  i  .  .
  


    ,    ,      .





  i  .  .

















.. 







  i  



     .




       






 .







.






.





 . .



1. . ,  

2.  .    

3.  .      

4.  .     

5.  .      

6.  .     

7.  .  ?   

8.  .    



 . .



1.  .    ,  !..

2.  .    

3.  .    

4.  .    

5.  .  -    

6.  .    

7.  .     

8.  .      

9.   ? ,  

10.  .   ,   

11.  .   

12.  .    

13.  . !     

14.  , .    






 .







.







 .



,  ,


   



22  1826          , ,     ,    .          .              .      .

-                     ,     .

        :       ,     ,    .   ,  . -   :  , , ,  ;     ,    .    ,    :       ,    : , -  .    -,     ,    :  ,     .     ?      ;   .

  ,   ,     ,              ,   ,        ,    ,    .                                   .            ,              Ը .

        .      ,       .        ,    ,      ,             .

         .              .     ,      ,        :

, ,  ,

   ,

,     

   .

      ,                  .      ,            .

       ,             ,       .              .            ,         ,         .         ,      :    (  . .) ,  ,        .     ,   ,   ,        ;       ,      ,    ,       ;           ,         ,     .  ,  ,         :   ,     ,            ;    , (    ),              ,          ,      ,   ,     ,    ,      ,   , , ,    ,   ,   ,   !

, ,        ,       , !  -   , , .   ,    ,    -    ,         ,    .     ,         ,        ,   ?  ,   ,   ,   ,        .   ,  ,    -, -,  .        ,    ,    .

,   ,     , ,      , , ,   !    .

     ,    .  ,   ,          ,   ,   .  ,    .

    ,   ,       .

  ,     ,   ,     :    .

     ,   ,     ,  ,        ,    ,       ,        ,          ,      ?

,  , ,      ,        .       ,     .

       ,    :

     !    , ,     .      ,      !   ,      , ,       ,      .      ,                 ,       .     ,        ;   ,     ,    ,   .    ? !

 ,     ,      :      , ?

 ,  ,    ,       ,        .

   ,  ,     ,    ,       .         ,      ,        .      ,          .      , ,  ,       ,     .      , ,   .        ,          .   ,           ,   ,      ?   ,    ,   ,           ,    ,   ?      !  !               ,    ,                 ,      .

   ,     , ,   .    ,  ,      , ,      ,    ,   ,      .         .      ,  ,     ,      :

    ,           ,  ,      - ,     ?  ,      .

 ,    ,     .    ,   ?     ,    ,     ,   ,      !

 ,  ,     .

 ,  ,  ,   ,     .      , ,   ,         .       ,      ,  ,     .       ,    !       ,       ,   ,   .     ,      ,    ,  ,  .   ,  ,   ,     ?   ,  ,         ,   ,   ,     ,   :    ,    ,    ,     ,       ! ,  ,     ,     ,   ,         .       ,       ,   ,    ,   ,       ,   .  ,    ,   !

  ,   ,   , ,   ,    ?    ?

 .  ,    ,     ,   .      ,       ,       .       ,    !

 ,  ,  ,  ,  ,        ,   ,     , , .  ,  ,       ,                 . ,       :   ,   ,    ,        .      .            ;                    .   ,     ,    ,      ,    ,    ! ,  , !       ,      .    , ,  .   ,   .      ,       ,    ,              !   !     ,     , ,   ,     ,   ,   .      ,        ,      .

        ,             ,         .           . :                       ,   ,            ,      ,      -.

        . , ,      ,     14 ,       .    ,           .     ,          ,            .  ,       ,      ,             .

       ,      ,     ,    ,    ,      .       ,             .

            ,       : ,  ,  , , .     ,     ,       ,      . , , ,        ,    , , , ,          .      .             ,    , , , ;  ,      .  XVIII ,                    ,     ,            ,   ,     ,    ,    .    ,        ,   ; ,    , , ,  ,   ;       ,     ,      -     , , ,           .

 ,     ,    ,    ,   ,     ,         .  ,           ,   ,    .      ,             .  ,           .  ,           !

      .     .    .   .       ,       , , ;    ,  ,    ,  ,      ,   ,  ,    ,  , , !  ,   ,     ,   ,  ,        , ,     ,       ,    ;    ,    ,     ,  ,    ,   ,  ;    ,  ,    ,      (  !)     ,       , ,         ,         ,  ,                ,     ,   ,       . ,  ,     ,   ,      ,     ,  ;             .      ,         .

  ?   .

  ,  , ,   ,     .        . ?    ,  ;      .

              ,         1826           ,           ,        ,            ,               ,          ,   ,             .

,                   .         ,     .                  .   ,   ,             .          ,   .

       ,       ,             ,     ,  ,          .             .  ,   ,       ,       .  ,  ,           .

              .   ,                         ,       .   ,   ,                   ,   .    .      -,       ,              . ,    ,    ,       .            .

    ,          Ը ,          .  ,        ,   ,            ,         .       ,         .

        .

   ,          :       .        ,    .            ,          .       ,      ,   . ,                         . ..        :    ,      .    ,    ,         ,                    .

      ,       .            .   ,     ,   ,   .         ,  ,      .          .

    ..          :           .    ,    , , , ,     .    .      ,    .   ,   . ,      .           ,   , ,  ,     ,   ,  ,  ,  ,  ,   ,   ,  ,   .       , ,  ,  , ,  !

      ,  ,  - .   ,   .                   ,         ,   ,      .    ,   .   .    .     ,  .  ,   , .,   :    .  .           .  ,  ,  ,  , . , ,  !..  ,   ,       .     .   ,  ,     ,          ,     :    酻        ,  , 

  ,         ,     , ,   ,  ,    ,    . ,     ,     .  ,   ,   ,   .          .      .

             .                         .     ,       ..        .

       :        .       (   ): , , ,   ,   ,   , , , , , , , , .  ,     .    , ,   , , ! < >      ,    ,    ,     .       .

        ,         ,       .

        .       .     ,    ,                  ,    ,                  ,         . ,   ,   ,     ,   ,      ,         ,      .

     ,         .           ,           - ,    ,             .    ,            .  1817                .          ,   1823            (        . .), ,      -.     1825     ,  ,     ,    ,       . 

 1825      .

   ,  ,          ,     ,           .  , ,        ,       ,     ,          -     ,    ( -)   - .      .

 ,    ,    ,            ,     ,                .   ,       ,     ,       ,                   .         ,      .              .  ,             ,   ,                 .                            .    ,      .       ,           ,      .

  ,              .       ,        .      ,    -           .        ,      , ,             ,       .

      ,         ,        .         ,           .           .

,         .    ,  ,     .   ,     ,       .       ,                 ,    ,  ,            ,   

    ,          .              ,        ,    ,         ,    .         ,   , , ,       .

         ,           .          ,       .

     ,      ,  ,        .       ,          .

     .       ,          .

      ,    ,        ,         ,       (   ),    ( )     ( )   .  ,            .         . ,    -    ,   ,     - ,       .      ,    ,      ,     .

        ,  ,  -    ,   :   ,  !      :     !        ,           ,            ! ?  :        ,     ,  ,         .,   ,       ,          ,    ,             .

      ,     ?  ,   ?!    ,         ,  ,  -   ,         -      ,             ,    ,  

      .              ,        ,   ,     ,           .           ,              ,             ,                  .

          -        ,      ,   ,       .

 ,        ,             ,  ,     ,     .

        ,             ,    ,        .         , ,  ,            ,   ,             .                .

            ,   ,     ,   ,   ?

,    , .       .      ,       ,         ,      .       ,     -        ,  - ,    ,    .             .

       ,        ,        .      .          , ,   -       - .      ,         , , ,     .

                           .           , , ,     ,       ,   ,        . ,     

 ,   ,  ,                ,  ,      ,   .

  ,      ,       ,    !   ,                ?    - ?      ,     ,   ,   ,      !  ,      !  ,   -                    .      ,    ,                  ,  ,      ,       .      ,           ,        .            ;  ,         ,    ,  ,        ,   .     ,       ,   ,       ,       ,                  ,   ,         ,    ,      ,   ,    ,     :       ,     ,    ,   .

 ,         ,             .

     ,        .         , , ,      ,       ,         .

                  ,   .  ,     ..       ,    ,      ,  , ,     . , ,    ,   .

                     .,    ,       ,    .    ,         .        ,     :

,   , -



     



   

   .



,      , -



   



   



  .

       .         ,       .      ,  ,           .          (   ,     ,           ).

        ,   ,      ,    .       ?    ,            -    ,       ?  -         .        ?   ,   

                   ,          .     ,                 ?      ,  ,       ,    ,         ,          ?                ,  ,                  ,     ,   , ,  .

   ,  ,   ,          ,   ,      ,         ,     ,  ,    

          .         .         ,          ,         .






 .



   


,   



      .         .         ,      

  ,                           .

,  , ,   , .    ,                ,           ..

               .       . , ,     ,   ,       ,          ,      ,  ,    -     .

       ,       ,                    ,                ,      .         ,             .

,          . ,       ,                        ,      ,                  ,   -        ,      ,          . ,     ,         ! ,         ,    ,         - ?      ,          ,    !

     .     ,    .                               - .         ,           ,      ,      .      ,              .. :   ,  ,        ,         ;               ,     .  ;   . ,     .

      .  

       ,          ,        ,  ,   .

,    ,        ,       .       :  ,      ,  -    ,  .                ,  -  . ,         !   . , , , ,     ,  .   ,           .   ,  , ,  etc. etc.    ;     ;    1)   , 2)   ,          .  -    . < >   ,      ,   . ,   .  ,  ,      .    ,       <  >.

                  .   ,              ,        .   - ,   ,     . ,  :     .    ,     .          25 ;         ,    30-      .        ,    :     ,      .      ,  ;         ,             .

  :       ,  :    ,    ,   ,      ,    ,   .              ,  -  .       ;       16-  .  :           .

 :         . ,  ,      .  , , 6-   ,         ?     ?    ,    ?

      ,  ,       .     ,        ,        .

        ,    ,   ,          ,       .     ,         .

     :                   ,     < >     ,            ,     .     ,   ,    .

    ,        ,    ,           .    ,  ,      .                         ,     ,                 - .

     ,    ,   ,    .            ,       -   .     ,      ,    , -    -,   ,                  ,            ,        ,  ,     ,          .       -         .               .       ,   ,  ,  ,       :

  ,



,   ,



   

,          ,   ,                            1 .                ,          .

 ,  , 22  1826        . ,           ,         ,           .        ,     ,   

    ,            .  ,         ,     ,         ,    .           ,          ,              .            ,        , ,       ,    .

  ,        .     ,         ,                       .      ,        ,  25  26    ,    ,              .

,    ,    .            ,         .         ,      ,        ,   .         .    .        1  1826    :    -       ,    .      ,   .    ,  ,     . ,    .      ,        ,  ,      (. .   . .),      ,  , ..  .  27 ,  .  , ..  .   ,      :  !      ,          ,  ,    ,  ,  ,        ,    .  ,   ,  ,    , , ,  ,   , ,      .       ,         ,      ?  ,    !          .  ,    ,      .  ,   ,       !   ,      ,       ,     ,    !..   , ,  ,  , ,     ,   ,    , ,  ,     

 ,  ,  ,        !

  ,              :      . !  !..  .       ,    .  ,  ,   7-  ,     :  .

 ,     ,  ,              .     ,       ,           .              .              ,               .         ,  ,  ,   ,    ,   ,   ,  ,    ,     ,  ,    ,    ,   ,          .

   ,          ,             .    ,     ,   ,    ,        ,   .   ,    ,  ,      . ,     -   ,         ,      ,       !         - ,        ,        !   ?        ,       !       ,  ?                  ,       ,      , ,   .

       ,  19           ,        .       ,           .         .

           ,          ,               .

        .      :       ,      ,      . .   .      .         ,  

.         ,      . ,   ,         ,    .

      ..,          .        :          ,   ,  .        ,     .             ;      ,     .   ,       ,    ,        ,       :      .      ,          ,        ,     .  ,   ,     ,       .

,         ,  ,             ,   ,        ,         ,     .        :           .       .            .

        :     ,     ,      .   ,    .   ,        .  ,       -  ,          ( )     .         ,          ,         .

                    ,          .     26  1826          ,  ,     ,           .             .

  ,     ,      ,   ,     ,         ,    .         ,   ,      .       :   ,          :    .

                ,            ,    .       .      ,  , 48          .         ,                  .     ,    ;   ,     ,                : , , -  , ,   .      ,     .  ,                 ,    .

      ,    ,  ,                ,      ,      .

         .    ,     .            .                .     ,      ,    廠 , ,   ,  ,   ,         .        ,          ,     .         .     ,   ,    ,     ,     ,               1826 .

     ,        ,         ,       ,          .                      . ,                 .

  , ,   ,    .     " ,  ",         ,     ,  . ..       :       :    , - , 

,     ,    .    .     ;        慻

   ,           . ..         :     ,                .    ,      .

                .     .. ,       :    ( ),      .  ,  ,     , , , -,  ,   ,      ,        , . .  ,   .   .    ,  ,           ,  ():  ,       ,   ,    () ,        ,        !..          .       :     ,        ,         ,   .      .

            ,  , ,   (,     ),  ,                ,         .

   1826      ,        .          ,      :               .                   :  ,   .    ,             ,    .         ,      .

     .                ,           ,    .     ,              .

  ,                 .    ,    ,        .     :         ,    

      . ,       ,   ,     . ,          .

     ,    ,     .

     ,    ,   ,         .         ,     .       ,              ,      ,        :              1826,     1825 ,       ,  .    1826     ,    .   :

    

    :

   

   

   :

    ;

    :

 ,   ,

 ,  , .

     ,             ,     -,     ,                            ,               ,             .  ,       .

        ,              .         ,            -       ,       .    ,      :  14 .          .

  27          :     .             ,       .      ,  .   .   ,   ,     14 .  ,       .  ,      . .

 ,           ,     ,       

  ,        ,  ,       ,             ,        .   ,                       ,   .

,          (  ,   ..      .. -)                .      ,  ,        , ,   ,        ,     ,            .           ,    ,      ,  ,        .       :            :          14  1825 .          ,           .

   ,     ,  ,      ,       .

       ,       ,      ,        ,        .  ,          . ,                 ,    ,   ,         .     .. ,    1826     :   -                     -, , , <>        .

  ,        !,              ,   .      ,   ! , ,         , ,  . ,          ,       ,  -,                .       !

     -   ,  ,     : ,      . ,     

  ,      :             ,    ,            . ,    ,            .      ,    .. :   ( )                                ;      .       ,       ,        :     ,   ,        .

           ,     ,      ,  ,           .              .      .. : ,  ,    ,   .    . . ,       .  ,   ,       .   ,        ,    (   25 . .  ),   .     ,       :    ,  ,     .          .. :      ;  ,        ,           .

    ..          :          ,       ,  ,     ,   ,     ,        .    ,   ,        ,       .

         .    ,  ,   ,  ,        .          .      .. :         ,  ,            ,       ,  .      , .,   ()     ,         .

,         ,                         ,    ,      .      -                         ,     ,      

            ,         ,     ,  ,       ,  ,        .  ,  ,   ,                 ,     ,      ,  ,            ,       .

         ,      ,             . ,  ,          ,       ,  , ,    , ,    ,           .             . ,                ,             ,      ,      ,               ,         ,      ,      . :     :       -  ; ,    ,   ,   -            .  ,        ,      .

                         ,   -,     -     ,             ,  ,     . ,       ,            ,     .        ,     ,      .   ,   ,    ,                      .

     ,       ,      ,              ,                 ,         ,            .

          

,     ,   ,                  .       ,     ,       .      -,      .       :     .     .  ,      ;   !   , :  ,   .  : ,       ,     ,    ,   . .     :   ?    ,        .   ,     .

         :  .   ,         ,       .

     ?     ,   ,       .          ,        .            ,    ,    .                                .

            .            .    .. :         ,     ,     ,      . ,      !     ,   ,   ,             . , ,       .                ,   .        ,      ,    ,  ,    , : Quel gnie! Quel feu sacr! Que suis je aupres lui?( !   !    ? () ,    ,     ,  . < >   ,            ,        ,  :          ,    ;      ,     ;      ,      .

           .. :    ,    .       ;    ,    ;     .

            ,         ,        ,            .

                  ,         ,       ,     ,   ,           .      ,     .            . ,   ,    ,           -,     ,  -,       ,       ,     .     .. :     :         ,     ,      ,     .    ,    .

       .           ,         :  ,      .-,   ,     ,                  .

  .          .      ,      .           :

   



   ,



    



  ;



  ,



    ,



    ,



   ?

      ,          .

 -      19  20  1826 .        ,              -    .






 .



     ,


     



            ,        ,     .    ,              ,     ,          ,  , ,        ,       .        ,  , ,     ,              ,         . -      ,  -         ,     ,       ?                 .      廠  ,       .  ,        ,        .

   ,               ,       , , ,                     .  ,       ,           ,       ,              .            ,    .         :        ,      ,  -        ,     ,  ,       ,    ,       ,          ,    .     ,        ,     ,   ,   .     ,    ,     .

  ,   ,   ,   . ,        ,   ,     .      ,       , ,        ,    ,         ,        ,          .          ,    .  ,             ,                   . ,            ,    ,  ,    ,      ,       - .

   ,                .    ,

     .         , ,       ,      ,        . ,        ,       ,      ,         ,         .      -     ,          ,   -         -      .

         ,    ,   ,         ,     ,            ,      .        ,      ,      ,  ,   ,     ,    .     ,          ?

        ,            .       ..  ,     :  ,    ,    .    ;         ,   ,       .      ,   셻

        ,     .    ,                  -         ,     ,        ,      .             .       ,           ,    , ,           ,    .

,    ,   ,     .     .      ,    ,       ,   ,    ,    ,      .      .       ,    ,    .     ,    ,          . ,                ,                  

  ,  .

,                .                   .            .    ,   . ,                    ,         ,          .                 ,            . ,       ,   ,         .

        ,           ,           ,  ,   ,    .         ,     .

          ,         .                   ,    1824 ,      ,    ,    ,      .      ,           ,    .      ,         ,   ,     -       .            ,   , ,    , ,      .

                ,    ,               .       .           : ,    ,            ,   ,    .  -  ,         ,    .

   ,          ,                     ,    ,          ,        .

     ,    ,   ,

      ,                :

    !

 ,  ,

   ,

   

   

    .

,      ,              1828 .  ,         .

 , ,        ,        ,     .        ..-  :        .       .  ,       : , ,    .        ,        .     ,    :  ,  ,       .        ,          ,        ,    ,    ,     .

      ,         .       ,      ,        .  .     :      .         .  1827                 .              .    ,   , : ,  , ,     !     ,  ,          ,           .

            ,            ,    ,  ,        ,    ,        .               :  ,     ,        ,             . ,         ,   , , 

    ,         .      1827   ,                                  ,   ,            .     ,        ,       ,   ,   ,       ,  ,  (!)        ,         .

,       ,             .       ?      ,    ,     ,    ,    .   ,    ,           ,     ,          ,   ,        .   , ,  ,      ,   ,             , ,           -    .           .

    ,     ,           ,  ,  ,                         , -    ,         ,  -    .

, ,  ,                   ,     ,    .      ,                ,   .       .          ,     ,           1819  .   ,          ,    .           - .  ,     ,        ,    .                ,   ,   ,       ,     ,       .

        ,   ,                        ,  ,

,  .    ,      ,                  ,          .           ,      ,  ,  ,      ,    ,       ,  ,   , ,   ,           , :  .

Ÿ   ,    :        .                    .  ,     .         ,       ,    ,       ,           .     ,  ,       .     ,   ,        -           , , ,     .  ,      .  , ,        ,          .        ,     ,              ,              ,            .                  ,                  ,    ,             .

                          ,  ,      ,      -      ,       -    -   .            ,         .

          ,     .     ,   ,     ,           ,       .

      ,            ,       .            .        ,    , 27  28           ,      

  .

         .                 ,         .       ,  31 :       ,      ;   ,    .

,    ,         .  ,       ,             .       ,   ,            .      ,     .       ,       .               ,  .

     ,   -  ,    .        ,       .         .        .. ,      :            ,       ,   ,  ,          I,       .              ,            .     .

   ,                 ,     .   ..       :       ,  ,       ,      . <>     ,        .   ,        ,  ,   ,  .

 :         ,   ,      ,          .   ,  ,           ,       ,  ,     , ,     ,       ,        . - ? ,  ,        , ,  -   .

,    1827         ,                    :           

,      , ,   , ,          ,   ,   ,                      ,  ,     ,   .

 ,  .    ,  .      .    ,  ,      :           ,    .    ,    .

             .  ,               ,    . :    ,    ,    ,            ,   ,     ,   ,     .

 ,        .            . ?

   

   ,

   

  ;

   ;

   ,

    ,

 ,   .



   

   ,

  ,

  .

    ,..

        ,        ,           .

    ,            .                      ,            .           ,           .

, ,    ,            .          

        .  ,        ,      :

    ,



   ,



,    !



     



   !



    !

         !

        ,         .     ?   ?      ?   ?  ?          .         ?     ,          !    ,     ?

 ,    ,         ,     ,    ,    ,         ,           .

      ,             .     ,          .     ,  ,        . 10-11            ,             ,        ,        , 12 .






 .



    ,


    



              :   ,    ,      ,      ,  -,     ,           ,                    :

 ,             ,    . Adieu, belle dam (,    . .).

 



  .

,                  .   - 

    ,       ,               : !   !

       ,    ,               ,      ,  ,           ,      ,     ,  ,   .

,       .      ,             .          15 :     12 . ,     .     .    .     5 ,     .   ,  1600.    ,          .     .

        .    :       ;       ,       .     .    ,   .    ,        ,     ,      ;    .           .      .   .         .    .   .    ,     .

      ,  .        ,      ,   ,    ,   ,      , .      .

       ,                  .                  .

         .       . 1     ,  19   .         8          --  - .       ,          .     -    .      .      ,               ,       ,    ,       ,    ,   ,        

  .

             .. ,     ,   1828 .       :     ,    ,    ,    .    ,    , ,   , ,   ,      ,     ,       , ,  ,     ,  ,     .         ,   -   ,     ;     ,    . ,            !       ,     !         ,  ,     .         .

         ,      .               :   ,  , ,  ,             .      (? la lettre) 10   ,             .   :  ,     .  ,       ,    ,     .

      ,   ,       -                 ,    . ,         ,  ,    ,  ,                       .         ,     .

             ,    ,             ,        .     ,    ,          ,         .         ,  ,  ,        ,        ,              .        1827 :   ,   ,                    3 1/2 .      .         :    .  ,    ,        .   ,       .     .

 ,        .

         .     - ,      :         .       ,    ,          ,    .    ,         .     ,  ,   ,     ,      .  :     ,  ,       .     ,   , : !     -,        :    ( ).    .      ,      .    . ,         .

                    ,    , ,          .

     .             ,  , ,       ,            ,        .    .   ,        ,    ,    ,              ,   ,     ,            . ,  ,       ,        : , ,           (point d'honneur),  .  ,        -  ,          .       ,      .  ,     ,  ,        III,    ,    .       ,   ;      .  ,  ,        .                         ,      ?  ,     ,      .  ,      ,   ,       ?

  :       ,     ?         

   ,     ?       ,   ,       ,    .       ,     .           ,   ,    ,      .

, ,   ,                  ,    ,    ,  ,    ,     .       ,  ,      ,  ,       , ,    ,      .

      .. :     .       ,    ;       ,        ,  , ,     .                   ,     .            ,   .  , ,      ,   ; ,    ,        ,   ,     .           ,        ,       ,        .   ,          ,        ,          ,      .

  ,  ,    ,         ,             ,         .

                ,    -            .      (    )  ,     ,       .   ,          ,   , ,    ,         .     ,            ,           ,   ,    ,    ,     .     ,       ,    ,    ,    .

        1827 ,   ,         

      ,  ,  .    ,        ,          ,        .     ,      ,              .

,   ,          , ,  ,   ,    ,    .  ,    1828               , .. ,      .                .           ,         :     :     ,     .                 ,    ,            .

          .         .     ,                , ,      .        :           , , , ,    .        , ,    ,  ,     .  ,      ,       ,  ,    ,   ,   ,      .     .     ,        .

      .         :     ,  ,  :    :  , ,      .    ,  ,    .        ,    ,   , ,      ,   .   ,  ,  ,    ,    , ..       .

        ,        ,      ,    .   ,  ,     :       .    ,  ,        .      .     ,      ,   ,     .     

.   ; ,   ,      .   ,  , ,   .    ,      .       ,   ,        ,   .            , , .

,       ,     ,       .     ,                 ,     ,   ,    -  ,           ,  .       .   .. :                     .   .. :      ,   .       :  ,        .     ,   .      .     :         ,        .   . ,    ,      ,  ,     ,      .           ,  .   ,      ,          -  .

,        , ,      ,       .        ,  ,       ,     -   ,     .

         ,              . ? -             -    ,     ,    . -  ,       ,                .           ,            ,    , ,      .     ,         ,     . ,      , ,         ,    ,  ,     ,           .

            ,    ,  ,       .    ,  

      ,             ,  , ,          , , 

       ,    1828             ,              ,            .

 ,             .  ,   ,     ,        ;       2100 .,   ,    M-de ,     ().   ,        belle dam           ,        -   -   ,     ? ,             ,    ,          -    !

       ,  ,       ,  .                  ,      .    ,   :



,   ,  

  :

   ,

  .



   :

 ,   ;

   

, , .



 !     ,

      ;

,   ,

   .

         ,               :

 ,    

   ,

   

,   .

                    .     ,     ,    ,   .         ,           

   ,     ,     -       .

23       :      .              .              .              .           ,             .

               .       ,     :  .           .               .       ,         ,     ,          ..  :      ,      .        .            :      . ,      .     .        .

              .      ,       ,       ,        .                .               ,              .

         ,        ,   ,   1828 :   ,           ,   ,         ? ,    ;         ,       .  ,         ,         ,            .

      ,                 ,  ,   .

                         .    -    

       ,       .. .             .        ,     .      ,     .         ,       .    ,     ,           .

,       , ,  ,        ,    ,          ,  .              ,       ,   .                 : Anineio, Etenna, Aninelo,         ,       Annete Pouschkine.

,         ,    ,        ,                        .

     .   7 :                   ,     ,      .

          .         ,    .         ,               ,            ,    ,        ,   .  ,        . ,            , ,      .     : 21-           ,   .         .

    - ? ,  ,          ,      ,     ,       ,        .  ,      ,      ,          ,     .    ,       ,         (  ,  ,  ,    ).     

    ,       ,     ,         .

   -     .         ?          ,  , , ,     , ,   ,  . ,   ,       ,  ,     ,     ,    .

     ,      ,     ,    ,         ,      ,     .        ..:  1828       ,  , ,        ,       ;      ;       .

          : ,    ,     .    , ,        ,     , ,  , ,  .       ,  , ,  ,  ,   ,    ,     ,  ,   ,          ,      XIX .

,   ,        ,           , ,   .  ,               :  (  . .)            ;    ,           .   briller (  . .).

         ,      ,        , , ,        .

        ,  ,      ,    , 26        :

 ,  ,



,    ?



   



   ?



   



  ,



   ,



  ?..



   :



 ,  ,



   



  .



                       ,  .  -    -  ,        ,          ,       ,            ,      ,       ,       ,      :     ,           ,            ,             ,    ,    .              ,    ,           ,         .

  ,  ,     ,  ,        ,     ,           . ,   ,            ,  ,  ,       ,      .   : ,        ,   .      ,        :    ,                  ,      .               .

, ,  ,            ,          ,        ,                 ,               ,                  ,        ,     ,         ,       ,     .

         .    ,     -     廠      ,              ,

   .        ,    11  , ,    ,  28                 .

     ,         ,    -          11 ,  ,        .                 . 29 ,     ,       ,              ,        ,        .          .

    .  ,  ,    -        ,         ,   ,        ,   .       . 4   .   ,            ,      ,                  .

       - ,     ,      1828 , ,        

            ,         . ,                          . ,          , ,       .         ,        ,      .        .     ,         ,      ,        ,        ,        .

                    ,        ,    .          ,    .   .   ,     .           .        

,         . ,    .         ,          .

       ?     ?   ,                .  ,    ,              ,      .      .       .  ,        ,     :   ,       , ,   .        ,      ,                .

             ,   .  ,    ,    -   ...                     .      -  ,          .         ,    ,     .        ,           :          (  . .)   ,    .

   ,                            .           ,    ,            .   ,     1828          .

         ,              ,      .     ,       .     ,  , ,        ,      ,       . ,        ,           .

        ,         :



   ,

   ,

  ,  

  



    

   ,

  

   .

  ,  ,       ,    ,      .      .

,      ,  ,                ,  ,  ,     .  ,          ,           ,      ,          .       , ,      , .

 ,  ,                 .   -       ,        .                  ,     ,          .     ,             ?     ,   ,        ,    !                    .

,     ,  - ?       ,     .    ,     ?        ,         .     ?           .    !

       .     26 :      ,       ,    ,      ,   .  ?               ,         .

25  ,      .- -,    , :      ?   ?      ,   ,  ,      .             .

   ,             .

  , 31          ,  .   ,    

,                ,    ,            .            ,       ,  ,        ,        ,        - ,       ,       .                     ,    ,         ,  -      .                     ,  ,    .        ,      .

     ,         - -,          .      ,      ,        15-  16-    ,      .          ,        .    .           .           ,     ,   , ,     .

  ,          .. ,   ,         13   :  ,   (  . .)        22  1826 ,   ,               ,      .       .             :          14  1825       ,      ,           .

              ,  ,     ,    ,         ,     .     :            ,     ,     ,      ,    ,       .         ,  ,  ,   ,         ,      ,     .    ,      ,  ,

,      ,     ,        , ,   ,    .

,           ,    .     ,   

   ,                 !

          ,      ,                  ,                 . 19           - . . -.   :  ( . .)     ,         ,    .     , ,  20- .  ,       ,   ,     ,        .     ,      .

       ,      ,  ,      ,         ,           .           .          ,  1 .     :                ,    ,    :

      ,



, <  >,  50  100.



 ,   .



      .



        ,   .       (. . ),      ,      .    ,        (       ,     ,      ,       : -,  ,   ).

    ,        , ,   .      .   , , ;   ;   ,  , ,    ,  . .           .     .    .

         . ,             ,            ,      .  ,  ,                        .

   ?        ,         ,             .           ,              ,  :           .   !      .      ,   ,             ,      .

,    ?  ,       ,     ,      .     , ,   . . . .        ,    ,     ,       .       ,      .

       ?   ?    ,  ,         .

      ,             ,        . ,                  ,          .     ,    ..           .

 ,              .     ,  18     :    ,     .  .     ,         . ,      !

           ,     .       ,          ,     ,                 .    , ,  ,         ,    .     ,  ? - ,   ,  ,   ,        .  - -,         ,    ,       .      ,       ,                  ?          ,              ?    ,     ?         ?  . ,  ,   , 

    ,       ,   ,    ,                .

          -    .        ,  ,  .  ,                , .     ,      ,     ,   ,    ,             .

      ? ,       1929          .                     .     ,             ,           .  ,     ,         ,  ,         ,  -    ,       ,   .






 .



     ,


   



        ,         ,       ,         ,     .      ,          ,       ,       .   - ,    ,    

  ,                .         : .          , ,   ,    .  ,     ,        ,     .

    ,         !

        ,      . ,        ,        ,         .      ,                     .

  ,             :   .-  ,    

 ,   :  ,       ,        ,     , :       -, ,     ,        ,  ,   .  ,    ,    ,    ,     .

,       ,      . ,      ,        ,   ,    .  ,         .. :   .   ,   .      ,           .    ,     ,     ,     ,  ,   ,   ,         .         .  ,    ,   .    ,         .      ,   ,       :          ,           .

           !  ,    ,    ,               ( , ,    ).

13       ,     ..      :   ,        .     ,    ,        .

16        .                 ,  , ,   ,     .

   ,  , 19 ,    ,                 .   . .. ,                     :      ;          .

                   ,     ,     .    ,         ,              .        ,      :   ,  ,         . ,           

         .

            .         ໠    ,    .    ,        ,   ,  ,     ,  .     ,    ,     ,       .       ,            ,              .   ,      ,       .          6     .

       ,       .                 . ,       ,     ,       ,      ,         .    .. :     ,       ,      ,  ,    ,          -    .        ;       ,  .      , ,   :      .

   , ,         . , ,           ,   -    ,         ,            .    .

       .      ,         .                        ,    ,       .       ,        ,        ,         .  ,    .         .

         ..        .    :

    .

   ,

   

   

  ,       ,    ,            

.   ,      

    ,              .   ,                .        ,          .          , ,    ,     .           .         ,          ,       ,      . ,               .

          .           ,      ,       ,     ,                    ,        .      .     ,    -   ,  -  ,        ,  ,   ,                - ,               ,     .

      ,               .  :          ?       ,       ?         ,         .     ,  ,           .

   ,            ,         .. ,  9  1829 :  -        .   ,  ,    , mais il netait pas en verve (       . .).         ;          ,            .

  - ,  ,     ,         ..         ,              ,      .           ,         .

   ,           . ,                       ,  ,

          ,          . -,            ,     ,          ,          .

       ,    -  ,        ,     . Ÿ    ,         ,  .               ,   ,    ,          ,    ,    (, ,       ).       ,     

     ,        . 16               ,     ,     .       :     ,  .       .      , .. ,      .    :    ,       ,  ,   ,  ,  .   ,   , ,     .   ,            (. 3. .   . .).

  ,           -      .          ,     .           ?          ?           ?           ?       ?   ,          ,       ,         .  .  ,         ,   ?       ,   ,  ,    ,      ,  ,   ,      ?            ,        ,   , ,  ?

                 ,    ,        .       -   .          . ,   .. ,      ,   :       ,      , ,       ,        

  ,     ,      :   ?,   : !     .     : ,   ?  , ,  .   .  ,     ,   .         ,     .

       ,          .          .       ,   ,    , ;     ;    .       . (   . Mux. .)  () ,    ,  ;      .            .      .    (  ,    ):      . ,     ,  ,   .       .    .      : Quelle fleur? Celle de votre couleur,  ,       ( ?  ).    ,       .

         ,           .     :        ,   ,   ,   . -    , ,   Donna Sol,     .  .     .     ,  ,  ;     ,       .    ,           .   ( ,   )   ,   .       ;      , ,     -   -.      ,  , ,   .   ,     , -  , . < >    ,    ,   , ,   ,   ,   .     ,    , ,      .   ,                            ,   ,         ,  ,         腻

   ,                    ,     

         ,      ,         ,      .

    ,   ,                  -.      -. ,        ,        ,     ,    ,  ,  ,  ,      ,        ,    ,    .    !

       . ..    :   , ,  ,   ,    ,    .   .. :        ,       ,    .     ,   ,        .   ,       ,     ,          .      ,  ,    ,             ,   .

       ,   :  < > c    ,    ,  ,       ,    ,    ,       < >     ,     ,  -     < > -           ,      ,   , ,    ,        ,  ,             ,   -   ,    .

,        ,     ,         ?    ?      ?         ,     ,        ?       ,           ,          ,    ,        , ,      ,     . ,     ,                    !   .

        :     ,   .     ,    ,     .          .            .   ,        .

          ,  ,       .     ,             , ,   ,         ,       .

      ,       ,           .                    ,        -   ,  -        ,    ,      ,   ,   ,        .

  ,  ,    ,            .   ,  -  -     ,       .       ,        ,         ,              ,           .

      ,                         ,      ,       ,     ,         ,    .           ,     ,        ,    ,          .   ,     ,      .            ,  ,   ,     .         ,            ,   .        :      . < >      , ,     ,     ,     .  ,   ,   !

                       . ,  ,         (,  ,      )           ,    ,            .         ,      ,   ,      ,     .

 ,   ,   ,       , -,  ,          , .      ,    .          ,    , , ,     ,        ,             ,      .

           ,  ,   .. :                   ,    .    ,  ,   ,  ,     .

     ,          ,       ,      ,   -    ,   ,  .  ,   :  ,   ,     ,    ,  ,    .        ,   ,   ,          .         ;       ,   ,   ,      .     ,    : ,     ,   .         ,    ,    . ,      ,     .  ,        ,     ,                 . ,           .   ,        ,    .          ,     , ,    . ,    .

       ,          ,     ,  ,             ,      !

         ,           ,      ,                .      ,        ,      -  ,            .       ,        :                   ,          ,    ,         .           ,       ,          ,         .

             ,     ,               ,     ,     ,  ,                ,   ,     ,       -,     .

      ,        ,          ,  .              ,               ,     ,           .          ,       .

4      ,  10      .   ?            ,     ?     ,    ,     ,             ,   ,  ,  ,     !

                  .    ,   .           .    ,      ,           .            ,   ,       .              .       ,      , ,   ,      ,    ,     ,    ,          .    ,       ,   ,    ,               ,        ,        .

           ,    ,       

  !          ,     .           ,     .   ,  ,      ,     ,      .      ,         .     ,         ,        .

      ,   ,       .                    .   ,    ,      , , -,      ,              .    ,     .             .        .        ,           . Ҹ  ,   ,     ,      , ,   ,   . .

       ,        ,    .    ,      ,                        . ,     ,          .

      ,         ,          ,            ,    .            1811                         .    1812                ,   1815      .

       -  ,        ,        ,       .    ,       .                     .     

    ,   ,    ,       .

  ,        ,  -                     . ,    ,        ,          .   ,      ,     ,         ,        ,      .  ,       -   ,        ,     .     , ,           .

             ,  ,      ,     ,            .                 ,       , ,         ,   ,     ,            .

            .             .     ,      ,     ,      , ,    ,     ,    ,   ,  ,  -.

 ,    ,       .  ,          :   -   .     ,         .       ,   - . ,    .       .

  ,       ,   ,   .   ,        .     ,         ?            .   comme il faut    .     ,         .   ,          .  ,        ,      .                   .   

      ,    .

         ,     ?   ,     :      ,                     ,        .    ,     ,      ,    .      ,    ,     ,         - ,    ,     ,       ,    ,         ,      ,    ,     .    ,     ,     ,         .

,     ,             ,         ,   ,   .        ,         ,              ,                .

  ,  ,     ,     .         ,     ,        .    ,     ,      .          ,     ,       ,        .  ,      .

      ,  ,        , , .        ,        ,         .     , , ,         ,         ,             .

              ,        ,     ,    , ,  ,    ,  ,       ,    ,       .  ,          ,    ,   ,     .

     1829 ,      ,        ,    .     93 ,   :

1.        . 22.  (      . .)    .   .   ,   . < > 36.      .

     ,            .      ,   .

     ,             ,          .       ,           .         ,       ,         . , ,  ..        :        , :  ,   . ,     ,    ,     ,     ?    ,     .

    ?     :   ,     : , , , , , , , .    ()  ,   ,   .     :   : , , ,  etc.      .    ,   .

 ,   ,    ,  ,      ,          ,   .   ,                     ,   ,   .         -,             ,         (,  -   ,    ).

            (        ),     ,         ,   , ,     .    .. :        ,     .  ().     , ,   . ,   ,       : .,    ,         !

     ?  ,     ,         ,           ,       ,       .

                  1829       .

                    .           ,      ,            ,    ,    .      .            ,      ,         ,     ,   .       ,   ,           .

               ,   ,      .       ,  ,          ,  ,         ,                , ,  ,  . ,   , ,      ,    ,       ,             .     ,    ,      ,        . ,              ,      .

                ,                       .   ,                ,           .                    ,      !                 ,   ,    .             .  ,     ,         ,       .            ,        ,    , . ,             ,         .

    .      ,              .        :    Ը , -,   ,       ,     ,          .          .        ,     ,      ,             - .    ,       .      ,   :  ,   ,       ,         :     ,    .     ,     ,         ;       !     ,   .            ,   .       - ,     ,    .

,  ,     .      1  1829 .        .






 .



    ,


    



         ,             ,            .         ,  ,      ,           .  ,            ,              .

             .         .     ,       ,      ,      :    .       ,    ,      .      ,     !     ,   .

                  .

   .       ,      ,  21     .                 .       ,        ,                  .          .

        

     27 .    , ,           ,       12  .

    ,              .  ,              ,         .         ,   .      ,             ,       .   ..     :       ,    ,    ,             .

         ,             ,        ,   ,         ,             .. :        ,   ,        ,          . ,    ,      ,  ,  , , ,     . ,  ,    ,       ,      .              .             .          - .   :  , , , ,    ,    .            ,         .  30             .

  ,          ,   .         , ,    .    .    ,  ,  ,    ,  ,   ( ),  ,     ,   ,         ,        , ,      .  ,         ,            ;     ,   ,          .        !      ,        ,                 !   ,       -  ,  ,  ,     -       .     .    ,       -   .    ,         ,          ,         .   , , .      ,       .  ,  ,   ,        .            La dame blanche,                 ,   .     ,    ,             ,   ,  ,      .        ,         ,     . ,     ,           ,     ,    ,  :    ,       ; ,   ,   ,      !    ,                   .       .

        ,      .            ,  ,    ,         ,     .      ,        .              ,        ,     ,   .

      ,            ,    ,        .

       ,           .     ,       ,              .        .        ,    ,   ,    ,  .

   ,               ,   -,            -.                         ,                 ,    .

     ,      ,  

      .          ,     .          10      .

       ,       ,    ,               ,             .         , ,              .  ,              ,    ,         ,      ,             .

    ,        .       .           ,             .        ,  ,             ,         ,     .     ,   .        .          .

      ,            -,         ,           .               ,           ,              ,             .  ,     ,              ,  ,   ,     .       ,      ,         -  .

     .     ,     ,           !

        .         ,    . ,  ,   ,  .        .. :           .    ,  .      .     ,      ;    . , ,   :   ,       !   ,          .

      ,   ,    .    ,    ,       :        ,       .         . < >

             .   ,   ,    .         ,    , , ,  ,       ,       ;  ,      ,     .  ,    , ,     ,     ,      .          ,        .         ,         .

            ,  , ,  ,           . ,         廠    ,                ,          ,                   ,        ,      .   ,                   ,        ?  .  !  ,            ,                ?   ?   !       ,        ,      ,           

,                                .       :     ,     .  ,   ,        .  -   , ,    ,   .   -     .          ,           .  ,   ,        ,   ,   , ,  ,    ,       .      .     ,   -, :   ,    ?      , ,    - ,     ,  .    ,          .

          ?

                  ,      ,  ,      .       ,   . , ,   .      ,    ,     ,     ,     ,     ,      -      ,       ,  .     , , ,         ,                   .              ,          - ,     . ,   ..        ,       ,        ,        ,   ,   ,    ,     , ,     . ,         ,    ,        .

            ,  - . ,  ,  ,             ,         .    ,      . .       ,            ,   ,  ,   ,   repos                  .

         ,         .     ,     ,         ,        .

      ,             . ,       ,                 .     ,             ,       .  ,      ,      ,        .             ,           ,      .

       ..     : , ,      ,      (    )   :

 !   ,     ;    ,         ,         .

  ,         ,    ,     ,      .       ,               ,    .

      ,     ,           .   , 21 ,    .

      -,         ,  -, - ,      ,          ,          .

    1       .            6     ..   ..    .    ,      ,            .  ,          ,    :        .      ,   ,        ,     -    -      .      ,      .                 .

,  ,         .         .      -   ,  ,       .      .   ,     (!) ,      .        ,      ,    ,        .

    .      :  (  . .)           ;               .      ;    ,               . ,   ,        . , ,  ?   ,                .              . (        

   . ).      .   ,           .    ,      50 ,         , ,   ,   .     ,    ,  ,      .             . ,        :    .

      ,   - ,  ,      .       ,    ,    , . ,   ,                     ,           .

          8  1829 .       ,          .       ,            .                 ,          ,               ,  ,   ,   . ,            .

        ?   ,                 ,          ,  -          ,     .        ,               ,     .

  ,         ,              .       ,     ( ,             ).     ,       .        ,         ,    ,          ,     . ,    ,          ,       ,         .

            ,  ,         ..,        .     ,      

            .            ,             ,          .          :   ,     .   .  . . 21  1829 . . Nee femina  puer ( ,    . .).     .

  ,             ,     ,        .       .        ,         .

      .  ,       ,     ,        ,         .    ,           ,   12   .       ,     ,   ,   ,    - ,      ,         .

   ,       . -  5  10      ,          .

    ,      ,           .  :  , ,   ,  ,  ,      ,      ,       .          ,               ,         .

    ,       .       :              ,       ,                       ,         ,         .  :       ,        .        ,      ,          .

            ,               5 .  ,      . ,      .    ,  ,          .         - ,     ,        ,    ;          ,   .

  ,     ,   ;       ,  .     ,       .       ,      ,    ,    ,     .

   (    ..)

       ,        ,                       .  ,    .   :     .   ,   ?

       ,    ,     ,     .

       ? ,    ,        ,  ()     ,    .         ,       ,       ,      ,            ,  ,     

          ,    .. :      ,       ,      .     ,   ,      ,   ( )    20 .        .

     1829 ,               .      ,                     ,       ,               1829 ,            .

    :         ?      񻠖     ,        껠           .      - .        ?    ,                   , , - ,  -    Ÿ        ,          . ,        , 

    ,       !

,        ,     ,   ,    ,            .                ,       ,               ,    ,  - . ,         .    

!      . !    ?!    ,   ?     ,       ,       ,             !         ,   ,        ?   ,         ,        ,       .         ,    !..

               ,        - ,     ,                   .  ,         -   ,       ,       ,     .  ,   ,         ,                .     ,           ,  :   ,  ,    ,   ,   ,      ,       ,   .    .

,                (       )  ,  .        ,             -         .       ,        ,         .      ,    ,                     ,     .  :   !     :    ,         ?      ?       ,       ?

1829     ,        .   ,    ,       ,      ,            , ,  ,  ,   .






 .



 ?   ,


      !



               ,     ,             ,  ,     .   -    ,         .                     ,   ,             .     ,   ,        ,        (廠 .).

  ..     ,     .. ,          1829 .     :  ,  ,   ?    .     ,       .   ,        .     ,  ,   ,      . ,  ,    ,   , ,      ,  ,   ,   ,   .

-,   ,       1828 ,  ,        :     ,      .         ?     ,        ,     ,     ,   ,   .        ,      ,  ,  ,   , ,      .     ,        ,         ,           ,           ,        ,             .

 1830                    .    ,          .        ,         .

 ,                       ,         .  ,           ,       ,  ,              -  ,  -     ,    ,     

    .

7        :          ,         .   ,      ,          .

    ?    -     ,       .     ,         ,      ,        ,        .

   ,                 .         ,          ,                       -   .

,  ,      ,   .            ,  ,       . ,        1828      .         ,      (). ,                 ,            -,    .     :

 ,  

    ,



    



   .

   



    ,



   ,



  .

 ,  !



   ,



  



 ,  .

         ,       .                       ,                ,           ,   .

,      ,  !   

                     ,                ,     ,    ,           ,                          .

    .           :  ,  ,     ! , ,  .        ,                   ,   ,                                , ,       ,    ,  .    ,  19  1830   !   :

     ,



,   



  



,   .

    



   ,



   



  .

    ,



   



  



   .

    



   ,



    



  .

   



   ,



   



   .

(  :

   



   ,



   



   .)



             ,             .

      :       ,        ,        .    ,     ,                      . -,    ,  ,      ?           !  : , ,    :  ?

       ,          ,     ,  ,               ,    -   .        ,      :     ,       ,        ,       ,        ,         ,  ,        ,      ,     ,       ,      , ,         .     ,  ,         .

17         ,  :      7 ,   ,  . .           , ,                 .            ,      .

  ,                   ,           ,             ,          ,  ,   ,     ,  .

              ,         .    :         ,     . < >

         ,       .        ,       :              ,        . ,      ,     ,      ,    . < > - 

          ,           .   ,     .

,         ,         .

 , ,                ,         ,    :    ,          ,            .         ,     ,   ,               .

   ,             ,     ,     ,   -   .         ,   ,      , ,  ,        .

 ,                 ,    ,        ,            :   ,  , ;  ,   -     .

             ,         ,     .            :  ,       ?   ,  ?         .

            ! ,          .        ,        .   ,            ,       ,                      ,         .      , 2 ,       .  :  9-  ,       .       .

     ,   ,       ; ,                  ;         ,     .            .             ,  -        (?).     ,    ,  ,   

  :     ,        ,        

.        .

        ,    ,   .    , ,      .

  ,          .   ,   ,    ,    .

       .    ,          7 . ?

     ,     ,     .       ,  .   ,      ,      -              .

 ,      ,        ,   ,   ,    ,    ,    ,     .  ,  ,       .    ,   ,         ,  ,      .         ,  ,  ,  ,   ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73529923)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


