   
  


          ,    pravoslavie.ru.

    ,       .      ,    ,     ,   .        ,      ,     .  ࠗ    ,            .

   .





  

   . 






  . ., 2019

    , 2019




  





 ,          :  -    ,        ,     ,    .     ,        , , 頗      ,   .       (.7, 1),  ,   ?        (.14, 4).          ,     ,     .     ,   ,  -  ,   ,     .   ,    .

   ,      ,    ,    , ,     ,  :    , . ,           , ,  .

    .     ,        蠗   ,  , ,    . , , .   ,  ,      .   ,  ,     ,      . .         ! , , .

,        ,        ,    . , , 頗 ! .    (-, ,         )  ,        ,     ,          :    ,      , .   ,    - - :    . ,   .  ,  , ?  ,  ,  .   ,  .

堗 ,   ,  :   .  ,   . .  ,   ,    .

           [1 -        .],           ,    堗    .  ,     ,      ,       ,     ,   -  ,   .

-     , ,  ,  ,   ,           .  젗 ,      . Ē      .  堗 , .

 .               .      ,      .    , ,  : - , ,   -.








             ࠗ     :  ,   .       ⠗  .  ()     , , ,  , , ,   . , ,   , .     ,    .

   . ,  ,   ,   - ,     .     :  ,     ,  (Votre cheval est malade)  ,    (Vous etes un cheval malade),       .             ,         .

 ,    ,              ,    .  .  .

  :   ! ,    ,   .  :  !  . , ,  . , , .   ,      . ,    ,        (      ).

 -.        .      .       ,    .         .     .  , !  . 堗  .




 





, -,     ,        ,    .        ,  :       .            .  ,   ,              ?

     . ,  ,   ,        .   - :       .           :     ,      .  , ,     :        .

   ,        - .          ,         ,     ,       ,   ,    ,    : ,  ,   , ,   ( )     ,   ,    . !

         .      :  .    ,           .   :  ? , ,   .     ࠗ      ,   ,    .   :     ,      ,        .      .     .

  ,        . , ,      .    ,  . , ?   , , .     .  .   -蠗 . , , :   ,  .   ,     .

           ,  .            :   ,      .   -,  .    .            , , -,  .








     ,   ,  ,   ,     !    ,  ,      , ,    ,    .     ,     .       .    ⠗ ,  .      .

 頗   ,  .          .      ,     ,            .        .     ,    : ,     ,   .  ,  ! , !  ,   ,     ?! , .    :   ,   ,     . , ,    :  -   .

  ,  , ,          .     蠗   .    蠗   ,    .

, ,    !    ,  !  .

   㻠   ,      ,  ,     -,  .   .      : , , .  , ,     蠗   .  !          .

, , ,  ,   ,      .     .    ,     .    .        堗    .        ?    . -     .     !      .        ,    ,   .  堗    .             .      -       .

  .   ,  -.  ,       :   .    ,   .  ,  ,    ,       .    ,   : ,    !  ?! ! ,  .     .

 .  :  ?  ! , , .  , ,  ?      !    :      .  -. ,   . :        .    . -        .    . ,          .           .

,           ,   :      - .   :      ,     .      ,      .   ,    .

            ,     ,    .  , . ,  .   .




 





        ,    .

 , , ,  堗     .  ,   ,  - ,   ,  ,       .  蠗 ,     ࠗ  ,       ,     . -     - :      ,      .  ,     ,      .       ,   .     . - ,   .   .             ,  ,    .

   ,         ,   :           . ,        ,   ,  ,  , .         :      ,  -.          . , ,   ,  - .       , ,      ,      ࠗ  ,     .   ,    ,     .     - .

   .      -   , ,      .           .    .   ,   .

   ,    ,   ,  ࠗ     .    .

    ,  . ,  , ,   ࠗ   ,  ,  ,        .


* * *

       ,  ,  ,   .      ,    : , ,  .

 ,      ,   ,   ,   (    ),   ,     .        ,        .  -, , ࠗ !      .  ,    .

        ,  ,    ,       . . . 頗    .  ,     .    ø 堗     .  ,  ,  ,  .   ,         ,        . ,  .   .








  :    ?  !   - ,  .     ?   , ,    .  ,  , . ! ,   ,  .       ! , .   ,  . , , : --!    , ?!   .  .   , ?   ,  .

  ,       :       . ,       :   .  ,     ,   ,          .    . , ,   ! !   ? , ! !   .    -    , , .

      ,   -  ,      ,           . ,       .

  ,       ,   ,    .            ,      ,   ,   -  ,  -   ,  ,     , , ,  .

   .  . 頗  頗       .    :  , ,   .       ,    ,    ,  -  .       蠗   .  ,    .        ,   ,          :   젗    .     :    ,    ,    ,  .      .         /     ,  :

, , ?     . , .

 .     ,     .  -, ,  .

  ,      ,    ,    . ,  ,   .  , ,         .

  ,          . ,    ,   :    ,  ,     .    ,     .     .   . ,      ,   ,      . , !   , ,       ,    (    1995).  ,    .  ,    ,  ,  ,     -  .  ,    ,    ,        .  ,     ,         .   , ,  .     ,  -   .  .   .

     .     :  !   !    - ,      , , ,     .

   堗      ,     .  堗      .      .    ,   .     ,    . 㠗  : , ! , ! :   ,   - . ,      ,    -. ,      , ?     -   !   蠗 !  頗  .      , .  ?       : !  !       堗   ! , .

      ,         .     :      . -.    .

  .


* * *

         堗 .    ,  ,     ,   -  -   .  ,   ,   Sturm und Drang[2 - Sturm und Drang (.)   .],      ,         ,     .

      ,  ,    ,   ,    ,     ,      .   ,   ,     ,    ,   ,  , ,     ,     .

     : , ,    .

   ,         -    .  : ,  ! !




  ø.  1






 -   ?[3 -     1979., .  .] ,  -  ,           ,     ,    ,    ,            .

 ,    ,    , -? ,        ,     ,    :   ,  ,  .

,  .    -.    , ,    .    :     ,   ,             ,  70- .      ,       .

      , :     ,     .      ,    -,   , ,  , .          ,    . , ,   ,    :      ,        .   蠗  ,     .   , , ,     ,    ,         .   ,       .   ,      ,  頗           .  ,      ,    .

   ,     .  .  , :   ,      ,     .    .      ø,         ,    ,     堗   ,   ,      . , ,  :    !  ,       ,         .   ,                 ,    ,   .    .




  





!   ,  .  젗  !    ,    ,  :      ,  ,  ,  ,   .

        ,      ,  .     .        .

 , :   ,            ,    ,   ,        .        :      ,    젗 -     ,   . ,   :      ,     ,    ,   .     堗   .      .        ,   .




 


     . , ,    ,    ,       ,      . ,  , .       ? , ,  !  ! ,     ,     ,    ,          .   :     . , .      ?!

,   . !     ø   .          ,   Hohenzollerndamm, 166: -          ,  ,      - ,      70  .    .       .      -   --!   ,   .

     ,  . ,  堗   , 廠      , ,    ,  ,    .  .    .  , ,  ,     ,     (,          ) -:   .   ,     ,     ,  ,          ,    ,   ,  .




  ø.  2





     ,    .      .  ,  :

 ,   ?

:  !

, .  !      [4 - 蠗     (. Ministerium f?r Staatssicherheit),  .  (. Stasi),  ,    ( 1952)     .]. .     ,         -  .  -  .   :       ,        .   , , ,       . ,         ,  , - .  ,  ,   ,         ,     , ,    . , ,  . ,   .  ,      .       ,    ,    .   ,         .            . ,      , ,   .., ,   .

  ,     ,   ,   .     ,  ,  ø,   ,      ?

, -,    ,    ,          . -,     ,       .   , , ?   ,   ,       ?

,   .

   ,         !   !  , .

, ?

 . ,  .  :      -,    ,  -    .  ,        ,   ,  .    ? ,     ,   ,    ,  ,  ..        .       ,   , , . ,     .

   ,  ,   ,  .       ,    ,   .    , .   , , , , ,       , , ,   .   ,     ,   ,  ,   , ,     . ,   ,     , .  -   , ,   ? : !  ,  :    , , ,  .  .

  ,        ,  .

. 堗  ,    ! ,    .    ࠗ    ,    ,    .     ,  .   .  ,     .       ,    ,      .          ,  ,   ,  ,     . ,     . , ,     -  .   ,       .        .     ø,    ,    . , ,         ? -,   .          ,        ,     ,   .        .  ,  ,  ,         .    ,        .  ,     ,  ,  ,  ,      .   , ,  . , ,  - .








,     ,   !  , , :    ,       .

.   ?

  ?

    ,   .

,  .   ø  , , , .    .




   





   ,   .  !

       ?    -,   .   .

  !

    堗       ,  ,   - 젗       ,       .       ,   -  (               ,  ,      ,   , -     ).

        -       .  ,         ,    : ,       /      -   ,         ,     ,   ,        . ,       ! ,       .    .

,    ,       ,     頗    :     ,          .  ,    :    ,    -   . -, 堗   堗 . :   ,  ,     ࠗ    .         .   :     ?

     :  ,     ,             .  .   .  !        !   ,       .








   ?  , -    , -    , -     ,     .            :    ,    ,    ,   .      :      ,  ,         ,  .  , , : -, ,    ,   .  .



   ( )  26 2013      . ,       堗     .       :       ,   , ,  ,     ,   .   .




    





   . ,  .   .      .  ,  ,  ,  ,  .

        ⠗   .          , ,    (          ,      ),     .       .    : 18              .  .  ?  ,  ,   ⠗    .

   ,   , , .  蠗  , ,      ,     .    :   ࠗ         , ,  .               :   :  ,  , ,   .    , .








 ,  ,  ,    ,  :    .      :         . 89000  ,  ,  .     .     !     ,     ,  !   .

     ,       .    ,         .   18    ,      .    ?        .

  ,  !




  





         ,    , ,       ,          .    頗  .     (   ,   ),   ,      .     ,  ,   Good morning[5 - Good morning (.)  .]    -    ,        .  , .

   ,        ( , ?),    .   , .    ,   ⠗       .     ,    .

  ,  .    . , , -񸠗    .      .   . ,   ,  ,     ,         ,  -,  ,    .   ,   .

     , ,         : -!  ,   !        ,      ,  , , ,    .

    :      ,    ,       頗  ,      .  . , ,  -   ,         , , ,   ,   ,  ,  . ,        ? . ,  , .  , - , .    ,  : Are you searching for God? (  ?)   : Sure!   :  . !    .   .








   .       .   .    . ,   . Good evening[6 - Good evening (.)  .].   ,   , ,   , ,  ,          . , ,  . ,  ,    .     .    ,  ,   .    .

-      ,  , ,    ,   ? ,    :    ,  , ,     . ,      .     ? . ,      ,    .    .  . ,   .

     ,      ,      .    , . . .




,     





,   , ?!  ,  .     .     !,     !,      !     .  ! -  !  , ,  , ,        .

            :

 .   . ,  , .     .       .   . :         ,  ,     .   -. ,          :          .     堗  ,     ,        :  렗 .     -!         ,    ,  ,    ,      .     ! ,     ,       ?  .   ,   . ,     ,  .  -, ,                 ,      :   ,   ,   堗    .    ,      .

- ,        .     ,       .   ,    , -, -   , -,   ,  -,  ,          ,  ,  ,   ,        -,         .

  , ,    ,  ,     .    ,       ,    ?   .  ,   ,       ,       . , ,   ,   :   -    ,   : , ,   . ,       .    .








,  ,  :         -  . -      , -      .  堗   .           ,   . ,  ,  . ,     :

            !

    ,  ,   .

,  ,    ,  ,     ,       . , ,  , , , -,      ,  -,     ,    . , ,  :    ,  蠗  !   ,         .

, ,   ,    -      ,  , :     .  ,  , ,  ,  ,  ,    ,     ,    .  ,       ,      .             [7 -       (1994., .  ).],  ,      ,  ,      - 堗  , .

,  ,    . -        ,     ,   .     ,  頗  .   ,  , :  .      :    -  .   :   ?   , ,   .   ,   ,  .    ,    .     ,     :     .

,  ,        -?

   , .  ,    .      -  .  ,  , ,   .          ,  ,   蠗      .   :    ?! -, , ,     ,    ,   ,  ! --,     !  ,     ,      .

    ,       :   - .  ,        .     . 蠗     :

    ,  .    .  -   , . ,   .   ,   :  . -?!   ? ,  - .        -.   !    .    :  .    -  :   -? ,      ,        :    .      !    .

,     ,    ,  ,  ,  ,      .     ,   . ,  ?

   ,  - .          .

     䠗  ,    (    ),    . ,   :    .     .     : , ,  ,   蠗   ,    . , ,            .




    





     !

  ,   .

      !

      . ,       .  .  ,   , ,        !           .    -    ?

     ,  ,    .    ,         ,    , ,  , , -  

  ,       ,   ,   ,        ,   -.     :        !    : ,        ,        ,   .   () :      -  ,     ,   .    ,     .     ,      ,   ,       .  . . . ,     . .     . , .

,      .    ,    :   .    ,  ,    .         -,         .    :     ,   .     :     -   .  . , 44!    .  ?  ? ? ,       :   .    堗   . ,    .   ,  . ?      ? ,     .    .

         .  젗   ,      .         :  ,         , ,      ,       ,        ,  ,     .  堗  .       ()  ,        : , , , , , , , . , ,  16.        ,    (  ,          -    ).     , .

  , ,    ,   ,  ,     ,   .   ,     ,     ,  ,  . , -,  , -,    , , ,      ,       . , ,    ,         :         ,                 , ,      . ,             ,      .

      ,          ,  .       ,     .        30000  .  ,        ,           .          -     .  ,   ,        ,               .      .           - .        -  ,       -  ,   ,        .         (      ),             .  ,  ,    .   ,  !

    - , .         [8 - ?    ,     .],    ,     .   , ,       ,     .  ,    ,     ,   ,   ,        .      . ,       ,     .

   ,        .     .     ,   ,    .         .

          ,  ,        ,   ,    ,    - ,       ,      .  蠗   .  , , , .            ,  - ? , ,    -:  , , .

    .     .           . , -.       ![9 -   򻠗      .]     ,   , , ,   ,    .  ,         . ,    ,   . ,    ,   ,  ,       ,     -  ,      .

         :   .

   ,  ,        ,  -   ,    ,       .  , .

       ?     .       .    .    ?

,     ,        , ,       ,      .     :      ,  . ,   :  ,    ,        .       ,    .   ,  ,      ,          .         ,        , , ,        .         :     ,   ,         ,      ,   -   .      ,     ꠗ   .








        .        .

           .    74,5,               ,         .    ( :  )        .     ,     . ,           . ,          .     .  -   . , , ,  XVI.    ,   .      . , ,          . (           !)        ,  .   .      ()    .          -,     .     ,     ?       ?       , ,       ,  ,       . ,    ,   ,         .  ,  ,   ,     ,    .          ,  ,      .     ,   , ,           , -.    , ,   . ,   .

        ,            .           젗 , ,   ..      .         ,  ,    , ,    ,     . , ,             .          ,           , ,  :  ,    ?       .    ,   , ,    廠 , -       ,        ,         .   .        !       ,    ,       .   ,   ,  , ,     .  ,   ,           ,   . ,   : Sine Hus  ,  , TruVar  . ,      .         -          .        -  . 蠗 .

 ,   , , ,           . ,        .            13 .   ! -,   . -,   .     ,        ,   ,  , .      ࠗ .   :   ,            .     ,   .    .     .

        .  -     ,     ,  .    ,  !   .   ,      .

   ? , ,    .    ,          .     :     ,  .   .   .    頗       .  ,  , .  ,  ,  ,  ,  .

      ,   - ,         ,       .        ,  .

 ,      蠗  ,  , ,  .        ,     .       .              ,  ,   .

,  , 300  .        1724.      ,        . , ,      ,    . ,  ,  .    -,    ,  ?  ? -!    ,      .

  -   ,          . -,  ,   ,    ,    , ,    !

, ,  ,  ,   .     , .               .    ,  .     ࠗ     ,   ,     .   ,       :      頗        ,  .

      ,    ,     .  , , .   ,  堗 ,   ,  . .  ,    ,     . -    , ?   ,     .      .    ,           .           .

  .   , ,   . ,  .    .   ,      ? ,     ?  ,        ,     -.         .  .  ࠗ : ,            ,       ,     ,  , 

 :   .  ?    蠗   ,    .       ,  ?  ,  ,        ,      .    .   , ,       -,     89,        軠   , ?              ?  , ,   ,      (-, )   ,    , ,  ,   ,    ?          ?  ,    .

 ࠗ .     ,       ,       , ,   .             .    , , ,        .  :   ,  ,   ,   ,        .    ,   .        .  ,  .

 ࠗ . -      ,  ,       ,        . -    ,  ,         ,        .     ,  .

  .  ,    젗  .




.   






 -蠗 .  , ,   - [10 - -    ,        ,      .   6     .     1904  ,   ,     .],   ,        ,    .     ,  ,  ,      ,        ,  .   ,   .       .     蠗 ,     ? ,    .




   ,  -


 [11 -  ,      (   )  .]      -          [12 -  軠  , .  .   (.  , . ).],    :    ,   ,    .    ,  ,    ,        -,   ,    - ,  .  , ,  [13 -  (. ?????????? / aklouthos)    ,  .    ,      .     .]---  ..,           , , ,   ,  ,    ,                ,   .            , [14 - ,  (. ?????`)   ,      (300.  .. 300. ..).          ,  堗 -         .     ,       .          .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73497553)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       .




2


Sturm und Drang (.)   .




3


    1979., .  .




4


蠗     (. Ministerium f?r Staatssicherheit),  .  (. Stasi),  ,    ( 1952)     .




5


Good morning (.)  .




6


Good evening (.)  .




7


      (1994., .  ).




8


?    ,     .




9


  򻠗      .




10


-    ,        ,      .   6     .     1904  ,   ,     .




11


 ,      (   )  .




12


 軠  , .  .   (.  , . ).




13


 (. ?????????? / aklouthos)    ,  .    ,      .     .




14


,  (. ?????`)   ,      (300.  .. 300. ..).          ,  堗 -         .     ,       .          .


