Роблоксия Кид
Дневник Нуба из Роблокс. Симулятор пчеловода. Книга 2

Robloxia Kid

DIARY OF A ROBLOX NOOB: BEE SWARM SIMULATOR

© 2024 Kid-Fi Media

First published by Kid-Fi Media LLC in 2021.

All rights reserved. Published by Kid-Fi Media LLC.

Kid-Fi Media and associated logos are trademarks and/or registered trademarks of Kid-Fi Media LLC.

This book is not authorized or endorsed by Roblox Corporation or anyone involved with the team.

Перевод с английского К. С. Гнездиловой

© Гнездилова К.С., перевод на русский язык, 2026

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2026

Пролог

Я взглянул прямо в крохотные глазки-бусинки злобной пчелы и ужаснулся: в них не было ничего, кроме чистой ярости и гнева. Наверное, она злилась из-за того, что вместо оружия у неё было только жало. Пчёлы такие странные…

Нет, это не был маленький шмель – огромная пчела размером с меня. Даже самый большой во Вселенной баллончик спрея всего лишь рассмешил бы её. Или она просто использовала бы его как дезодорант. К тому же пчела ещё и рычала.

– Это всего лишь злая пчела… – произнёс я.

Едва эти слова слетели с моих губ, как я почувствовал, что меня вот-вот стошнит. Меня трясло от страха. Я застыл на месте, как снеговик. По лбу струился холодный пот, меня начала одолевать паника.

– Не волнуйся, Нуб. Пчела большая, но это только пчела. Мне уже доводилось иметь дело с такими тварями.

Всезнайка рядом со мной – Марио, пухленький малый с большим носом и густыми усами, в дурацком красном комбинезоне с синими подтяжками. Прямо как какой-то дешёвый супергерой из видеоигры, которому на этом сервере не было места. Однако не судите книгу по обложке! Марио был чуть ли не лучшим игроком, а я всегда получал больше всех.

И вот-вот мне снова наподдают, но на этот раз не Марио: злобная пчела целилась в меня, и было понятно, это не к добру.

– Эти пчёлы реагируют на шум и движение, Нуб. Постарайся не пугать её! – пояснил Марио.

– Отлично… Только я сейчас умру, если не почешу нос…

Марио строго глянул на меня, но заметил мои мучения. И прошептал:

– Почеши быстро, как чешешь задницу на публике.

Марио словно зачитывал пункты из руководства по выживанию при атаке пчёл. Если б такое и существовало, скорее всего, он был бы его создателем.

Я никогда не видел пчёл вживую, только читал о них. И уж точно не думал, что однажды наткнусь на неё.

– Я стараюсь не двигаться! – выкрикнул я.

– Босс, я спасу вас!

Внезапно маленькая пчела направилась в сторону большой и врезалась в эту гигантскую штуковину, словно блин в кирпичную стену, только с более плачевными последствиями. И это говорит человек, который обожает блины! Атака пчёлки оказалась бесполезной. Более того, пчёлка ещё больше разозлила своего оппонента.

– Каз! Зачем ты это сделал?

Я и сам знал ответ на свой вопрос. Каз – один из моих любимчиков и вечно старается проявить себя. Что ж, в этот раз доказал: он настоящий мастер по втягиванию нас в неприятности. Похоже, он не такая уж и крутая пчела, как я думал.

– Ну вот! Ты его разозлил!

– Ой, извините, – смущённо произнёс Каз.

Было слишком поздно: озлобленная пчела готовилась нанести ответный удар. Я боялся, что она использует для этого свою задницу – ну, вы поняли, где у неё жало. И вдруг из-под земли начали пробиваться гигантские шипы.

Они вышли наружу так быстро, что мы не успели понять, что происходит. Каким-то образом удалось увернуться от них, как от тарелки с брюссельской капустой на рождественском ужине.

Однако их становилось всё больше и больше.

– Откуда они берутся?

– Не спрашивай! Просто уворачивайся! Вот что делают эти твари: они вытаскивают шипы из земли! – крикнул Марио.

Уворачиваться было почти невозможно, хоть я и прыгал, как заяц под двумя шотами эспрессо. В конце концов один из шипов попал в цель.

– Ой!

Меня пронзило, но не смертельно: иначе бы я не написал ещё один крутой дневник Нуба! К счастью, я успел откатиться как раз в тот момент, когда эта колючка направлялась в мою сторону. И всё же по руке полоснуло. Поверьте, было очень больно…

– Ух ты! Как жжёт…

Пчела сердито жужжала прямо надо мной. Вблизи она была похожа на большой астероид.

Она злобно глянула на меня и улыбнулась. Я не думал, что пчёлы умеют улыбаться. А что дальше? Песенку споёт? Жаждет меня уничтожить! С больной рукой мне с ней не справиться.

– Кыш, кыш, злая пчела! – закричал я. – У меня нет мёда! Да если б и был, точно не поделился бы!

Да, я в курсе, что пчёлы делают мёд, и такие слова в этой ситуации не стоило говорить. Но это была не простая пчела! Наверное, она пришла за моими карманными деньгами.

Я лежал на земле, в голове крутилось разное. Но главной была простая мысль: пожалуйста, только не жаль меня в зад!

Запись 1
Тяжело быть Нубом

– Чувак, этот сервер – не то, на что я рассчитывал, – проворчал я.

Я не из тех, кто обычно ноет и жалуется на игры в Роблоксе. Почти на каждом сервере у меня были удивительные приключения, в которых я всегда находил что-то позитивное.

Удивило, что в Симуляторе Пчеловода у меня уже сложилась паршивая ситуация. Суть игры: нужно вырастить улей и найти лучших пчёл, которые будут производить много мёда. Нужно найти лучшую пчелу за свои деньги. (Простите, не удержался.)

Короче, я жаловался, но не поймите меня неправильно. Симулятор Пчеловода – неплохая игра, далеко не плохая. Даже потрясающая. Выгода от постройки большого улья и работы крутых пчёл просто колоссальная. И мне очень хотелось построить здесь свой улей.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.