-!.       
 

 


  
 ,   ,            » 蠫0,10,       1910-.       ,     ,   .   1920-         , 1923-  ,        .              .     ,            .

          , -,  .            ,     ,          .





 ,  

-!

      



  

    , 2026

  ,  , , 2026

  , , 2026







     .        ,        ,      .

    2019,                 .

   ,    -.          ( 1918),   ( 1919),   (  ),       .

               (    ).

            60- ,    .

         (       ),      1990- .

   (RIP)          ,      -.       2024,      ,        ,        .

   -    ,    22 1914.              1920- ;  ,  ,    .

  ,    , -, ,  ,         ,  ,      .         .

 ,     ,     .  . , . , . , . , .   . , . , . , . ,   ,   .

,           ,       .







,            ,      .  , ,   ,       . ,               ,           

 .     ? (1971)

  , ,      ,        - , , ,     , 1990-  .

   ,   -,      -             [1 -         . :  .   19071932 ( ): 3. .1. .1. .:   , 2010. .720; Barck K. Avantgarde// ?sthetische Grundbegriffe. Historisches W?rterbuch in7B?nden. T. 1. Stuttgart/Weimar, 2000. P.544577 .]  ,       [2 - ., :   :   / . , . , . ;  -  . .:  , 2017; ..  .  . .: , 2020;  .     XX     . .: ABCdesign, 2021 .].   ,     ,       .  ,      ,            ʸ,    ,  [3 - Kersting R., Mandt P. Russische Avantgarde im Museum Ludwig  Original und F?lschung. Fragen, Untersuchungen, Erkl?rungen. K?ln, Verlag der Buchhandlung Walther und Franz K?nig, 2020.].                      .      XX,     ,   .         .   ,  -     .               ,   ,           » 蠫0,10.        1910  .     ,    ,   .   1920             .   ,        .                  .       ,          ,     ,  ,    ,           .

            1930   [4 -  .  . []. .: , 1931;  .  . .:  , 1933;  .  . .:   , 1931. .   . ,    1930    .  .  ( . .    . Stockholm: Hylaea prints; Almqvist & Wiksell intern., 1976)  .]      1950- 1960- ,    ,   ,    .            .  -  ,           ,         .       19101920             ,  ,  ,     .       1960        ;      1948             ;     [5 - Π.  . : . .   . .1.   .     . .: , 1995;  .   . .: , 2016; , :  .,  .    ,  1949. .: Grundrisse, 2016;   ../    :  ,  . .: Grundrisse, 2018 .].

        ,    .          .     ,         ,        .  1962  The Great Experiment ( )[6 - Gray C. The great experiment: Russian art. 18631922. London: Thames and Hudson, 1962;  .    , 18631922. .: V-A-C press, 2024.]      2024.  19601980-                 .   ,     ,   ,   ,         [7 -     ,    ,            (1925).    .].          0,10     ,       ,          .               蠫.        , , ,       .         , ,     ,  .      ,       .          . ,             ,                      1920.            .   ,      ,           XX,         .          :  ?  ?     1960-   ?

    ,       ,    .      ,  , ,   ,         ,             [8 - ..   ... 17 1970//  3145-2-196. .17.].        (  ),             .       .     . , ,             ,    -   ,           [9 -     . 1.].            .         ,        .        ,    ,     . ,            ,         .        .            - [10 - Berninger ., Cartier J.-A. Pougny. Jean Pougny (Iwan Puni). Catalogue de loeuvre. Tome 1. T?bingen: ditions Ernst Wasmuth, 1972; Berninger, Herman. Pougny. Jean Pougny (Iwan Puni). Catalogue de loeuvre. Tome 2. T?bingen: ditions Ernst Wasmuth, 1992(   -, .1 .2,          ).],  - -     .        -  ,      .    ,       ,      ,    :   ,  ,      ( 1959) 蠫     ,   ( 1962)[11 -  562-2-653.     .].    ,        ,        .     ,           ,       .




 1

.  







   !     ,     ,     !..

 .  ,     //  . 27  1915. 420

XX    .                ,     (   )     , ,            .   -,       ,   ,        ,    .       ,  1910-  , ,       ,             .     ,       ,   ,         , , ,   , .






 ,   . . 1890, 

 *

 ,     *,  .






. 1899, 

 *



 1932   :            ,   ,    [12 -  .  . .271.].   ,        ,         ,            .                 ,           -     19131919,    , ,   .              ,             .      ,          1915          » 蠫0,10.

        ,   .., .  ,                 (  ) .         . ,     ,       ;       -  .

 1913       ,    ,   ( 1910) . ,   ,       .   , 18-  ( 1910)        ,   - ,   ,   ,           ,   (   ).     -    ,    (    )[13 -    -  ( ., 8), 5 1910,   .   ,  , 18,   ,   , 22//  19-127-2444. .250.]      .      ,  1913    ,     ,   ,        ,        .

               .

    24 1892.      (01.01.1854,  . 22.07.1902, ,  .)  [14 -  400-12-22865. .3544. ..,  .].     ,   7-  12- -      .   1898    ,   1876      .  1900              ,           ,   -[15 -  1898   - ,       - ()  (),         .       ,      ,        .        ,  .].       22 1902   .   ,          , -.        ,  ;  1899-,      ,      : 10 1899      .       10 1900.        1899.






    . 1898, 

 *



 7     ,      . 20 1903         -      ,            .    , 1 1903          - ( ., 36)[16 -  467-1-45.    .].      ,     (., 33, .6).            ;               11 1907        ., .30, .27[17 -  400-12-22865.       .].      (26.04.185816.08.1921, )  .      :          ,  26 1858.,  .         ,    ,    . 3-         [18 - ..  . . 2.  18531855./ . ... : Π, 2019.]. ,     ,  .         ,      (19111913)       ,   ,       .      ,     16 1921 (  63),     .           ., 3, . 38.   ,     , ,   ,       .

     (2.12.1880,   1940, )   ,  .        : ,    [19 - Ivan Puni et Xnia Bogouslavskaia, Papiers. BnF, Dpartement des Manuscrits, Slave 171173.],  36  19241937;   ,   ,  .        ,    ,   ,        .    8 3-  ,     (),                 (1899).  1903       -,   1909      [20 -  1543-7-756.  . .  . .],     .






 ,  . 1906, -

 *






 ,  . 1910-, 

 *



              .        ,          ,      (     ).    ,    ,  ,    1905  .           ,            . ,  ,  -,      20 1909     -      .          .  1911,          ,          [21 -  .   : - ..//  . 4, 2011. .30, 32.].  1915      , ,       (      ).             , ,       [22 -  . Zoo,     . .: , 1924.  .].       1957         .






   . 1913, -



     ,  1903       ,   1908        :    4?;    4;  4;   3?;   3;    3?;   5;   3;   5;    3?;   5;   4[23 -  139-1-11400.   ,        . .1.  ,         ,     27-  1908;  467-1-45. .186. 187.    . 8.  i.   393;    24 1892;    1 1903.].   ,      . ,         .        ,         , ,    .         1909Acadmie des Beaux Arts ?Petrograd chez Serioja           .               .  1908             ,            .            ,      1880   ,   ,      .        .        ,    .       ,   1899.          ,     .    ,  ,          .   1910        :   ..    ,        (   ),   ( )  () ,       1910    .    .  ⠫  ,   .      ,   腻[24 -  .   15. .5. :   . .: - , 2001. .239.].      ,   ,     . 16-     ,    ,     ,       .     -        1950- 1960- .          ;        .






  . 1958,   -  

 






 . 19071908, -

 *






  , Ӡ. 1909, -

 *



  ,  1910,         ,   ,      .              -    .       ,  ,      .       ,               1907   [25 -  994-5-308.   ,    .].     ,   -,    ,   ,  ,       1772 1795.          . ,             ,        .            ,         - () .       - ,    .   ,   , ,    ,      .  ,   ,             .   1911         ,       . ,     ,       - -[26 -  -      ,   . ,  1910          .     .],     .  ,  ,      ,               .     ,      .

       ,    .    - ,              ,         .         .          ,              .         1906   .  1909          蠫    ,     .       , , ,     ,        ,    , , .    ... ,                 .  ,       .         -    :    1912     ,   ,        .           .       ,   [27 - -. .1. .18.].             ,                  1934.                   1917.

 ,     ,            .   -   ,            -[28 - -. .1. .18.       ,   2 1912 -      . ,            1911  1912.].   ,    -,        ,      ,       ,     ,                       .   ,              . ,    ,      ,    ,    ,     ,    [29 -  .  . ., 2004. .248249.]. ,   ,    ,     .

 1913         ,    ,        [30 - 21 1913   II  ,        300-            .      .].        ,     .          -,    ,       [31 - -. .1. .18.]. ,  1913[32 -  ,           15/28 1913 18    . Centre Pompidou, Biblioth?que Kandinsky. FGM POU 10491.]        .       .      -  ,     ,   .   ,  ,  ,    .   ,          (,    12 1914),    ,           1915[33 -  1543-7-5754.].       ()   1918      ,         ,    [34 -   7-8-1281.  . . . . .  1196 14 1918.].       15 1920,      [35 - Centre Pompidou, Biblioth?que Kandinsky. FGM POU 10491.].

           ?  ,        :       (1905),             ,              .        ,      ,         . , ,               .       ,    ,     1912,     [36 -   1418-1-19.].  ,                 ,     .      ,        ,   .      -         ,   ,   1918.    ,       :  [19]10,      .      1910,   1912,        .






   . 1912, 

 *






.    . 1913

        , -






   . 1911, 

 



          .    1913                  ..,   1912.       .      ;           .      , 1     .

    1913   ,     ,           .  ,  1960- ,       ,    :    ,   ,  , ,    ,    ,    ,    .        ,    ,  ,            . , , ,     , , ,  ,          ,    .      ,    - ,  , , .         (   . .  21 1964)[37 -   . , . 19181998/ . .., .., ... .:   , 2000. .654.].               :            ,  ,       .    ,  -  ,  ,          ,       .    ,        ,  ,  ,     ,       .   ,  ,      ,    ,       .   ,  ,     .    ,       .    ,     .       toutes proportions gardes (.    ) ,       ,   ,    ,  ,    .       ,        .  , ,    ,     ,     ,     [38 -  .  . .273.].  ,   ,        .     ,    ,     .     - ,     ,     ,        ,     .

    ,  1913:

		, ,  ,
		, ,  !
		, ,  ,
		  .
		  ( ),
		   ,
		  ,   ,
		 ,   .
		,  . ,  ,
		  :
		   ,
		   ,
		  
		  ,
		   ,
		 .
		 ,   ,
		   ,  .
		 ,  ,
		    .
		 ,  ,
		    .
		     ,
		  .
		  
		,    ,
		 ,  ,  ,
		  ,   .
		   ,
		   .
		,    ,
		 <>   .




   . 1911, 






. 

   . 1914

, .  



    ,      ,         .     ,            :    ( )          origine (       ,  ).    ,       ,  ,    - -       -,   .. ,  ,     ,         (  24 1961)[39 -  3145-2-212.].         ,   ,     .




 2

.  


,    . ,  .       ,    .   ,   .    .

       




   ,     ,    .     ,          ,    .   ,     1892  1894, 22 1890 (  )[40 -  19-125-1092.         2019.            1892 1894.  20 1894         . ,        . ..     7 1952    .   ,    ,   ,           1894-.  -    ,       1892-,             .    1892    . ,        (22 1890)      , 1915        , .  .    0,10     // , 12, 2020. .232271.]. 4         .         .   ( ., 56)    .   ,      ,     ;    - ,     ,    .     ,    1902,     -[41 -  317-1-856.].        .                    [42 -  506-1-7. .1.    ,  ,       31 1920         .           , .  506-1-7. .2.],  31 1920 . ,    -        .   ,     ,  ;    - ,   ,  ,   ,    .     ,       ,       ,   -             .






  ,  . .1896

 *



      ,      :   ?   Pugni      ;         ,     1851  -    .         ,       [43 -  . . .: Logos, 1995, . .].       (1923)     ,  ,   Puni,   ⠫Pougni,   1925 ⠫Pougny.

 ,   [44 -         ,        22 1925, 550.],  1848     -   .  , ,    ,     ,      .     ,     . , 1834   ,   ;          .    (  )    ;   ()    ,            (      )  .  -    1851 1870,        .          ,   .  1870   ,       .

          -  ,   ,      [45 -  934-2-641.].   1872       .     1896[46 -  1897     .    .  . ..]        .  1876 28-     ,      . -,  .   -      1875        [47 -  361-2-5993.    .-. . :  ;  1875 30 1876.].      :     1876     ,      .  1880     ,     .    ,     ,    - .






  ,  . .1845, 

  . . .  . , -






  ,  

   , 14 1914



 ,     .   1881         [48 -  . , 56,   ., 1. 1890   58 .       .  515-1-5504.],      .  1886              [49 -  577-48-187.     .        . .   .     ..    4462. 50.].  1885          ,         [50 -         ./ .    (1905),          ,  1903  .  1905                , 56,   , 1   - :  22      160 .          1905 52    18  1900,     .      : 1908  ,   1911    ., 3.].    ,          1887     6   .            1870.   ()   [51 - BnF, Paris. Dp. des Manuscrits, Slave 171.]            1889[52 -  ..       - (.  )  ..,        .             .      .],         -     .  , 1890      :  (  .  )   (  ),     [53 - .. :       : , -,    (          ),  ,  ,               ,    ,             (. . . .: Logos, 1995, . ).     1910- .].

 ( 7 15 1890)        [54 -  414-1-2127.      ,  7 1890. .  15 1890.  VII .] ,            .   ,          ,      [55 - -. .1. .13.];     ,          1900   .    15 1905.     ,  ,        ,     ,   ,  ( )  .  45            ,          ,    [56 -  1102-3-242.   ... .3, 4, 4.],       .

    ,    1015.    , ,           .    , ,        .       :   ( 1899)          ,  ,    . ,           :        ,       ,       ( , , , ,   )[57 -  144-1-21.      . .     . .20.].   1900/1901     ,    [58 -  303-2-1463. .43.   .  .. 1 1900.].    50   ,      ( 37   . ).      ,           .






  ,             1902





          1902     :        ,  ,      [59 -  317-1-2116. .134.   .  .. 28 1902.],         [60 -  303-2-1463. .44.   .  .. 22 1902.].        ,       ,  ,       ,    (  23 1903).     , , ,   ,     .   ,  -  ., 23    [61 -         ,  300 (200 100).       550,    200  .     10 18.].   1902      .      ,    ,    [62 -  317-1-2116. .137142.].    ,      9 12- ,                 .






 ,    ,  . 1904

  -, .1



1 1902           .      [63 -  317-1-856.     .],            .     :         . ;       .     (1902/1903 )      :

1.(  .)    .  .   .   .    .

2.(     .) ,    . ,  .       ,    .   ,   .       .    .    .     .     .    [64 -  317-1-856. .8.].

          .      [65 -  317-1-2199. .131132.]      .    .  :  . .  1907     167   59,4.    : 1924    168[66 -       4 1924,  : Werke aus der Sammlung Herman Berninger. Z?rich: Ausst.-Kat. Museum Tinguely, 2003.].            »,          (  ,  1915).   ,   1907    ⠫ -    . ,     ,      ,   ,     [67 - -. .1. .15.].        ,        ,       ,     .       ,    ,    .  ,          ,            ,        ,      .     ,           .        ,              [68 -    ..,      (      ),    ..,   ( 515-1-5504. .84, 124).          -       .  1908   18,          ,       ...           21  17  .].    1908  ,    ,              200[69 - -. .1. .15.].   18-             .      ,     .






 . 1907, .    ,       .    ,          .    ( )    ,  

  -, .1



            -.  -    -   ,      - .        ,  1952     :         ,     .     ,  .          ,          [70 -  .    . ..//  , 7 1952.].   ,       ,              .            (. 19091910)         .           ,  ,         .   ,      ,  .   ,      ,        [71 - ..  ..,  1912. . .:  .    . .:    , 2024. .75.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73752478)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        . :  .   19071932 ( ): 3. .1. .1. .:   , 2010. .720; Barck K. Avantgarde// ?sthetische Grundbegriffe. Historisches W?rterbuch in7B?nden. T. 1. Stuttgart/Weimar, 2000. P.544577 .




2


., :   :   / . , . , . ;  -  . .:  , 2017; ..  .  . .: , 2020;  .     XX     . .: ABCdesign, 2021 .




3


Kersting R., Mandt P. Russische Avantgarde im Museum Ludwig  Original und F?lschung. Fragen, Untersuchungen, Erkl?rungen. K?ln, Verlag der Buchhandlung Walther und Franz K?nig, 2020.




4


 .  . []. .: , 1931;  .  . .:  , 1933;  .  . .:   , 1931. .   . ,    1930    .  .  ( . .    . Stockholm: Hylaea prints; Almqvist & Wiksell intern., 1976)  .




5


Π.  . : . .   . .1.   .     . .: , 1995;  .   . .: , 2016; , :  .,  .    ,  1949. .: Grundrisse, 2016;   ../    :  ,  . .: Grundrisse, 2018 .




6


Gray C. The great experiment: Russian art. 18631922. London: Thames and Hudson, 1962;  .    , 18631922. .: V-A-C press, 2024.




7


    ,    ,            (1925).    .




8


..   ... 17 1970//  3145-2-196. .17.




9


    . 1.




10


Berninger ., Cartier J.-A. Pougny. Jean Pougny (Iwan Puni). Catalogue de loeuvre. Tome 1. T?bingen: ditions Ernst Wasmuth, 1972; Berninger, Herman. Pougny. Jean Pougny (Iwan Puni). Catalogue de loeuvre. Tome 2. T?bingen: ditions Ernst Wasmuth, 1992(   -, .1 .2,          ).




11


 562-2-653.     .




12


 .  . .271.




13


   -  ( ., 8), 5 1910,   .   ,  , 18,   ,   , 22//  19-127-2444. .250.




14


 400-12-22865. .3544. ..,  .




15


 1898   - ,       - ()  (),         .       ,      ,        .        ,  .




16


 467-1-45.    .




17


 400-12-22865.       .




18


..  . . 2.  18531855./ . ... : Π, 2019.




19


Ivan Puni et Xnia Bogouslavskaia, Papiers. BnF, Dpartement des Manuscrits, Slave 171173.




20


 1543-7-756.  . .  . .




21


 .   : - ..//  . 4, 2011. .30, 32.




22


 . Zoo,     . .: , 1924.  .




23


 139-1-11400.   ,        . .1.  ,         ,     27-  1908;  467-1-45. .186. 187.    . 8.  i.   393;    24 1892;    1 1903.




24


 .   15. .5. :   . .: - , 2001. .239.




25


 994-5-308.   ,    .




26


 -      ,   . ,  1910          .     .




27


-. .1. .18.




28


-. .1. .18.       ,   2 1912 -      . ,            1911  1912.




29


 .  . ., 2004. .248249.




30


21 1913   II  ,        300-            .      .




31


-. .1. .18.




32


 ,           15/28 1913 18    . Centre Pompidou, Biblioth?que Kandinsky. FGM POU 10491.




33


 1543-7-5754.




34


  7-8-1281.  . . . . .  1196 14 1918.




35


Centre Pompidou, Biblioth?que Kandinsky. FGM POU 10491.




36


  1418-1-19.




37


  . , . 19181998/ . .., .., ... .:   , 2000. .654.




38


 .  . .273.




39


 3145-2-212.




40


 19-125-1092.         2019.            1892 1894.  20 1894         . ,        . ..     7 1952    .   ,    ,   ,           1894-.  -    ,       1892-,             .    1892    . ,        (22 1890)      , 1915        , .  .    0,10     // , 12, 2020. .232271.




41


 317-1-856.




42


 506-1-7. .1.    ,  ,       31 1920         .           , .  506-1-7. .2.




43


 . . .: Logos, 1995, . .




44


        ,        22 1925, 550.




45


 934-2-641.




46


 1897     .    .  . ..




47


 361-2-5993.    .-. . :  ;  1875 30 1876.




48


 . , 56,   ., 1. 1890   58 .       .  515-1-5504.




49


 577-48-187.     .        . .   .     ..    4462. 50.




50


        ./ .    (1905),          ,  1903  .  1905                , 56,   , 1   - :  22      160 .          1905 52    18  1900,     .      : 1908  ,   1911    ., 3.




51


BnF, Paris. Dp. des Manuscrits, Slave 171.




52


 ..       - (.  )  ..,        .             .      .




53


.. :       : , -,    (          ),  ,  ,               ,    ,             (. . . .: Logos, 1995, . ).     1910- .




54


 414-1-2127.      ,  7 1890. .  15 1890.  VII .




55


-. .1. .13.




56


 1102-3-242.   ... .3, 4, 4.




57


 144-1-21.      . .     . .20.




58


 303-2-1463. .43.   .  .. 1 1900.




59


 317-1-2116. .134.   .  .. 28 1902.




60


 303-2-1463. .44.   .  .. 22 1902.




61


        ,  300 (200 100).       550,    200  .     10 18.




62


 317-1-2116. .137142.




63


 317-1-856.     .




64


 317-1-856. .8.




65


 317-1-2199. .131132.




66


      4 1924,  : Werke aus der Sammlung Herman Berninger. Z?rich: Ausst.-Kat. Museum Tinguely, 2003.




67


-. .1. .15.




68


   ..,      (      ),    ..,   ( 515-1-5504. .84, 124).          -       .  1908   18,          ,       ...           21  17  .




69


-. .1. .15.




70


 .    . ..//  , 7 1952.




71


..  ..,  1912. . .:  .    . .:    , 2024. .75.


