Дмитрий Вектор
Стеклянный мир

Глава 1. Слепота.

Дэниел Коллинз проснулся от вибрации телефона на прикроватной тумбочке. Сквозь полузакрытые веки он разглядел светящийся экран – уведомление от Ребекки Чен из обсерватории Доминион. «Срочно. Связь потеряна. ВСЕ каналы».

Он моргнул, пытаясь сфокусироваться на цифрах часов. 4:47 утра. За окном квартиры на двенадцатом этаже темнота октябрьской ночи только начинала отступать перед рассветом. Торонто еще спал.

Дэниел потянулся к телефону, чтобы открыть сообщение полностью, но экран погас. Нажал кнопку питания – ничего. Еще раз, сильнее. Мертвая пластиковая плитка в руке. Вчера вечером заряд был процентов на семьдесят, он точно помнил.

Неприятное покалывание пробежало по позвоночнику – то самое чувство, когда интуиция шепчет, что что-то не так. Двадцать три года работы в Канадском космическом агентстве научили его прислушиваться к этому шепоту.

Ноутбук на столе у окна. Дэниел встал, босыми ногами ступая на холодный ламинат, открыл крышку. Экран остался черным. Нажал кнопку включения – никакой реакции. Ни светодиода, ни звука вентилятора. Будто машина просто перестала существовать как электронное устройство и превратилась в бесполезный кусок алюминия и пластика.

– Кэролайн, – позвал он жену, но голос прозвучал тише, чем хотел.

Она спала, повернувшись на бок, светлые волосы рассыпались по подушке. Дэниел не стал будить ее. Пока не стал. Сначала нужно разобраться.

На кухне он щелкнул выключателем. Свет загорелся – обычные лампочки накаливания, которые Кэролайн никак не могла заменить на современные светодиодные. Спорили об этом месяц назад. Теперь он был благодарен ее медлительности.

Электрический чайник не реагировал на кнопку. Микроволновка – тоже. Холодильник молчал, хотя обычно его негромкое гудение было постоянным фоном квартиры. Но лампочка внутри горела, когда он открыл дверцу.

Дэниел открыл ящик под раковиной и достал старый транзисторный приемник – подарок тестя, который увлекался радиолюбительством. Покрутил ручку настройки. Шипение, треск, потом – голос диктора CBC Radio:

«повторяем экстренное сообщение. По всей территории Канады и, по предварительным данным, по всему миру зафиксирован масштабный технический сбой. Не функционирует цифровая техника: компьютеры, смартфоны, спутниковая связь. Причины устанавливаются. Власти просят граждан сохранять спокойствие. Работают только аналоговые системы связи и устройства без цифровых компонентов. Повторяем».

Пальцы сами потянулись к телефону в кармане халата – мертвому куску пластика. Дэниел подошел к окну. Внизу на парковке соседи уже высыпали на улицу. Кто-то пытался завести машину – судя по жестам, безуспешно. Старый пикап Форд у дальнего подъезда внезапно ожил, фары полоснули по темноте. Механика. Без электронного блока управления.

Мир изменился, пока он спал. Изменился за какие-то часы, может быть, минуты.

Дэниел быстро оделся, стараясь не шуметь. Кэролайн проснулась, когда он натягивал ботинки.

– Дэн? Что случилось? – Она села на кровати, спросонья проводя рукой по лицу.

– Не знаю точно. Масштабный сбой. Вся электроника мертва. Я должен ехать в агентство.

– Что значит «мертва»?

– Телефоны не работают. Компьютеры. Ничего цифрового. По радио говорят, проблема глобальная.

Кэролайн потянулась к своему смартфону на тумбочке, нажала кнопку. Экран остался черным. Она посмотрела на Дэниела широко распахнутыми глазами.

– Господи. Это серьезно?

– Очень. Оставайся дома. Разбуди Эмили, когда встанет. Скажи ей скажи, что всё будет хорошо.

Он знал, что врет. Ничего не будет хорошо. По крайней мере, не скоро.

Метро не работало. Турникеты на станции «Шеппард» застыли намертво, и толпы людей, привычно направлявшихся на работу, стояли растерянные, не зная, что делать. Кто-то ругался, кто-то смеялся нервно, пытаясь разрядить обстановку. Многие просто молчали, уткнувшись в мертвые экраны телефонов, словно надеясь, что те вдруг оживут.

Дэниел вышел обратно на улицу. Автобусы стояли на обочинах – современные, напичканные электроникой. Несколько старых машин с механическими коробками передач пытались маневрировать между ними. Один водитель предлагал подвезти за сто долларов до центра. Дэниел отдал деньги не торгуясь.

В машине играло радио. Новости повторялись с минимальными изменениями. Сбой глобальный. США, Европа, Азия – везде одно и то же. Цифровые технологии вышли из строя одновременно, около четырех часов утра по восточному времени. Причины неизвестны. Военные на улицах крупных городов. Призывы к спокойствию.

– Думаете, это русские? – спросил водитель, пожилой китаец с сильным акцентом. – Или северокорейцы? Кибератака?

– Не знаю, – ответил Дэниел честно. – Но если это атака, то слишком масштабная. Одновременно вырубить всю электронику на планете.

– Инопланетяне? – водитель хмыкнул, но в его смехе не было веселья.

Дэниел не ответил. Смотрел в окно на улицы Торонто, погружающиеся в хаос.

Канадское космическое агентство располагалось в комплексе зданий на окраине Оттавы, но главный центр управления спутниковой группировкой находился в пригороде Торонто. Именно туда и направлялся Дэниел.

Здание встретило его необычной тишиной. Обычно гудел кондиционер, тихо звенели компьютеры, мигали индикаторы на серверных стойках. Теперь – ничего. Только голоса людей и шаги по коридорам.

В главном зале мониторинга огромные экраны были черными. Технические специалисты суетились с аналоговыми осциллографами и старыми приборами, которые достали из запасников. Руководитель программы спутниковой связи Томас Хендерсон стоял у окна, массивный, с проседью в темных волосах. Увидев Дэниела, он кивнул.

– Коллинз. Хорошо, что добрался. Видел новости?

– По радио. Том, что с группировкой?

– Тишина. Полная. Все спутники. Связь, навигация, наблюдение – всё. Последний сигнал получен в 3:42 по восточному времени. Потом обрыв.

– Все сразу?

– Абсолютно все. Причем не только наши. Говорил с коллегами из NASA по радиолюбительской частоте. У них та же картина. Европейцы, китайцы, индийцы – у всех одновременно.

Дэниел почувствовал, как холодеет кожа на затылке.

– Это невозможно. Даже если предположить массированную атаку спутники на разных орбитах, разные системы защиты, разные частоты. Вырубить их всех одновременно.

– Я знаю. Поэтому это не атака. Это что-то другое.

К ним подошла Ребекка Чен, астроном-наблюдатель, та самая, что прислала утреннее сообщение. Хрупкая женщина азиатской внешности с короткими темными волосами и острым взглядом.

– Томас, Дэниел, вам нужно это увидеть, – она протянула распечатку с факсимильного аппарата. – Данные из обсерватории Доминион. Они успели провести спектральный анализ перед отказом цифровых систем. Последние записи на фотопластинах.

– И что там? – спросил Хендерсон.

– Солнце. Его спектр аномален.

Дэниел взял распечатку. Черно-белые полосы спектральных линий пересекали бумагу.

– Поясни, Ребекка.

– Это типичный спектр нашего Солнца, – она указала на первое изображение. – Линии поглощения водорода, гелия, кальция. Температура поверхности около 5800 Кельвинов. Звезда класса G2V, желтый карлик. Мы изучали это всю жизнь. – Пауза. – А это последний снимок, сделанный сегодня в 4:15 утра.

Дэниел всмотрелся во второе изображение. Линии были смещены. Неправильно смещены. Некоторые вообще отсутствовали. Распределение энергии указывало на температуру около 4500 Кельвинов.

– Это спектр красного карлика, – медленно произнес он.

– Именно. Но мы видим желтое солнце за окном. Как и всегда.

Хендерсон нахмурился:

– Ошибка измерений? Брак пластин?

– Проверяла дважды. Плюс получила подтверждение из обсерватории Мауна-Кеа на Гавайях. Они зафиксировали то же самое. И еще – Ребекка достала еще одну распечатку. – Луна. Альбедо неправильное. Отражательная способность слишком равномерная. Словно это не каменистая поверхность с кратерами и горами, а идеально гладкая сфера.

В зале стало тихо. Где-то капала вода. Кто-то кашлянул.

– Что ты хочешь сказать? – спросил Дэниел, хотя где-то в глубине сознания уже формировался ответ. Безумный, невозможный ответ.

– Что мы видим не то, что есть на самом деле. Оптика показывает одно. Спектрометры – другое. Приборы не врут, Дэниел. Если спектр говорит, что это красный карлик, значит, источник света имеет характеристики красного карлика. Но наши глаза видят желтое солнце.

– Иллюзия, – выдохнул Хендерсон. – Ты предполагаешь, что небо – иллюзия?

– Я предполагаю, что мы видим проекцию. Изображение того, что должно быть. Но не то, что есть на самом деле.

Дэниел подошел к окну. Рассвет разливался над Торонто обычными красками: розовым, золотым, бледно-голубым. Солнце поднималось над горизонтом – теплое, желтое, родное. Такое же, каким он видел его каждый день своей жизни.

Но если Ребекка права если приборы не лгут если то, что они видят, – лишь картинка, спроецированная на их сетчатку или на само небо.

– Тогда где настоящее Солнце? – спросил он, не оборачиваясь. – И кто создал проекцию?

Глава 2. Аномальное небо.

К полудню в центре управления собрался импровизированный научный совет. Томас Хендерсон распорядился освободить конференц-зал и стянуть туда всех специалистов, которые смогли добраться до работы. Дэниел насчитал человек двадцать: инженеры, астрофизики, системные аналитики. Все выглядели измученными – дорога через парализованный город отняла у каждого по несколько часов.

На импровизированной доске – обычной белой, с маркерами, потому что интерактивные панели были мертвы – Ребекка Чен развешивала фотопластины спектрального анализа. Рядом с ней устроился Маркус Вайнер, физик-теоретик, приглашенный консультант агентства. Долговязый мужчина лет пятидесяти с копной седеющих рыжих волос и вечно скептическим выражением лица.

– Значит так, господа, – начал Хендерсон, когда все расселись. – Ситуация беспрецедентная. Связь со спутниковой группировкой потеряна полностью. Цифровая техника не функционирует по всему миру. Но это только верхушка айсберга. Маркус, Ребекка, расскажите, что вы нашли.

Маркус встал, взял указку – обычную деревянную, из школьного кабинета физики.

– Хорошо. Для начала – базовая информация. Наше Солнце является звездой спектрального класса G2V. Желтый карлик. Температура фотосферы – около 5800 Кельвинов. Основной состав: водород, гелий, с примесями кальция, железа, натрия. Каждый элемент оставляет характерные линии поглощения в спектре. Это азбука астрофизики. Вот, – он указал на первую пластину, – типичный спектр Солнца, снятый позавчера. Видите линии Фраунгофера? H-альфа, H-бета, линии кальция K и H. Всё на своих местах.

Дэниел смотрел на знакомые полосы. Действительно, классический солнечный спектр, который изучают студенты первого курса астрономии.

– А теперь, – Маркус сменил пластину, – спектр, снятый сегодня утром в 4:15, за несколько минут до того, как цифровые спектрометры отказали. Обсерватория Доминион, фотопластина, аналоговая запись. Что вы видите?

Дэниел прищурился. Линии были смещены. Не так, как при доплеровском эффекте – хаотично. Некоторые вообще исчезли. Появились новые, которых не должно быть. Распределение энергии по спектру изменилось – больше в красной области, меньше в синей.

– Это похоже на спектр красного карлика, – сказал один из астрофизиков, Джеймс Портер. – Класс M. Температура поверхности около 4500 Кельвинов.

– Именно, – кивнул Маркус. – Звезда класса M4V, если быть точным. Но когда мы смотрим в окно, что мы видим?

– Желтое солнце, – ответила Ребекка тихо.

– Верно. Желтое, теплое, как всегда. Дилемма очевидна: либо наши глаза врут, либо приборы. Что более вероятно?

Повисла пауза. Молодой инженер, Кевин Уолш, поднял руку:

– Может, это атмосферное искажение? Какой-то феномен преломления?

– Проверил, – Маркус покачал головой. – Атмосферные эффекты не могут изменить внутреннюю температуру звезды и химический состав. Они влияют на цветовосприятие, но не на спектральные линии поглощения. Нет, это что-то другое.

Ребекка встала и подошла к доске. Достала еще несколько распечаток.

– Луна. Я проанализировала данные альбедо – отражательной способности поверхности. Вот снимки, сделанные оптическим телескопом позавчера. Видите кратеры, моря, горы? Классическая топография Луны. А вот измерения альбедо, проведенные сегодня перед рассветом. – Она разложила графики. – Отражение идеально равномерное. 0.12 по всей поверхности, без вариаций. Это физически невозможно для каменистого небесного тела с неоднородным рельефом.

– То есть? – спросил Хендерсон, хмурясь.

– То есть, Луна, которую мы видим в телескоп, не соответствует реальным физическим свойствам объекта, который там находится. Мы видим картинку Луны. Визуально правильную. Но приборы фиксируют нечто другое. Гладкую сферу с равномерным альбедо. Как как шар, покрытый матовой краской.

– Господи, – выдохнул кто-то.

Маркус снова взял слово:

– Есть данные из других обсерваторий. Мауна-Кеа, Ла-Силья в Чили, Паранал. Все фиксируют аномалии. Звезды ближайших созвездий показывают неправильные спектры. Марс, который сейчас виден на утреннем небе, имеет альбедо, не соответствующее каменистой планете с железистой почвой. Юпитер – он помолчал, – Юпитер показывает спектр, который не может принадлежать газовому гиганту.

– Что вы хотите сказать? – Хендерсон встал. – Что все планеты, все звезды – подделка?

– Не подделка. Проекция. – Маркус повернулся к залу. – Представьте себе планетарий. Купол, на который проецируется изображение звездного неба. Вы сидите внутри и видите звезды, Млечный путь, планеты. Всё выглядит реально. Но это лишь картинка на внутренней поверхности сферы. Теперь представьте планетарий размером с Землю. Или больше. Сферу, окружающую нашу планету. На её внутренней поверхности – проекция космоса. Солнце, Луна, звезды. Мы смотрим вверх и видим небо. Но это не настоящее небо. Это изображение.

Тишина в зале была абсолютной. Дэниел чувствовал, как учащается пульс. Безумие. Это было чистое безумие. Но факты.

– У вас есть доказательства? – спросил Джеймс Портер. – Кроме спектральных аномалий?

– Да, – Ребекка кивнула. – Лазерная локация Луны. Мы годами измеряли расстояние до неё с точностью до миллиметров. Среднее расстояние – 384 400 километров. Но сегодня утром коллеги из обсерватории в Аризоне провели последние измерения старым оптическим методом – триангуляция по параллаксу. Знаете, что получилось?

– Что?

– Источник света, который мы воспринимаем как Луну, находится на высоте примерно 110 километров над поверхностью Земли.

Зал взорвался возгласами. Несколько человек вскочили с мест. Хендерсон поднял руку, требуя тишины:

– Это невозможно! На высоте ста километров практически нет атмосферы! Там не может быть никаких объектов!

– Тем не менее, измерения указывают именно на эту высоту, – Ребекка говорила спокойно, но Дэниел видел, как дрожат ее пальцы, держащие распечатку. – Источник света в верхних слоях атмосферы. Проекция Луны на на чем-то. На экране. На сфере. Не знаю, как это назвать.

Маркус добавил:

– Японские коллеги подтвердили. Они измерили параллакс для нескольких ярких звезд. Альфа Центавра, Сириус, Вега. Все показывают аномально малые расстояния. Не световые годы. Километры. Сотни километров. Как будто всё, что мы видим на небе, – проецируется на сферу радиусом примерно 400-500 километров от центра Земли.

Дэниел встал. Подошел к окну. Снаружи был обычный октябрьский день. Серое небо с просветами. Облака плыли по ветру. Солнце пряталось за тучами и снова появлялось. Всё выглядело нормально. Привычно. Реально.

– Когда это произошло? – спросил он, не оборачиваясь. – Когда появилась эта проекция?

– Вот это интересный вопрос, – Маркус подошел к нему. – Я проанализировал архивные данные за последние полгода. Есть небольшие аномалии, которые мы списывали на приборные погрешности. Странные вариации в спектрах, необъяснимые отклонения в измерениях расстояний. Начались они примерно четыре месяца назад. Сначала редко, потом всё чаще. Как будто система настраивалась. Совершенствовалась. А три дня назад аномалии исчезли. Всё стало идеальным. Слишком идеальным. Проекция достигла совершенства.

– А потом вырубилась вся цифровая техника, – закончил Дэниел.

– Именно. Потому что цифровые датчики, спектрометры, компьютеры могли засечь подмену. Они фиксировали бы расхождения между видимым изображением и реальными физическими параметрами. Аналоговые приборы более примитивны. Они легче обмануть. Или – Маркус помолчал, – они показывают правду. А наши глаза видят ложь.

Кевин Уолш вскочил с места:

– Погодите! Вы говорите, что кто-то окружил Землю гигантским экраном и проецирует на него фальшивое небо? Кто?! И главное – зачем?!

– На первый вопрос у меня нет ответа, – Маркус развел руками. – Кто – неизвестно. Цивилизация с невероятно развитыми технологиями. Или что-то еще. Что касается "зачем" – он посмотрел на Дэниела. – У меня есть гипотеза.

– Говори, – кивнул Хендерсон.

– Изоляция. Нас изолировали от настоящего космоса. Возможно, там происходит что-то, что мы не должны видеть. Что-то настолько значительное, что потребовалось скрыть это под иллюзией нормального неба. Представьте: снаружи купола реальная вселенная. Какая она – не знаем. Может быть, Солнце действительно погасло или изменилось. Может, началась какая-то космическая катастрофа. А нас закрыли под куполом. Как детей, которых уберегают от страшной правды.

– Или как заключенных, – тихо добавила Ребекка. – Которых не выпускают.

Воцарилась тяжелая тишина. Дэниел смотрел в окно, на облака, на людей внизу, на привычный городской пейзаж. Всё казалось таким обычным. Но где-то там, высоко над головой, была граница. Невидимая стена между ними и чем?

– Нужны доказательства, – сказал Хендерсон твердо. – Твердые, неопровержимые. Мы не можем делать выводы на основе нескольких спектральных аномалий.

– Согласен, – кивнул Маркус. – Предлагаю запустить зонд. Старую ракету без цифрового управления. Оснастить ее фотокамерами на пленке, механическими датчиками давления и температуры. Отправить на максимальную высоту. Пусть сфотографирует, что там наверху.

– У нас есть такие ракеты?

– Музейные экспонаты. Но они могут летать. Нужно несколько дней на подготовку.

Хендерсон задумался. Потом кивнул:

– Хорошо. Я согласую с руководством. Готовьте запуск. Но быстро. Каждый день без связи – катастрофа для страны.

Совещание закончилось. Люди расходились медленно, обсуждая услышанное приглушенными голосами. Дэниел остался стоять у окна. Ребекка подошла к нему.

– Ты веришь в это? – спросила она. – В купол? В проекцию?

– Не знаю, во что верить, – он повернулся к ней. – Но если приборы не врут Ребекка, я всю жизнь смотрел на звезды. Мечтал о космосе. Работал над спутниками, которые летают там, наверху. А теперь ты говоришь, что всё это иллюзия? Что мы заперты под колпаком?

– Я не говорю, что всегда было так, – она помолчала. – Может, раньше всё было настоящим. Космические полеты, спутники, Луна, до которой долетел Армстронг. Может, это правда. А потом что-то изменилось. И нас закрыли. Недавно. Совсем недавно.

Дэниел посмотрел на ее лицо. Усталое, бледное, но решительное. Ребекка была одним из лучших астрономов в стране. Если она говорит это.

– Тогда мы должны узнать правду, – сказал он. – Любой ценой. Люди имеют право знать, где они живут. В какой клетке.

– Или аквариуме, – добавила она. – Мы как рыбы, которые плавают в аквариуме и думают, что это весь мир. А снаружи снаружи настоящий океан. Или пустыня. Или что-то, что мы даже представить не можем.

Они стояли молча, глядя в окно на небо. Обычное серое небо Торонто. Которое, возможно, было лишь нарисованной декорацией на стенах гигантской тюрьмы.

Глава 3. Город без света.

Дэниел покинул центр управления поздним вечером. За окном Торонто погружался в сумерки, и город выглядел непривычно. Половина улиц была темной – светофоры не работали, уличные фонари на современных LED-панелях погасли. Горели только старые натриевые лампы на тех магистралях, где их еще не успели заменить.

Он поймал попутку на старом Шевроле – владелец, мужик лет сорока с засаленной бейсболкой, вез домой жену из больницы. Женщина сидела на заднем сиденье бледная, с забинтованной рукой.

– Упала на станции метро, когда эскалатор встал, – пояснил водитель. – Толпа повалила. Три часа в приемном покое ждали. Врачи без компьютеров как слепые котята. Карты пациентов, анализы – всё в базах данных. А базы мертвые.

Дэниел кивнул сочувственно. Он не думал о больницах. О том, сколько людей зависит от цифровых систем жизнеобеспечения. Аппараты ИВЛ, мониторы, дозаторы лекарств. Если там тоже электроника.

– Говорят, многих не спасли, – женщина на заднем сиденье говорила тихо, глядя в окно. – В реанимации. Когда всё отключилось. Не успели перевести на ручное.

Дэниел промолчал. Что тут скажешь? Мир рушился, и они только начинали понимать масштабы катастрофы.

На улицах творилось безумие. Перекрестки без светофоров превратились в месиво застрявших машин. Кое-где полиция пыталась регулировать движение вручную, но их было слишком мало. Люди шли по проезжей части – тротуары были забиты. Многие несли сумки с продуктами. Магазины работали, но только за наличные, и начался ажиотаж. Не паника пока, но нервозность чувствовалась в воздухе.

У одного супермаркета Дэниел увидел очередь – человек двести, может больше. Охранники у входа пускали по несколько человек. Внутри горел свет – генератор, наверное. Но сколько продержится топливо?

– Завтра будет хуже, – сказал водитель, словно прочитав его мысли. – Логистика рухнула. Грузовики не едут – электроника. Поезда не ходят. Самолеты не летают. Через пару дней прилавки опустеют.

– Правительство что-то делает?

– По радио говорят успокаивающие речи. Мол, ситуация под контролем, запасы есть. Но я двадцать лет на складах работал. Знаю, как эта система устроена. Она ниточка к ниточке. Один сбой – и всё посыпалось. А тут не сбой. Тут коллапс.

Они ехали молча. Радио передавало новости: введен комендантский час с десяти вечера до шести утра. Мобилизованы резервисты. Армия патрулирует крупные города. Призывы не поддаваться панике.

Когда Шевроле свернул на улицу Дэниела, впереди виднелась толпа. Человек пятьдесят окружили магазин электроники. Витрина была разбита. Охранник лежал на асфальте – живой, судя по тому, как шевелился. Люди выносили коробки. Телевизоры, ноутбуки, планшеты. Мертвое железо. Абсурд какой-то.

– Идиоты, – водитель покачал головой. – Зачем им это? Всё равно не работает.

– Привычка, – ответил Дэниел. – Или надежда, что заработает. Люди не хотят принимать реальность.

Он вышел на своей улице, расплатился – сотня долларов, втрое больше обычного тарифа, но спорить не стал. Деньги теперь были просто бумагой. Ценность имело другое: еда, вода, топливо, безопасность.

Дом встретил темнотой. Электричество отключили в шесть вечера, как и обещали по радио. Отключения поочередные, каждый район по четыре часа. Экономят ресурсы. Дэниел поднялся по лестнице – лифт, естественно, не работал – на двенадцатый этаж. Ноги гудели. Он не привык к таким нагрузкам.

Квартира была освещена свечами. Кэролайн сидела на кухне с Эмили. Дочь, девятнадцатилетняя студентка второго курса, выглядела потерянной. Обычно в это время она сидела в соцсетях или смотрела сериалы. Теперь просто смотрела на пламя свечи.

– Папа, – она вскочила, бросилась обнимать. – Ты долго. Мы волновались.

– Всё хорошо, солнце, – Дэниел обнял ее, ощущая, как дрожит ее худенькое тело. – Дорога была трудной. Город забит.

Кэролайн подошла, поцеловала его. Лицо у нее было напряженным.

– По радио говорят страшные вещи. Грабежи, беспорядки. Дэн, что происходит? Это надолго?

Он снял куртку, сел за стол. Хотелось есть – он ничего не ел с утра. Кэролайн поставила перед ним тарелку с холодным жареным мясом и овощами.

– Не знаю, как долго, – ответил он честно. – Ситуация серьезная. Не техническая неполадка. Что-то фундаментальное.

– Что значит "фундаментальное"?

Дэниел посмотрел на дочь, потом на жену. Стоит ли говорить им о куполе? О проекции неба? Они подумают, что он сошел с ума.

– Мы не знаем точно, – начал он осторожно. – Но есть признаки того, что что мир изменился. Возможно, мы находимся в условиях, которых не понимаем. Ученые работают над этим.

– Ты говоришь загадками, – Кэролайн нахмурилась. – Дэниел, это конец света?

– Нет. Нет, это не конец. Но это другое начало, может быть. – Он помолчал. – Послушайте, главное сейчас – продержаться. У нас есть запасы еды?

– На неделю, может чуть больше, – ответила Кэролайн. – Крупы, консервы, макароны. Вода в бутылках – ящик. Плита газовая, она работает. Я сегодня готовила.

– Хорошо. Завтра схожу в магазин, куплю еще. Пока есть возможность.

– Там очереди, – Эмили покачала головой. – Я ходила днем. Два часа стояла. Народ сметает всё подряд. Женщины дрались из-за пачки риса. Это ужасно.

Дэниел сжал кулаки. Первый день, а уже начинается. Паника. Хаос. Закон джунглей.

– Мы справимся, – сказал он твердо. – Главное – не паниковать. У нас есть крыша над головой, есть еда, мы вместе. Этого достаточно.

Кэролайн налила чай из термоса – вскипятила на газовой плите днем. Они пили в тишине, слушая звуки с улицы. Сирены вдалеке. Крики. Где-то разбилось стекло.

– Соседи говорят, на первом этаже вскрыли несколько квартир, – Кэролайн сказала тихо. – Пока хозяева на работе были. Грабители знали, что полиция не приедет быстро. Связь плохая.

– Нужно установить дополнительные замки, – Дэниел встал, подошел к двери. – Завтра куплю. Пока есть наличные.

– Банкоматы не работают, – напомнила Эмили. – Денег ни у кого не осталось почти.

– У меня есть дома. Заначка. – Он не добавил, что эта заначка – три тысячи долларов, которые он копил на машину. Теперь машина не нужна. Нужна еда и безопасность.

Ночь прошла тревожно. Дэниел почти не спал. Лежал в темноте, слушая город. Сирены не умолкали. Где-то рядом кто-то орал – пьяная драка, наверное. Потом выстрелы. Два или три. Глухие хлопки. Кэролайн сжала его руку.

– Это полиция?

– Наверное.

Или грабители. Или напуганные люди, защищающие свое имущество. Граница между порядком и хаосом оказалась тоньше, чем казалось.

Утро второго дня встретило его серым небом. Дэниел вышел на балкон. Внизу на парковке догорала машина – чья-то дорогая Тесла. Бессмысленное насилие. Рядом валялись разбитые витрины ближайшего магазина. Улица была усыпана мусором.

Электричество включили в семь утра. Дэниел включил радио. Новости были мрачными: за ночь в Торонто зафиксировано более тысячи преступлений. Два десятка погибших. Власти призывали к порядку. Введен режим чрезвычайного положения.

По всему миру ситуация аналогичная. Нью-Йорк, Лондон, Токио, Москва – везде хаос. Цивилизация, построенная на цифровых технологиях, рассыпалась за сутки. Люди оказались не готовы к жизни без смартфонов, интернета, электронных денег.

Дэниел оделся, взял заначку из тайника в шкафу. Кэролайн проснулась.

– Ты куда?

– За продуктами. И за замками. Вернусь через пару часов. Закройтесь на все замки. Никому не открывайте.

– Будь осторожен.

Он поцеловал ее и вышел.

На улице было странно тихо для утра будного дня. Обычно в это время народ спешил на работу. Теперь большинство оставалось дома. Работа остановилась. Офисы без компьютеров, заводы без автоматизированных систем, магазины без касс – всё замерло.

Дэниел дошел до ближайшего супермаркета. Очередь была еще длиннее, чем вчера. Человек триста, может больше. Люди стояли молча, с мрачными лицами. У входа – полицейские с дубинками. Атмосфера напряженная, как перед грозой.

Он встал в очередь. Впереди двое мужчин обсуждали ситуацию:

– Слышал, что в Детройте полный беспредел. Национальная гвардия стреляет по мародерам.

– У нас скоро то же будет. Видел, сколько магазинов разграбили за ночь?

– А что ты хочешь? Людям жрать нечего. Денег нет. Работы нет. Каждый за себя.

Дэниел слушал молча. Они были правы. Общество держалось на хрупком равновесии. Уберите несколько ключевых технологий – и всё рухнет. Оказалось, люди двадцать первого века не умеют выживать без гаджетов.

Очередь продвигалась медленно. Час. Два. Наконец Дэниел вошел внутрь. Полки были полупустыми. Хлеб закончился. Молоко – тоже. Осталась крупа, консервы, макароны. Он набрал, сколько смог унести. Расплатился наличными у единственной работающей кассы – древний механический аппарат, который обычно стоял как музейный экспонат.

Выходя, он увидел, как в конце очереди начались толчки. Двое мужчин подрались. Полиция разнимала. Кто-то кричал. Напряжение росло.

Дэниел поспешил домой. По дороге зашел в хозяйственный магазин, купил два навесных замка и цепь. Продавец, старик с седой бородой, усмехнулся:

– Седьмой сегодня покупаете замки. Все боятся. Правильно боятся. Без полиции город превратится в джунгли.

– Полиция есть.

– Их мало. И связь у них плохая. Рации старые, радиус маленький. По городу не координируются. Каждый сам по себе.

Дэниел вернулся домой, нагруженный сумками. Кэролайн встретила с облегчением.

– Слава богу. Я волновалась.

Он установил дополнительные замки, проверил окна. Квартира на двенадцатом этаже – грабители вряд ли полезут так высоко. Но перестраховаться не мешает.

Вечером они сидели на кухне при свечах – электричество снова отключили. Эмили была тихой, подавленной. Она привыкла к другой жизни. К социальным сетям, онлайн-играм с друзьями. Теперь всё это исчезло. Осталась только реальность. Суровая, холодная реальность мира без цифр.

– Папа, – спросила она вдруг, – мы умрем?

– Нет, – Дэниел обнял ее. – Нет, солнце. Мы не умрем. Люди выживали тысячи лет без смартфонов. Мы тоже выживем.

– Но это страшно. Всё изменилось. Так быстро. Еще два дня назад всё было нормально. А теперь.

– Теперь мы адаптируемся. Учимся жить по-новому. У нас получится.

Кэролайн сжала его руку под столом. Дэниел видел в ее глазах вопрос: ты сам веришь в то, что говоришь?

Глава 4. Первый запуск.

На третий день после катастрофы Дэниела вызвали в центр управления экстренным сообщением по радио. Передача шла в шесть утра, через городскую сеть оповещения: "Коллинз, Чен, Вайнер – явиться в центр немедленно. Готовность к запуску через сорок восемь часов."

Дэниел оделся в темноте – электричество еще не включили. Кэролайн проснулась, села на кровати.

– Тебя вызывают?

– Да. Запуск. Мы наконец получим ответы.

Она молчала. Потом спросила тихо:

– А если ответы окажутся страшнее вопросов?

Дэниел застегнул куртку, повернулся к ней. В сером предрассветном свете, просачивающемся через окно, её лицо казалось бледным и усталым.

– Тогда хотя бы будем знать правду. Это лучше, чем жить в неведении.

Дорога до центра управления заняла три часа. Город просыпался медленно, нехотя. На улицах было меньше людей – многие боялись выходить. Ночью стрельба не прекращалась до утра. Полиция потеряла контроль над несколькими районами. Там правили банды мародеров.

В центре управления собрались все ключевые специалисты. Томас Хендерсон стоял у карты Канады, на которой красным маркером был отмечен город Черчилл на берегу Гудзонова залива.

– Господа, – начал он без предисловий, – Министерство обороны одобрило запуск. Космодром Черчилл законсервирован с 1985 года, но там сохранилась инфраструктура. Военные нашли в запасниках две ракеты "Блэк Брант XII" – метеорологические зонды семидесятых годов. Полностью аналоговое управление. Они летали на высоту до тысячи километров. Мы возьмем одну, оснастим её капсулой с фотокамерами.

Маркус Вайнер развернул чертежи на столе:

– Капсулу уже готовят. Три пленочных фотоаппарата "Хассельблад" – те самые, что использовались в программе "Аполлон". Механические затворы, никакой электроники. Таймеры заведем вручную. Камеры будут снимать каждые тридцать секунд в разных направлениях: вверх, в стороны, вниз. Капсула поднимется до двухсот пятидесяти километров, сделает серию снимков и вернется на парашюте.

– Какова вероятность успеха? – спросила Ребекка Чен.

– Процентов семьдесят на запуск. Процентов пятьдесят на возвращение капсулы в целости. Ракеты старые. Топливо пришлось везти из резервов. Но другого способа узнать, что там наверху, у нас нет.

– Кто поедет на космодром? – Хендерсон оглядел собравшихся.

– Я, – сказал Дэниел. – Хочу своими глазами увидеть запуск.

– И я, – добавила Ребекка.

– Я тоже, – Маркус кивнул. – Нужен кто-то, кто понимает физику процесса. Если что-то пойдет не так, придется принимать решения на месте.

Хендерсон задумался:

– Хорошо. Втроем. Вылет поездом сегодня вечером. Дорога займет два дня. Как раз к запуску успеете.

Дэниел вернулся домой собрать вещи. Кэролайн встретила его на кухне – готовила обед на газовой плите. Эмили сидела у окна с книгой – читать было единственным развлечением теперь.

– Я должен уехать, – сказал Дэниел. – На несколько дней. На север. К Гудзонову заливу.

Кэролайн обернулась, в руке у нее был половник с супом.

– Когда?

– Сегодня вечером. Поездом.

– Поезда ходят?

– Старые составы с дизельными локомотивами. Без цифрового управления. Медленно, но ходят.

Она поставила половник, подошла к нему.

– Это опасно?

– Нет. Просто долго. Буду на связи по радио, когда смогу.

– Дэн – она взяла его за руки. – Ты не рассказываешь мне всего. Я вижу. Что вы там нашли? Что вы ищете на этом запуске?

Он посмотрел ей в глаза. Сколько лет вместе? Пятнадцать. Она заслуживала правды.

– Мы думаем, что Земля окружена чем-то. Куполом. Экраном. И то, что мы видим на небе – звезды, Солнце, Луну – это проекция. Не настоящее. Мы хотим проверить эту теорию. Запустить ракету. Посмотреть, что там, за облаками.

Кэролайн молчала. Потом медленно кивнула:

– Я знала, что это что-то невероятное. По твоему лицу видела. Господи, Дэн. Купол вокруг Земли? Это звучит как научная фантастика.

– Знаю. Но факты указывают именно на это.

– А если это правда? Что тогда?

– Тогда мы узнаем, что находимся в ловушке. И попытаемся найти выход.

Эмили подошла к ним. Она слушала разговор.

– Папа, а кто нас туда посадил? В эту ловушку?

– Не знаю, солнце. Может, никто. Может, это естественное явление. Или может может, кто-то очень могущественный. Мы выясним.

Вечером Дэниел стоял на платформе Юнион-стейшн с рюкзаком за плечами. Ребекка и Маркус уже ждали у состава – старый дизельный поезд, который обычно возил грузы на север. Несколько вагонов переоборудовали под пассажиров.

Народу было мало. В основном военные и государственные служащие. Обычные поездки прекратились – людям было не до путешествий.

Поезд тронулся с лязгом и скрипом. Дэниел устроился у окна. За стеклом проплывал ночной Торонто – частично освещенный, частично погруженный во тьму. Город-призрак.

– Никогда не думал, что доживу до такого, – сказал Маркус, сидящий напротив. – Коллапс цивилизации на моих глазах.

– Это не коллапс, – возразила Ребекка. – Это трансформация. Болезненная, но не смертельная. Люди адаптируются.

– Не все. Многие умрут. Уже умирают. Больные без лекарств. Старики без обогрева. Дети в больницах. Статистика будет ужасной.

– Знаю, – Ребекка отвернулась к окну. – Но что мы можем сделать? Мы ученые, не боги. Мы пытаемся понять, что произошло. Это наш вклад.

Поезд грохотал по рельсам. Дэниел достал термос с кофе, который Кэролайн приготовила на дорогу. Пил медленно, смотрел в темноту за окном.

Первую ночь спали на жестких скамейках. Поезд останавливался часто – приходилось ждать, пока встречные составы пройдут. Диспетчерская связь работала плохо. Несколько раз едва избежали столкновений.

Утром второго дня они проснулись на широких просторах северного Онтарио. Бесконечные леса, озера, редкие поселки. Пейзаж был суров и красив. Дэниел смотрел на небо. Серое, затянутое облаками. Обычное осеннее небо Канады. Но теперь он знал – это иллюзия. За этими облаками, за синевой, которую он видел в ясные дни, была стена. Серая, непроницаемая стена.

– О чем думаешь? – спросил Маркус.

– О том, как мы были слепы. Всю жизнь смотрели на небо. Мечтали о звездах. А оказалось, мы в клетке.

– Не факт, что всегда были. Может, раньше небо было настоящим. А потом его заменили. Вопрос: когда и почему?

– И кто, – добавила Ребекка. – Это главный вопрос. Кто способен на такое?

Они обсуждали теории. Внеземная цивилизация. Божественное вмешательство. Эксперимент. Тюрьма. Защита от чего-то снаружи. Каждая версия казалась безумной. Но и реальность была безумной.

На вторую ночь поезд прибыл в Черчилл. Маленький городок на берегу залива, когда-то центр космических исследований, теперь почти заброшенный. Население – человек восемьсот. Живут охотой, рыбалкой, туризмом. Или жили, пока мир не перевернулся.

Их встретил военный грузовик. Водитель, молодой сержант с обветренным лицом, повез их к космодрому. Дорога шла вдоль залива. Вода была темной, холодной. Льдины уже начали формироваться – зима на севере приходит рано.

Космодром располагался в десяти километрах от города. Ржавые ангары, старые здания, покрытые мхом. Место-призрак. Но сейчас оно ожило. Военные установили палатки, привезли оборудование. На стартовой площадке стояла ракета – стройная, белая, около пятнадцати метров высотой.

Главный инженер запуска, полковник Джеймс Макдональд, встретил их у командного бункера.

– Добро пожаловать в прошлое, – усмехнулся он. – Последний раз отсюда запускали в восемьдесят четвертом году. Думал, больше никогда не увижу работающую ракету на этом столе.

– Она готова? – спросил Маркус.

– Настолько, насколько может быть готова сорокалетняя ракета. Топливо залили. Капсулу с камерами установили. Гироскопы проверили – крутятся ровно. Должна взлететь. Вопрос – вернется ли.

Они прошли в бункер управления запуском. Аналоговые приборы, стрелочные индикаторы, рычаги. Как музей шестидесятых.

– Запуск планируем на завтра утром, – сказал Макдональд. – Погода будет ясная. Это важно – нужна видимость для оптического слежения. Камеры отснимут на высоте двести пятьдесят километров. Потом капсула отделится, начнет спуск. Парашют раскроется на высоте пять километров. Приземление в зоне радиусом двадцать километров. Вертолеты уже на дежурстве. Найдем и доставим сюда.

– Сколько времени от запуска до возвращения? – спросила Ребекка.

– Примерно час. Подъем – двадцать минут. Съемка – десять минут. Спуск – полчаса.

Дэниел вышел на улицу. Солнце садилось над заливом. Небо окрасилось в оранжевые и розовые тона. Красиво. Он вспомнил, как в детстве смотрел на закаты и думал о бесконечности космоса. О далеких звездах. О планетах, где может быть жизнь.

Теперь он знал – всё это было иллюзией. За этим прекрасным закатом скрывалась серая стена.

– Завтра узнаем правду, – Ребекка подошла к нему. – Готов?

– Не знаю. Можно ли быть готовым к такому?

– Нет. Но выбора нет.

Глава 5. Серая стена.

Дэниел почти не спал той ночью. Лежал на походной раскладушке в одном из ангаров космодрома, слушал завывание ветра с залива. Маркус храпел на соседней койке. Ребекка ворочалась – тоже не спалось.

В четыре утра он сдался, встал, оделся. Вышел на улицу. Холод ударил в лицо – температура упала до минус десяти. Северная осень была беспощадной.

Небо было усыпано звездами. Млечный путь тянулся бледной полосой от горизонта до горизонта. Большая Медведица, Кассиопея, Полярная звезда – всё на своих местах. Всё идеально. Слишком идеально, как сказал бы Маркус.

Дэниел смотрел на это великолепие и впервые в жизни чувствовал не восхищение, а страх. Что, если каждая из этих звезд – лишь точка света на гигантском экране? Что, если настоящее небо совсем другое? Или вообще пустое?

– Не можешь спать? – голос Ребекки заставил его вздрогнуть.

Она подошла, закутанная в пуховик, с чашкой дымящегося кофе в руках.

– Нет. Слишком много мыслей.

– Понимаю. Я тоже. – Она сделала глоток, посмотрела на небо. – Знаешь, я всю жизнь мечтала стать астрономом. С шести лет. Отец подарил мне первый телескоп на день рождения. Я смотрела на кольца Сатурна и плакала от счастья. Думала: вот оно, моё призвание. Изучать вселенную.

– И?

– И теперь выясняется, что вселенной, возможно, не существует. Во всяком случае, той, которую я изучала. Всё, что я знала, все мои исследования, статьи, открытия – основаны на иллюзии.

Дэниел понимал её чувства. Он испытывал то же самое. Словно почва уходила из-под ног.

– Если теория верна, мы всё равно сделали открытие, – сказал он. – Самое важное в истории человечества. Мы узнаем, где живем на самом деле.

– Это не утешает.

– Знаю.

Они стояли молча, пока небо не начало светлеть на востоке. Рассвет подкрадывался медленно, неохотно. Температура упала еще на пару градусов.

В шесть утра команда собралась в командном бункере. Полковник Макдональд проводил последний брифинг.

– Погодные условия идеальны. Ветер – три метра в секунду, северо-западный. Облачность – ноль. Видимость – отличная. Ракета готова. Топливо стабильно. Капсула герметична. Камеры заправлены, таймеры заведены. – Он обвел взглядом собравшихся. – Господа, это исторический момент. Что бы мы ни обнаружили там, наверху, мы первые, кто увидит это. Готовы?

Все кивнули. Дэниел чувствовал, как сердце колотится где-то в горле.

Вышли к стартовой площадке. Ракета стояла белая и стройная, окруженная техникой и людьми в комбинезонах. Последние приготовления. Проверка систем. Заливка окислителя. Всё делалось вручную, по инструкциям полувековой давности.

– Тридцать минут до запуска, – объявил Макдональд.

Дэниел, Ребекка и Маркус вернулись в бункер управления. Небольшая комната с бетонными стенами и узкими окнами. Аналоговые приборы мигали стрелками. Техники занимали позиции у пультов.

– Десять минут.

Время тянулось мучительно. Дэниел смотрел на стрелку хронометра – обычного механического, с тикающим секундной стрелкой. Тик-так. Тик-так. Каждая секунда – маленькая вечность.

– Пять минут.

Маркус нервно барабанил пальцами по столу. Ребекка сжимала в руках блокнот, костяшки пальцев побелели.

– Одна минута. Начинаю обратный отсчет.

Голос Макдональда был спокойным, профессиональным:

– Шестьдесят пятьдесят сорок.

Дэниел задержал дыхание.

– Тридцать двадцать десять девять восемь.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.