# Вернись из мёртвых, Ада

Miya Waki

Вторая книга из серии "Абандонд Уинд".

Ада попадает в загробный мир после своей трагической гибели в городе из-за Вальдо. На неё нападает серийный убийца с ножницами, от которого её спасает сам Вальдо. Ада всё ещё его ненавидит за содеянное, но им предстоит объединиться, чтобы выбраться.

## Глава 1

Всё ещё ощущая сильнейшую боль в теле, Ада попала в другое место. Она чувствовала моральную боль, так как верила, что Вальдо ей и правда поможет, но её постигло разочарование.

Осмотревшись в новом месте, она заметила, что всё помещение состоит из плитки. Но она ведь умерла, это не может казаться реальной жизнью. Ей стало жутко от этого места, потому что оно похоже на психиатрическую клинику из фильмов ужасов.

Посмотрев на свои ноги, Ада увидела, что они будто склеены, так как прежде её разорвали на части. Она прикоснулась к своей шее и очень испугалась того, что её шея и голова тоже «склеены». Трясущейся рукой из внутреннего кармана пиджака она вытащила зеркало, оно треснуло. В нём Ада увидела кровавый шрам от того, как ей оторвали голову. Это заставило её сильно испугаться.

Ада поднялась с плитки, но теперь надо научиться просто стоять, так как ей некомфортно в своём же теле. Немного размяв ноги, она вернула нормальный контроль.

– Что я здесь делаю… Что это за место… Я даже умереть не могу что ли?

Это место имеет неприятное освещение, словно ты и правда находишься в клинике, но здесь нет никакой лампочки.

Она прошла вперёд, а потом увидела, что есть поворот направо и налево. Ада решила пойти направо, а не налево. За этим поворотом лежали какие-то инструменты: молоток, гаечный ключ и пила. Глядя на это, она сглотнула, потому что этими предметами можно запросто кого-нибудь убить. Только вот, она уже мертва.

Теперь есть путь вперёд и налево, но всё та же обстановка. На этот раз Ада пошла прямо, тут есть ещё развилка. Однако теперь она слышит какое-то бормотание. Прижавшись к стене, Ада прислушалась, но разобрать слова не смогла. Кто-то что-то говорил себе под нос. Ей даже страшно позвать этого человека, потому что это место просто такое, какое есть.

Она пыталась идти так, чтобы человек не услышал звука её шагов. Тут бормотание прекратилось, и стало ещё страшнее. Кто-то понял, что она здесь? Ада подумала о том, чтобы вернуться и пойти в другую сторону. Как же ей сейчас не хватало её нового знакомого Велтена, которого она больше не увидит.

Но перебарывая саму себя, Ада тихо подобралась, чтобы выглянуть.

Там сидела какая-то девушка в разорванной одежде, её взгляд устремился в пол. Незнакомка выглядела очень замученной, при жизни на её лице не было никакого макияжа. Её волосы в каких-то местах и вовсе вырваны. Девушка заметила Аду, что заставило её скрыться за поворотом.

Может и надо было спросить её что это за место, но, с другой стороны, она выглядела очень пугающе.

Всё же Ада решила выйти к ней.

– Здравствуйте… Не подскажете, что это за место? – спросила она с дрожью в голосе.

Незнакомка смотрела на неё безумным взглядом.

– То, что происходит после смерти. Мы за гранью жизни. Это место для злых духов.

– Как вас зовут? Вы жили в Абандонд Уинде?

– У меня много разных имён. Но да, я жила там.

Аде всё ещё страшно, поэтому она шла по комнате, прижимаясь к стене.

– Много разных имён? Как это?

– Элизабет… Джессика… Джейн… Миранда… Сара… Маргарет… Линдси… Эйра…

Похоже, она сумасшедшая. А это ещё хуже, чем просто злой призрак.

– Что с вами случилось? Как вы умерли?

Ада боялась, что злой дух ей что-нибудь сделает, потому что это слишком резкий вопрос.

– Я лежала в психиатрической клинике, её работник решил изнасиловать меня. Позже я узнала о своей беременности, а потом я повесилась.

– Очень жаль, что с вами так обошлись… Сколько вы уже здесь?

– Не помню, но очень давно.

– Не хотите ли вместе отсюда выбраться, чтобы спокойно умереть?

– Мне не нужна смерть. Мне нужна другая физическая оболочка, – она как-то странно улыбнулась.

Ада не видела больше поводов для разговора с ней, тем более она ещё и сумасшедшая. Она прошла дальше налево. Но тут к ней внезапно пришло осознание. Это та девушка… Злой дух Абандонд Уинда, её зовут Ритейла Уилсон.

От страха она закусила губу изнутри… Сейчас Ада и правда находилась за гранью, то есть теперь она сама стала злым духом. Тогда, какова вероятность встретить других? Должно быть, ОЧЕНЬ большая.

Снова увидев развилку, она решила пойти налево, но тут же столкнулась с мужчиной на повороте. В руках он держал ножницы. Они просто смотрели друг на друга. Ада попыталась его обойти, но он устремил ножницы прямо ей в лицо, от чего она вздрогнула.

– Я просто хочу пройти… Мне не нужны проблемы, мистер.

Но не слушая её, он предпринял попытку отрезать её волосы.

– Эй! Не надо пожалуйста! – она уклонилась.

Ада не хотела его злить, поэтому быстрым шагом ушла налево. Но она слышала, как он продолжал идти за ней.

С каждой минутой она шла всё быстрее, пока до неё не дошло, что она буквально бежала. Она поняла, что за гранью злые духи теперь вообще не оставят в покое и они пристают даже к тем, кто сам является обозлённым мертвецом. Но она ведь не могла умереть второй раз, когда и так мертва.

Тот мужчина потянул её за руку к себе. Его ножницы врезались ей в руку сквозь ткань пиджака. Ада громко вскрикнула, потому что такой боли ещё в жизни не испытывала. Он специально двигал ножницами вниз и вверх, разрезая руку сильнее и делая ей всё больнее, что она уже плачет.

В полусне Ада услышала чей-то голос. В тот же миг призрак от неё оторвался, и она упала на плитку. Боль в руке всё ещё ощутима, но через какое-то время её стало меньше.

– Guten Tag (Добрый день), – кто-то поприветствовал Аду.

Еле как она перевернулась на левую руку, потому что на правой как раз кровоточила рана. Лицо человека над ней мгновенно привело её в чувство. Ада аж забыла о своей боли, поэтому отползла к стене.

Вальдо.

– Какая же ты мразь! Я ненавижу тебя! Из-за тебя я умерла, когда ты мог меня спасти, но теперь я оказалась здесь! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ БОЛЬШЕ ВСЕГО В ЖИЗНИ!

– Позволь сказать-

– ИДИ ОТСЮДА К ЧЁРТУ! Я НЕ ХОЧУ ТЕБЯ ВИДЕТЬ!

На адреналине она встала и захотела куда-то убежать, но Вальдо придержал её за локоть. Ада попыталась вырваться из его хватки.

– ДА ОТСТАНЬ ЖЕ ТЫ!

– Ада, подожди… Я всё тебе объясню, ведь мы теперь в одной лодке.

– НЕ НАДО МНЕ НИЧЕГО ОБЪЯСНЯТЬ! НЕ ПЫТАЙСЯ БЫТЬ ХОРОШИМ, Я УЖЕ ПОНЯЛА КАКОЙ ТЫ! МНЕ НИЧЕГО ОТ ТЕБЯ НЕ НАДО!

Она смогла вырваться и побежала в другую сторону. Но перед ней снова оказался тот обозлённый дух с ножницами. Он решил кинуть ножницы прямо в неё. Они почти прилетели ей в глаз, но что-то их откинуло в сторону. Смотря на него, Ада решила побежать к Ритейле, чтобы может она ей как-то помогла, хотя это звучит как бред.

– Нет, стой!

Вальдо её обогнал, встав перед ней в этом коридоре. Он преградил ей путь, опираясь рукой о стену, и теперь она оказалась между двумя ужасными людьми. Ада решила пробежать под его рукой, что у неё получилось, но он опять поймал её за руку.

– ХВАТИТ! ОТПУСТИ!

Вальдо потянул её на себя, заставляя бежать за ним. Она решила смириться с тем, чтобы уйти в другую сторону с ним. Обернувшись назад, она увидела, что мужчина всё также гонится за ними. Но у них получилось от него оторваться и, скорее всего, теперь они находятся в другой части этого места.


## Глава 2

Несмотря на то, что он соизволил ей помочь, Ада держится от него подальше.

– Я всё также ненавижу тебя и не собираюсь с тобой объединяться здесь.

– Пожалуйста, дай мне тебе всё объяснить.

– Мне неинтересно, – строго ответила Ада.

Ей просто надо спокойно умереть.

– Ты тоже обозлённый дух, как и все здесь, Ада.

– Я это уже поняла.

– Я извиняюсь за то, как повёл себя с тобой тогда. Я был под контролем Морты всегда, пока не попал сюда.

– Не ожидала, что маги могут умереть, – Ада закатила глаза.

Ада и Вальдо сидели в разных углах этой комнаты.

– Я не умер, я попал за грань, потому что сам так хотел. Морта мне много чего внушила, изменила в целом мировоззрение, чтобы мной было удобно управлять.

– Я видела твой характер во всей красе. Не надо притворяться хорошим. Ты спустил на меня монстров и ушёл с Велтеном. Ты бросил меня в стену, как тряпичную куклу. Ты отдал меня на смерть монстрам.

Вальдо заметно стало неловко.

– Я не дура, чтобы доверять человеку, который воспользовался своими способностями, чтобы уж точно добить меня.

– Это всё – связь с Мортой. Сама ведь говорила, что она делает из людей непонятно что.

Она ведь пыталась до него донести суть фоли а де, но понял только Велтен. Вальдо пристально оглядел её, Аде ещё сильнее захотелось побыстрее от него уйти.

– Почему ты, чёрт возьми, так на меня пялишься?!

– Монстры тебя разорвали, но попав сюда, тебя как по частям собрали.

– И ВСЁ ЭТО из-за ТЕБЯ, я напомню!

– Контроль Морты. Отвечу тебе я.

Вальдо ведь действительно не мёртв… Но как это возможно, чтобы он стал обозлённым духом. На кого он злится? Каким-то образом только он может отсюда выйти, потому что всё ещё жив. А Ада на веки вечные останется здесь, чтобы плакать и злиться. А потом она сойдёт с ума, потому что всё это – безысходность.

– Я хочу уйти. Я не собираюсь с тобой дружить. Мне это не нужно, общаться с тем человеком, который убил меня, – Ада встала.

Вальдо тоже встал.

– А куда ты пойдёшь? Тут полно злых духов. Да, ты не можешь умереть, потому что ты и так мертва, но ты не сможешь от них вечно бегать. Так можно и с ума сойти.

Он прав, потому что это место ещё хуже, чем сам город.

– Предпочту быть одна, чем с тобой. Мне не нужен новый «друг», который в любой момент бросит меня, потому что ему так выгодно.

– Ада, подожди.

Она уже хотела уйти, но он сжал её правое плечо, стоя слева. От этого Ада почувствовала небольшую боль в руке.

– Я вижу, что тебе больно. Я могу тебе помочь.

Наверное, очень глупо раздумывать о том, когда тебе может помочь маг. Только вот, он виноват в твоей смерти.

– Ладно, помоги…

Вальдо произнёс заклинание. Она чуть повернулась к нему лицом.

– Спасибо, а теперь я пойду.

– А куда ты пойдёшь? Какой в этом смысл? Против них ты справиться не сможешь.

Очень грустно, потому что он прав. Ада полностью к нему развернулась.

– Я не доверяю тебе, Вальдо.


## Глава 3

Они снова сели по разные стороны этой комнаты.

– Я попал сюда, потому что Велтен и его новая подруга решили вызвать Морту. Они хотели, чтобы она перестала искать себе жертв. Будучи под контролем Морты, я был её фанатиком. Словно она создала секту, в которой я был её последователем. Она и правда внушила мне много интересных вещей. Например, самое ужасное – это отравить Велтена через его подругу. Но при этом она должна была забыть, что мы связывались с ней. Будто это было её идеей.

– Я определённо понимаю, что это был очень хороший контроль. Ты её игрушка, а она просто дёргает за ниточки, но перестань пытаться себя отбелить. Я видела ваши отношения, он будто сам тебя боится, а ты как лидер в вашей команде.

– Потому что я действительно психовал из-за фоли а де.

– Чтобы выбраться отсюда в реальный мир, тебе нужно связаться с Мортой снова? Ты ведь как-то это сделал без общения с другими призраками.

– Я полагаю, что да. Но я рискую снова попасть под внушение. Морта определённо сильная ведьма. Она сильнее нас с Велтеном вместе взятых.

Ада понимала, что в первую очередь выйдет только он отсюда, ведь она уже мертва.

– Мне надо спокойно умереть, а тебе надо наоборот вернуться в реальный мир. Будто ты стал каким-то проводником между миром мёртвых и живых.

– Тебе необязательно умирать, Ада, – Вальдо улыбнулся уголком рта, – ты можешь отсюда выйти… с моей помощью.

– Ты несёшь какой-то бред… Я буквально перед тобой сижу, когда меня разорвали на куски.

– Я могу сделать так, чтобы склеить тебя уже до конца, и ты не будешь «собрана по кусочкам».

– Злым духам нужно физическое тело. То есть живой человек, которым можно стать. Вот у Ритейлы несколько имён и всеми этими женщинами она уже была.

Аде страшно от мысли, что чтобы жить самой, придётся кого-то убить.

– Нет, Вальдо! Я хочу умереть спокойно. Мне не нужно в кого-то вселяться и менять жизнь того человека!

– С чего ты взяла, что тебе надо в кого-то вселяться как те убийцы? – взгляд Вальдо изменился и он улыбнулся.

– Тогда о чём ты вообще говоришь…

– О чёрной магии. Воскрешение человека имеет к этому отношение.

– НЕТ. Я не буду участвовать в этом. Это страшно.

Вальдо склонил голову набок.

– Ты правда хочешь умереть? У тебя ещё есть возможность вновь поговорить с моим младшим братом и познакомиться с его новой подругой.

Да, вернуться в реальный мир звучит заманчиво, ведь можно дальше продолжать жить нормально.

– Я не хочу идти против законов природы. Если мне нужно было умереть, значит так тому и быть.

– В любом случае, времени ведь много. Неизвестно, сколько мы пробудем здесь.

В такой обстановке Вальдо умудрился улыбнуться. Он и правда выглядел расслабленным. Но хорошо ли это? В таком месте лучше всегда быть начеку, ведь тут бродят злые духи.

– Я смогу успокоиться и уйду в мир иной, а ты выйдешь отсюда.

– А ты уверена, что ты сможешь? Духи обозлены не просто так.

– Так я зла на Морту, потому что она не дала мне уехать из этого города. Мне нужно перестать чувствовать негатив по отношению к ней…

– Nein, das ist falsch. (Нет, это неправильно)

– Nein, das ist falsch?

– Du sprichst genau wie ich. (Ты говоришь точь-в-точь как я)

– Я не понимаю.

– Просто ты сказала прямо идеально, что я редко замечаю у американцев, если они не учили язык.

– Я не поняла, что ты сказал.

– Ты обижаешься не на Морту.

Пока Ада смотрела на Вальдо, то её взгляд поменялся, и ей стало не по себе.

– Verstanden? (Поняла?)

– Я не понимаю, что ты говоришь, но да, я осознала…

– И что ты поняла?

– Я злюсь на тебя… Поэтому я не смогла нормально умереть.

Вальдо решил пересесть на её сторону, но ей сразу же захотелось отсесть от него подальше.

– Да, вина за всё происходящее, по сути, лежит на Морте, потому что мы все попали сюда из-за её эгоизма. Но духи злятся на конкретных людей, поэтому не хотят умереть, а иногда и вовсе хотят стать людьми.

– Даже если мы так поговорили, это не значит, что я доверяю тебе и простила тебя.

Ада повернула к нему голову, но он тоже тогда смотрел на неё.

– Такое ДОЛГО не прощают.

– Sicherlich. (Конечно)

И всё же этот парень выглядел расслабленным.

– Стоп, ты слышишь это? – внезапно спросил Вальдо.

– Что?

– Шаги… Кто-то идёт…

Прислушавшись к звуку, Аду это и правда напрягло.

– Звук оттуда, – Вальдо указал на противоположную стену.

Из тех убийц, которых помнит Ада, были серийный убийца каннибал, одержимый ножницами и Риттер.

– Но это может быть как обычный житель города, так и особо опасный преступник, – на последних словах её голос стал тише.

– На данный момент я предпочту обычного жителя. Не хочу бегать по этому лабиринту от какого-нибудь серийника.

Они ещё подождали, слушая звук шагов, чтобы куда-то зря не бежать.

– Кто-то всё ближе… – проговорила Ада.

Но несмотря на внутренний страх, Ада сохраняла лицо. Она не хотела, чтобы Вальдо видел какую-то беспомощную девочку.

– Нам следует встать и приготовиться пойти в другую сторону… – предложила Ада.

Вдвоём они тихо поднялись. Они пошли туда, откуда прибежали. Ада и Вальдо ушли за угол, чтобы увидеть, кто там идёт. Вышел незнакомый парень в одежде пациента психиатрической клиники.

– Из тех записей, что я видел с братом в клинике, был Риттер Уилсон, – он прошептал ей это прямо на ухо, от чего Ада замерла на месте.

– Но это ведь не он… я надеюсь…? Я видела эту книгу…

– Я не знаю.

Они тихо ушли, потому что кто его знает.

– Нам надо найти новое тихое место, чтобы поговорить с Мортой.

– Я хотела бы сказать, что ты не обязан меня защищать. Я могу и сама за себя постоять.

– Я и не планировал становиться твоим сторожевым псом.

На этом Ада как-то мрачно посмотрела ему в спину.

– Просто я смогла и одна выжить в том городе.


## Глава 4

Они начали ходить по этому месту в полной тишине, которую разбавлял лишь звук их шагов. Сейчас Ада начала задумываться о своём положении. Это понятно, что она мертва, но другие жители Абандонд Уинда тоже погибли. Однако они здесь уже давно, а она только стала злым призраком. Значит и правда она навсегда останется здесь. Поэтому то они и желают выбраться отсюда.

Ада и Вальдо увидели девочку, на вид ей было лет 12. Она была в футболке и сарафане, у неё длинные чёрные волосы. Они задержали на ней взгляд, но девочка будто не видела их. Незнакомый призрак шёл прыгающей походкой. Удивительно, что здесь даже дети есть, но на кого они злы?

– Привет! – Ада поздоровалась с ней.

Девочка не обратила на неё внимания, свернув налево.

– Лучше бы нам не говорить с другими призраками, они могут быть негативно настроены к нам, – прокомментировал Вальдо.

Ада ради интереса решила пойти за ней. Вальдо снова схватил её за запястье. Она вырвала руку с какой-то злостью.

– Куда ты!

Ей просто было интересно от чего умирают дети, что оказываются злыми за гранью. Она и девочка дошли до поворота. Там в комнате сидели взрослая девушка и два мальчика. Всмотревшись в лицо девушки, Ада поняла, что она ей кого-то напоминает.

– Стоп… Что…? – Ада озвучила свои мысли вслух.

Незнакомка напомнила ей бывшую подругу.

– Боже…

Ада попятилась назад, а незнакомка даже глаза не подняла на неё. В панике Ада коснулась руки Вальдо и глянула на него. Он обратил внимание на её жест и сделал недовольное лицо, отведя взгляд и отдёрнув руку. Ада тоже отвела взгляд, закатив глаза.

– Это не может быть она, мне просто напоминает…

– Ты про что?

– Ничего.

Они пошли другой дорогой. Им встретился мужчина, который выглядел таким же измученным, как Ритейла. Его лицо выглядело слишком плохо, злой дух был похож на алкоголика. Так как Ада шла за Вальдо, то заметила, что он вообще его не боится и идёт максимально расслабленно, а сама она внимательно смотрела на незнакомца.

– Почему у тебя шрамы по всему телу? – вдруг он подал голос.

Вальдо многозначительно посмотрел на Аду.

– Я так умерла, монстры разорвали, – но Ада тоже так посмотрела на своего «друга».

– Какие монстры? Ты о чём? – мужчина испугался.

Похоже, он не был жертвой Морты, а умер из-за алкоголя.

– Ну… В городе…

Вальдо потянул Аду за запястье, но она оставалась стоять на месте.

– В городе обитают монстры. Как бы странно это не звучало.

– Какие к чёрту монстры? Что ты несёшь? Ты психопатка какая-то что ли?!

– Сколько вам лет? Должно быть, вы не знаете, что произошло с городом…

– Сколько мне лет – тебя не касается. Мы не в том положении, чтобы говорить о возрасте. Всё равно я намного старше тебя.

Вальдо снова потянул её за запястье.

– Кто ты такая? Как ты умерла? Говори нормально! Откуда такие шрамы вообще?! Тебя буквально расчленили!