      ,   1516 ,  1523-       :      .

  1527        ,        .   ,    .

  ,      ,       .        ,        ,   .    ,     ,      .

 軠   ,     ,    . ,    , -       ,   XVI  .    I ,       .  1536         ,     .

 --,    ,   ,     .   ,    , ,  ,      .    ,   ,     ,       .

       ,  VIII     .         ,      V.              .        ,         ,                .          ,        ,    .  1531 ,   ,  ,    ,        .

     ,      .               .  ,   ,           ,   ,     ,    .    ,    (  )     ;     .

       .      ,      ,  ,       ,     .  1533      ,   I.  1534-     ,  .

   ,           ,        ,       .           ,    ,     .     1536     :    ,          .   : , .

   ,         ,      ,     .   ,           ,   , ,   ,       .   ,  , ,  -  ,            : .        . ,    ?

         .            .         .   1536 , ,      ,  ,  (    )       ,    ,       ,       ,      .    ,          .       ,     ,       .

           .        ,        .            ,     ,      .   :             !

  :      .        ,       ,  ,   ,                  .

    ,    ,     ,       .        ,  ,      .      ,     .           ,        ,      .      ,       .     ,   ,     -     .       .

  1537            . ,    ,  .    ,            .

 ,  ,      ,        .             :                    .       !

 ,     ,     VIII,   ,  ,     .   1540      15411542   ,     ,      .            :  ,  ,                ,   1518     ,    !              ,   .

     .  46 ,         ,       ,    , ,     ,        .           , ,    ,   ,      .

     ,     .    ,   , , ,         .            .  ,       ,   .     .    1540   - .         ,     ,   ,    .    ,        .

  ( ),      ,        VIII,       ,   ,    ,       .        ,     ;       .

 1540       ,   .            .                      .

     .      ;    ,    ,     .     ,         .     ,      ,             .

     ,   ,   .       .             ,       .            .     ;    ,       .

  ,     ,     , ,   .       .           .               .

    ,       ,   .        ,     , ,      ,      ,    ,       .         .   ,         ,    ,        .

   ,         .   1542           ,    .

   ,  ,        (The Lost Tudor Princess),                ( )  ,             .    (   )  -    .      VIII       .   ,     ,   ,     , -           .

  黠     .          ,        :  ,    .         ,     ,            .     .     ,       , ,      ,   ,      .

    ໠   ,   ,    ,       (       )        ,    .   , ,       ,    .            ,   ,  ,         :  .

-          VIII        .   ,       .   1543      , , ,    ,     .       ,        ,    ,    .     .  ,        ,    ,        .

       ,    ,      , ,   1544    ,        .   1545              ,     .  ,       ,       .  ,         ,       .

 VIII    1547 ,    .     VI,     .        ,   .   ,   ,  ,     ,       .     .

             ,       .       .  1548   ,  ,     :      .     ,      .  ,    ,      ,     ,    ,     , ,   .

           ,  .     ,    .    ,          .  ,    ,   .    .

              ,         .       ,      ,       ,     .       ,    ,    .         .

 ,     ,       ,  -            .



 ,  2021




 







 

1485     .    III    VII,       ().

  ,      ().

1486      ,  ,    VII ().

1489     ,   VII.

1491    ,   ( VIII),    VII ().

1496     ,   VII.

1501        ,   ().

1502     ,   ().

1503       ,  .

     IV .

1509     VII;     VIII ().

      VIII ().

1513     IV .

1514        XII .

     ,  .

1515     ,      .

1516     ,   VIII   ().

1519     I       V.

  ,   VIII   .

1520       :    VIII   I,   ().

1522        ;    ,   ,      .

1525    VIII     .

1527    VIII              VII  .

1529    V      .

    ;     -.

1531       .

      VIII.

1532     ,  ,           ().

     VIII.

1533     VIII    ().

     ,    .

    VIII               ().

   ().

  ,   VIII   ().

1534     III    VIII    .

    ,    VIII     ,    ,          .

1535     ,  ,      -.

 VIII     .

1536      ().




,  







   ,     , ,   ,  .        ,  ,    ,     ,   . - ,  ,      .     ,     ,  ,   ,       .

 ,            .       ,          .      ,       :        ,      ,  ,   .       ,      ,     ,     ,         ,     .

    ,      ,       .     .       ,  ,    ,         .      .

   ,        ,           ,       ,   .      ,    , ,   ,     .       ,   ;       .               .        ,        .             .

            ,        ,             .

    ,         ,       ,  ,    .    , .     ,  ,    , .

        .   ,       .        ,   ,   -     - .

    ,         ,                ,    .            , ,  -,      .                      .  , ,   .

   ,   .    .  ,   ,   ,    ,       .

       ,     ,   .     ,    ,      ,   .  ;   ,   .  , ,  ,       .     . ,       ,        ,          .   ,     ,  ,   ,     .   ,          .    ,     :  ,    ,  ,        .           .    ,     .   ,      ,          ,       -   .     ,  ,    ,    ,     .



 ,        ,  ,           .        ,       ,            .        .   ,    ,    ,  , : ,    ,    ,  ,  ,         ,     .

  ,      ,       ,  , , ,         .     ,   -      , -       . ,   ,    ,         .

,   ,     ,   ,          .  ,        .  ,       ,        .

     ,         .

   !   .

,    , ,      . ,  ,   ;         ,    .          ,  : ,   ,      ,   ,       ,  .     ,         .     ?    ,   :  ,     .       ,   ,       .

  ,  -   ,     ,       ,    , ,       .             ,            ,       .    .

    ?      .

    ,       ,         - .       .

       ,   ,    .    ,     , ,              , ,    ,     .         ,      -,      .

,     ,   .  :  ,       ,       .         ,  ,    .

,  ,  , ,          .       ,  .

                 .  ,          ,    ,     .       ,      :  ,   ,     .     .  ,   ,   ;    .

      .       ,          .      ,          .  ,     ,   :         .         ,    -  ,    .   ,    . ,     ,     ,   ,         .   ,         .      ,            .      ,    ,  ,    .         .

         ,    ,   ,  .       ,     ,   ,     ,       .      ,    ,     .  ,      .    .   ,                  .    ,  ,   .    .    .

,                ,   ,      ,   ,      ,  ,           ,   ,    .         ,    ,   ,            ,       .

       ;                 ,    ,     ,        .      ,   .         -     ,     .         ,    .     ,      .

    ,     !   ,     .

  -.    .

,          ,   .

,    ,       ?

-    ,      .

   ,   .

    .

, ,      ,   .     ,   .

       ,    .

    .

    ?

,  ,   ,  .      .

  .  ,     ,    ,        .      ?!     ,   !

  ?  ;     .

  ,        .

 ,  .     .    !         ?     .

      .        .    -  , ,          .

   ,  ,   -     .     : ,    ,     ,    ? ,      ,  ?    .



      .

      , ,  ,   .     .

        .          .     ,       ,     .    ,       ,        .    ,    .

, ,    ,      ,   .  ,          .

   ! , , .   :    - ,   ,     ,    .      ,    ,          .

    .            ,     ,          ,  .

 !     .

        ,       .

      ,  ,       ,  ,         .    ,           ,  ,  ,  ,      .

 ,   ,   .       .        .    .   ,     ,          -.   ,    ,      :      ,           .

  ,      . - ,    ,  ,    :    ,      ,      ,    . ,   .              ,     ,  ,              .        ,      ,     .

       .         ,     .        ,       ;             .

      ,    ,         .  ,  -,     ; ,          .

           .      -,        .    ,     ,  ,    , .       ,     .     .   ,    ,   ,   :   ,   ,        , ,     .    ,   ,       ,          ,     .   ,      ,        .

        ,       . ,  ,    ,   ,           .      ,   -  :  ,    ,    ,  .     ,       ,          .     ,    ,     ,      -   .     .

   .    ,        ,   ,      .    ,       .      ,        ,     ,  ,           ,           .  ,    ,    .        .

 .    , .      , ,   ,           ,      .    ,  :          ,      ,   .          .       ,    ,      ,      ,        .         ,         ,      ,           .

 ,     ,           .  ,        -    . ,   ,    ,     .    ,      ,          .                 , -    ,       ,       ,        .    ,      ;      .

,       ,  ,   -  .

       ,    ,       .

  , ?  .

     ,  ,     ,   ,   . , , .

   ,     .

    ?  .

        ,    !  .   ,  .        .

      ?   .   .

 ,    ,   ,  ,   .

   ,   .    ,      ,    ?

    ,  - .     :     ?

   .            ,     ,   :    ,    ,     ,    .

,  .   .     .         ,    ,   .

     ,     ,     .       ,    .      ,  ,     .      ,          ,    ,     .



    .           ,         .          ,         .

     :         .

    ,       ,  ,  .  ,       .      .

      ,    ,   .  ,        .    .   ,          ,          .

,    ,            ,   ,         ,     .     ,            ,       ,  .     .

  !          ,   .

    ,   ,          .

 ,   ,   .    ,     ,     .

 ,       ,      .

 ,        ,  ,      ,         .        !

 -   ,     .   ,  ,      ,      ,     ,      (      ),    ,    .   ,      ,        ,       ,          .



            ;     .       ,    ,       ,    .      ,    ,          .   ,       ,    ,       .

        .        ,       ,  ,   ,  .      .      ,     .  ,   , ,   ,    ,     ,       .   -      .  ,       ,       .         -.

        .

 , ,        !   .

          ,     .    ,   ,    ,    ,       .    , ,             , ,    .

             .          ,  .

  ,         ,   .

  -,       ,    !

    .  :     ,   ,             养   ,       :      ,    ,     . ,  ,    ,   ,   ,    ,        .   ,       

  ,    -   ,     ,      ,         , ,    ,     .       .         -   ?

 ,      ,       ,      ,      ,  .      - .

        셠   .

  .      ,         .        ,      ,    .

        .        ,           .

   ,   ,       .

      .

 ,  ,  ,   ,    .



  ,       ,        .         ,   ,      ,   .        .   ,  ,          ,    .         .   ,       ,   ,      ,   ,       .   ,      .  , ,  ,  ,  ,  , -  .     ,     ,     .

             .

  !      ,    .

 ,  .    .    .

  ,    .

      !  .

   ,    ,    ,  .    ,  .

 -   .

      , ?

   ,       .        .   ,    .

 .      ,      ?     ,   ,     .  ,  ,    .    ,     .

  ,          ,    .

 ,       .      ,  ,          .

 ,  ,   ,    ,   .   ,           ,     .

 ,          ,          ,   .      .  ,        ,        .            ;     -   ? , ,  ,       .

 ,   ,      ,       .  .      ,        ,     ,     .      ,    ,        ?     , ,   ,     ,      .

        ,      ,      .       ,        ,  .

 , ,     ,            ,    ,  ,  ,  ,  .

     ,        .     .

      .

 ,    ,     .     ,          , ,    ,    .      .



   1500 .   .     ,         .  ,     :      .        ;    ,       .    ,     ,     .  ,          .

     ,  -   ;   ,      ,    .      .    ,  .

      .      ,        ,          -   .   ,       .   ,   .

      .

 ,  ,  ,      .

 ,  .   ,      .

        .

,  ,    ,      ,    ,       .  ,    ?

    ,     .

  ,   ,     . ,  ,      ,             .

      ,    ,      .     ,      .

, ,  .

     :

   .

   , ,  .

  ,      ,  .        .  ,  ,   .

      ,           .



 ,   .     ,          ,    .    ,   -        . ,    ,  .

 ,  , ,       .    ,         ,         ,   .   ,     ,    1501 ,     ,    ,      .

,    ,         .     ,        .     ,    -      .

    .     ,  .          ,       .   -  ,   ,       .

   ?    ,      .   ,        ,      . ,   ,      .      .  ,        ,          .            ,     .    ,   !  ,         .

      ,  ,   .      ,  ,       .      ,   ;  ,    .

       ,       ,        ,    .     ,          .

     ,       :   ,        ,   ,      .

         ,     .     .             .  ,     ,   ,     .

   !  .   ,     .

 ,      , ,  .

  ,  ,        ,      ,   .

    :

     ,    ?

,  ,  .      -     ,     . Caveat emptor![1 - ,  ! (.)    . .]

    ,     .       , ,      ,      .

    ,    .  , .

 , .    ,       .         -  :  ,       ,                ,  .      ,      - ,    .

   !     .          ,         -.

     :

 , ,       ,     ,    .       .

      ,   ,      - .

  ,   ,   ,      ,      .

    ,    ,   ,    .

?  .

      ,    .

       ,          .          ,               ,     ,    .  -,           .     ,       .       .  ,    .

   ,  ,  ,         .




 





    ,         .         ,       ,    .           :       ,  ;     -        .

       ,    ,    .        ,      ,         , ,     ,   .  ,        ,    .  ,         - ,    ,    ,  .

,     .        ,    ,   ,       .       ,   ,     .     ,         ,   ,  ,  ,    .

   ,        .    ,    ,        -   ,      .    ,            ,   .          :                    .      ,      ,   .

    [2 -   .   ;          ,     ..,     .],  .     ,  -, ,   ,        ,   . ,     ,    .   ,      .              ,      .      ,    .

    .     ,         , [3 -     ,    ; ,        .]          .

[4 -            .] ,     ,   .  ,   .      .

         ,      , ,    .

     , ,    ,   .

   ,   .   ,  ,  ;        .      ,      .

      .    ,     .   ,  ,  ,    .      ,        .           .

  ,       ,          .   , ,  ,    ,      ,      .                      .              ,       .        ,     ,     .  ,        ,     ; ,       ,     .

        ,      .  ,  ,  ,       .  ,   ,  ,     .   ,      ,  .

         .         ,     :     ,     -  ,      - .         ,         ;            , ,   -    .           .

     ,     ,       ,      ;        ,    .   ,    , ,   .    ,         - ,    .  , ,   ,   .    ,              .

 ,         ,         ,       .        .       ,   ,    ,              ,           ,      .

     ,    .   ,    - .  , ,     ,      ,     ,       S.    ,       ,       ,  ,              .                       ,      .      ,        ,    ,              . ,     ,   ,        .

   ,       .         ,   , ,    ,      .          ,    ,      ,      ,     .      ,       .

          ,      .     ,    .             .    ,  ,    :  ,      ; ,          .  ,  .          ,      ,   ,   .

          ,   ,        ,  :      .         .        ,           .

        ,       .    ,      ,    ,        .    :        ,    ,            .     ,    .

     ;    ,     .    .   ,     ,    -   ?     ,      ,  ?     ,   ,      -?   ?     ,     .  ,   ,   ,     .    ,   .

       ,  -   ,     .  ,     ,       ,   .    ,             ,   ,     ,      .

      ,    .

  ,       ,   ,    ,       - ,       .

  ?  ,  ,       ,      .

  ,     .

   :

  , .   .

    ,      ,        ,      ,  ,     ,   ,    ,   .       ?   :     ,   

       ,     ,    .      ,   ,      .    ,  ,    .          .

  ?   ,       .

.    .  ,    .     .

 !  , .

, , :     ,     ?    ,  ,         ,    .    -   ,        .  ,     ,     ,    .

   .   ,     ,     .     ,        .     ,     ,                ,     .

     ,   .       .   ,     ,  ,     .      ,   ,    .    ,  .       ;     .



 .  ,           ,      ,      .            ,  ,    ,        ,    ,   ,          ;        ,     .        ,          ,  .

    ,      ,     ,   .       ,  .       .         .

 ,    ,        , -  .     ,   ,       .  .  .

    ,     ,  ,      ,     -     .          ,  .

    ?

  ,     ,        .    ,    .

,    ?  ,      ,       ,   ?     ,    . , ,       .

       ,      ,     .   ,    ,    .            ,       ,   .  ,   , ,        ,  . -       ,    ,  -    ,    ,       ,     ,        .      .

,   ,    ,    .    , .

    ,         . ,    .  !

  ?   ,    .

,    ,   .    ,     .         ,     ,   .

 , , ,  !  .

   .   ,      ,    ,   -   ,      ,            ,   .      ,      ,  .            ,          .

     ,   ,      .   ,   ,    ,    ,         ,     ,       ,             .

,   , ,          .     ,      . ,    ,     ;              .  ,   ,     :     .

   ,     ,     . ,       ,       ,       ,      . ,     ,   ,      ,         . -   ?      ,    ,    .

 .   ,  ,        ,      ,   ,       ,    ,  .      ,    .   ,          ,     ,     .

    .         ,      ,     - .  , -  ,             .    ,       .

   , ,      ,      ,  ,          .



    ,       ,     ,        ,         .     ,        ,    ,       .                   . , ,      ,       .

     ,     ,  ,      ,          .        ,      .   ,        .                ,    ,   ,      .

  , ,   ,     .

    .     ,     ,           ,          .

         :

 ,      .    ,    ?

, ,   ,    .

    ,    .  .       ?

  !  .

    :

   , .    ,    ,    . ,   ,      .      ,   ,     .   .    .     .   ,    .

  .     ,        ,    .            .        .      .

    ?

   ,   .  ,     .

 ,   , ?        ?          -.

      .

,   .    ,  , .



  ,  ,        .          ,   ,                   .

 ,      ,      .       .    .

    .       .   , ,       ,   ,   ,  ,       .     ,    ;  , .      .

       ,     ,    .    .   ,    ,   :    ,   .

     .       ,   ;         .      ,                 ,  ,          .

       .     ,         ,   ,       . ,  ,   ,          .

     ,  ,           . ,    .

 ,  ,   .

    ,    ,    !

  .  .         .              ,     ,   -     .



     ,  -  ,          .   !

  .  ,   .

?    ?

  , ,  ,      .

  [5 -    ,    ,      ,  ,    .] ,  ;   .  ,   .     .

  !   .

 ,   ,  .          .

       ,       .  ,         ,    .    ,          .

       ,                ,   . ,  ,    .    ,     ;   ,    .



    1522             .              -   .       ,       .      .         .            .         ,        ,     ,      .     .

 ,      .   .   ,        .  ,     ,        .      ,  .   :    ,     .   ,   ,        .



     ,     -   .           .     ,          ,       ,     .      .                 .

    .     ,            - ,       .

 ,     .  ,      ,         .    . ,    .

         ,    .

?!   .     ?

 ,     ,      ,   .

    !

   .       .

  .      .           ,  ,      , ,       ,    .   ,        ,        .

     ,   ,                .     ,           -  ,     .    ,               ,       ,       .

      .     ,   ,   ,    ,      ,  ,      .     ,  ,     ,     .

, ,    ,   ,     .     .          ,        ,     .   ,      ,    .

   ,    ,     .    ,         ,  ,    .  ,     ,         .   ,   ,       ,     .

      ,  ,   .      ,   ,      ,        ,      ,    .     -    ,   .   ,                 .    ,      .         ?!

     ,      ,      .  ,         .  ,     ,  .     ,   ,      ,    ,     ,    .      .

!       !      .    .  ,   - .

    .          ,    .   .

    ,  .        .

   .    .

 ,   .       .    .

     .         .  ,     ,    ,    .

      ,   .

, ,   ,      ! ,  ,   .

  ,   !   .

 ,        ,     ,      . ,    ,        ,     .

 ,        ,     .  -        ,      .      ,      , ,       .   1535        .            ,        .    .

 ,  ,     ,       .  ,       ,       ,    .      ,      .             .  ,      .      ,     ,     , , ,    .

             . ,    ,      ,        ,         .        ,              ,      .



     .

       ,         .    ,          ;    .            ,        -   ,      .    ,  ,   .   ,    .  :           .     ,  ,   .    .    .

  , ,   .           ,     ,    ,    .

 ,   ,  .     .     .

  ,  ,      .

         ,   .     ,  ,     ,            .

       ,      . ,    ,        ,   .     .

   .     . ,   ? ?      .      .   .

  ?  .

 ,     .       ,   .

      ,   ,        .   ,       .

 ?

  -   ,   .

    .        -  ,    .    ,    .

   ?  ,   .

.    .   .

    .   ,        .     ,        .      .

 . , ,   ,        .

  ,   ,        .     .     .

   .        ,   .

    , ,    .   ,    .

       ,   ,       .   .

  ,   ,           .   ,    .

 , .

          :

  .

        :

 .  :  , .



     ,  ,   ,           .

       .  ,     ?     ,        ,       .

 , ,         .          , ,  ,  ,          .  ,   ,            ,     .

             .   ,   ,   ,   ,    ,      .       , ,   ,    .      ,         .       .

   ,  .            ;    ,   ,     .

    ,  .

 - .   .



     ,    1536-    ,      .      ,  .     ,   .         .

     ,          .  ,       ,    ,  ,      -   .       .

     .  ,    .            ,     ,           .

     .       ,    ,  ,      ,         .

      ,       .         .

 ,    .    .

      ,     .       ,       ,     .     ,    ,    .

   ,        .  ,      .         ,       ,        .     ,    ,   ,       ,      .

      .    ,     ,  ,    .   ,       ,          ,   ,      .       ,    ,    ,     ,        .



 [6 -               .]      ,   .

,           ,   , ,   .     ,   ,     .     ,   ,      ,     .

 .       ,   ,       .

     ?   .

,  ,  .




 


      .          () .       1521 ,        (. 1522)      ,      .   1529           -       .

        1533 ,            VIII   .   ,  ,        .  ,          ,      ,          .  ,       ,    .

       . ,    .

  ,    1536 ,    200   ;     ,       1501 , 100  40  ;    40 .           .

 1526          ,      ,     .      ,         .   ( ), ,       1515  1543 .       .

  1526         ( )    - ,   ,  ,   --.           .

    ,       ,      .      ,    ,        .     ,   .

  . 




 







 

1499(?)     .

1501 (?)     .

1503     .

1509       VIII.

       VIII.

1514        XII .

1515        ,    ,       ,   I.

1520        .

    :    VIII   I,  .

1522        ;    ,    ,       .

1524        .

1525    ,   ,   .

 VIII     .

1527    VIII              .

         .

1528     .

1529       ,     .

1531       ;      .

      VIII.

1532     ,  ,           ().

     VIII.

      .

1533     VIII   .

     ,    .

    VIII      ,         ().

   ().

  ,   VIII    ().

1534       VIII     ().

     .

    ,  VIII    ,    ,        .

1535     ,  ,      -.

 VIII     .

1536      ().

        ().

     (19 ).




 











 --            .   ,     .  ,     VIII     ;      ,   , -      .

   .   ,    ,  .      ,    ,  .   




1515


-          !    .    - ,     ,        ,       ,   .     ,       .

      .  ,       ,      .    , ,       ,  ,   -,       .

  ,         .       .       .  ,   ,       .               .  , ,     -      .      !

               .

      , ?

     ,    ,  ,         ,           .    ,              .

       , ,   ,       ,    .               .

 ,               .

   ,      .        ,        .     ,     ,    .

     ?  ,     .

  ,      !    . ,   ,      .      !

  .    ,             .      ?      ,  ,       .        ,     .

      ,       .    ,         . ,    .       ,     , dame dhonneur[7 -   (.).],   ,  .         ,           ?  ,      ,      ,           . -     ,   ,   :     .

     .       ,        .       ,     ,   .

        ,   ,    , , , ,  .    .      ,         .

     .

 ,  ,       .     .  ,     !

   ,    .

, ,         ,     !

       ,           ,    .       .     , ,    .        ,     ,          .

 ,      ,    .  ,    ,   , ,       !      ?



   ,   ,     .     ,     ,    ?    ,  ,  ?    ?     ?           !

   ,      ,  ,       ,            .      ,        .    , ,     ,   .

     ,   ,   ,    ,      ,   ,   .

 ,       ,      ,        .           ,    ,  ,      ,      .               ,    .          .       ,     , ?   ,           ,        .   ,   ,       !

 ,        ,     ,        .     ,  -       ,     .

 !  .      .       !

 ,   ,  ,    .   .          ?

      ,   .         ,         .     ,  ,           ,      .

 ,   ,      ,       ,      .        ,        .     ,          ,       .    -   ?

,    ,                .        ,     .     ,   ,          ,   .  ,           . ,          ,         ,    .

    ,      ,    .

 !   .       .

  , .

?  , .  ,      .

,  ,    ,      .     .    ,   .      .  ,  ,    !

 ,  !      .

        -   ?  .

 ?        .

 !    .

         ,        ,      .    ,  , .

  ,  ,   . .

            .

     .       ,     .

        ,          ,         .              .

     .  ,    ,     ,  ,    ,           ,     .    ,  ,   . Oncle[8 -  (.).] ,   ,        .      ,              ,  . Oncle    ,       . Oncle    .

   ,  ,     ,     ,     ,    .  ,    .                 ,  ,       .       !      ,    ,    ,   ,   .         ,      ,    ,     ,  :    .  ,  ,        .

 !   .

     , , ,         !      ,  ,         ,        .   ,       ,  ,     ,            .

   ?  .

    ,  ,        .  ,     .

 ,   .    .       .

     ,   ,      .     ,      ,   ,        .

  ,     ,    ,  .

 ?    .

, .       .   ?

   ,       .

,     ,          ,     .

 ,      .     !     ,           ,  .   ,   ,   ?

     .    .

   ?   .

 -     ,  .

  ,  .

    .

  .  ,   .

 ,    ,       .

    , ,  ,    ,    ,   .

  !  .   .

     ,         . ,        ,            :

 .

    .      ,   :

          .



     ,    .       .  ,   ,   , ,   ,    .        ,    ,       ,    .      .          .

 ,          .  ?     ?     

      .          .      ,         .    .

    . ,            ,     ,        .     .    ,   ,       ,    ?   ?    ?      ? ,  ,    ?

    ,   ,          , ,          .      .  . ,   ,     , ,     ,    .      ;      ;       ;    ,   .

   ,     ,  , ,      .    ,   .     ,    .




1516


   ,              .           .    .    , ,   !

      ,    ,       ;    .          ,    ,            ,  .

  ,         ,        .

 !  .     !      .

   . ,        ,    .

      ,    ,        .

     .        ,  ,    ,   ,      .

         .      ,    .

 ,       ,     ,   ,   ,  ,    .       ,       ,        .           ,   .   ,   ,       ,           ,   ,       .     ,  ,      ,  ,     .

,   !  ,       .   ,   ,   ,   .        .   ,    .

 ,   ,    ,      ? ,  ,  ,    ?       ?

 ,       .     ,    .   ,      .  ,       ,            .   ,   , ,         .              ,         ,  ,  ,   ,    .

  ,  .    .       ,   .         .

     ,  .    .

     .    .

    ?

,  ,      .     .

          .



              ,   ,  ,      ,               .

   ,  :   ,        .

 .     ,     ,   ,    , ,  ,  .

   ,  ,   .    .   .

     .     ,     :   .            ,       ,    ,         ,     .  ,   ,   .

   ,    .    ,           ,         .               ,        .     ,    ;    .      ,    .            ,       ,     ,    .

      .

     ,  ,     .

 ,           ,      .     .

 ,  ,     .     .

   ?     .

 !    .   !  ,        .

  - ,     , ?  .     .

 ,  ,     .

       - ,      ,            .

       .

 , ?  ,           .  ,    .

   .

 ,    ,    .



 .    ;   ,          .

     .            .

     .

 , .

 :

  .     .         ,       .  ,    ,        .   ,          .

     .         ,     ,           ,    .            ,       ,        ,     .             ,    ,         .

    ,  ,      .     ,         .          ,    ,             ,   .

   ,  .

  .             .        ,    .

      ,    .

 -,      .            .

    .        .    ,    .

      .    .

      ,  ,    ,    .



               .    ,        ,    ,     .       ,      ,       ,      ,      .     ,          ,     ,       ,       ,                   .

     ,       ,  .      ,  ,     ,      ,      .       ,   , ,  ,     .       .

 ?     ,        ,  ,       ,    . ,           ,    ,   .

              ,     .     :   ,     ,     ,   . ,      .     ,  ,  ,    :           ,        .

 ,   ,      .         .      .

 ,     ,   ,    .     ,       ; ,  -     ,             .

,    ,  ,    .

  .     .

 .      ,     !      ,     .   !

   ,      ,       ,   ,      .        .         ,   , ;        . ,     - .

    ,   ,      .  ,  -          ,     ,  ,    .    ,        ,    ,   .     ,      !    ,       ,    ?  ?

    ,    .

 ?  .

     ,  ,     .

Ma ch?re[9 -   (.).],     ,    .       .

  ! ,  .

     ,   !  .

   - ,    .      ,   ,  .   .

 ,     .         .

  ,    .            ,   .      .

  ,  ,      ,     -,  .

 ,      ,         ,      ,     .     ,      -?     .



   ,       --,        ,   .      ,         .

   ,  ,     .    ,   .  .

   ,            ,     [10 -        .],     ,     .

     ,   ,          ,     .

  , ,     ,  .   , ,    ,   .

            ,  .  -     , .      .    , ma ch?re, , ,      .

     ,  .

!       !  .

  !   .       .

 ,    ,  .

 ,           ,     !    ,       .

   , .     .     .

      .  ,              .    .    ,    ,     !   .      .

   !  ,            .

 ,     . ,  ,    .    . , , ,  ;      .

   ,   ,        .



 ,  ,             .      ,     ,            ,       .

Tante[11 -  (.).] ,    ,       :

       .    .      ,     .   ,        .      .

   .         .

Oncle          ,         .

    ?   .    !

     ,  ,  .  ,   .

,    !  .

,  ,           ,   .  ,   ?

!  .

     ?    ?

  ,   .   .

     ,   .       .

 !   .     , ma ch?re.

   ,      .     ,    .

,   ,    .  ,   [12 -      ,    .].

     , .   .

   ,          ;               .           ;   ,        ,        .     :    ,               .

   ,   ,  .

 ,     .          .

 ,  . ,      .

  , ,          .



      , ,     ,    ,     .        ,     , ,    ,      .

     !  .  ,    .

!    .     !         .  ,    .  ,       .  ,  , .

   ,   ,       ,     .    .

   .          ,    .

,   ,    .

  ,    .      ,   ,    ,   ,   -         .     .    ,    -   ,   .

 ,   , ,   .      .

  ,       .

  ,     ,  .

  ,   ,   ,        .  , ,  ,    .

  . ,    !

  ,   ,   ,        .      .       ,   ,        . ,        .       ,     ,   ?   .

          ,  ,    .    .     .      .

  !  ,   ,      .

     ,     ,       .

    .  ,           ,   ,   ;       ,      

   ,       .       :    . -   ,    - -,       .       .

    !  .     .

  ,  .

   !

!    .

  ,  .     ?        .   ,       .    !

    ,       .    ,     .

, .    ,    .

    ,    .      .   ,  ,      ?      !

 ,  ,     .

,     ,        !

   ,   .

   ,     .    ,   ,    ,    .   ,  ,   .     ?   ?

  ,  , ,       .    ,  .

      .

Je tadore[13 -    (.).], ,      ,    .



      .          ,        .

  ,    ,  ,    ,  ,     ;    .    .    ,    .

    ,  ,         .       ,   .

      ,     ,      . ,    ,    ,         !

   ,   ,      .

 , ,     ,      !  .

      ,       .         .

     ,  .            .

           ?   .

  , .   ,    .     .

   ,  .    ,   ,   .

     , ma ch?re.   ,     .      ,   .     ?        ,      .         ,       ,       ,   ,      !

       .    ,        .

   ,  .      .

          .  -   ,   ,       .     ,    ,   .

              ,  .      .  ,      ,     ;       ,     .     .       ,      .       -    ,   ,       .

        , ,         ,        .

     ,  ,  ;      ,      .

      ,      ,     ,    .

  ,      ,   .

     ,  .

 ?

   ,    .

      .    ,     ?

  ,    , ,        .

     ,      ,   .

    :

,      !

 !

 ,    ,    :        - .

      .    !

     ,      !

    ?  ,     .     ,  !

 , !   , ,  .   ,     ,      .     ,    ,      !

 !  ,    .     ,    .

 .

?  .       ?

      .   ,   .     ,      ?   ?   , ,      - ,       .

  ,  ,       .     .        !

.     ,     ?

?    ?    .      .    , .   ,  ,     !

   .

,    .   .    ,    ,        ,  .

 !  .      ,              ?        ,    ,   ?

, , , ma ch?re!     ?        .   !     .     ,      .     ?

! ,    ,   ,    ,   ,   . ,   ,    ,      ,       ,      .   .

  ,   ,      ,  .    ,      .

        ,        .      ,    .    .

,  .

  ,        .

      .

    ,        ,   .

    ,   ?       ?   , ,     ,    ,   ,     ,             ?

      ,  .  .   ,    .          .       .



          ,     , :

, ,    !

?  .

 ,   ,    ,        .     ,    , , ,     .

,  ,   ,   .      ,           . ,          .

   ,    ,   .  ,   ,  .

     ,      .      .

       ,     ,   ,   ?     .      :            .

,  ,           .  ,   .      .       ,   !

   ?    .

 ,  .

 ,      - ,   .  ,     -   ,    ,   . ,           !

   ,  ,      , ,                  ?      .

    ,       .          ,    , ,       ,       ,  .

    .    :     . ,    .     ,    .



        .   .

   ,  ,         .    .

  ,  ,          . , ,  ,    ,      .

     .

   , ,    ,  ,      ,   .

 ,       ! ,    .

      ,     .

  -    ,     ,   .      .

      ,   .   ?

   ,    !  .

        ?

  ,    .   . , ,    .

  ,   . ,      ,      ,   ,      .

    ,  ,    .

   ?  .



   ,      ,     . ,    ,           ,  .     ,    ,      ,         .         ,   .

 -  ,   ,   .            ,  .     .    ,  ,    ,     ,       ,     ,      .   ,     ,  ,        .    ,    .

       ,    ,    ,     .        ,        ,   ,           -   .

 ,           ,     ,        .

     , , ,      ,   .      ,      ,    ,  ,       .     .

        ,       .               ,     .      ?  ,  :                  ,      .       ,     . ,  ,           ?

 ,    , ,      ,         .   ,            ,    ,         , ,   ,        ,    ,   .

  ,     .      ,       .       .   -   ,       .  :           ?         ,             ,   .    , ,   ,      ,           ,  .     .    ,    .     ,    ,     .



   ,   ,    .

      , , ?  .

      .      .

  ,      ,  .

   ?  .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/elison-ueyr/v-teni-korolev-istorii-iz-zhizni-dvora-tudorov-73754853/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,  ! (.)    . .




2


  .   ;          ,     ..,     .




3


    ,    ; ,        .




4


           .




5


   ,    ,      ,  ,    .




6


              .




7


  (.).




8


 (.).




9


  (.).




10


       .




11


 (.).




12


     ,    .




13


   (.).


