   .   . , !   . ,   !
  


Neoclassic ()  
 ,  ,            . ,    ,   ,   ,      .

   ,   -      ,   -     ,  ,   .              ,    !..





  

   .   . , !   . ,   !



Pelham Grenville Wodehouse

Extricating Young Gussie

The Inimtable Jeeves

Carry On, Jeeves

Very Good, Jeeves



 The Trustees of the Wodehouse Estate, 1915, 1923, 1925, 1930

     AST Publishers, 2024


* * *




    [1 -   ..]


        .     .  , ,      ,      .    ,         .      ,        :

    , .

 :  ,  ,   ?   -  -     .            , ,   .  .

   , ,   ,      .   ,     ,       ,  .     , -    ,    .      ,  ,    .      -.   ,  . ,   , .        .

, ,   ,  , ,  -, , ,   ;             ,        ,         .      ,    ,    .    ,    ,        ,       ?

, ,  !  .

,  ,    .   -.

     .          .     .

 ,   ?             ,   .

 ,        ,       ,   ,  ,        .

  , .      .

,   - ,       ,   .    .

   , ?  .

-,      - , ,  ,   ,  ,   ,   -     .

      .  ,        -  ?

  .

  , .  . !    !

   ?

- --   .

.    .     . .       .

 ?

 ,           ,  -     .

,  . ,   ,      ?

   ?

       .  -  -,       .

   ?

 ,  .

 ,      ,  ,      .

  ?

       .

,    ,  .       ,    ,         .    .      ,        .

 , ,  ,     .  ,        .

      ,    ,   ,     .       ,  ,   ,              .      .     ,      .    ,          -           .        ,            ,         ,     .

       ,     ,   .       .       ,     .   ,      .    ,    ,    ,  -          .       ,      ,         ,    .          .     ,    ,    ,              - ,     .

  !

    .    ,   ,        .     ,      .       ,            .     , ,              ,    .

 , ,  ,  ,   , ?

  .

, - ,   .  .    ,   ,   .

  , .

,     ,    .                 ,   ,   ,  ,  -  ,  ,   .      ,      -.  ,     .    ,      ,  ,    :  ,  ,   .            ,  .       .

      ,    -,        , ,    .    :       , , ,     .

 ,  ,     .  ,    ,    :  -.           .   ,    .   ?

 , ,   .            ,   .       .

   ?

 ?     , !      ?      ,   ,           .    ,      ,      ,       ,      ,     .

    .

      .       ,    ,          .

 ,     ,          ,     .       . ,       .

, ,   ?

   :

  ! .

    .

,  ,      .

 , ,  .    ?



-   ,     ,     ,     ,     .  .      ,       -. ,       ,         ,   .       ,  ,             ,         ,   .          ,    .

     .    .       ,      ,  .   -    .

,     .   -       .   ?        ;           ,        ,   .         ,       ,        ,     ,         .    -   ,   .    !

         .    ,       ,        .  ,          ,    .  ,   , ,      ,     ,       . ,      ,    :    .   ,   ,        , , ,   .

  ,     .     ,      ,    .          .      ,   .  !

   ,   ,         .     ,     -,          .  , -  ,    , , ,  -  .  ,    .    , , ,    

		  ,
		    ,

        ,    .

     , , ,   ,      -,     ,           .

 :      ,    ,   .     ,          ,     ,        .  -,  ,           ,   ,    ,           ,   ,      -    .

  ,    ,       ,        .    :  ,  ,  -    .

    .

!  -   ?   ?  ?

  .     ,     .       .

    .     .

  ?

        -, .    .   ,    ,    -    -.      .  . ,        .

    -,     ,        ,                  .

,   .

, ,  .  ,   ,   .  ,     .

  ? -  .

  .  .

    :  .     ,       .  .

   :

 -.       .   ,    .      -,    ,        .            ,         ,    ,    ,     .     ,   ,     .

,  -   ?

?        .  ,           ,   ,      .     ,        . ,         .   , ,      .

   ,       , ,   .

 ,   

     ,          ,    . ,   ,       ,      ,  , , ,    , -, ,     ,        ,          .         -    .

 ,    ,    .

     .             .

 ,  .     ,    .        .     ,     . ,        ,       .  ,      ,      ,       .  ,  . , ?

 ,    . .

 ,   ,        .

, , ,   .      -.

  ?

 ,     ,   ,        . , ,   ,   ,   .  .       ,    .  ,    .   ,     ,    .   .   ,  ,     .         ,       ,   ,   .    .     ,  .   ,   ,               .

   ,   .   ,       ,   ,      . ,   ,   ,         -   .      -   . -     ,          .            ,      ;        -  ,    ,       .     ,   ,  , ,     ,      .

   , ,  .     ,        . -  ,      .  , ,    ,    .

  ,              -    .     .       ,     ,     .   , , ,  -     .        :      .

    ?  .

 . ,     ,   .



               ,   ,       .  ,     ,   .           ,  , ,     .   ,    ,   ,          ,        .           ,     .

 ,   .                ,      .  ,  ,         .  ,    , , ,   .

 , , :

   --,

   ---.

 ( ):  ? ,  ,  ?

 ( ):   !

 (): ?

 (  ):     !

 ():   .

:  ,    !

:   ,     .

    .      ,   ,  ,   .    .      ,   ,      ,   ,    ,  ,  .     :  ?       .

 ,    ,     .   ,  ,    ,               -,      .      .

  ,  ,            -,    .   ,  , , ,         ,   ,           .    , ,    ,             .      ,  ,          . -    ,               ;     ,     ,           ,      ,     .       ,  -       ,         ,   ,       ,    ,    , ,   ,        ,           .         ,     ,   ,        .

, ,  :   ,              .       . ,       ?  .         .       ,  , .

         ,    ,          .     - , ,        ,   ,    ,      .

   .    ,    .     ,     ,     .

  ,    ,          -,   . ,  , ,   ,   ,     .    -                .         .         .   :     .     ,                     .

              .      .

    ,     .             :  ,  ,         ,         ,        ,           - ,    ,    .

   ,     .     ,     .      ,             ,   .       .        .     ,        ,     .

    :     .  ,  . ,  ,  ,       .   ,   ,     ,   ,          .   !  ,        .

 ,    .      ,  ,      .

    , ?    .    ,     .               .  ,  - ,   .     , .   .     ,     ,   .   ,   ,  .  ,      ,      .

 ,     .      .   - .



            .      ,         .      .  -,     ,     ,   .     ,   ,             .   -        .       ,       ,            ,       ,  .      ,       ,   -   -.        .   ,      ,       ,       ,     .  .        ,    ,     ,      ,         ,          : --, --, -!

  ,        ,    : --, --, -!

 ,          :

   ? -    , ?

  ,  .   .  ,      .       , ?

      ,       .      .     .     .   .       ,       .

     ,   .  ,     :        -.

    ,         .

      .  .

    ,  ,   .

   .

  ! ,   , ?

          .

  ?   . . !

 ,  . ,    .

   ,     .     .    .     ,     :

 ?

 ,   .   .

 ,   ,     .

      ,             .  ,             .

 ,  . .

  ,     . ,   ,  .            ,     ,    .    : -            !   ,        .         ,  ,     ,       ,      .

     ,        .    ,        .        ,  ,   ,      ,      ,        .     ,  .

    ,       ,     .    .

   , ?   ,    .

    -,            ,  . ,    ,       ,      .     ,      .     ,     , ,  .     .

        ,    ,     ,    -   .    ,      .

 ,  ,   .       ,        .

!    , ,    .

    ,   ,      ,    .

!

        ,    ,       .

      .  ,     ,     .    -!  , .    ,          ,    .   ,             ,     .

!

!

,   !    ,     !

  , ?

  ,    ,    ,     :

 ,        .

   , !

      , ,     .

, !    .

   ?  ,    ,    ?

      , .

   .

        , .            ,       ,  , ,      .     ,      ,    -,  -, -!

      , ! ,         ?   , ,  ,         .

-      .

 , ,     ,     ?   ,            !

 ,     .

,  ,     ?

  ?   .  ,    , .    , .           ,   ,     .

       .     , ,  ,  .  ,          .    ,  , .   ,           .

,  ,   ,       ?

 ,     .           ,     ?     ,     -? ,           ?

, 

         ?

!

     ?      , -? ,    .    ,     ,           .            ,      .    

, ,  .

  ? ?

  . , ,       ,   .    .

.

,      .      - ,   .  , -,     , 

  ,   ?

   .

 ?!

, .       .    ,      .    .  , .   ,    !    , ,       !     .       ,  ,      .     ,      , ,  ,    .    .             ,   ,     - .     ,    ,    .           ,  ,  .

    ,    .

, !  .   ,     -.   !    ,   -  .  .   .   , !

  ,        :

, !

 , .  ,  ,   .     !..       !

 ,      .

, ! ! !  .  .  .   !

   , ,   . -    ,    .        .

             ,    ,     .

,  .    ,     .

    ,      , ,           ,   .          .

        ,  ,    ?  !        .

?

       .

 ?

 .

 .

    .

  .

, ,   .  ,  ,   , .     .     .              .

 .

, ,  ,  , ?    . -,      -   .

, . ,   - .      ?

      .

  ,  .

 ,        .    :  ?  ?

         .    ,   .

,  ,  .   - .




   [2 -   ..]





 1.   


, , , !  .

 , .

         ,       .      .   ,   ,   ,     ,   ,  ,        .    .     .      .  ,         ,    ,    .         :   ,   .             ,      .   .

 , ?

 , .

  ?

   , .  ,  .

 , ,        ,            .  ?

      , .      .

   .  .     ,  .  ,    ,  -     ,    .

  ,  .  ,   ,  ?

, .    .

?

, .    , .

-,     ,        .  ?  . ,          ,     .      .    ,       ,     ,   .

        , .   ,    .

    ?

, .     ,       ,      .

, ,      .

 , .

 ,  ,  ,   .              .     ,     ,   . (                .)      ,       ,       .       -  ,  -      . , ,         ,   -    . ,        .

          ,    . ,   ,   .

,  .

?     , ,    ,    .

    .  .

, .

   .

, .

, ,      .

  ,   , .

 !  ,        .        .

 ,    ,        -      ,      - ,    .   .  ,   ,   .         ,         ,       , ,     .         :           .

, ,  .

 , !  .    ?    ?  ?

,   ?  . ߅ --   .

 ,   ,    .           .

 ,     - .

? ?  . , -. .

 ,        ,  , ,       .   .  ,    .

, ,          .

 !

   ?

.

?

.

   ,     - ,        ?

 .

    ,        .

 ,  .  ,    ,    .

  . , .  ?

 ,       .            ,    - ,  ,  ,      .         ,          .

       ,  ,   ,    ,  ,   .

  ,  .   ?  ?

 .

   .           ,     ,      ,   -   ,              .      ,            ,    .

 ,      .  ,     ,           .     ,       ,              .           ?   ,  ,    .

    .   .

        , ,       :  ,         ,        .         .

 ,  .    -.       ,    .

, ,      .

,  .

,     ,  .

 ,  .  .

.

, ,    ,  .

    ,  .

 ,    - ,       ,         ,     ;    -     ,     .

   ?  ,     .

    .

, ,  ,      ,     .    , ?

     .  ,       ,   ,        ?

, ,          ?  .

,   ,  ,      .    ,   ,                 ,     ,   -              , ,      ,   -  . !  !

        -     ,         ,       ,         ,    .

, ?      .

 ,             -.

 ,  .

    .

,         ,     .

-. ,  ,   .   ?

    .

 ,   ,       ?

     . ,    -  ,   ,  .

?    ,     .

    .     ,        .     ,     ,  . , ,  ,    !

    ?  ;     ,    .

, .     ,     .

  .

         ,        .

,  ,    .

.

, ,   ,         .   ,    .   ,     .

,  .  

            - .    ,            .   ,       .

       .

    .

 ?

 .

   ?

  , ,   , .   ,       ?       ,  -, ,        .

  ?

   .   ?

, ?

  ,      .  ,  , ,     ,    ?     ,  ,         ,   . ,        ,    ,      ,   . , ,   .    ,      ?

  ,  .

   ,         .          ,     - .       ,      .       ,   .

        .

!

?

    ?

, .

           ?

, .           -  , ,     ,          .

  ,     .   .

 , ,    ,  ,   -?

 ,    .  .    ,  ,  ,    ,     .

  ,     -?  .

       -, . ,    .

,   .      ,     .

    ?

 ,    , .

  !

    , ,  ,     .         ?

     .

   , ,  . ,            .     .    ?

  , .   ,            .

   ,  ?

         , .    ,    .     ,  ,        .

?

, .

          .      .

  , ,              .

    .

 , .  ,  ,     ,       .          ,    ,            .   , ,           .

:   .    , ?

 , .          ,        .

 ,    .    ,           .

   .           . ,      .

,    ,   .

,        ,            -    . , ,       .

 ,      ,        ,    ,        ?

 , .          ,     .      ,          .   -         ,   ,             ,    ,  ,    -     ,        .

    ?      ,         ,       .

, ,    ,     ,     .           .?

.

      ?

,  .

 , ,       ..          ,      .      .

 , ,  .

  ,      , .

, .        - ,  .    .

 , .




 2.   


    ,   .   ,  , , ,         .             , ,            ;               ,    ,         .        ,  ,         .

      ,  -  .  ,   ,    ,   :       ,        .         ,      .   :     , ,  ,        ; ,      , ,              .      ,      .               ,         .

          , ,   ,    ,      ,        ,      ,      ,   ,       ;  , ,  -      .     ,     ,   ,     ,        .     ,     ,  ,   .

   , ,  .

     , .

  ,       ,   ,   .

 , ?

         

    , . ,  .      .

 ,    .

,  , .

,     , .        ,             .     ,    .

 , .  .

          ,                   .

 ,  ,      .

?   ?        .

   .     .

  , ,  ?

,  .     ,     .    , , ,  .  ,   ,  .

 , ,         - ,    , .     .

 - ,  .          ,     ?

  ,     :  ,      ,       .

, .  -      ?

 .

  ,     .  ,       .      .

?  !

    !

,    !

,    . -    .

 ?

 ? , - .   ,   ,   .     .

 , .    ,        - ,   . , 

, ,  .    .   !

 ,         ,       . ,  ,       .    ,      ,      ,      .    ,     ,                    -  .              ,      .

  ,      .    ,      ,   .              .    ,       ,    ,         .

        

 ,     -        .

,    .

   , -    .

       !

     .    ,        ,      ,  ,     ,   ,     ,            ,    ,       . ,    - ,  ,      ,    ,     .  ,      .

,  . ? !  ,     . , ,    ?

    .   .

   .  ,   .   , ,    ,     ,    .    ?

?

 ,   .    ,           ,      .    .     .  , ? ,         .   , ,   , , ,      .   ,       ,     .  ,           ,   ,   , .  ,   . !

   .     ,          ,      .



   ,       .          ,          . -  ,      ,    - ,      ,                 .

        .

 , ,  ,         ,  .

,    .   --    -?

      .

 ,  ,       ,        .  ,    ,  ,         ,        ,    ,     !

 ,    

       .        .

   ?   .

-,  . .

,   .             ,           . ,     ?

 ,          ,        .

  ,  . , ,  , , -,    .

  !

                  .   ,   ,          .    .        ,        .         ,  ,        .       ,  -      .  ,          .     ,  ,     - .      .

 !

            .     ,   .    .  .

!

,         .  ,        . ,   ,  ,              .      ,  ,         ,  .

       :      ,   -  ,  ,            .

  ,  ,          . , !      ,          ,         ,       ,             .

 .    ?

,  .  ,   ,  ,   ,    ,    .        

   .     .

,       ,   ,    ,   ,      ?

  ,  .

   ,     .

  , ,       .

   ,   .

   ?

, .

          .

,   ,       ,  --    ?  .

,     .

,         .   ,      .  ,        .

        :

,  .  ,       .        ,      .         .

?     !

 .         . ,         ,            .    .       !    .



          , ,   ,     .

 ,  .         ,     .

 ,  - .

 ! , ,      ,  : ,      .   ,     ,  .

   ?

 -  ,  . ,      ,      , ,  ,  , ,   ,    ,    ,     .

?

          .

  , ?

,  ,   .

 , ,     .

     .

       ?

  , ,           .  ,     .    ,      ,   ,      .  ,   ,      

  , !    ?

, .

 ?

  , .        ,        .

  !    

  .

 , .   ,    ,          .  , .




 3.    


             .   ,          ,    .  ,    ,    .           ,       ,   .

      ,  .     ,   .      ,       .                      ,           .         ,     .

   -    . ,   ,      .           .     .    ,      ,    ,        ,    ,      .

  ,   -   ,          , ,   ,                   .  ,     ,   ,       .

 ,   ,      ,      ,      , ,  ,     .  ,          .

  ,        ?          .    ,         , :        .

 ,  ,   .

?  .        .

   , .   .

, .

     ,   ,   ,     .     , .  ,              --.  !

,     , ?

,  .

   ,    ,         .         ,  .      .        ,    ,    ,    ,   ,        - .        ,        ,  ,         .     ,         -  .      ,    ,    .

  ,   , ?    ?

  , .

,    .      , -       :       ,    ,        .  ,  ,        .        ,      ,   ,     :      .   ,    ,  ,         joie de vivre[3 -   (.).],   -  .

  ,            ,        ,   ,    ,  ,     -.         ,   . ,        ,   -,    ,    ,       ,        .   .   ,       .        ,   ,     ,  ,     ,      ,    ,    ,       ,     ,     , ,   .        . ,        ,    ,     .

        ,          .

  ,    , ,  .      .      .

  - .

    ,  .        ,      . ,     . ,  ,        .       ---  .  ,       .   .     .

 .         :   ,         .  - . ,  ,  !

      ,       , ,   .   . ,  ,     - .  ,   ,    .       .

 !   ,      .

!   ,         .

, 

  ,  , ,    ;    ,  ,     .      ,    ,            .       .    , . ,    .

,   

      

 , ,     .          , ,     .

,           ,   . ,   ,  . , !

     ,         .

    ,  ,   .    .    .    ,     .

    ,    ,   . ,  ,     .    ,        .

      .      ,        , ,   .

   ,  ,  .

, !  .   ,           ,          ?

  !   !

    ,        ,  ,   ,         .   ,        ,        .      .                .  ,   ,   ,  .       ,      ,    :        .

     ,     ,   .                 .          ,     -  .    ,          .   ,    ,      .

 , ,  , -    .          ?

   ?     ,  ,        . ,  .

      , ,      .

  ?

  , ,    .

       .     ,       , ,  ,       .     .  ,     ,    ,      .

,    , ,  .    ,        .    .        .               .

   , 

,   .   .      ,   .  ,   ?  ,      .     .   -------.       .

, ,   .

    .   -  - ,      ;  ,  -        .         ,     ,     ,       .



           .       ,   ,        ,            .     ,    ,    ,    .     - ,           .  -          .

, !   .

?

    ,  .

, .

, .  ,  .

, .

 ,     .

,  .

?

-,   , .

  , ?

    .      .     .

   ,  ,            .     ,       ?

 ? , .

  ,     .

  , ?

,   ?

?

       - ?

, .

       ,          .

    ---!

 , ,  .

,  ,  .




 4.    


-,       -      ,      -  ,   , ,   ,          .    ,               .  ,     ,   ,    ,    ,    .

,  ,       ,   -    ,           .     ,      ,     ,        , ,       ,      .

 ,       !    ,       ,     ,    ,    :          .      .         ,  -             ,  .    ,       ,      .            .

-            ,  ,   ,     .            ,           .   ,           ,    ,   ,     ,     .        ,         .

  ,        .

- , ,  .

, .

  ,        .    !   ,       .

, ,  .

,  ,      .   ,   .

   ,      ,     ,     ,     .

     .  ,        ,      .  ,        .

 ?  .

 !     ,       ,  . ,    .

  ,       ,           ,  ,  ,     .

  ,  ,  , ,   ,      .  ,           , ,  ,   ,          .

         -  . ,      ; ,       . ,       ,       .

  ,  ,  ?

  .

   ,     ,      .   ,            ,     .       ,    ,  .

,  ,  .

   ,  ,    .       ,  ,        .                    ,        .

,     .         .  ,   :  -       .

,  ,     .      ,           :      ,    ,   ,  .

  ,  .     !

  ,  ,  ,        ,   ,  ,   .

     ,        ,     ;           .         .         ,       .      , , ,   , ,         .

 ,    ,   ,      .   .       .      .  ,  ,           .       .

   ,  ,    ,      ,       .

 ,  ,  , ! , ,    !   ,                 .      ,   ,   ,   ,        .  ,           .      ,      .    ,  .   ,         

, ,    .

  ,      ,     .

 .    .       .

,  ,  ,  .    ,   .      .   , ,  .        .

        .     .

 ,  .       ;      ,       .

  ,  ,   ,  ,     .      ,       .      ,         ,          .

   ,     ,     ,  .

          

, 

         ,    .

, ,  .

  ,    ,    ,    ,  ,   ,      .

,   .      .       ,        ,       .     ,  -       ; ,     :            ,      - ?          .

 ,   ,  !

  ,  .

    .          ,  ,      . ,     ,  .   ,    ,       .  ,     ,    ,    ,      .      .  ,  .

 , ,  .

    ,    .

 , ,  .

, .

,       .

 -- , .

  ,   -  .

     , ,        ,    .

   ?

, .        .

,    .

,    , ,   .    ,        酠 ,     ,  ,     

,   , .      .         ,   ,    ,       - ,     ,       .   ,    

,    , ,   ,       .       ?        , ?    ,  .           .   ,      .  !

  !

  !      ,  .       !

 , .         ,       .        ,         ,        ,   .      ,     ,   ,     ,         .   ,   .

   .

 ? ! !  !   !   , ,      ?

, .

 !                .   ,    ?

, .   ,      .

       .

  ?

, .

   ,     ,      ?

                ,    , .  .

       , ,  ,       .   ,    ,   , ,       .     .     .

,   .   .

, .

      .    ,     ,  .

      , . ,   ,  ,     ,   ,     .

, .

   ,    ?

, .   ,    .

,    .    !     ,     .  , ?

,  , . ,    .

? ?      !

   , .         .

    ?

 , .

?    ?

  ,    ,       .          ,    ,        .

,     .

   , .

      .

,       , ?      .

 , .       ,      ,    

 !   ,      ,   !

 , .

,     ,  -,    ,     .

 ,  , .

,  , ?        ?

       , .

      .



        ,     . -          ,        ,     .  ,         ,     .        ,          ,   ,  .

,  . - .

     .       .

 ,    , ,  ,      ,      ,  .

- ?

, , !    !

?    ?  .  ?  .        ?

 ,       ?  .

    , ,  ,     ,      -  -. ,      .     .

 ,   ?  .

 , .

,     , ,      ,  

    , .         . , .  !   ,       ;   , ,   ,     ,      . ,    ,    ,   ,        .     .

,  .   ,    - .  ,  . , ,   ,  ,  ,  .

   !   .

     ,              ,      :

     , 

,  ,   ,   ,     ?

         .

  , ?

     .       ; ,    ,    -    ,        .      ,     .

       .

  ,  .

    .

  ?  ?!       ?

?  .   . ! !                    .   ,        ,    ,       ,       .

   .

   ! ߅ ߅         .      ,  ?

 ,   .    .

        ,        ,  ,      .

  ,  ,   ,      .      ,     ,        ,      .     ?   ,   ,       .  ,      ,        .      .

-,  .

   ?       ,  ,        .

Mais oui, mais oui, cest trop fort![4 - -,   ! (.)]      ,      ,        .

  ,    .

    .     ,     ,         ,  .     :               .

,  !   !  .    .      .      ,   !

       ,     . ,   ,       ,        .  ,       .          ,        .

    .     ,       ,       .

       ,  ,    ,     ,      ,            .  !        ,      ,         ,      .   , , ,  ,    ,      .

,     ,       .

  ,  ,  , ,  ,       .

     , .

 , ,     

 , .

 .        ,      .       .

 ,    , ?

         .      .

,  .         .      .

 , ,  .




 5.    


,     ,   .    ,         ,        - .     ,  .  ,       -           .

   ,     ,     .  .      ,       .

 ,   ,    ,      ,    ,   . ,       .

   ,  , ,  ,  :         ?

               -,    . , ,    .   ,   ;       -  ,        .

      ,         .    ,     ,    .       ,     ,   , ,   :

   .      ,         ,     .

,     ?

 , , ,            . , ,    ,         .      .             .       . , ,   . ,     ,  ;      ,     .

                .           :      .  ,   ,               .     ,      ,     ,      .  -   - , , ,    ,     .

,  .  ,  !    ?

    ,    .

 ?  :  ,         .   ?

 ,     .

  !       . .     ?

      ,  .     .

 ?  .       . ,   ,   -  ,   -      .

 ?  , ! ,        -,    ,           .        ,          .       .

     .

 ,  .

       .     ,      .  ,   ,      ,   ,       .

, !    .

    .  ,     -  ,     ,  ,   ,     .   ,     .  ,  ,          -.   ,         ,       ,           .  ,  ,        .     ,           .

        .   .       .

  , !   ,    ,    ; ,        .       ,    ,  -        ,     .        . --  , ,    ,            .

     ?

,     .       ,       ,  

   .

 !   .

 , ,  .  ,          ? ,     ,  .  ,    ,     ?

   ,       .

,   ,     ?

.

  !  .

    . ,    .          .     ,   .

 ,     !

  .         ,     .      .

?     ?

.  .

? ,       . ,  ,    .

           ;           ,    ,     ,   ,          .       ,     ,              .

, ,   .   .     ,  ,   . !        ,        .

,  .      ,     .     ,      ,        .        ,   .      ,     ,        .      ;  , ,   . ,   ,    ,         .     , , ,     ,     .    ,       ,     ,      

 ?      ,            ,             .  ?

,    .

,   !  ,        .

 , .     ,   .

 

   .

    ,  - 

     ,              .

!  ,  , .

,    

       -.  ,         .

  ,        .

   ?

 

    .    ,   .    -,   , ,    .

, , ,  .

     ,       .        ,      .    ,     ,      ,            .              ;   ,     ,   ,   .  ,      :

, ,      .

  , .

,   .   ,    ,      .

    - , 

, .    . ,   .

 , .

   .       ,   ,     .    .

       ,     .   ,        ,        ,  .   ,      ,          ,                .

    ,  . ,    ,   ,         .   ,      ,  ,    .                ,      .

         .      ,    ,   .    ,      .  ,      ,    ,  ,   ,         .

 ,  .

 ,   .  ?

,  .

    .

,  .

 ?

,  .

    ,     .

,             ?

 .

,   .

   ?

 .

   ?    .      ,   .

,  .  . ,   !

  .

 ,  , 

-, ,  .     .  ,        ?    !

     .       ,  ,  .

       ?

  ?

-,   ,  ,     . ,       .

   .

  ,  . , , .  ,      .      .

!  . !  ,     ,              ,   ,    ?          ,       .     ,  -  :  !         ,  , , ,    .       ,   ,         -.

   ?    .

  ,    ?

      ?       , ?  ,   ,         ,                 ,       .             . ,  ?

   ,      ,    .

.       .

   !

  .

,   ,      .     ,        ,       .         .

    .

 ,    .

,      !

,  .

    ,       ,     , ,    .

   ?

   ,  ,       .  ,    !




 6.  


 ,      ?              :      .       . ,      . ,  ,  ,           ,       .  - -  . ,  , ,   .             ,     ,   - ,  ;  , ,   .    ,     : , !      ?    ,    .  -.         ,         ,  ,         .   ,    ,    :       , ,       .

       ,    .             .    :   ,     ,       .     :  ,           ,                   .

   ,  ,  .

              .    ,        .     .  , ,    ,    ,    ,     .       .

?  . .   .

 ,      - ?

 ,  , ,       .    ,     ,    ,     ,           ,    .    ,  . ,  , ,            ,   .

,    ?

.

 .

        ?

   .  , .     . ,     , ,        .  ,    ,         .

 .

.  -  . - ,  ,   .  , , .     , ?

,   !

     .     . -      .       ,    ,  ,     .       .

    ,  .   .

        .   .

 ,     ,  . -,  .     .

  ,  .

      ,   ,   .  ,   ,        .   ,   .   ,    ,            -  - ,    .  ,                  .    ,                            .         ,   ,         .     ,       ,        .       .     ,  ,             ,  , - ,       .

,     , , ,    ,    ,      .      ,       .

,  . ?

          .

, ,       .

      .        .   ,       , -     ,   ,   .

  .        .

 !  ,    , -       .

 .    -      .

! !    .

, ,       ,        ,     .   , ,      ,     ,       .    ,    ,              ,   .           .  ,   ,       ,   .   ,          .

          ,    ,     .           ,    ,    .         ,   ?       .

 ,   -  ,    ;    ,    .      ,  ,    ,   ,     , ,     .      .

       .  , ,   ,           .      ,   .        ,   ,  ,                   .    .       ,          .      ,           ,       ?    .      .     .   ,      ,       .  ,     ,     .

   ,        .    .           -  .

, ,   !  .        .        ,   .   !

,  .

     .

.

         .

, -   ,  .       ,      ,        

       ,         .

-,  !

 ,     ,     .        , .      . , ,     .      .     .       ,     .     . ,      - ,  . ,        ,    ,      .

-      .

, .    .       ,    .

     ,     ,   .



  ,    ,   ,    - ,  .

,  .  ,    .   !

!  .   ?  , 

,    ,     ,  ?      .  .

 ?

,      ,     ,    .         ,     .    ! ,       ?    ,  , , ,     !      ,      .      .  ,     ,    .    .    .    , ,  .     ,  ,  ,        ,    . ,         , ?   ,  .    

        .



       .

,  , -  .      .

      ,    .      .




 7.      


          . ,   ,       ,     ,              .      .

,          .    ,       ,      ,      ,    .        ;             ;     ,           . ,        ,      .        ,       : ,     ?!       .

,      ,        .      

? ,  ?

-,      ,  .   ,     .

            ,           .

  ?    .

.    .

    ,   .

  . ߅         .

,  .      .

      ,   .     .

, ?   ,     ,         ,       .        .

,              -. ,   ,  ,      ,    .

 , ,  .        .

        .    ,      .

,  .        ,         .

  ?   !  ,     .

,  , .    .    .

,      ?   ?  , ,  .

,   , .     .         .

?   .

 . ,  .                 .

     ,    .   ,  ,      ,       ,        .   -    ,    , ,      ,    .  ,     ,          ,    .     ,   -      ,   ,            ,                  .

  ,    ,      ?  .

      -    .

,   , ,  .         .  ,    .      ,     .   ,    :    -  ,          . ,         .

    ,        .

 ,     .       ,          .

   ,     .         .          .   ,     ,     ,       .         - : ,          , ,    ,     .    ,       ,      .

   ,    -                ,    ,          .

    ,  -    ,   ,     ,      . , ,               .        ,        .

 ,      .         ,   ,        ,   .

?  ,        .    , , ?

    .   ,  . ,    :  ,          ,   .     .   ,            .  , ,         ,     .     ,        ,    ;        ,  .   ,                 ,         . ,   ,      .   ,     ,          -   .             .

 ,          .

!

, 

               . ,          .    .   ?  ,   .    ,     ,      .

,  .

         .



      ,    .     ,      ,     ,         .    ,       --,  -    .      .        :      ,     -   ,   , ,      .

, !   .

,  , ,   .

        ,          . ,       ?       .     .        .  ,    ,        .     .  , .

     ?  .

,  .  .  ,    .    .     ,       :   ?  ?  ?  ?          ,   .

,    .    . ,   !   . -   .

   :   ?

     .         .     ,     .        .

    .

    , .

 ,  .  ,        .      :      ,   .     ,   ,  ,     .  ,  ?

 ,    , .

   ?

,       .

  ,     ,       . ,          .

, .

 ,         ,      ,      .

, .

   .

  , ,  . ,  !




 8.    


, ,        ,     ;         ,  ,      , -    ,    .      ,      .       ,   .   ,  ,       ,   ,            . ,     ,  .  ,      .

! ! !  ,      ,    ,          .           :          .        ,      -  ,       .     :     6,    -.

,   ,   ,     .     ,   .  ,       ,        .    ,    .      , , ,      .

  ,  !   ,     ?

,         ,         ,       ,          .       ,    .      .

  !

      ,    .     .   ,  ?

? ? ,  .

           ,  -     ,     .

,    .

,     .

, ,   .      .

    ,   .

      ,  .    .

. , .   , ,   ,       :   ,      .  , ,  ?  ,        ,   .        ,   , ,  .     ,       .   ,         .     ,    ,       .             ,      ,     - ,           .

,     :    ,      ,  ,       - .

! !  .

?

, .   

,    ,  ,    .  ,    ,        :       ! ,   ,  -         ,        .

  ,     ,    ,    .

, -  ,  .

     .

 ,  ,      ,         -,       .   ,      .        . ,  ,         , ,  , ,   ,    ,  ,    ,    -  ,       .  ,    ,      .  ,        ,     .   ,         ,   , -     !     !  ,      .



 ,            .       .    ,     ,       .

?

 , ,  .   .   ,   ?

  ,    , .

?

  ?   ,      ,   .

  ,  .    ?

,    -, .

 

       .  ,      ,     .          , ,    .           .

 !  ,  .  , !  !

 ,      .

 ,    ,  .   .     ,    .

     .          .           ,       . -      .

   ,   .      !

  , ,   ,       ,       .

 .

?   ?

?

 ,       ?

, .

     ,    ,    .

,   ?  .

,  , !        .

 !    . ,     .  , .

   .      ,  !      , ?  ,  ,   -  ,    ,       ,  .

!     !

 ,      ,       .    ,      .



,   -        ,       :      ,  .          :

   , ,      .       .

, .

 兠   ,         .         .

    .                ?      ,    ,         .                  ,            ,                   ,      .

        :           ,        -.

, ,   -.

         ,             --.

,    .   ,          ?   .

    .

   ,   . !

     ?

,   .          .      .   .   ,   .        .

       .

      ?

,    .    .

     .

,   , ?

      .

    ?   !   .  ,    ,       .

     .

 ,    .

?

 ,       ,        .       ,  - . ,  . ,      , ,  .   ,    ,    ,         .  ,  .    -        ,       .       .         ,      ,     ,      ,    - . ,  ,   .    ,       ?          ,  ,  .     ,       .    ,    ,    .     ,   ,      .  , ,   ,   .

  .

?

,     ,    .    .

  !    . ,      ,     ?

  ?

   ,   .

,        ,   .       .

  .

  .

 ,  ,  . ,   .  ,   .      , , , ,        ?

?    ?

    ,       .  .

?

.  ,         ,       ,   :   .  , ,  ,       .       ,      ,                -      ,     .         , ,      .        , ? ,     .      .

    !  .



     ,     .      ,     .

?  .

     , ,      ,        .

    .         ?     ,     .

, .

      ,      .

  ,     , ,     ,         .

      ,   .       .

, ,    . , ,   ,   . , ,       . , ,   .   .   , .

 ! -     .    ,   ,       ,        .

  ?  ?

 ,         , , 

    ?

  .

     , ,   ,     .

  ,        :  , ,  ,     ,        . ,       !       .

,  . ,     ?

?

,      .

 , , ,   ,          ,     -   ; , ,           ,   ,   ,     .   ,        , .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73453478)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ..




2


  ..




3


  (.).




4


-,   ! (.)


