  .  5
 

 


       (, 1851)      .       ,       .        ,  , ,   , , , , ,      .          ,           .





 ,  

  .  5





 .  

   .


 .  

   

        ,          .     : ,    ,  ,  ,       .  ,  !     :     .  ,  ,   , ,        ;    .      , ,      .   ,   ,   .       ,       ,   .            .      ,   ,   ,    ,    ,  ,   ,     .

   :         .    ,     .      ,   ;         .        ,        .     :   ,   .         ,       ;         .        ,      ,       ,       .      ,     :     ,       .  , ,   :       ,   . , ,    ,    ,   .    ;    ,          ,    .

       .     ,      ;        :  -     .          .            ,       ,  ,       . ,     ,     .      ;        ,      .            ,      .       ,       ,      .      ;     ,       ,        .

      ,            .   :   ,     ,   ,     .           ,        .    ,     - .    ,  ,  ,       ,     .     :       .     .          ,   ,        .       ,      ,    .    ,   ,          ;      .     ;        . ,   ,      .     ; ,   . ,     ,    .       ,       :        ,   .

    ,  -  ,   ,  ,        ,       :     ,  ,    ,     .    .         ,   .       :     ;       ,    , , ,      ,        .     .

  ,    ,      ,    .         .   ,   ,      :    ,      .  ,      ,    ,        ,    .       .         .       ,      .     ,    .      ,  .   ,      :      , ,     ,  .

          .    ,      .        .  -   ,  ,    .  ,    ,    .               ,    .   ,  ,    ,   ,         .          , , :           .        ,  ,   . ,  ,       .      ,       ,   ,   ,         ,         .

 -    .             .  ,    ,  , ,       ;     , ;        .      ,      ,        ,    , ,   ,    .      ,       .  ,   , ,     ,    ,         ,   ,  ,      ;   ,   ,    .   ,   -  ,      ;        .           ,        ,    .

     ;     , ,   .           :               !     : ,     ,  ,   .   ,    .   ,      , ,       ;      - , , ,        .           .       ,    ,   ,   ,    ,    ,   ,    ,       ,      .           .

   ,     ,  ,      ,      .     ,   ;      .            :     ,    ,       .

      ;           .        ,   ,       ,        ;        -  .   ,      ,    :        .           ,   :      ,  ,   .   ,      ,   .        ;        :       .

  , ,    ,    ,   ,  ; ,      .         :    ,          .         .    ,  ;              .              .   ,    ,     ,  ,  ,        .

           .    ,          . , ,      .   1835           .         ,    .  ,              ,  ;             . , , ʸ  , ,        ;      ,            .   ,    -     ;    ;   ,    .   ,        ,          ,       :      .     :   ,     .  1845  -     ,      ,    .    , ,  ,    ,       ,         ,  --   .

   ,           ;     , ,      ,    ,    .

       ,      .       ,    ,       ,    .     :         ,        ,    ,      .           ;     ,   ,   ,      .    ;   , ,     ;    ,   ,   ,    .     ,    ;      ,   ,     .        .     ,       ;            ,     .    ,       ,   ,        .

      ;       :             .     ,    , ,   ,      ;           ,     .      ,   , ,   ,   ,  ,        .

    ,           .       ,    ;     ,  .  ,  ,       ,    ,       .        .  ,  ,  ,    ,     .  ,      ,         ,    .

     :     ,        ?      ,    .   ,      ,   ,   ,          ,      .   ,          ;        , ,   , , ,  ,    .    ,    .

         .   ,        ;        .         ;       ,       ,     .        ,   :   ,   ,  ,                  . ,  ,  :           ,      .

      .          .       ,    :  ,     ;       ,     ,      ,   .        ,      :  ,   ,      ;     ;   ,     ,    ;  ,      ,      ,    ;  , ,       .       ;     ,    :               ,       .

       ;          ,     .       ,   ,   .        ?       ,         .      : ,       ,    .      ;       ,   , ,    :         .             ,       .        :   ,   ,    ,        ,   . ,  ,  ,    .

         .  ,   ,    ,   ,   ,    ,  .    ;     ,      .   ,     ,     ;      ,  ,   ,     .  ,  ,      ;      ,    ,  ,     .

      ;        ?        .   ,    ,        ;          . ,     ,  ,    ,    . ,    ,    ,      .   ,       ,           .  ,        ;     ,   .            ,       .          , ,   ,     .      ,      ,   ,        .

 ,  ,     ,     ,   ,     ,        .       ,  ,     ,      ,  .  ,        :     ,       ;         ,        .         .        ,        .          ,    ,   ,   ,      ?     :     ,  ,   ,  ,   ,    ,      ,   ,   !

        .   ,     ,      ,       : ,         ,          .

    .        ,      .     ,  ,  ,     ,        . , , , ,           ,    .  ,  ,  ,   ;   ,   ;         ,      ;            .

    ,            ,      ,        ,    .      ,   :      ,          ,     .      .

             ,    ;     ,      .         ;         .          :  , ,     , ,    , ,    , , ,   ,       ,      ,       .            :      ,     ,    ,   ,        ,     ,     ;       .      :    (  )     ;    .   , ,     :       ,   ,  ,  ,   ,      , , ,   ,       .

      ,    .     :   ,   ,   :   ,   ,   ,           ;     :    ,     ;    ,   ,   ;  : ,   ,   ,   ;   ,   ;      ,     . ,  , ,     ,    .       ;          . ,            ,       :    ;    .    :       ,       ,     ,   :      ,  ,  ,    .        ,      .   ,    ,     ,   ,      ,   ,  ;       ;           :      ,   ,  :   ,   ,      ,       : , ,  ,        ,     .

    - ,         ?     ,         ?..  ,   ,        ;   .   ,    ;    ,    ,   ;  ,  ,     ,        ,     .

    ,     .   ,   ,     ,   : ,    ,  ,       ;   ,    .         ;   , ,  ,  ,   .      ,   , ,      .        ;           ,        .

,    ,       ,   ,     .         .       ,   ;            .       ,  :         ,    .      :   ,    ,          ,   ,         ,    .             ;        :   ,   ,  ,   ,     ,   .  ,  ,   ,   ,  ,      ,      .    ,         .

        .       ,      . ,        ,               . , ,    ;       , ,         .        , ,  ;         .     ,        ,     ,    :    ,    .      :      ,      ,     . ,  ,     ,   ,       ;        :      ,   .         ;        ,       .  ,      ,   ,   ,    , ,  , ,  ,       .    ,  ,       ;    .   , ,      :  ,   ,      ,            ;     ,   .     ,    :  ,     ;    .     ,      .        ;   ,   ,   ,     :  ,        .         ,     .

    ;  ,      ,   ,   .      .   ,     ;       :     ,           ;     ,       ,   ,    ;    ,    .        ;       ,         .     ,    .        ,          ;   ,         ,   .      :    ,          ,       .   ,      .        ,   ;  ,        ;  ,    ;    ,       ; ,         ,    ;  ,      ,  ,  ,   , ,      , ,     ?     ,   , , ,   ;    ,  ,   ;   ,   ;  ,      ,     ; , ,  ,   , ,   ,   ,   ,     ?   -      ?

    ;      ,  , , ,    , ,    ,  ,  , , ,   :       ,    ,    ,    , ,   , , ,   .         .

               ,      .    ,    ,  ,   .  ,  ,    :   ,  ,      ,    ,   ,   ,   .        ,     .

   ,    ,  ,  ,        .           ,     .   ,           (, 1769):

  ,   ?     ,    , ,   ?       ,       ,           ;  ,        ,     .    ,        ,     ,  , ,    ,       ,    ,  .

 ,          ,   ,  : , , , , , , , ,   ?      ,   ,  ,            ,             ;      ,  ,       .

  ,  , ,        ,     ,     ;   ,    ,     ,   ,   ,    ; ,           ,       ,       .

           :     ,   ,   ,    ,   ,   ,     ,       .   ,    ,     ,           .

      ,          .       ,       ,   ,        .       ,          ,    .        ;        .

     ; ,    ,     : ,    ,     ,   ,  ,      .     ,   , ,    , ,      ;     ,  ,     ,   ;        ;       :      ,  .    .       ,   ,  , ,   ,       ;          ,            .  ,        ;     ,   .        ; ,  ,    ,       :      .

     ,       , ,      ;          . , ,        ;       :       ,   ,  .    ,  , , ,   , , .      ,     , ,    ,     .      .   ,     :    , ,     ,  ;         ,  :      .    ,  ,  . ,       ,         ,    .          ,     . ,    ,         .

    .     ,  ,   ,     .  ,          :   , , ,     ;    ,    .      .        ,  ,   :     ,           ;           ,   ,    ,        .  ,       ,            .     ;             .       ,     ,     .

      ,   ,  ,  :        ;         ,      ;  ,      .    .

       ,    ,     ,        ,     ,          . ,         ; ,     ,    .    ,   ,    ,   :    ,  ,   ; ,    , ,  . ,          ,        :   ,   ,    ,              .      ,  ,   ,         .      ,   ,  ,     ,    . ,   ,     ;       .     ,  ,          .       ,          - . ,            ,           . ,            ,        .

   ,     ,   ,  ,    ,    :     .    , , ,      .      .         ,   .      , , , ,  , .     ,     , ,  ,  , ,  ,    ,   ,    ,     .           ,    .       ,  ,    ,   . ,  ,  ,   ,   ;      ,      .   ,   ,      ,         . ,       ,          , ,        ,     ,   . ,     , ,      , ,   ,       ;    ,  :     .  , ,     ,   .        ,             ,      ,    .

, ,   ,  ,            .

    ,   ,       ; , ,   ,       ,    .

         ,   ,     .      ,      .  ,       ,        . ,   ,  ,   ;           ;    ,  ,     ,     .   , ,          .

 ,       ,         ?                 ,  ,       .  , ,   ,         .       .      ,   ,    . , ,      ,   ;    ;        ;      :  ,          .  , , ,            . ,    ,            ;     ,  ,  ,  ,  .   ,      .      ,   .     ,  --,  ,  .       ,   .  ,         .       ,   ,       ,  .

  ,   ,        ,  ,           ,  .      ,     ,             .      .   ,    ,   .      :   ,     .          ,    , ,    . ,      ,      ,      ;      ,   ,    .   ,      ; -    ,   ,   .      :  ,  ! ,  ,      :         .    ,   ; ,     ,     .          .     , ,     ;    ,   ,              ,   ,    ,         .      ;       ,    :       ,        ,  ,  , ,   .   ,   , , -  ,   ʸ,   ,     ,  ,   ,     .             ,     ,  .   ,        ;     ,      ,    ,     ,      .

      ,      .         ;    ;    .    :       ;          .        ,  .          . ,    ,   :      .   ,           .       ,   ,   ;    ,      .    ,      .  ,  ,       :     ,     .

      , ,       .

          .   ,      .      ,  ,  .   ,         ? , .        , ,       ?         .  ,  ,      .     :               .   ,  ,  , ,   .         ,        .      ,    .         ,       .    ,    ;   ,    ,   .          . Ÿ      ;       ,    ,       , ,        .      ,       ;       ,        .          ,     ,    , ,  ,  ,          .      ,    :  ,        ,       .

       ,     .     ,       ,    ,    .       ,       .  ,     ,   ,     ,  ,      ,    .        .       , ,          .      ;       ,       , ,      .     :        .     ,  ;  ,    ,        ;    ,   ,          . -          , ,   .

,     -     ,    ,  ,   ;    ,    , ,    . , ,   :       ,     ,     , , ,  ,   ,      ,     .  ,  ,     .       ,        .  ,          .     , ,    ,     ,     .     .        ,        .     ,   ,  ,  ,    ,  ,    . ,    ,           .   :     ,       ,    .   ,    ;         .      ,    ,   .   ,    ,    .

      .          ;     ;   ,    .  ,      .              .

    , ,        .     ,      ,   ,   ,   .     ,     , ,    .        ;    , ,  . , ,    , ,             ,   .   ,   .  ,      , ,         ,     ,   ,   ;            .              .       ,   ,         ,    ,   ,       . Ÿ     ,   ,  ,          ,  .         ,      ,        .

 , ,       ,           ,          .  ,   ,     ,    .   , ,       ,    ,        .    ,       ,        ,  ,    ,    .    ,        ,    ;         .      ;    ,        .      ,   .                   .        ,     ,     !

             .       ,       ,                  .    , ,    ,   ,      .   ,            .          ;      ,        .    ,    ,   ,      ,   .     ,    ,     :             .  ,  , , ,       .         . ,  ,   ,     : , , , , , , , , , , , ;   ,     ,   ,   ,    ,    ;   , ,   .                .      .           :     ,      .         :   ,  ,        .  ,  ,   ,   . , , , ,     .  ,       ,        ,   ,   .

  ,    , , ,  .     ,    ; ,   ,      .        .         :     ,       ,     .      ,     ,    .   ,    ,   ,     ,  ,     ,  ,   , ,        ,     . -         ,       ,         ,    .           ,     ,    ,    .

      ,    .          ,  ,   ;          ,  ,       ,     .  , ,        .         ,   ;        ,        ,       .      ,      ,       .      ,  ;     , ,     ,     .  ,    ,           .  ,  ,    ,     .         .

          ,      ;  , ,          .

       ,   .       ,   ,   ; ; ,   ,   ; ;      ,     ; , , ,  , ,   . :   .        : , , , , , , ,  , , , , , , , , , , , ,  , , , ,  , ,   . :    ,   ,   .       ;    ,      .

     ,   ,            .        .     ,        .      ;       .   , ,      ,       .     ,    , ,   ,        .              ,          . ,  ,      ,   ,        .    ,    ,    .

        ,    ,       :   ,  , ,         .

     ,   ,        ,     .    ,      , , ,   ,  ,    ,      ,       .

,   ,   ;        ;   , ,  ,   ,  :  ,   !  ,         ,  ,    ,         .

,    ,  -,     ,       .  ʸ     .     ,     .

     ,        , ,       ,     ,      .

   ,    , ,  ,     ,     ;   ,    ,     ,      ,     .        ; ,   ,     ,   ;    .  , ,      ,     .   ,       :         .

,  ,    ,          .             .          , ,   ,   ,  ,  ,          ;      ,   ,     ,   ,  ,          .       ,       ;  , ,   ,            .       . ,          .     ,    ,          ,     .   ,   ,  ,  ,         .   , ,     ,      ,       .      ;    ,      ,   ,   .

   , , , ,   ,    ,       ,        ,   ,    ,  ,   .        .   ,         ;   , ,  ,      ,           .

 ,  ,    .

      .      .  ,                   ,        , forma finalis.

         ,     .      .    ,   ,     ;       ,    .   ,     ;    ,    ,   ,        .      ,     ;              .     ,  ,     ,  . ,       ,              .    ,    ,          ,      .

 ,    ,      .   ;   ;   , , .      ,   .         .        .   ,   ,   : ,    ,  ,      ,  ,              , , ,   ,     .      :   , ,         ,    ,   ,       ,   .         , ,     ,      .

       ,     :   ,     . Ÿ    .              .  1150  1200     ; 1200  1300 ,   ,        .         .           ,       .  ,       .  -   .   ,  ,    . ,          ,      ,        ,     .       ,  :         .       :       ,   ,   .       .   ,    .

   , ,      ,   ;         .      .

           ;     ,  , . ,      ,         ,  .   ?   ,   ;      , , ,         ,       .        . ,    ,  ,     ,     .         .   ,      ,        . ,        ,    :  ,    .              ;             ,      :         .  ,        ,             . ,  , -    .

   ,    ;      .        ;        ,    .       ,   :    .     ;  ,    :      ,  .        .

   .        , ,   ,     -:      .        ;   ,      .         ,   ,      ,        .   :   ,   ,         ,     .   , , , ,      , , ,         .        ,        . ,   ,  , ,  ,  .        :         .

,               ,     .

 ,    ,      ,   ;               :     ,  ,   ,       ,     , ,    ,  ,       ,        .     :          ; ,     ,   ,   .         ,       ,      . ,     ,     : , , , ,     ,  ,   , , ,  ,  ,  ;  ,       , ,        ;        ;      . ,    :      -.  ,    .   , ,      ,        ,     .     .  ,       .       -     ?

        ,     .       ;        : , ,   .

        ;           :   ,        ,         ;     .    , ,       :           ;         ,  .   ,    ,       .          ,      .         ,   . ,  ,      ,     ,        .   ,  ,   . ,  ,  ,   ;   ,     .       ,  ,   :       .     , , , .    ,   ,  , , .  , ,    .        : ,    ,   , ,       .

     ;      .       ,     .     ,  ,       .  ,   ,   :          . ,  ,    , , , , ,   ,  .             .    ,    :            .     :     ,      .

      .      ,   .         ,     ,  ,   .    ,       ,      . ,         . , , , , ,     .    ,      ; ,    .     ,  ; ,  ,        ,  ,     .       ,     .

   :       ,        .  , ,   ;   ,  ,  ,  ,   ,           ,   .     ;         :  ,          .

  ,     ,     . ,          ,      ,       ,  ,  ,   .




 .


 .

     , ,  ,   ,        ,  .          ;            ,  ,       .     ,  ,         :       ;    ,   ;   ,               ,     .

 ,      ,     ,   ,  ,    ,    .        ;    ,            ,    .   ,       XII  XIII .  XIV       ,   ,        .         ,     ;    ,      XII  XIII    , ,     ,           ,       .     ,  ,  ,      ,      XIV ,         . (        .)     ,  ,         ,       ,              ,     .

     ,        .    ,     . ,  ,          ,        . ,      ,   ,    ,       .  ,      .       ,         ,        .

 .,      , :

 ,               ,          .

  :      .

        .

        :

1  ,



2  ,



3 ,       .

     ;   ,   ,  ,  ,      .          ,    .

   ,  ,     ,     ,  ,  ,      .     ,     ,    .  ,       ,  ,     ,      ,       ,    .

     ,       ;       .   XII          ,    ,         ,       , , , , -,      .    ,  -. (,    , I, 260.)

.     ,  ,      ,        .

        ,   ,           .

     ;      ,    ,         .    , ,  ,      ,          .   ,      ,    ,  ,      ( ) ,     .

    ,    ,         .

     ,    ,     ,   ,  ; ,  ,    ,   ,    ,    .    ,   ,         .

   , -,   .       ,      .

 .     ,   ,     :

.

.

   .

.

.

 , ,   ..

.

, .

 .

.

.

1. .          ,      ,     ,       ,     .        . .    ,    -.         .

  ,   ;



       .

  ,    ;   ,   ,    .   ,   .   . , ,    ,   ,     ,      . (, . II, . 224.)

    ,    ,   .    ,   .      ,  , ,   ,   ,      ,    .    .

         .              .

     ,   ,     .     ;     ,   ,   ,    .

     ,     ,         ,         ,    ,    ..,   ,   .

 ,      ( ,  ,    ),      .  ,  ,     .

    ,   ,   ,         .  ,         ,          ,    . ,                  .             .

2. .       , ,   ,  .        ,  ;     ,              .

  , ,    ,   , , ,   . ,  ,    ,  .     .      ,     .

   ,           .  ,   ,  .       ,        ,     .

       .      ,     ,      ,   ,  ,     .

     ,  ,      ,      ,    .      .

        , ,    ,      ,     .             .           ,     ;     ;             .       .           .  ,    ,         ,      ,        . ,  ,  -,  .

          Z       XV  XVI , ,  , ,       ,    ,  ,  .

3.  , , ,   .. ,   ,      ,       .            ,     . . , Cronica del rey don Pedro,    ,      ,   .

,     ,       .

, ,         ,     .      ,           .     ,           .    : , , ,    . , -,        ,   ,   ,  .

,    ,   ,         .         ,         .          ,    .

4. . ,     .   ,      ,  ,        ,    .   ,           ,    ,  ,    .  ,       , -,    ,    ,  :          ,   ;     ,     ,     (, I, 5).

       ,   ,        .      ,       ,    .          ,    .

,    ,     18, -,    ,        . ,       ,   XIV ,         .

,   ,    ,       ;      .         ,     , ,    ,      .

     :  ,  ,      .      ,     . ,       , ,         .

        .   ʸ           .  ,  ,     ,   ;  ,   ,    ,    ,  ,    .      .   ,         ;       , ,  ,      .     ,   ,    .     ,      .      ,    ,    ,      .

,  ,         .  ,   ,     ,     .

 ,          ,      .     ,      .       ---.

 -       ,      .       , ,    ,    .            .        ,    ,   ,        .

,       , ,    ,        , ,  ,    .

       .     ,           :    ,       ,       .

   ,   ,      .     .     ,     ,    .

5. .       ,            .       ,  ,   ,           .            ,    ,            ,     .        .

 , ,    ,      ,        ; ,      .

   ,      ;     ,          .

          .        .   ,      XII .    ,   .

     ,        .    ;   , , , .

    ,  ;        ,   . ,   ,     . ,        ,          , ,  ,    ,   .

      . , ,    ,     ,     ,   ,       .          1216 ,        ,   , ,  .

 ,  , ,  ,       ,  ,    .

  ,  , ,       ,    .   ,             ,  .

6.  ,   .. ( )        ,           ,   ,   ,          .

   ,         , , ,      . (, XII, 258.)

 ,  ,    ,   ,            ,     .          .

        .  ,      - ; ,   ,    ,       .

  ,     ,         .

    ;   ,       .

     ,     ,       .

  ,   ,   ,     ,   ,    .

       ,     .       , , -,   .           .   ,        .       XIV .      ,  ,  -  -. ,   XII ,    .

    ,  ,      ,       .      ,     ,  ,             ,    . ,   ,              -.  -   .

 ,         ,          ,    .         ,     , ,    .

             .

  ,         ,   ,    .       ,      , -,     , ,  ,    ,   . ,         .     , ; - hurdicium.  hurdare      . ,   ,    Hurdicium   ,   ,     .        .

Hurdari turres et propugnacula, muros



Subtus fulciri facit.. ().

 propugnacula  turres   ,    ,       ,  .

Attornati sunt 4 homines ad unum quemque quarnellum custodiendum et hurdandum.(,     HURDICUM.)

    ( )



 ,   ,



,  ,  



 -



(-)

 hourd   .      cadafalcs, cadafaux, .

Mas primier faisam mur sans caus et sem sablo



Ab los cadafalcs dobles et ab ferm bescalo.

      



     .



(   , . 5988.)

(       .    ,    (7-11),     ,   .)

   ,     ,       . ,        ,         .       ,     .    ,       .

    ,       ,    ,      .

          , ,    ,    . ,   ,       ,   ,       XIV .

  ,     ,     ,      ,   ,        ,    .   ,      ,  ,  .

      ,         ,   ,             ,         .      ,      .

,   ,      ,  ,  ,      .    -,  ,  ,       .

7. .      .

    ,    ,       .                 ,    .

,  ,       ;             ,      .    , ,     .         ,   ,         ,   ,       ;      .   ,         .

,  ,    ,    ,   .   , -,       ,     ,    ,      ,   .

,         , ,     ,    ,      :                 ,        ;  ,          ,       .          ?       (): ,  ,   ,   .

       ,     ; , ,     ,     .   ,      ,      ,    ,       .      -       .   ,      -        .

 ,      ,          ,      ,    .       ,        ,  ,     ,      .        ,            .           . (, I, 5).          ;              ;     ,         .

 ,     . ,     ,   ;     ,       .      ,          .  ,  , ,       ,     ,      .

   ,     ,            ,      ,    ,            ,   .            . ,    ;      ,        ,     ,    .    ,  ,           .

,   ,    .            .     -  , ,  ,          ,      . (, I, 5).   ,          ,   ,     ,       ,    .     II     ,  ,       ,      . . , Cronica de don Pedro.

   ,   .  ,        XIV .

    ,           (.vis).          .       ,       .        ,    ,   .       ,    ,  .

 ,      .  ,   ,    ,  ,  ;         .  ,  ,   ,  ,     ,      . (.      10.)

8. , .     ,       ,    ,  ,    .     ,   .

 ,      ,  .  ,      ,    .        ,   .

     ,         ,    .  ,       ,     ,   ,          . ,    ,          ,      ,      .        ,          .

         :

 ,   ,    ,  ;

          ,   ,  ,    ,       ,    ;

,  ,   ,   :    ;

,          :    .

 ,  1, -,    ,       , ,    .

,  4, , ,   ,        , ,          ,  ,     .

   ,  2,     ,  3,         ,       .      (),    (). ,           XII ,           ,     ,  , ,      .  ,       .           1139 .    ,          (Philippidos, . II, 315).

       ,           .         manubalista,    -    ,  :   ,      .

 ,    ,        ,    ,    .           :

       ,



    



    .

     ?    ,      .  ,    ,   ,   ,       ,  ,   ,   ,          ,     ,        . ,     ,     ,           .  ,       ,        .         ; ,         ,           .  , , ,        ,           .  ,          , ,    ?

 ,    ,      ,   ,     ,      .

        ,   ,   ,  ,         , ,  , .

  ,    ,      ,    ,   -  ,  ,  ,   ,         ,      ,      .

      ,   ,  ,        . ,        ,     .  ,  ,   ,    ,    ,    ,   .

,       ,       ,      ,       .

    ,       , ,  ,        .         ,     ;        ,        .

9.  .,   ,   .

    , , ,      .       ,      ;           ,  ,    ,   ,   .

     ,    ,     .           .

       .    ,     ; ,            .        ,      .

       , , ,    .   ,   ,       ,  ,    ,        .

10. .     .  ,  ,        .     ,     ,     .

       ,     .       ,        .  ,     ,     ,        ,          .   , ,   ,  ,  ,     .              ,     .      ,    ; ,       ,      .

        .     ,  ,      ..  ,     ,         .

, ,    , ,          , ,   ,     ,      .

,  ,    ,    .         ,       ,         ,       .         ,       .        ; ,           ,           ;         ,              ,       .         ,       (. 60).         ,         ,       . ,          .           (  ).              .   ,   ,    .         ( ),           110 .

  ,          ;  ,   , ,  ,      ;        ,       . ,  ,    ,     ,    ,     ; ,          . ,    ,    ,     ,       ,  .       ;      .     ;  ,              .

    ,      ,      ,          .    ,  ,  ,     ,    ,  -,       .        , ,   ,       .       , ,     ,         .

        ,      .       ,    .        ,   ,     ,      .        ;    ,    ,  ,   .  ,    ,     ,   .      ,  , . ,         ,         .

,     ,            .    ,           ,          ,      ,    .

    ,  ,  ,      ,             .  ,        -    ,         .         ;  ,        ,        .          .

    ,           ,         ,    .         ,   .      , ,   .   ,   ,    .   .

 ,                 ,        . ,    ,        . ,  ,  ,       .     ,       ,         ,   .      .      ,        .

    ,         ,        ,           ,   ,              .   ( )   ,   , .

    ,   , ,  ,     ,      ,    ,  -     ,  ,   .  ,       ,     ,     ,        ; ,   ,     ,     ,    .  ,              ,      .       ,    ,         .    ,     ,  ,    .      ,   ,     ,  ,  . ,    ,       ,     ,       .        ,         .

 ,   -,    XV ,     ,        .             ;   ,   ,  ,        ,    ,         XI.          ,        0,15 .   .  ,     ,     ,      .   .      ,    ,  ,    ; ,          .

         .       ,       ,     .     ,   ,       .         .      ,    ,                  .            ,            .              .         ,             .

    ,   .  , ,  ,    ,   . ,   ( ) ,    ,  ,   ,    .

   ,      ,          ,  ,       .  ,              ,      ,    - .       ,  ,             , -  (XIIIXIV .),            .     ,         ,      ,   ,             . .             ,         ,     ,     . Cronicas de Castilla, Cr. de don Pero Ni?o, p. 116.

      XVI .

11. .          ,   .   ;   ; , ,         , -,            ,     .      .       ,      .

       ,   ,    .

  ,   ,             .  ,       ,          ,            .           ,     . ,  , ,  , ,   ,      .

   ,       ,      .        ,           ,       ,   .      ,     ,    .      ,       ,      .           !  ,  ,        !

      ,    (oubliettes),   ,   ,    ,   ,     ,      .     , , ,        ,     .  ,   ,    ,        .        ,     ,  .      ,      ,       .

      . ,     ,   ,   ,   ,   . ,     ,        .     . ,    ,       .

,       ,    ,   ,  ,     .   ,       .

    ,   ;       .

.  .  .     ,  .    :  ( )    ; ,  , ,   .       ,   ,        .      ,    ,      ,   ,      .  ,   ,     :  ,    ,       . ,                 ; ,       ,         ,   .    ( ,   )     ,   ,           .   ,     ,    ,    ,    ,   ,      .    ,   , -,  XIII ,        ,     XII .   ,   ,  XIII   XIV .

. ,   .  .     .       ,   ,      ,   .

,      , ,   ,      ,   ,    ,       ,     ,      .

     .           ,       ,   , , , ,    .        ,   .     .

,    , -,         ,  .

   ,   .  , -,   .   , ,  XII .  , -,   XIV  XVI .        XV .

.   ,     .  ,    .     ,   ,  .     ,  .    .       .         XIII .          .

.Ÿ    .       ,  ,       ,  ;   ;      ;       ;   ,   .      ;       ;  ,      ( ); ,  cul-de-basse-fosse,     .

    1370 .

.  .  .      ,                ,           .             . ,     ,        .  , ,  ,   ,   ,   ;   ,   , ,   .   ,    ,    .   ,       .

     ,       .

            ,   ,     .   ,   .    ;      ,   ..

        .        ,    .        .

  ,     ,  ,    ,   ;    ,    ;     ,     .

     ,  ,         ,    ,     .

 ,   , -,   ,   ,     XII .         , , ,  ,   XVI  XVII .

.     . ,  .      .   ;   .         ,       .

, -,  XIII .

.  .    ,     ,        .    , ,        .    ,         .     ( ),     ,    ,       .     ,      . ,        ;        .      ,          .  ,  ,      ,   .

.

     ,        ,          .

       .  ,     ,      ,  ,    , ,    ,         .    ,     ,    , ,  ,       ,    ;          .

    ,    , -,        .  XIV   ,  ,   ,    ,     ,   ;     ,         ,        ,      .   ,   , ,    XVI         .

           ,   , , ,  ,  ,   .     ,        ,        .

       ,     ,    .          ,     .           . ,    ,   ,  ,       ,     .    , ,     ,  ,   .     ,  ,    .      . ,  ,         ,       ,   ,     ( ),   .   ,  ,     .       .

  ,     ,     ,  ,                   ,   .           ,               .     1218        , ,      , ,   ,      .

   ,  , ,   ,   ,        ,  .   ,    ,      ,     . (. 7843)

 gata, ,   ,         .       chats(),ch?teaux(),bret?ches(),beffrois().            ,         1356 .

      



     ,



      .



     ,   ;



      . (. 1855)

 ,      ,    ,    ,     .

,        ,        ;       ,      ,       .      ,     ,      .       ,    ; ,     ,        .

         .      ,   .

,  ,       .  ,       ,    ,       .        ,    ,      ,       .

,  , ,       ,         .        ; ,  -,    .

     ,  ,    ,    .

          ,         .       .   ,   ,         .           .   ,  ,    ,     .

  , ,  ; -,     ,     ,       .    ,      1368       ,   ;      ,     ,   . (Cronica del rey don Pedro, p. 531.)

          1356 .    ,   ,           . ,   ,      ,   .

    ,



      .



     



,   ,      ,



 , . 1185.

           ,   .  , ,   , -,   ; ,      ,     .     ,   ,    ,      ,    .        XII  XIII ,  ,     1159 ,   1175 ,   1249 , ,      ,   ; ,  , ,        ,  ,     .             ,  . ,   ,        Fontana dell'Asino.

       ,    ,   ,        .      :      ;              .

, -,     .     ,           ,   chaichatte(),  ,  ,    ,    .

       bosson;          ,     :

      ;  ,  , , ;  ,  ,  ,   ;      ,  ,         . (. 4487)

    ,     . ,   ,    ,    ,   .  ,          ,           ,    .     ,     , , -,            ;              .       ,        ,     .

  ,   ,      ,       ,  ,     ,     .            .     ,     .

     ,            .  ,    ,      ,  ,   .       ,    .

       -  :   ,  : , ,        ,   ,   ;        :      ,   ,     .   ,       ,      ,  ,        .      ,     ,    .     ,        ;        ,  ,        ;        ,    . (. I, 1- ., . 137.)

,      ,      ,          .

,       ,    ,           .        , , , , ,   ..   , ,          ,   .

      ,     -  .      . ,   ,      .           .             ,    .      ,   ,  ,  .     ,       ,          .     ,    . . 82,    XIII ,   ,  ,     ;   ,          ,    ,     , , ,    .

  ,    , ,   ..,    ,   ,    .      ,       .      , style      cuilleron()   ,   .        ,   .       . ,      ,        ,     ,   .          ,      ,   .   ,    ,    .    , ,       ,      .  ,  ,      .            ,     ,          .

 , ,     ,   ,       ,      ,             .     ,    .

  ,      ,          . ,   ,  ,    .    , -,     .    , ,   :  dcliquer( ),         .     ,       .

 ,            ,    ; ,    ,   .

,     ,      ,     ;             ,   .        ,   .        ,         , ,     ,    .    .   ,       ,       ,  ,       .    ,       .    . ,         ,       .      , ,     ,    , ,     ,  .  ,   ,         .          ,  ,    .          ;         ,        .     ,      ,  ,       .  ,  ,  .   ,         .

    , ,   ,   .  ,          ,   .                    ,      ,     . (,  , II).      ,  .     ,   ,   ,     ,   .  ,    ,    .

 ,    ,     ,      ,    ,   ,    .  ,    ,     .

 ,     ,      . ,   XIV ,  ,   ,   ,     .    ,       ,            XV .            .  , ,       ,    ,        .

         ;          .       ,    ;       , ,    .    ,      ,  ,  ,    .    ,      ,   ;        ,          .     ;   ,        ,  ,    ,      ,    ,  ,         ?




.


      ,       ,   ,    ,      ,     .   ,   ,  ,  ,           .     :   ,          .   ,  , ,    ,   ,   ,   ,    ,     ,   ,         ;      ,   ,         .     ,    ,     ,     . ,    (Hist. de vit. rom. pontif.) ,    ,   .        ,   ,        .

,   ,        ;          .       ,        ,       ,    ,    .     ,    ,     .    ,    ,    ;     ,   ,  ,    ,     :   ,  ,      !       ,   ,   , ,   ,    ,       .

     .   ;    :  ,     ,        .   ,           ;        ,   ,          ,      -,     .

 ,    ,  ,    ,         ;   ,       ,      ,   ,      .     .     ;      ;  ,     ,   ,   ,   .

   ,       : , ,            ,  .   ,   ,     ,    ,    (, . II  III, , . 45, , . XVIII),   ,     .  ,  , ,   ,      ,     ,      .

 ,          ,   ,     ,         ,        .

  ,  -,    ,     ,      ,    ;    ,        ,   . ,     ; ,   ,            ,     .

 , , ,  ,     .   ,     (Recherches sur l'art statuaire, . 399),        ;  ,   , , ,      , , ,         (De ?dif. urb. Rom. evers., ap. GR?VIUM, IV col. 1870  .),    ,    . ,   ,        ,    ,   ,         ,      , ,       ,      ,    ; ,        , labor mundi (, lib. VII, Formul. Theod., 13),  ,    .  ,     ,           ,         .    :     , ,     :   ,      ,   ,  ,      ,    ,       .

, ,  , ,           , reverentia cuslodire,       ,             ,          . (., lib. VII, Formul. Theodor., 18; lib. I, epist. 21, 25, 44; lib. III, epist. 44; lib. IV, epist. 30, 51; lib. IX, epist. 21.)  , ,     ,    ,    (., lib. IV, epist. 51),       ,        ,  ,       .

     ,     ,    ,   ,   ,    ,  ,  ,   ,   .     ,           ,       ,    ;          , ,  ,         ,     . , ,       .     .      ,  ,    ;   ,       ,       .

  ,    .                 ,       . (, De sacr. nov. basilic. Vat., . III, col. 15041510.)   ,      ,      ,   ,   . (, De reb. Goth., cap. LII.)    ,   ,         . (., prCf. Bell. Get.; . ., lib. IX, ep. XVI  carm. VIII.)            :     ,     , ,       .

        , , , , , , , , --;  -  , -  , -  .  ,      ,           ;    ,   ,    ,  ,    ,        ,  ,  ;    , vivi lapides,    .   ,   ,    ,     ,        ,   ,  ,      ;      .   ,  ,    :  ,     ,     .

 ,      ,   ,        ,  , ,  ,    ,         .        : ,   ,       ; ,      ; ,    .

               ,  ,          ,           .  ,    -  ,     992   ,      . (', Spicileg., I, . 383: Chronic. S.-Benign. Divion.) ,  ,  , ,    ,   ,    ,    , ,    : , ,   .  ,       ,        . (, Histoire gnrale de Bourgogne, I, 46, 78, 83, 107, 108; Hist. Litt. de la France, par les Bndictins, II, . 26; III, . 20.)           ,       ,       ,  ,     ; , , , -, , ,    ,       ,     ,     , , ,        .   ,   ,        ;  ,  ,   -,       ,   ,    . (, Pontif. Arel. hist., . 249; , La royale courrone d'Arles, . 359, 364.)

, ,      :    , -,                  ,   ;       ,  , , ,     ;    ,  , ,  ,  ,    .  ,     ,   ,     ,  , -,    .  ,   ,     -,     .

  , ,     ,      ,   ;        ,        ,   ,        ,       ʸ,        .

     ,             ,   ,          .   ,   565 ,  ,   ,     ,   .    ,       , ,     :        ,   (, De ?dif., lib. I, cap. VIII),        ,   ,   .

      :     - ,     ;     ,      ,   ,    ,        ,      .     ;      ,         ,      , ,      ,     ,     .

  ,     ,  ,     ,    -  ,  -  , ,       ,    ,    ,   .

     ,     ,     :  ,  ,  ,    ,      .       ;     ,        ,    ,    ,       .

 (Thesaurus diptychorum, Florenti?, 1759, in-4)     : ,     ; ,     ,   ;      ; ,    ,    .          ,        .    , , ,  ,    .     ;     ,   ,   ,      .      ,       ,  ,    ,    .

   ,  ,    I,  I,  I,  ,   ,      .       ,     ,    . (., in Vit. Paul. I, Adr. I et Pasch. I.)      . ,     ,     ,   ;      ,  , ,   ;    ,     ;     ,  ,    ,    ,    ,   .       ,     ,   ;       ,    ,      ,   ,   , , ,       .

  ,    , ,     ,    ;       ,     ,  ,       ,    ,    .

   , , , -;  -, , , -,      ,      .   1789            ,    ;    ,     , ,          .        ,       ,   ;         ,   -  ,  ,          .  ,  , ,        ,      ,     , ,     .      ,     :   ,     ,      , auro argentoque imaginatum,    - (Chron. abb. S. Thrud., ap. D'ACHERY, Spicil., II, . 661);     ,         ,     ,         (, Metrop. Rem. hist., I, . 328, 330, 342);     -   ,          (, Annal. ord. S. Bened., II, . 376),     ,             -. ,  -, , ,   ,  ,    ,      ,       ,  :    ;    ;    ;        ,  ,    : ex gypso figuratC et auro, musido, aliisque pretiosis coloribus composita.   ,    ,   ,    ,    . (Vit. S. Angilb., apud D'ACHERY et MABILLON, Act. SS. ord. S. Bened., V, . 109, 127.)

  - (), -,    ();      , , , , ,    (, Antiq. d'Alsace, . 31, 47, 121, 122; , Hist. du Berry, 1, . 283; . , Hist. de Bourgogne, I, . 111);    , , , ,   .. ( , Hist. de la cath. de Metz, I, . 83, 84;  , Hist. de Toul, . 284; Hist. de Verdun, . 119, 138147; l'Ancienne Auvergne, II, . 16, 17; . , Hist. de Bourgogne, 1, . 135, 136, 137; , Essai sur le Rouergue, . 175), , ,    , -  , -, , ---, ,   ,     -  , ,   ,  ,       ,  . (Chron. Laurish., ap. DUCHESNE, III, . 490; . , Metz depuis dix-huit si?cles, . II, . 243250.)      ,   ,   ,  ,   ,  ,     ,   ,    .    ,   (  ', Acta SS. ord. S. Bened., V, . 633, 636),       ,      ,     ,      , anaglypho operefactum.    -,     870 ,      ,  ,           ,     ;             .  ,   ,               ,  ,       : Quicumque aliquam picturam vel fasilem, sive ductilem adorat statuam, simulacra veneratur. (Des Imagin., . II, Opera, . 264.)

,    ,   ,        .     ,      ,     ;   ,    ,    ,      :    , ;    ,   ,      ,    .

   ,         ,          ,   ,   ;        ,    . ( , Descrip. des monuments fran?., 6- ., . 109, 140.)            ,     .        , ,      ,  ;      ,  ,     ( ). ,   Monarch. fran?.       .,     ,    .     ,     ,     . ,   ,  ,     ,   I, ,          .

      ,     ,         ,       ;                .

        ,     ,   ,   , ,       .    ,    ; ,           ,     ,            ,   .    ,  ;    ,   ,         .

  ,       ,   ,     ,            ,   ?      ,      ;         (Bulletin des Arts, 1846, . 335),              ,  ,   - .

    ,         ,          ,      ,   .  ,    ,  ,    ,      ;      ,       .   ,    ,         ,      ,     ,   .  ,      ,  , ,   ,     .

     ,     ,     , ,   , ,    ,   .      ,  ,  ,    ;  ,     ,       ,     , - ,  ,          .  , , ;  -  ;  --   ();  ();  (); -- (); -  ,  ()  ..      :     ,           ,    III;    ,      ,   ;     ;  ,         , mir? lapidum sculptur?,         ,  -,     : , , , , , , ,           .  ,        ,       .      -,     ,   . , ,    , , , ,       . (         ; , Mm. concernant l'histoire d'Auxerre, I, . 219;   , Ampliss. Collecta, col. 1099  1106; L'ancienne Auvergne, II, . 80, 81, 108, 139, 140, 220, 221, 223; , Hist. du Berry, 1, 234, 235, 241, 244, 245, 260, 315, 326  .; 339, 340, 403: , Antiq. d'Alsace, . 55; Hist. de Toul, 305, 342, 343; Hist. de Verdun, 159, 164, LXVI.)

,         ;     ,  ,        .      ,    ,         ,       :   . ,  -,        ,     908 ,      ,  ,   28  898  (Hist. de la cath. de Metz, I, . 111),   , ,   ,        .   ,  --,   ,   960     ,  ,  ,      .  ,     -;        :   : ,  --,   ,   ; ,  ,  7  960 .     , ,    ,         ---.    ,   ,  ,    (Wilengus levita),         ;   ,      ,    :  -  . , -,   980   ,               ,    .   , , ,    ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73126098)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


