Сергей Панченко
Жорж иномирец 4

© Панченко Сергей

© ИДДК

Глава 1

Ляля лежала на диване, а моя маман сидела рядом с ней на табуретке. Обе, не сдерживая слюни, получали удовольствие. Моя родительница вычесывала расческой подпушек из шерсти, а кошка млела от этого, тарахтя, как старый холодильник. Дарик играл на компьютере, забыв обо всем на свете. Даже когда дед позвал его завтракать, он совершенно машинально ответил «угу» и продолжил играть как ни в чем не бывало. В славном мире Транзабара компьютеры не водились. Тамошний народ не привык пользоваться чужой фантазией, небогатой и заключенной в рамках экрана монитора. А сыну компьютерные игры пришлись по вкусу. Он отличался хорошей реакцией и тактической смекалкой, выбирая игры, в которых можно было реализовать и то, и другое.

Родительская Мурка, каждый раз тяжело переживающая визит Ляли, пугливо жалась к дверному проему и не спускала глаз с большой кошки. Супруга, лениво приоткрыв глаз, улыбнулась ей. Мурку как ветром сдуло. Мать достала пылесос и собрала со спины снохи некрасиво налипший поверх остистой шерсти подпушек.

– Извини, Ляль, нескромный вопрос: я могу твою шерсть деду на носки взять? – стесняясь, спросила мать, примяв рукой изрядную охапку вычесанного кошачьего подпушка.

– Ой, фу, может, ее лучше выбросить? – Ляля брезгливо посмотрела на упругий серый комок.

Как и все кошки, она не терпела продукты своей жизнедеятельности.

– Да ты что, это же такая ценность! – Мать убрала охапку в сторону. – Короче, ты не против?

– Ну ладно, забирайте, но при мне лучше не ходите в носках из нее, – попросила Ляля.

– Не пойму, что тут такого? Такая качественная шерсть, здоровая, чистая. Мне в детстве пришлось овец чесать, так там репьи, жиропот, дохлые насекомые, а у тебя – отборная. – Она сунула в шерсть нос и втянула воздух. – Душистая.

– Мам! – предупредил я родительницу, чтобы ее не понесло дальше.

Ляля, перестав получать удовольствие от процесса после сравнения ее с овцой, села, облокотившись на спинку дивана.

– Мама, у нас в Транзабаре печатают отличные книги про то, как разным людям можно спокойно уживаться в одном городе. Наверное, я вам подарю одну такую, – издалека намекнула Ляля на нетактичность моей матери.

– Ну, не то чтобы я мечтала о таком подарке, но дареному коню, как говорится… – Маман надела очки и попыталась ссучить из шерсти нитку, рассматривая ее на просвет. – То что надо, высший класс.

Ляля прикрыла глаза, чтобы не выдать свое мнение на этот счет. Ситуацию спас дед, жарящий на кухне яичницу на сале. Оттуда уже тянулся по комнате сизый ароматный дым.

– Дармидонт, иди завтракать, пока я сам не съел! – громко, настойчивым тоном позвал он внука.

– Угу, – ответил Дарик, не переставая клацать кнопками.

Дед любил упражняться в придумывании внуку различных имен с корнем «дар». Его фантазия зависела от того, какие чувства малец у него вызывал в настоящий момент. От Солнцедара в трогательные минуты обожания до Скипидара или Дурика, когда внук выводил его из себя. Простор отцовской фантазии давали мы сами, до сих пор не определившись с именем сына. Имя Дарик мы все еще считали временным, давая повод деду изгаляться в придумывании разных имен, похожих на обидные клички.

– Я тебе дам – «угу»! Выключай свои игрушки и марш завтракать! – пригрозил дед, решительно появившись в комнате. – А вы что смотрите, родители? Воспитывайте давайте.

Дарик поставил игру на паузу и со скорбным видом слез со стула.

– А сладкое будет? – спросил он.

– От сладкого усы отвалятся, как у твоего отца, – пошутил дед. – И зубы испортятся.

– Как у тебя? – не удержался внук.

– Как у меня. – Батя усмехнулся, обнажив заметную щербину. – Вот шпана растет! Игорек, ты тоже присоединяйся к мужикам, – позвал он меня.

– А может, пусть девчата вначале поедят? – джентльменски предложил я.

– Девчатам – мясо. – Отец посмотрел на Лялю. – Оно еще не приготовилось.

– Я могу есть что угодно, – засмущалась супруга. – Жорж угощал меня гороховым супом, и ничего.

– Не стоит тебе экспериментировать с травой. Так повелось в нашей семье: женщины едят мертвую плоть и пьют кровь. Не выбивайся из традиций, – наигранно нахмурился отец.

– Болтун, – усмехнулась мать. – Вы там не выпивать вздумали? – спросила она подозрительно.

– Сдурела? Утро же еще. К тому же сегодня мне за руль надо. – Отец цыкнул и покачал головой.

Мы с Дариком пошли на кухню и сели за стол. Отец разложил нам по тарелкам яичницу с кусочками поджаренного соленого сала под ней. Нарезал соленых огурцов и положил каждому в тарелку.

– Да, конечно, к огурцам так и просится ледяной пузырек, но мы должны быть сильнее его. – Он погладил внука по голове. – Пока тебе не исполнится восемнадцати.

– Па, я вообще не пью сейчас. Не вижу никакого удовольствия в этом, – признался я. – Столько работы сейчас всякой, а похмелье сильно мешает воображению.

– Да? А я думал, у вас там бесконечный курортный сезон. Чем же ты занимаешься?

– Антош теперь у нас чиновник, следит за порядком в окрестностях Транзабара. Контролирует, чтобы всякие неправильные иномирцы не портили традиционные устои, не сбивали с истинного пути тех, кто только явился в город. Сам понимаешь, открытие в себе умения ходить по мирам многим сносит крышу. Трудно удержаться от мысли о безнаказанности преступлений, совершаемых в разных мирах.

– Ясно. Все как всегда. – Отец захрустел соленым огурцом. – Было что-нибудь интересное?

Я задумался, перебирая в памяти все последние дела.

– Знаешь историю о философском камне? – спросил я.

– Это когда хотели из всякой ерунды получить золото?

– Да. Одну похожую историю мы с Антошем назвали делом о философском кале. Не за столом будет сказано.

– Да брось, тут одни мужики. Так ведь, Дарий первый?

– Угу, – кивнул сын.

– Завелся на окраинном мире Транзабара один тип, обещающий людям приспособить их организм к тому, чтобы еда переваривалась не в известную субстанцию, а в какую-нибудь полезную вещь типа золота или даже смазки для осей на телеге. Обещал всем разное и заставлял их пить реактивы, проверяя, кто чем в туалет ходить будет. А там такая жуткая химия была, что каждый второй умирал от отравления или прободения желудка. Серийный алхимик постоянно менял миры, чтобы его не убили обманутые им люди, но мы его все равно нашли. Вот такая история была.

Отец задумался.

– Они идиоты? Понятно же: что ни съешь, на выходе будет только одно. – Он закинул в рот кусок яичницы. – Физические свойства могут быть разными, но суть не поменяется.

– Все мы такие идиоты. Сейчас начнут по телевизору говорить, что нашелся некий ученый, проводивший эксперименты с экскрементами, создавший путем переваривания еды с его уникальным препаратом стул, на пятьдесят процентов состоящий из… из…

– Спирта? – вставил отец.

– Банально. Пусть это будет литий, дорогой и редкий металл для изготовления аккумуляторов. И это изобретение перевернет мир. Я тебе отвечаю, миллионы поверят и начнут покупать его препарат.

Отец снова задумался.

– Так-то идея хорошая. Дешевый аккумулятор для машины, аккумулятор для мотоблока, для бензопилы, да хоть для каждой лампочки в доме. Пусть днем заряжаются, а ночью светят, – посчитал батя преимущества чужого ноу-хау. – Пусть не литий или золото, они же сразу обесценятся, если каждый начнет ими… Вот лотерейками ходить в сортир было бы здорово. Интересно же узнать, у кого самая счастливая задница.

– Ну вот, ты уже в одном шаге от того, чтобы поверить, – заметил я.

– Не, это я так, гипотетически. На самом деле, сколько всего бесполезного мы производим. У вашей матери хоть шерсть есть, а у нас только ногти и волосы никому не нужные и все остальное, о чем за столом не говорят.

– Я все слышу! – крикнула из зала Ляля.

– Это был комплимент, – оправдался отец.

– Я наелся. – Дарик, сделав вид, что уже не может дышать, посмотрел на деда.

В его тарелке остались три кусочка коричневого сала.

– С таким аппетитом Дарием не станешь. – Отец придвинул тарелку к себе и нанизал все три куска сала на вилку. – Иди, ладно, Дарий-Скипидарий.

– Спасибо, дед.

– На здоровье, внук.

Сын слез со стула и убежал в зал. Оттуда сразу донеслось клацанье клавиатуры.

– Весь в тебя, – заметил батя. – Ничего не надо было в детстве, кроме компьютера.

– У нас дома такого нет, пусть хоть у вас поиграет. К тому же дополнительный стимул бывать у вас в гостях, – нашел я очевидные плюсы.

– Да, это точно. – Отец посмотрел в сторону дверного проема. Ему был виден играющий внук в больших наушниках, подвязанных веревкой, чтобы держались на его маленькой голове. – Кто бы мог подумать…

– Ты о чем? – спросил я.

– Да так, – отмахнулся он. – Я знаешь что хотел спросить: а твоя работа – она не опасна? Ты же с преступниками имеешь дело, не затаят ли они на тебя злость? Народ-то всякий бывает.

– Вряд ли. – Я был уверен, что способности Антоша по раннему обнаружению опасности надежно защищают нас. – Мы способны оберегать не только город, но и самих себя.

– Это хорошо, – произнес отец таким тоном, будто до этого момента серьезно беспокоился о нашей безопасности.

Он встал из-за стола и проверил мясо, тушащееся в жаровне.

– Зови Лялю с матерью, бело́к готов.

Мы поменялись местами. Хоть мы и нечасто бывали у моих родителей, Ляля каждый раз с радостью собиралась к ним в гости. Но к ее родителям мы ходили гораздо реже и ненадолго. Ее папаша отличался показным высокомерием и назидательностью, раздавая советы по любому поводу. Лялю это злило, особенно на фоне простоты и гостеприимства моих родителей.

– Как вкусно пахнет! – Супруга, зайдя на кухню, по-кошачьи облизнулась.

– Я же говорил. – Батя намекнул матери на какой-то их разговор относительно меню.

– Иди уже, говорил он, – отмахнулась мать. – Лялечка, тебе пюрешечки положить?

– Конечно. – Она в нетерпении поскребла коготками по краю стола.

Мурка, наблюдавшая за большой кошкой издалека, выглядела обиженной. Ей не разрешались подобные вольности. Я протянул руку, чтобы взять ее на колени, но кошка фыркнула и убежала в спальню. Двум кошкам сложно было ужиться в тесной квартире.

Я подсел к Дарику, наблюдая, как он ловко двигал виртуальными отрядами по экрану монитора. Честно признаться, его реакция была намного лучше моей. Курсор терялся из виду – так быстро сын перемещал его, цепляя войска и выбирая действия. За игрой он выглядел как дирижер, самозабвенно управляющий большим оркестром.

– Пап, па-ап, а можно нам домой компьютер? – спросил сын, не отвлекаясь от происходящего на поле боя.

– Нет, сынок, я же тебе говорил: в Транзабаре нет электричества, и он там работать не будет. Игры – такая заразная вещь, они крадут твое время, которое можно потратить с большей пользой. Пусть он будет привилегией твоих дедушки и бабушки.

– М-м-м, жаль, – вздохнул Дарик. – Мне очень нравится играть на нем.

– Послушай, ударник компьютерного фронта, забудешь про деда с бабкой, если дома поставите компьютер. У нас другого внука нет, мы будем скучать, – попытался дед вразумить внука.

– Переезжайте к нам, – посоветовал Дарик. – У вас тут все равно по улицам нельзя бегать.

– Ты же знаешь, что жизнь в Транзабаре – привилегия, которую надо заслужить. Не все могут туда переехать, – напомнил я ему.

– Надоел мне ваш Транзабар! – неожиданно заявил сын. – Там скучно.

– Да пусть поживет у нас, – с готовностью предложил дед. – Мы с ним на дачку сгоняем, на рыбалку, по вечерам по городу кататься будем.

– И на компьютере играть, – напомнил внук.

– Вот игроман. Молчи лучше, а то не отпустят, – пожурил его дед.

– Игорь, Ляль, оставьте его на недельку, пусть поживет. И нам веселее, и вам свободнее, и Дарику разнообразие. Я его хоть откормлю домашней едой, – предложила мать, закончив завтрак.

Я не ожидал от них такой настойчивости. До сих пор был уверен, что они не до конца приняли мой выбор в виде необычной супруги и сына. Мне было лестно от того, как искренне они хотели оставить его у себя, не говоря про Лялю, которая расцвела от их предложения.

– Что скажешь, Жорж? – спросила она, оставляя последнее слово за мной.

– Я не против, пусть поживет. Только осторожнее: засветите внука – потом вопросов не оберетесь. С рыбалкой, я считаю, идея не очень. Обязательно найдутся рыбаки, лезущие с вопросами про клев, про подкормку и всякое такое. Тебе что, каждый раз прятать внука?

– Ладно, на рыбалку не поедем. Вечерком прокатимся по городу, я ему покажу самые интересные места, мороженое куплю, шаурму, да и вообще все, что захочет, – пообещал дед. – Ребенок должен видеть, что каждый мир, в котором живут люди, прекрасен по-своему. Масочку по самые зенки напялим, кепочку, и наш Дромедар вполне сойдет за обычного ребенка.

– Бать, дромедар – это верблюд. – Мне не понравилось, как он назвал внука.

– Сам ты верблюд, Жорик-Мажорик. – Отец никогда не интересовался моим мнением. – Все будет в лучшем виде. Хорошего человека под постоянной родительской опекой не воспитаешь. Ему свобода нужна полными легкими, а не эта надзираловка: туда не ходи, сюда не смотри, отсюда не ешь. Вспомните себя: такого вам в детстве хотелось?

– Мне много чего хотелось, но ты же сам постоянно меня ограничивал, – напомнил я ему.

– Вот, а я о чем. Поэтому ты в деревню-то и рвался, к деду с бабкой.

– Мы принесем сменное белье Дарику, – засуетилась Ляля.

– Не надо, – отмахнулась мать. – У нас тут есть что ему надеть дома ходить. А если изгваздается, я постираю. Вы тоже отдохните от родительских забот. Наверняка вам есть чем заняться.

Предложение матери смутило Лялю. Она почувствовала в этом некий пошлый намек, что неудивительно для ее пуританского воспитания. Ляля подошла к сыну и положила руку на его плечо.

– Дарик, обещай маме, что будешь себя хорошо вести.

– Обещаю, – автоматически ответил сын, продолжая самозабвенно гонять полки́ по карте.

– Главное – пообещать, а там как пойдет, – ухмыльнулся дед. – Такое чувство, что он мой внук больше, чем ваш сын.

– Как в песне, что внучат любят больше детей, – напомнил я ему.

– Точно. Ну что, решили? – Отец въедливо уставился на нас.

– Да, на неделю.

– Давайте на пять дней, – засуетилась Ляля. – Я никогда надолго не разлучалась с сыном, не знаю, как смогу перенести расставание.

– Ох уж эти сантименты. Давайте на пять в первый раз, – согласился батя. – Пойду распишу график, чем будем заниматься с внуком в свободное от отдыха время. Кстати, есть такая еда, которую ему категорически нельзя? И как он относится к собакам, а собаки к нему? Загодя интересуюсь, чтобы не возникло потом вопросов.

– Дарик не переносит овощи типа перца и баклажанов, а фрукты спокойно ест. Насчет собак ничего не скажу, у нас в Транзабаре все дружны. Я даже с мышами нахожу общий язык. Но они разумные иномирцы. На всякий случай держитесь от собак подальше, – посоветовала Ляля.

– Я от них сбегу в другой мир, – не отлипая от экрана, произнес сын.

– Мы с мамой пока не разрешаем тебе этого делать, – напомнил я ему. – Ты еще недостаточно готов к этому. В прошлый раз ты сильно испугался, когда застрял, помнишь? – Это случилось год назад, и нам с Лялей тогда грозило предынфарктное состояние.

– Дарик, мы с папой переживаем за тебя и хотим быть уверены, что в наше отсутствие ты будешь вести себя ответственно, как взрослый парень. – Ляля прижалась к сыну и чмокнула его в голову.

– Ладно, не буду никуда сбегать. Я и собак-то не боюсь, тем более рядом с дедом.

Дед расцвел от неожиданного комплимента.

– Собаки нас могут напугать только в гастрономическом смысле, – пошутил он. – Кстати, как внук реагирует на собачатину?

– Вася! – с укором прикрикнула на отца мать. – Не заносись.

– Как будет на корейском «молчу»? – спросил отец.

Шутку понял только я.

Мы пробыли у родителей до вечера. Поиграли в домино, в лотерею, в карты на щелбаны. Когда я проиграл отцу, оставшись с ним один на один, он вместо того, чтобы зарядить своим каменным пальцем в мой покрасневший от проигрышей лоб, изрек:

– Игорь, ты же все равно ходишь по мирам туда-сюда, может, посмотришь где-нибудь нам с матерью холодильник, чтобы от двухсот двадцати работал? Можно без вилки. Я сам ее приделаю. И гарантия нам не нужна.

– А что сами не купите? – удивился я. – Вы же откладываете в заначку.

– Ну сказанул: «купите». Купили бы, не будь у нас такого сына, который может и без денег достать. Наш холодильник старше тебя, тарабанить стал по ночам, уснуть не дает. Днем мать по ушам долбит, ночью холодильник.

– Сначала, дед, ты холодильник захочешь поменять, а потом бабушку? – продолжил логический ряд внук. – Чтоб не долбила.

Дед нескромно заржал и потрепал Дарика по макушке.

– А хорошую идею ты мне подал, Солнцедарчик. Где-то же живет молодая копия моей бабушки, можно и махнуть не глядя. Это же не считается изменой.

– Размечтался, герой-любовник! – цыкнула мать.

– Ладно, тогда только холодильник с хорошей морозилкой. – Батя поцеловал мать в щеку. – Видишь, как я тебя люблю, больше холодильника.

– Ладно, обещать не буду, но по случаю, если подвернется, возьму, – неопределенно ответил я отцу.

– Только не белый, хочу бежевый, с циферками на передней панели, – начал он детализировать свою мечту.

– За то, что ты рассадил сыну весь лоб своими щелбанами, старый шулер, он вообще не обязан слушать твои желания! – не сдержалась мать.

– А иначе никак. Я должен сначала достучаться до сына, а уже потом высказать желание. Когда лоб его будет болеть, он легко согласится на мое предложение.

– Если бы ты проиграл, я бы с большей охотой выслушал твою просьбу, – проворчал я, потирая лоб.

– Ты бы лишил меня радости победы.

Мы с Лялей стали собираться домой. Мать традиционно завернула нам с собой свою стряпню, от которой моя желтоглазая супруга была без ума.

– Не забудьте вашему змею передать, – напомнила маман, поделив содержимое на две части.

– И пусть он заползает почаще – поговорить на возвышенные темы за хорошей закуской, – добавил отец. – Он мастер присесть на уши, заслушаешься.

– Тебе же сказали: у него работы много, он начальник, – напомнила мать.

– И что, он без выходных пашет?

– Я передам Антошу твое желание увидеть его, – пообещал я. – Думаю, ему будет приятно и он найдет время выбраться. Может, как раз с холодильником. У него точнее получается подбирать миры согласно техзаданию.

Дарик все это время сидел за компьютером, не обращая внимания на нас, собирающихся уходить, будто и не был привязан к родителям.

– Пока, сынок. – Ляля помахала ему из коридора.

– Пока, мам. – Он даже не обернулся в нашу сторону.

– Игроман, – шепнул я на ухо супруге.

– Я что-то переживаю, – призналась кошка.

– Да брось, ты просто никогда не оставляла его надолго. Ему нужна смена обстановки. Здесь он в безопасности, – успокоил я ее, будучи совершенно уверенным в этом.

Мы попрощались с родителями и прямо из коридора отправились в осенний лес прогуляться перед сном по дорожкам, заваленным опавшей листвой. Прохладный чистый воздух производил магическое воздействие на организм, прочищая мозги от постороннего мыслешума и давая возможность накопленным калориям потратиться на мышечную работу.

Лес находился в полусне, тихий, неподвижный, убаюкивающий, наполненный терпкими ароматами увядающей листвы. Только обеспокоенные нашим появлением птицы громкими криками нарушали гармонию сладкой дремы.

– Вроде тоже лес, но совсем не такой, как в моем мире, – заметила Ляля. – Натуральный и очень ароматный. Если бы в нем поставить домик и жить уединенно, это было бы сказкой.

– Так в чем дело? Транзабар не приговор, мы можем жить где угодно, а являться туда по графику, как на работу. Только хочу предупредить: с бытовыми удобствами в лесу беда. Ни тебе водопровода, ни канализации, готовить только на костре либо мотаться куда-то по мирам за готовыми продуктами. Быстро надоест. Этот лес хорош тем, что он дикий и нас в нем нет. Пришел, прогулялся, подышал озоном и ушел, полный положительных впечатлений, – разглагольствовал я.

– Да ну тебя, макака из каменных джунглей! – пошутила кошка. – Наперегонки?

Она увидела, что тропинка расширяется, и решила порезвиться. Мне с ней в беге было не сравниться. Не знаю почему, но она бегала как гепард, только на двух ногах, и любила иногда прохватить метров триста на полной скорости. Правда, показывать свою слабость я не любил, но принял ее предложение. Ляля сорвалась с места, поднимая листву. Я побежал следом, ощущая себя черепахой.

Тропинка извивалась, поэтому супруга вскоре исчезла за деревьями. Я пробежал метров двести на полном ускорении и почувствовал, как мои мышцы становятся ватными, а легкие будто перестали всасывать кислород, бесполезно гоняя воздух. Из-за легкого головокружения я пропустил момент, когда между деревьями показались повозки. Я выскочил прямо на них. Ляля стояла в окружении людей, очень похожих на кошачьих, только их вид и поведение мне сразу не понравились. Кого-то они мне напоминали. Люди обходили мою супругу со всех сторон с желанием взять в кольцо.

Мое появление вызвало изменение их планов.

– Еще один, – услышал я их возглас. – Голокожий.

– Ляля… иди сюда, – позвал я супругу.

Она, опасливо озираясь, направилась ко мне. На ее пути встали трое.

– Кто вы такие? И как тут оказались? – спросили они, будто мы зашли на территорию их частной собственности.

Перед тем как попасть в этот лес, я ставил основным условием отсутствие в нем любой опасности. У меня сложилось впечатление, что этот табор возник здесь после нашего появления.

– Видимо, так же, как и вы, посредством воображения, – ответил я. – Не советую вам проявлять агрессию, мы довольно опытные иномирцы.

– Кто вы? – усмехнулся один из них.

– Кони в пальто мы, – ответил я дерзко. – Ляля, покажи им.

Супруга сделала пасс руками, отправив одного из мужчин в другой мир. Если он тоже был иномирцем, то его не затруднит возвращение назад. Дерзкие кошачьи дрогнули и расступились.

– Я вас предупреждал, – произнес я.

– Зря ты так поступил. – Один из них направил рукоять кнута в мою сторону.

Я почувствовал, как меня тоже попытались выбросить из этого мира, но мне не составило большого труда обломать его потуги. Ляля встала мне за спину.

– Надо уходить, Жорж. Они очень неприятные люди.

– Конечно, уходим. – Я сделал шаг назад, собираясь покинуть мир задним ходом.

Мы почти ушли, но тут из кибитки кочевой компании выглянул ребенок, как две капли воды похожий на нашего сына. И только после этого я догадался, кого они мне напоминали. Дарик и эти бродяги относились к одному виду. Народу, умеющему от рождения бродить по мирам. Меня данное открытие совсем не обрадовало. Мы вышли с Лялей прямо в Транзабар. Она взволнованно посмотрела на меня.

– Ты видел ребенка? – спросила она, чуть не плача.

– Видел. Совсем не рад, что они бродяги.

– Ты слышал, как сын сказал, что ему скучно в Транзабаре? Наверное, он генетически предрасположен к бродяжничеству.

– Не накручивай себя, любимая. Главное в человеке – воспитание. Мы с тобой вырастим его похожим на нас.

– Они не смогут пойти за нами по пятам? – обеспокоилась Ляля.

– Нет. В Транзабар им ни за что не попасть. Не их уровень. Они попытались меня вытолкать из мира, но так неумело… Я сразу понял, что эти парни на многое не способны. Прирожденные дилетанты.

Мне удалось ее успокоить. Домой вернулись в хорошем настроении. Не чувствуя ног от усталости, сразу завалились спать. Утром нас разбудил Антош, бесцеремонно забравшись в дом, который считал своим.

– Вставайте, лежебоки, проспите жи-и-изнь, – прошипел он из кухни, гремя тарелками.

Мне ничего не оставалось, как пойти и позавтракать с другом, пока он не побил посуду.

– Привет! – Я похлопал Антоша по шее. – Чего в такую рань?

– Вы же вчера были у твоих родителей? – спросил змей, зная это наверняка.

– От тебя ничего не скроешь. – Я передал ему пакет с материнской стряпней. – Это тебе от них.

– О, здорово! – обрадовался Антош и сунул нос в пакет. – Божественно. А отец ничего не передавал?

Я засмеялся, зная его пристрастие к крепким напиткам, настоянным на ягодах или какой-нибудь траве, которыми любил заниматься отец. У того перед матерью была своя отговорка, что это не ради пьянства, а здоровья для. Антош его полностью в этом поддерживал.

– Только на словах. Звал в гости, соскучился по твоим заумным беседам под рюмку чая. Если надумаешь, тебя там ждут, – передал я послание отца змею.

– Спасибо. Надо будет заскочить на днях. Вот только разберемся с проклятыми учеными.

– Что за ученые? – Я поставил на стол два бокала для чая, заинтересованный новым делом.

– В одном технологически высокоразвитом мире создали установку, рвущую ткани миров. Энергии для этого требуется колоссальное количество. Они выкачивают звезды, только чтобы поддерживать порталы открытыми. Естественно, открывают их не только с исследовательской целью, а сразу загоняют войска и в случае намека на опасность пускают их в дело. Это настоящий космический беспредел, которому надо положить конец.

– Согласен. Такого быть не должно. Это какой-то противоестественный способ иномирства: вместо воображения использовать технику. Как собираешься решать проблему?

– Как обычно. Перенаправлю все их порталы в зацикленные аномалии. Где бы они ни проделали дыру, попадать будут только в свой мир. – Антош взял булочку и закинул ее целиком в свою огромную пасть. – Передай маме, что я скоро заберу ее в Транзабар на должность главного повара в городскую администрацию.

– Сам и передай.

На кухне появилась заспанная Ляля, кутающаяся в халат.

– Привет, красавчик, – поздоровалась она со змеем. – Как дела?

– Привет. Я уже рассказал Жоржу. Как у вас? Где ваш сорванец? – поинтересовался змей.

– Решил остаться у родителей, – пояснил я. – Ему тут, видите ли, скучно, а там компьютер.

– Дети! – ответил кратко, но емко змей. – Им всегда весело там, где не грузят требованиями.

– Да мы и не грузим, – возразила Ляля.

– Ты представляешь… – Я рассказал Антошу о нашей встрече с табором бродяг того же вида, что и наш сын. – Неприятные такие люди оказались, агрессивные, хоть и не очень умелые иномирцы.

Змей, выслушав нашу историю, задумался.

– Что? – взволнованно спросила Ляля, увидев его сосредоточенность.

– Я не раз встречался с подобными людьми, кочующими по мирам. Да, они не очень умелы в боевых схватках, но в извращенной подлости им нет равных. Кочевые – отличные ищейки и могут ходить за тобой по пятам, как бы ты ни путал следы.

– Так они могут проследить, откуда мы пришли? – испугалась Ляля.

– Проще простого, – ответил змей, закидывая в пасть пирожок.

– Жорж, нам надо срочно проведать сына! – забеспокоилась жена.

– Ляля, без паники. Позавтракай, а потом проведаем, – пообещал я ей.

Кошка призналась, что ей кусок в горло не полезет, пока она не проверит, как там наш Дарик.

– Ладно, я с вами. Отличный повод зайти в гости, – набился к нам в компанию змей.

Как в старые добрые времена, он обхватил меня и Лялю тугими кольцами своего длинного тела и перенес в мой родной мир.

Глава 2

– Сквозит, – произнес змей, когда наша компания вывалилась под родительскую дверь.

За нею слышался подозрительный шум. Я постучал. Родители не открывали. Постучал настойчивее. Результата никакого. Потом мы услышали причитания матери, разбавленные плачем. Тогда я уже начал молотить в дверь кулаком, не думая о том, что на шум повылезают все соседи, которым потом трудно будет объяснить появление нашей пестрой компашки под дверями родительской квартиры.

Отец открыл дверь не спрашивая. И сделал это вовремя. Кончик хвоста Антоша едва успел спрятаться за дверью, когда из соседней квартиры выглянула возбужденная соседка.

– Это у вас шум? – спросила она.

– Нет, – коротко ответил отец и захлопнул дверь.

– Где Дарик? – Ляля кинулась в дом. – Сынок!

– Ой, дети… ой, что случилось! – От матери несло сердечными каплями. Она полулежала в кресле, бледная, и обмахивалась платком. – Дарик пропал. Я услышала грубый голос в его спальне… Ой, не могу. – Она утерла платком слезы. – Успела увидеть… не знаю, как сказать… не человек это был, рыжий такой, схватил Дарика в охапку и исчез. – Мать заскулила, прижав к лицу платок. – Прозевали внука… простите нас.

– Игорь, а вы что, узнали об этом? – спросил отец виноватым голосом.

– Предположили. Антош, ты можешь отследить, куда они ушли? Меня что-то трясет от нервов, никакой концентрации.

– Да, конечно, сейчас. – Змей закрыл глаза.

– Прости меня, Лялечка. – Мать протянула руки к моей супруге. – Не углядели.

Ляля была не в себе. Автоматически отдалась материным объятьям, но ее лицо при этом выглядело совершенно безэмоциональным. Она перевела на меня стеклянный взгляд желтых глаз. Ей нужен был ответ, который успокоил бы ее.

– Антош, ты определил, куда ушли эти цыгане? – поторопил я змея.

Тот вздрогнул, вывалился из ментального пространства и посмотрел на меня. Мне показалось, что ему нечем меня успокоить.

– Жорж… надо спешить, – вымолвил змей заторможенно.

Мать всхлипнула и пустилась реветь.

– Где он? – Ляля пришла в себя. – Ты его почувствовал?

– Они стремительно бегут, заметая за собой следы. Чем быстрее мы отправимся по следу, тем больше шансов не упустить их, – ответил змей.

– Тогда за ними! – Я схватил Лялю за руку, притянув ее и змея к себе. – Давай, Шерлок, гони скорей!

Прямо из квартиры нас понесло по всей вселенной. Бродячие похитители выбирали миры, в которых имелись дороги для их конных повозок. Мы вываливались на заросшие травой проселки, пробегали с десяток метров и выскакивали на дорогу в следующем мире. К счастью, ни загруженных транспортом, ни непроходимых дорог нам не встречалось. Бродяги выбирали уединенные места.

Вскоре мы стали выдыхаться из-за высокого темпа погони. Соревноваться с конными повозками нам было не по силам. Я споткнулся о кочку и упал, перекувыркнувшись несколько раз. Ляля кинулась меня поднимать. Змей в нетерпении закружился рядом.

– Отстанем же! – укорил он меня за неловкость.

Хорошо ему укорять – змеи не падают. Да и кошки приземляются на лапы. Только мы, обесхвостившиеся потомки обезьян, падаем по любому поводу. Мы продолжили погоню, но уже через пару миров стало ясно: темп нам не выдержать. Нужен скоростной транспорт. Для этого требовалось выбрать мир по его приоритету, увеличив разрыв с похитителями сына. Но иного варианта у нас не оставалось.

Так как управлять транспортом традиционно умел только я, то и мир с ним пришлось выбирать мне. Я представил себе опушку леса, возле которой стоял внедорожник с ключами в замке. Перетащил туда кошку и змея, оказавшись рядом с машиной.

– Этот сойдет? – спросил я друзей.

– Какая разница! – нетерпеливо выдохнула Ляля.

Она села на переднее сиденье, а Антош забрался назад. Я сел за руль. Это был не земной автомобиль, с непонятными обозначениями, но с привычными органами управления. Машина завелась, затарахтела дизельным двигателем. Я включил передачу и… поехал назад. Пришлось подергать рукояткой коробки передач, чтобы найти первую. Ляля при этом истерично молотила по передней панели руками и хваталась за голову.

– Ну скорее, Жорж! Давай же, трогайся.

Я разобрался с управлением и попросил змея открывать нам миры, по которым драпали бродяги. Дела пошли веселее. Змей быстро взял след, изрядно рассеявшийся, пока мы теряли время на поиски и освоение машины. Внедорожник стоически переносил ухабы, урча мощным двигателем, которому были нипочем крутые подъемы. Пейзажи за окнами машины все время менялись. Леса, поля, побережья, горы, пустыни, заливные луга, пригороды, заброшенные аттракционы, пустые поселения.

Не знаю, совпадение это или нет, но в один из миров мы попали в тот момент, когда небо его рассек огненный шар, разваливающийся на отдельные части. Он был просто огромен. Ударная волна взрывов чуть не выбила нам стекла в машине, подняла дворники на лобовое стекло и сложила зеркала. Мы исчезли из мира в ту секунду, когда основная глыба вонзилась в землю, озарив мир яркой вспышкой соударения. Думаю, жизни на этой планете «повезло», почти как нашим динозаврам.

Мы снова понеслись по нормальным дорогам, похожим на раллийные трассы. Не успели проскочить и десяток мест, как снова очутились в опасном мире, расшатываемом сильным землетрясением. Машину снесло с дороги. Мы едва не перевернулись, слетев в кювет. Ляля ударилась о потолок. Антош перелетел в багажник. Земля вокруг бугрилась и рвалась на части, обнажая огромные провалы. Теперь я был склонен считать, что похитители заманивают нас в смертельно опасные миры намеренно.

– Ляля, ты как? – спросил я у супруги, держащейся за голову. – Дай посмотрю.

На голове у нее надувалась приличная шишка. Ляля открыла дверь, перегнулась вниз, и ее вырвало. Налицо сотрясение мозга.

– Мне нехорошо, – призналась она.

– Ничего, зайка, потерпи. – Я погладил ее руку.

– Хорошо, – согласилась она, всхлипнув.

– Антош, ты как там? – обернулся я.

Змей выбрался из багажника и пытался умоститься овальными кольцами на заднем сиденье.

– Не самое лучшее мое состояние. Кажется, у меня защемило позвонки. Мне нужны растяжка и массаж, – страдальчески заявил он.

– Так, хорош жаловаться, соберись. Мы сейчас ухнем под землю, если не продолжим погоню. Обещаю массаж и растяжку, но только догони нам этих цыган! – попросил я настойчиво.

– Уф-ф! – Антош потряс головой. – Момент…

Машину тряхнуло и потянуло вниз под уклон вместе с проседающей землей.

– Антош, твою мать! – У меня от страха вспотели ладони.

Я воткнул заднюю и попытался выбраться из ловушки. Колеса закрутились на месте под невыносимый визг двигателя, упершегося в максимальные обороты. Машина медленно проваливалась под землю. Пришлось брать инициативу в свои руки. Я представил перед собой асфальтированное полотно, на котором нет машин. Включил первую скорость и дал газу. Колеса ударились о твердое покрытие. Мы очутились ровно там, где я представлял. Прямая как стрела дорога, проложенная по поросшей колючками полупустыне.

– Ты зачем это сделал? – спросил змей.

– Мы же могли погибнуть, пока ты приходил в себя! – набросился я на него.

– Ничего бы мы не погибли. Я почти увидел их воочию. Они были совсем рядом. А теперь я не знаю, как их искать.

– Так вернись в прошлый мир, но ненадолго, и снова за ними, – посоветовал я.

– Ни к чему было это нетерпение, Жорж, – не унимался змей.

– Антош, я тоже была уверена, что после удара ты немного не в себе, как и я. Мне было страшно, – заступилась за меня Ляля. – Жорж дело говорит, вернемся и сразу же отправимся по следу.

– Хорошо, сделаем так, – согласился змей. – Но больше никакой самодеятельности. Вы должны доверять мне.

– Мы доверяем, только ты сообщай о своих действиях наперед, чтобы мы не думали за тебя, – попросил я.

– Поехали, – прекратил дискуссию Антош.

Я тронулся и почти сразу оказался в жутком мире, где землетрясение и не собиралось останавливаться. Машину замотало из стороны в сторону. Змей опять медлил, заставляя нас с супругой переживать не лучшие моменты. Я взял Лялю за руку, чтобы немного успокоить. Она будто отсутствовала, переживая тяжелую ситуацию в глубине души.

– Мы найдем Дарика, – произнес я уверенно. – Это не так сложно.

– А если они захотят нам отомстить, мучая его? – Супруге в голову лезли самые страшные мысли.

– Мы найдем его раньше, чем они успеют что-нибудь предпринять. Не накручивай себя. Ты должна оставаться трезвомыслящей, чтобы не усугублять ситуацию. – Я поднес ее руку к губам и поцеловал в пушок. – Антош, ты обещал?

Змей промычал что-то нечленораздельное, снова заставив нас переживать по поводу землетрясения. Земля вокруг ходила ходуном. Деревья валились наземь рядами, вывороченные с корнями. В воздухе носился тяжелый запах вырвавшихся из-под земли вулканических газов. Наконец змей очнулся и скомандовал:

– Вперед.

Я мгновенно отреагировал на его приказ. Машина дернулась и полетела в образовавшийся перед ней разлом. Антош успел среагировать, выбросив нас на склон холма, чтобы облегчить удар. Он все равно оказался достаточно сильным. Мы все подпрыгнули. Благо Ляля и я успели пристегнуться. Левое переднее колесо не выдержало удара, лопнуло и забило лохмотьями покрышки. Машину резко бросило влево, но я успел ее поймать и выровнять. Руль рвался из рук, пытаясь увести внедорожник с прямой траектории. Я дернул ручник и переключился на первую. Машина взвыла, стала резко, но не опасно тормозить и остановилась.

Вокруг нас поднялась пыль. Дальше ехать с пробитым колесом было невозможно.

– Ты как? – спросил я у супруги.

– Нормально, не ударилась.

– Антош, а ты как? – окликнул я змея.

Он не ответил. Мы с Лялей испуганно переглянулись, отстегнулись, вылезли из машины и открыли задние дверцы. Антош лежал без сознания на спинке заднего дивана. Из головы, рассеченной на теменной части, капала ярко-алая кровь.

– Твою мать! – в сердцах выругался я.

Ляля тихо заплакала и села на землю. Я полез искать в машине аптечку, надеясь, что требования к эксплуатации автомобилей в других мирах не слишком отличаются от земных, и оказался прав. В багажнике нашел пластиковую коробочку с красным треугольником, в которой лежали бинты, пузырьки и разные таблетки. Подал коробку супруге:

– Найди тут нашатырь, приведи змея в чувство, а потом перевяжи ему рану, а я пока поменяю колесо.

Мне хотелось верить, что занятие отвлечет ее от тяжелых мыслей так же, как и меня. В багажнике под полом лежало полноценное колесо с внедорожным протектором и весь инструмент, необходимый для его замены, домкрат и баллонный ключ. Ляля возилась со змеем, а я менял колесо. Помимо пробитой резины оказались повреждены еще и рычаги. Меня не волновало, что машина станет не такой управляемой. Хотелось скорее продолжить путь, чтобы найти сына. У меня уже начало складываться ощущение, что погоня будет совсем непростой, хотя с самого начала казалось иначе. Я уже привык к тому, что наши операции по выявлению и нейтрализации опасных иномирцев проходят достаточно быстро и всегда удачно, а тут все пошло не так.

Антош заохал и застонал, придя в себя.

– Жорж, Антош очнулся! – выкрикнула из салона супруга.

– Я слышу. Скорее приводи его в чувство. Я через минуту закончу с колесом.

Змей выбрался из салона раньше, чем я закрутил последний болт.

– Жорж, а я что-то не помню: как мы тут очутились? И почему у меня так сильно болит голова? У тебя нет выпить?

Его чешуйчатая физиономия, не склонная к проявлению эмоций, тем не менее выражала сильное страдание.

– Выпить нет, прости. Ты возглавил погоню за нашим сыном, которого украли бродяги прямо из дома моих родителей. Помнишь?

Антош поводил глазами, затем уставился на меня.

– Нет.

– Ты хорошо приложился головой, наверное, у тебя отшибло память. – Я вздохнул и бросил на землю баллонный ключ. – В самый неподходящий момент.

– Как украли? Дарика украли? Кто? Зачем? – Кажется, Антош полностью выбыл из игры.

Все, что давало нам преимущество, бестолково хлопало глазами и задавало ненужные вопросы. Нам с Лялей теперь оставалось надеяться только на свои силы. Я тоже кое-что умел, но в свете открывшихся умений похитителей заметать следы особо рассчитывать на себя не приходилось.

– Полезай в салон, Ляля тебя пристегнет, – попросил я змея.

Он забрался и лег на диван. Супруга пристегнула его двумя ремнями. Я сел за руль и закрыл глаза, пытаясь вознестись над ситуацией, рассмотреть ее не как отец, переживающий за сына, а как сторонний наблюдатель, взирающий издалека. Это оказалось не так просто. Личные переживания – это тебе не волнение за судьбу многомиллионного Транзабара, они гораздо ближе. Сознание не хотело очищаться, возвращаясь к мыслям о сыне. Я представил себе циферблат часов с секундной стрелкой, и стал «ти́кать» вслед за ней. Тик-тик-тик. Примерно на тридцатой секунде мне удалось покинуть тело и увидеть мир со стороны.

Формой он был похож на колокол, но из мягкого податливого материала. Я осмотрел его внимательно в тех местах, где он опирался о землю, и нашел едва заметную неровность, оставленную после себя похитителями. Еще пара минут, и она могла затянуться бесследно. Не открывая глаз, завел машину и поехал. Открыв глаза, я запросто мог потерять направление. Машина засвистела, заскрипела, сопротивляясь прямолинейному движению из-за поврежденных рычагов и, как следствие, вывернутого колеса. Мы снова оказались в мире, уничтожаемом землетрясением, и не останавливаясь направились к едва заметному выходу. Я не открывал глаза, чтобы не испугаться и не потерять настрой. По тому, как Ляля сжала мою руку, догадался, что дорога перед нами не очень.

Мы пролезли в сквозящую «дыру» вовремя. Она захлопнулась сразу после того, как машина ее миновала. Следующий мир оказался без подвохов, к тому же оставленные следы были свежее, чем в прежнем. Не задерживаясь лишней секунды, проскочили его, потом следующий и еще один. У меня неплохо получалось гнаться за похитителями. Одного я не мог понять: мы быстро догоняем табор или только увеличиваем разрыв? Антош умел видеть ситуацию гораздо шире и глубже, проницая ее на несколько миров сразу. Поэтому голова у него и оказалась слабым местом, повредившись от рядового удара.

– Осторожно! – выкрикнула Ляля.

Я открыл глаза в тот момент, когда машина, не вписавшись в поворот, влетела в дерево. Скорость была невысокой, поэтому удар получился несильным. Нас только дернуло и прижало ремнями. Из-под капота засвистел пар. Обернулся посмотреть, как перенес удар змей, и обнаружил его без сознания.

– Приплыли! – произнес я с чувством и отстегнулся. – Дальше пешком. – Посмотрел на беспомощного змея и добавил: – Или ползком.

– Жорж, давай мы его оставим, а сами пойдем дальше, – предложила Ляля. – Он придет в себя и вернется домой.

Она очень боялась, что мы навсегда потеряем след похитителей сына. Я тоже опасался этого, но верил, что кроме примитивного способа бежать по следу, как гончая собака, есть более умные методы найти бродяг. Чутье подсказывало, что они – как раз специалисты в убегании от прямолинейной погони.

– Надо дождаться, когда Антош очнется, и проверить, помнит он, как ходить по мирам, или нет. Только представь себя на его месте: одна, ничего не помнишь, вокруг все чужое. Он тут же сойдет с ума, а на нас будет висеть это преступление.

– Но как же Дарик? – Ляля прижала ушки к голове.

Я не удержался, привлек ее к себе и поцеловал несколько раз.

– Мы найдем его. Мы никогда не остановим поиски. Нужно только собраться с мыслями. Похоже, бродяги – опытные зайцы и могут нас самих заманить в ловушку, если будем тупо бежать по их следу.

– Они убьют Дарика, чтобы отомстить нам! – не унималась Ляля.

– Зачем его убивать? Они поймут, что он их вида, и решат воспитать под себя. Ты же знаешь, как бродяги любят красть чужих детей и выращивать из них попрошаек.

– Сын забудет нас и перестанет считать родителями. Поймет, что он один из них и должен жить вместе с ними и как они.

– Не придумывай. Дарик уже взрослый, чтобы понимать, кто его родители, а уж тем более осознанно сравнить ту жизнь, которая у него была, и которую предлагают. Разве ему захочется всю жизнь провести по кибиткам, по дорогам, без дома, без цели, без компьютера?

– Не знаю. – Ляля шмыгнула носом. – Вдруг у него бродяжничество на генетическом уровне?

– Хватит предполагать. Так ты себя вгонишь в депрессию.

– Пи-и-ить, – попросил очнувшийся змей.

Я полез в бардачок и нашел в нем бутылку. Проверил на язык – обычная вода.

– Держи, – протянул ее змею.

Тот широко открыл рот и ждал, когда я залью ему. В его безразмерную пасть ушла вся бутылка.

– Кончилась, – сообщил я ему, чтобы он закрыл рот. – Как ты? Память вернулась?

– Вроде. Мы искали Дарика? – спросил он неуверенно.

– Да. Похитители подсовывали нам миры-ловушки, чтобы мы отстали, и мы отстали.

– В администрации не знают, что я сегодня не выйду на работу. Археорис запишет мне прогул.

– Да пошли они куда подальше! – не выдержала Ляля. – Как ты можешь говорить об этом?!

– Прости, прости, – примирительно произнес змей. – Ерунда. Я разработал инструкции на все случаи, так что там вооружены даже в мое отсутствие.

– А у тебя есть инструкция, как нам скорее найти сына? – спросила кошка.

– Нет. До сего момента я сталкивался лишь с теми, кто, наоборот, нападал, а не сбегал. Тут надо думать.

– Я тоже так считаю, Антош, но только времени раздумывать у нас немного.

– Ох, как болит голова, – застонал змей. – Мне бы таблетку.

– Тут много таблеток всяких, но черт его знает, которая от головы поможет. – Я вывернул на сиденье перед змеем содержимое аптечки.

Антош кончиком хвоста переворачивал упаковки, чтобы прочитать на неизвестной письменности предназначение препаратов, но вскоре бросил бесполезное занятие.

– Пузырек открой, – попросил он меня, придвинув небольшой стеклянный флакон с прозрачной жидкостью.

Я открыл и дал понюхать змею.

– Похоже на спирт, – предположил он. – Три капли на рану, остальное внутрь.

– А если он метиловый или муравьиный? – Не хватало нам еще лечить его отравление!

– Это этиловый, мой нос никогда не путает. Ляля, смочи мне повязку на голове, – попросил он мою супругу.

Она исполнила его пожелание. Змей зашипел от боли, поблагодарил и открыл рот. Ляля вылила ему весь пузырек в пасть. Антош проглотил и закашлялся, затем произнес осипшим голосом:

– Лекарства вкусными не бывают.

– Дай бог, чтобы оно тебя вылечило, – искренне пожелал я.

Нам пришлось ждать минут пять, пока спирт начнет действовать. Глаза у змея заблестели, осанка выпрямилась. Антош глубокомысленно уставился в разбитое боковое окно.

– Что ты придумал? – не выдержала Ляля.

– Пока ничего. Я только пытался мысленно проследить их маршрут, – ответил он.

– Это нам поможет их догнать? – Меня уже трясло от его немногословности.

– Вряд ли. Они заготовили столько ловушек, что мы непременно погибли бы в какой-нибудь из них. Нас ждал потоп, поля ядовитых растений, тонкий лед с ненасытными чудовищами под ним, болотные топи и еще уйма всяких смертельных ловушек. Погоня была глупой затеей, теперь это очевидно.

– А что не очевидно?

– Попытаться предугадать мир, в который они собираются, и попасть в него раньше них, – предложил змей.

– Это возможно? – В голосе Ляли слышалось сомнение.

– Шансы минимальны, – признался змей. – Но в процессе выбора ими миров можно найти закономерность, нужно только подольше наблюдать, чтобы повысить точность.

– Это все очень туманно, Антош, – признался я. – Предугадывать появление кого-то в конкретном мире из бесконечного количества миров – по теории вероятности на это понадобятся миллионы лет. У нас их нет.

– Не так все страшно, Жорж. Обычно иномирцы в той ситуации, когда им не требуется новый мир, используют те, в которых уже были. Это сильно сокращает выбор.

– А как ты их определишь?

– Есть такие методы. Если представить себе вселенную, в которой не существует понятия времени, то, выбрав конкретного персонажа, мы увидим в статике все прошитые им миры, как листочки в деловой папке, – просветил нас змей.

– Ты это уже делал? – поинтересовалась Ляля.

– Ну, на самом деле нет, не было такой необходимости, но теоретически такой вариант проигрывал. В одной из книг в библиотеке прочел. Не думал, что когда-нибудь придется применять.

– И не факт, что получится, – скептически отнесся я к заумным идеям.

– Не факт, что получится сразу, – поправил меня змей. – У нас хороший стимул научиться этому.

– Да, стимул действительно хороший.

– Я имел в виду мотивацию, а не ситуацию. Всё, не мешайте мне. – Змей откинулся головой на спинку дивана и закрыл глаза. – Прогуляйтесь по окрестностям. Наедине с собой мне лучше думается.

Мы с Лялей переглянулись и выбрались из машины. Двери открылись со скрипом. Я посмотрел на покореженный автомобиль и вздохнул:

– Да, украли у людей машину, еще и разбили.

– Когда мы вернем сына, я им сотню таких машин подарю, – в сердцах произнесла Ляля. – Как думаешь, Антош реально может или это его бурные фантазии? Эта теория про вселенную без времени звучит как какая-то дичь.

– Пока что он не давал нам повода уличить его в бесполезных размышлениях. Все, о чем он, как нам казалось, заносился, было верным. Хотя представить вселенную без времени я даже умозрительно не способен. Получается, что все и всегда произошедшее материализуется в одном моменте. Это же будет выглядеть как бардак.

– Я даже представить этого не могу, – призналась супруга.

Мы прошли вдоль дороги метров сто от машины. Мир был очень похож на земной. Стояло лето. Знойный воздух горячо обдувал тело. В придорожной траве стрекотали насекомые. Птицы пели в лесу. Дорогой пользовались редко. Промеж колеи вымахала высокая трава, а на дороге не осталось ни одного отпечатка, кроме дождевой корки и подсыхающих луж в ямках. Я отвлекся ненадолго от тяжелых мыслей и, глядя на дорогу, подумал, как было бы здорово прогуляться по ней часов пять-семь кряду. Ни о чем не думая, просто идти и смотреть на окружающий пейзаж, представляя, что весь мир и есть дорога и то, что видно с нее. Мне показалось, что я устал от безмерности вселенной, аж захотел переселиться в маленький уютный уголок. Кажется, у меня стали проявляться наклонности человека, стремящегося к созданию собственных мирков.

– Надо возвращаться, – проговорила Ляля.

Машина со змеем скрылась за поворотом дороги, поэтому кошке стало беспокойно. Мы пошли назад.

– Наверное, мы плохие родители, – угрюмо заявила супруга.

– Такие, какие есть. – Я привлек ее к себе за талию. – Не надо заниматься самоедством. Меня тоже родители пару раз теряли. Один раз на вокзале, другой раз на курорте. Ничего, нашелся, хотя это были не лучшие моменты моей жизни. Я не считал родителей после этого плохими, наоборот: когда они меня нашли, стал любить их еще сильнее.

– Очень странно, правда? Они повели себя неправильно, но в итоге ваши отношения стали лучше.

– А представь себе, если бы не нашли. Меня бы сдали в детский дом, спальня на пятьдесят коек, казенная пища по расписанию, наглые старшаки. Поневоле сильнее полюбишь то, к чему привык. Дарик тоже другой жизни не знал, а тут бац – такое.

– Не продолжай, – остановила меня супруга. – Я не могу об этом слышать.

Из-за поворота показался внедорожник. Мы подошли к нему. Антоша внутри не оказалось. Задняя дверь была приоткрыта.

– Куда он свалил? В кусты? – Я осмотрелся.

На траве следов не осталось. Выходило, что он свалил в другой мир. Я не знал, радоваться этому или огорчаться. Чего ждать от пьяного змея! Возможно, он решил сгонять за добавкой, расширяющей сознание, а может, напрямую за сыном, найдя для этого отличный способ. Нам с Лялей оставалось только ждать. В нашей ситуации ожидание становилось очень утомительным занятием, одна минута растягивалась на часы. Супруга ходила вокруг машины, заламывая руки и что-то бубня себе под нос. Я попытался ее успокоить, но получил резкий отпор. Она не хотела, чтобы в этот момент ее трогали.

В итоге я забрался на нижнюю ветку дерева, в которое воткнулась наша машина, и стал ждать змея, думая при этом о способах найти сына. Самый простой – это дождаться, когда похитители остановятся, и выйти в этот мир, представив образ Дарика. Я уже пытался перед этим так делать, но ничего не получилось. Видимо, виной тому было мое сложное психологическое состояние или то, что похитители слишком быстро меняли миры. Если бродяги занимались путешествиями всю жизнь, этот навык мог развиться у них до такого совершенства, которое мне было не под силу. К тому же они умели прятаться и прятать, что создавало трудности выбора мира. Получалось, что без змея у нас не было шансов.

Он вернулся возбужденный и закружился вокруг машины.

– Не молчи. Что ты узнал? – спросил я у него, сгорая от нетерпения.

– С таким я еще не встречался, друзья. – Антош скрутился в кольцо и замер столбиком, глядя попеременно то на меня, то на Лялю.

– С чем? – Супруга скуксилась, собираясь заплакать.

– Они сделали астральные дубликаты сына и разделились на несколько групп. В каждой из них как будто есть ваш Дарик.

Ляля все-таки заплакала. Я обнял ее за плечи.

– Погоди реветь, Антош наверняка знает, как отличить оригинал от подделки. Так ведь, друг?

– Прости, Жорж, но нет, я пока не смог их различить. Но есть и хорошие новости: я знаю, как нам устроить перехват. Надо проверить каждую группу. Уж наши глаза они точно не смогут обмануть. Вы ведь отличите своего сына от чужого?

Мы с Лялей переглянулись. У нас не было возможности сравнивать до этого, потому что мы ни разу не встречались с представителями вида, к которому относился наш сын. Тот ребенок, которого мы видели в кибитке, как две капли воды был похож на Дарика.

– Я надеюсь, мы сможем точно опознать его по ключевым воспоминаниям моментов из жизни, – придумал я.

– Верно, – с готовностью поддержала мою идею Ляля. – У меня множество таких воспоминаний, которые знаем только я и он. Мы можем отправляться? – Ляля нетерпеливо затопала ногами.

– Погодите, не так быстро. Все миры, в которых они организовали свои базы, представляют собой смертельные мирки. Надо будет подготовиться.

– В каком смысле? – не понял я.

– В прямом. Все, что будет нас окружать в том мире, будет желать нашей смерти. Бродяги неспроста выбрали такие места, чтобы преследователи типа нас вываливались в такой мир и тут же становились для него пищей.

– Ты же умеешь создавать аномалии, которые позволят нам видеть, но самим быть невидимыми, – напомнил я ему о ключевом способе засад.

– Близко нельзя, засекут. Они уже поняли, что мы висим на хвосте, так что придется осторожничать, чтобы не спугнуть.

– Антош, хватит стращать. Я готова отправляться прямо сейчас. – Ляля взяла его голову под скулы и требовательно посмотрела в упор. – Веди.

– Хорошо. Становитесь ближе.

Змей собрал нас в кольцо. Мы сделали шаг вперед.

Глава 3

Змей умел напустить интриги. Мы попали не в мир смерти, а оказались, как я и ожидал, в изолированном мирке, откуда могли безопасно наблюдать за всем происходящим. Мы очутились в местности, покрытой серой пылью, похожей на цемент или старую печную золу. Из земли высились похожие на очищенные кукурузные початки образования, у которых вместо зерен темнели многочисленные отверстия, расположенные геометрически правильными рядами – что по вертикали, что по горизонтали. Высота их варьировалась, но в среднем составляла около десяти метров.

– Это что, дома? – спросил я у Антоша.

– Я еще не успел разобраться во всем. Знаю только, что здесь обитают смертельно опасные летающие насекомые. Возможно, они живут в этих домиках или сносят сюда нектар, который скармливают потомству.

– А где поселение, в которое должны вернуться похитители? – по делу спросила Ляля.

– В одном из этих домиков. Точно не скажу в каком. Увидим, когда они приедут, – пояснил змей. – Ждать осталось недолго.

– А как мы поступим дальше? – поинтересовался я планами змея.

– Вам надо будет преодолеть в открытую расстояние от аномалии до домика, а там действовать по обстоятельствам, – предложил он, исключив себя из дальнейшего участия в операции.

– Что будешь делать ты? – насторожился я.

– Прикрывать. Если вы окажетесь в смертельной опасности, будет уже не до скрытности, лишь бы ноги унести успеть, – пояснил он свою позицию.

– Ты думаешь, я потерял сноровку? У меня всегда наготове образ мира, в котором я чувствую себя в безопасности.

– Бродяги, как ты их назвал, могут преподнести неприятные сюрпризы. Не считай их легкими противниками. У врожденных иномирцев есть свои приемы, которыми мы не владеем. Они, кстати, не называют себя иномирцами и вообще не принимают наше восприятие вселенной. Мы же привыкли все обводить границами. Вот тут наше, тут не наше, а у них весь мир – дорога.

– Ты что, уже успел пообщаться с кем-то из их вида? – удивился я осведомленности змея.

– Нет. Просто понял их образ жизни, понаблюдав некоторое время.

– Чего они такие злопамятные? – насупилась Ляля. – Я понимаю, мы поступили несколько грубовато, не приняв их всерьез, но зачем было следить, откуда мы пришли, затаить подлость?

– Они привыкли к безнаказанности, и это стало чертой их народа. Они не бьются в лоб, а совершают пакости исподтишка. Образ жизни подтолкнул их к этому. Окажись наш вид на их месте, мы стали бы точно такими же.

– Не знаю. С чего бы давать умение ходить по мирам тем, кто этого явно не достоин? – усомнился я в выводах змея.

– Для баланса. И чтобы хорошие люди, повстречав в лесу незнакомцев, общались с ними вежливо, даже предполагая, что они того недостойны, – нравоучительно изрек змей.

– Да, мы повели себя с ними несколько высокомерно и дерзко, но они того заслуживали. Бродяги сразу стали нам угрожать.

– В итоге получилось так, как получилось, Жорж. Я тебя прекрасно понимаю, но не мы пишем законы, по которым живет мир. Мы только наблюдаем, как они работают.

– Когда уже ты построишь свой мирок, в котором будут жить только хорошие люди и твориться хорошие дела? – Я вздохнул.

– Многие пробовали, но еще ни у кого не получалось создать такой мир. Все идет хорошо, пока не появится разумный человек, который сразу начинает все портить. Как в вашей Библии: Ева съела яблоко познания в райском саду, Каин убил Авеля и так далее. Людям неймется совершить какую-нибудь гадость, чтобы испоганить замысел Творца.

– Выходит, люди не совсем творения божьи, раз они самостоятельны в принятии решений. – Мне неожиданно пришла такая идея.

– Или же вся тайна мира непостижима никому, осознающему себя индивидуальностью. Я думаю, что вселенная – не осознающее себя творение, содержащее абсолютное знание.

– Ребята, хватит уже болтать, провороните похитителей. – Ляля не выдержала наших неуместных обстоятельствам разглагольствований.

Как оказалось, проворонить появление бродяг было тяжело. Перед одним из «кукурузных початков» неожиданно появились облака дыма, как от дымовой шашки. Погода была почти безветренной. Дым разрастался равномерно во все стороны. Послышался топот копыт и скрип несмазанных осей повозок. В воздухе раздалось подозрительное «ж-ж-ж», меняющее тональность. Вдруг над головой пролетело насекомое размером с хорошего гуся и пронеслось над дымом, закружив его вихрями. Оно напоминало стрекозу из-за длинного хвоста, но было такого же серого цвета, что и почва.

Насекомое возбужденно пронеслось несколько раз над дымом, но не решилось лезть в него, хотя оттуда явно доносились звуки. В какой-то момент ему удалось оголить часть кибитки потоками воздуха от крыльев. Летающая тварь отреагировала мгновенно. Направила хвост, как оружие, на повозку и бесшумно выпустила из него острый шип. Со стороны табора раздались крики. На землю упал еще один источник дыма, полностью закрывший кибитку от агрессивного насекомого. Животное закружилось, сбитое с толку.

Через несколько секунд звуки табора смолкли. «Стрекоза» сделала почетный круг над развеивающимся дымом и улетела. На земле остались следы от повозок и копыт, ведущие в один из домов.

– Ну вот, мы знаем, где они окопались, но у нас нет дыма, чтобы добежать. Летающий жопострел не оставит нам шансов. – Мне было очевидно, что бег по открытой местности – плохая затея.

– Ближе нельзя, бродяги почувствуют аномалию, я проверял, – произнес змей со знанием дела.

– Мне бы одним глазком посмотреть, как выглядит внутри их жилище, и я бы зашел туда через другой мир. – Мне не терпелось скорее вызволить сына.

– Плохая идея, Жорж. Ты не хочешь понимать, что у них все, что связано с умением ходить по мирам, давно отработано. Ты только соберешься переступить границу, а они уже будут знать об этом. Лучший план – это идти напрямую, откуда они точно никого не ждут.

– Я смогу быстро добежать, – неожиданно предложила Ляля. – Я стометровку меньше чем за семь секунд бегаю.

– А дальше что будешь делать? – поинтересовался я.

– Выйду и скажу, что мы были неправы, извинюсь и попрошу вернуть сына, – уверенно изложила она свой план.

Мы со змеем задумались. Мне казалось, что с таким планом я лишусь еще одного члена семьи. Ляля верила в порядочность других, думала, что люди, увидев проявление ее материнской любви, растают сердцами и вернут сына, пожелав при этом счастливого пути.

– План хорош только тем, что если он не выгорит, мы больше применять его не станем, – высказался Антош.

– Почему вы так настроены? У них что, нет матерей, которые поймут меня? Разве моего раскаяния мало, чтобы принять его в качестве извинения? – Голос супруги дрожал.

– Если это так, то лучшего плана и быть не может, но если нет, надо будет думать, как не потерять еще и тебя. – Змей явил солидарность с моими умозаключениями.

– У нас нет других вариантов, кроме как добраться до «кукурузины» вместе. Я буду страховать нас на случай агрессивных действий, а ты попробуешь провернуть свой план с извинениями и прочими добродетелями. – Я взял Лялю за руку.

– Жорж, но у тебя нет шансов. Это плохая идея. – Кошка жалобно посмотрела мне в глаза.

Я почувствовал себя немощным стариком, которому соцработники подтирают задницу.

– А что мы тупим! – Меня вдруг осенила идея. – Бродяги же сами дали нам подсказку. Давайте просто найдем дымный мир и позаимствуем немножко дыма.

– Хм, неожиданно хорошая идея! – согласился змей.

– То есть – «неожиданно»? Не ожидал ее от меня? – Я посмотрел на Антоша с прищуром.

– Нет, я о том, что она оказалась неожиданно очевидной. Должен признать, что в плане смекалки ты мыслишь намного шире меня, – признался змей.

– Ты хорош в стратегии, так сказать, а я в тактике. Мы всегда дополняли друг друга, когда были в одной команде.

– Ребята, хватит уже делать друг другу комплименты. У них наш сын, – поторопила нас кошка.

– Да, конечно. Антош, запускай дымы, а мы с Лялей готовимся к старту. Только прошу, пусть дым будет от дерева, экологически чистый, чтобы мы не дали дуба по дороге, – предупредил я.

– Чтобы вы не дали дуба, я вам дам дымы из дуба, – пошутил Антош.

– Твое чувство юмора очень похоже на чувство юмора моего отца. Он, кстати, очень желал посидеть с тобой, пообщаться, но до всего этого, – напомнил я змею пожелание родителя.

– Как вернем Дарика, сразу же навещу, – пообещал Антош и прикрыл глаза.

От нашей аномалии и до самой «кукурузины» протянулся дымный шлейф. Изолирующая оболочка, ограждающая нас от этого мира, растворилась, и мы с Лялей сорвались с места. Вернее, она сорвалась и мгновенно исчезла в дыму, а я пытался не вывалиться с траектории, чтобы не получить жало промеж лопаток. Надо мной громко, как мощные электрические вентиляторы, зажужжали крылья насекомого. Видимо, оно поняло, что в дыму всегда бывают раздражители его спокойствия.

И тут со мной случился конфуз. Я споткнулся и полетел вперед. Процесс этот был неконтролируемым. Все-таки для человека я бежал достаточно быстро. Кувыркнулся через голову и почти полностью вылетел из дыма. Инстинктивно посмотрел вверх, где жужжала насекомая тварь, разгоняющая мощными взмахами крыльев последние клубы дыма вокруг меня. Резкая боль пронзила мою ягодицу. Я вскрикнул и попятился назад, пытаясь спрятаться под защиту дыма.

Кажется, Антош увидел происшествие и запустил дополнительную маскировку. Я полз, пока не ощутил себя в полной безопасности. Потрогал пострадавшее место и нащупал жало, вонзившееся в мягкие ткани. Мне стало не по себе, когда я ощутил короткий кончик, торчащий из ягодицы. Он был скользким от крови. Как я ни пытался его ухватить, ничего не получалось – пальцы соскальзывали.

Времени не было заниматься раной. Наверняка Ляля уже волновалась из-за моей задержки.

– Жорж? – раздался ее вопрос.

– Я иду. – Ее голос помог мне выбрать правильное направление.

Ляля стояла у входа в темное помещение.

– Что случилось? – спросила она заботливо.

– Споткнулся и… чуть не пострадал. – Я не стал сразу признаваться, чтобы не испортить операцию. – Ты что-нибудь видишь?

Ее зрение в темноте было намного лучше моего.

– Следы от повозок, копыт и обуви. Люди спешились и шли рядом.

– Посмотри, есть ли там следы от босых детских ног? – попросил я ее, совершенно ничего не различая в сумраке.

– Вроде есть. Тут много небольших следов.

– Было бы здорово, если бы нам повезло с первого раза. – Мне хотелось этого не только из-за шила, застрявшего в заднице. Я любил Дарика как родного сына, да я и считал его родным.

– Тсс! – Ляля подняла руку и повертела ушками. – Я слышу голоса.

Дальше мы пошли молча и с соблюдением осторожности. Супруга держала руки наготове, чтобы выбросить в другой мир человека, если он попытается вести себя агрессивно. Я был готов смыться отсюда вместе с женой, для чего держал ее за шлевку на джинсах одним пальцем. Еще это помогало мне держать себя в руках. Кажется, жало было пропитано жгучим веществом, вызывающим жжение в ране. Боль мешала мне полностью отдаться делу. Я отвлекался на нее, теряя контроль над ситуацией.

Ляля резко остановилась, а я ткнулся в нее на полном ходу. Моя неловкость не осталась незамеченной. Мы почти вышли внутрь просторного помещения, похожего на проеденное червями гигантское мумифицированное яблоко. В нем стоял обоз из пяти повозок и находились человек пятьдесят народа, занимавшихся разведением огня и обустройством лагеря. От неожиданности и мы, и они не знали, как отреагировать.

– Привет. Вы похитили нашего сына. – Я первым нарушил молчание. – Было бы замечательно, если бы вы вернули его семье.

Нам не ответили. Мужчины из табора принялись расходиться по флангам, задумывая что-то неприятное для нас.

– Мы приносим извинения за свои слова, произнесенные в нашу первую встречу! – воскликнула Ляля. – Мы хорошие люди, и я уверена, что вы тоже. Верните сына, и расстанемся друзьями.

– Он вам не сын. Он один из нас! – выкрикнула женщина. – Вы похитили его.

– Нет, не похитили. Он был один. Мы не знаем, что случилось с его родителями, – стала оправдываться кошка. – Мы подобрали его на ферме дракона, который заставлял людей выращивать ему овощи. Дарику было всего несколько месяцев. Возможно, вы знаете, как он мог там оказаться, но это уже ничего не меняет. Мы вырастили его, и он стал нашим ребенком.

– Мы не такие. Мы не разбрасываемся своими детьми.

– Верните Дарика! – умоляюще попросила Ляля. – Назовите цену или работу, которая искупит нашу вину. Мы все сделаем.

– Погоди ты вымаливать, – шепнул я ей на ухо. – Пусть вначале покажут, что он у них. Дари-ик! – прокричал я.

Ответа не последовало. Они могли закрыть сыну рот.

– Друзья, хочу предупредить, что я очень способный иномирец и к тому же живу в Транзабаре, в который просто так не попасть. Подумайте: вам нужны проблемы? А я могу их вам устроить. Вы застрянете в одной аномалии на всю жизнь.

– Тебе осталось недолго жить, – произнес мужчина, стоящий к нам ближе остальных. – В тебя попало жало амура.

– Что? – переспросила кошка.

Я повернулся к ней спиной и показал окровавленную ягодицу и намокшие от крови джинсы.

– Упал и вывалился из дыма, – пояснил я. – В нем яд? – спросил я у бродяги.

– Нет, это не яд. После того как жало попадет в тело, оно начинает выделять в кровь вещества, привлекающие через дыхание внимание самок, которые захотят отложить внутрь тебя свои личинки.

– О, звучит отвратительно. – Я сморщился. – Жаль, что у них это не получится. Я свалю отсюда раньше.

– Ты зря на это надеешься, – предупредил бродяга.

– С чего ты взял? – удивился я его наглости. – Ляля, вытолкай этого горластого в другой мир.

Супруга взмахнула руками, но ничего не произошло. Мужчина остался стоять на месте. Ляля попробовала еще раз, но так же безрезультатно. Тогда я попробовал уйти отсюда в любое место. И у меня не получилось. Я не выдал своего испуга, но на самом деле здорово испугался. Не хватало еще стать субстратом для какого-то насекомого. Бродяги точно владели каким-то секретом, обрубающим умения иномирцев.

Я посмотрел на них и заметил, что у мужчин по флангам закрыты глаза, словно они находились в состоянии концентрации внимания или даже вышли в астрал, чтобы накрыть нас с Лялей непроницаемым колпаком. Безусловно, бродяги-иномирцы обладали серьезными приемами, способными помешать нам вырваться отсюда. Но и я был не так прост. Мембрана в этот мир могла оказаться полупроницаемой, то есть на вход она могла быть открытой.

– Нам надо их припугнуть, но осторожно, – шепнул я Ляле.

– Это как? – не поняла она моего намека.

– Затащи сюда бешеного быка, но если он начнет слишком бузить, вытолкни обратно, – предложил я ей свой вариант.

– А вдруг он застрянет с нами? – предположила она.

Ее вариант показался мне очень вероятным, но ровно до того момента, пока бродяги не поймут, что пора снимать купол. Свирепое животное могло и без этого заставить их потерять концентрацию внимания.

– Они сами выгонят его.

– А если он навредит Дарику?

– Ляля, я больше никогда не возьму тебя с собой, если ты будешь проявлять такую мягкотелость. Поверь, эти люди ничего не поймут, пока не испугаются. Доверься мне, наш сын не пострадает. Наверняка он спрятан от нас в одной из кибиток. – Мир перед моими глазами вдруг сделал плавный оборот.

Я пришел в себя на руках у жены. Она поддерживала меня под мышки. Ее испуганный голос доносился до моего слуха будто бы издалека.

– Жорж, Жорж, тебе плохо? Жорж, что мне делать? – тараторила она взволнованно.

Мир резко вернулся на место. Я выпрямился.

– Все хорошо. Мне полегчало.

– Как только мы откроем барьер, сюда прибежит возбужденная самка и нашпигует тебя личинками, – пообещал мужчина.

– Что нам делать, Жорж? – чуть не плача, взмолилась Ляля.

– Вытаскивай из любого мира психованное животное, или мне конец. Ну же!

У Ляли вместо нормальных способностей иномирца выбирать себе понравившиеся миры развилось совершенно иное умение. Она научилась вытаскивать из миров представленных в воображении персонажей или выталкивать в какой угодно мир любого, кто находился в поле ее зрения. Супруга посмотрела на меня испуганно. Она не привыкла находиться в таких сложных ситуациях. Перед ней стояли люди, которых надо было серьезно напугать, а возможно, и травмировать, чтобы до них наконец дошло, что с иномирцами такого уровня шутить не надо.

Я успокаивающе кивнул. Она выставила руки вперед и резко притянула назад. В десяти метрах перед нами появилось существо, отдаленно напоминающее земного быка. Отличалось оно чешуйчатым панцирем вместо шерсти и хвостом с костяным шаром на кончике. Я был прав: колпак оказался полупроницаемым. Быку понадобились доли секунды, чтобы начать крушить все подряд. Он кинулся на людей, пытаясь поддеть их на рога, и одновременно еще успевал прицельно махать хвостом. Несколько глухих ударов дали понять, что они достигли цели.

– Выталкивай скотину назад! – крикнул я, когда бык ринулся в нашу сторону.

С шилом в заднице особо не попрыгаешь. Я увернулся от рогов, но ударился о выпирающий бок животного. Меня отбросило. Ляля медлила, или же у нее что-то не получалось. Бык пробежался до стены, развернулся и понесся по окружности, издавая утробные звуки. Я поднялся не сразу – от удара закружилась голова – и вдруг почувствовал на себе взгляд из норы в стене. Внимательно всмотрелся в ее сумрак. Несколько пар хищных глаз плотоядно блеснули, глядя в мою сторону. Именно на меня, без всякого сомнения, потому что я ощутил ментальный контакт. А мы еще даже не разобрались, здесь находится наш сын или нет.

– Ляля, тут самка пришла за мной! – закричал я благим матом. – Выгони ее отсюда.

– Погоди, я с быком не справилась.

– Оставь его, он не так опасен!

Из норы показались блестящие здоровым хитином когтистые лапки, похожие на багор со множеством крюков, а следом и рыльце с шевелящимися жвалами. Не хватало только капающей с них слюны. Видимо, я возбуждал в ней совсем не аппетит.

– Ляля! – Я поднялся на ноги и понял, что почти не чувствую правую ногу.

Она онемела. Опираясь на нее, совсем не ощущал этого, словно наступал протезом.

Ляле удалось прогнать быка, только когда он раскидал в стороны почти всех активных бродяг, тем самым разрушив сдерживающую аномалию. Самка насекомых высотой с человека, но в длину размером с лошадь наполовину выбралась из прохода. На ее морде непрерывно двигались многочисленные отростки, вызывающие во мне непереносимое отторжение, выражающееся в неконтролируемом страхе. Я пытался убежать от нее, но не мог из-за хромоты и боли, резко отдающей в поясницу.

Жена наконец занялась ею. Двинула руками в сторону насекомого. С первого раза не получилось. Так бывало, когда объект оказывался очень тяжелым, а Ляля еще и устала, пытаясь избавиться от быка. Я поднял с земли палку, примерился и бросил в насекомое. Попал, но мое оружие отскочило от хитина, как от танковой брони.

– В следующий раз я возьму с собой пулемет! – крикнул я.

Сейчас огнестрельное оружие очень пригодилось бы.

– Я не могу, Жорж! – пожаловалась Ляля. – Оно слишком огромное для меня!

– Давай уйдем и вернемся подготовленными, – предложил я ей.

– Я не брошу Дарика.

– Тогда найди в себе силы.

Будь я на ходу, запросто смог бы утащить вожделеющую меня самку в другой мир и вернуться, но на одной ноге я здорово рисковал. К тому же другая с каждой минутой становилась все более не моей.

Ляля бросилась вперед и встала между мной и неотвратимо преследующим меня насекомым. Причем к самке она была ближе. Сделала выталкивающий пасс руками, но и он не сработал. Грузное насекомое с полным брюхом потомства неожиданно сделало рывок в ее сторону. Я кинулся к Ляле, чтобы успеть вытащить ее в другой мир. Моя супруга издала дикий вопль. Мне никогда не доводилось слышать от нее таких децибел, я даже не мог представить, что ее изящное тельце способно на такую звуковую мощь.

Ее крик разнесся по всем норам угасающим эхом. Ляля стояла в стойке, но зловредной самки перед ней больше не было. Волоча ногу, я подскочил к супруге.

– Ты как? Тебя не ранили? – Я осмотрел ее и увидел на правом плече в районе ключицы разорванную одежду и кровь. – Тебя ранили!

– А? Да? Куда? – Она пришла в себя. – Где эта тварь?

– Ты ее выбросила. У тебя получилось. – Я осторожно обнял жену. – Больно?

– Я ничего не чувствую. – Она дотронулась до раны и увидела оставшуюся на руке кровь. – Надеюсь, она не занесла в меня личинок. – Ляля посмотрела в сторону лагеря бродяг. – Дарик!

Здесь больше никого не было. Они ушли, пока мы были отвлечены, оставив весь свой скарб. Мы явно недооценили их подготовку к неожиданным визитам. Ляля осмотрела все кибитки, чтобы найти следы сына, но не обнаружила ничего. Я прохаживался по лагерю, тоже надеясь отыскать какие-нибудь доказательства его присутствия. В какой-то миг мне стало нехорошо. Я только подумал опереться о столб, но не успел. Мир перевернулся у меня перед глазами и выключился.

* * *

Пришел в себя в больнице в Транзабаре. В палате, украшенной живыми вьющимися растениями, лежал я один, хотя мест было еще три. Потрогал раненый орган. Нащупал там повязку и толстый тампон. Очень хотелось узнать подробности всего, что произошло после потери сознания. На прикроватной тумбочке стоял медный колокольчик для вызова персонала. Я взял его в руку, удивившись, какой безжизненно бледной она выглядела, и позвонил.

Прибежала забавная крольчиха с большими добрыми глазами. Потрогала мой лоб и заглянула в глаза.

– Пить хотите? – предположила она причину вызова.

– А моя жена не здесь? – невпопад поинтересовался я.

– Я не знаю, которая из них ваша, тут много жен и мужей. Как ее зовут?

– Ляля.

– А, Ляля, это такая очаровательная кошечка?

– Да, да, именно очаровательная. Она тут?

– Она в женской хирургии.

– В смысле? – У меня тревожно забилось сердце.

– Я не знаю подробностей. Вас просто доставили одновременно с колотыми ранами как раз в мою смену два дня назад.

– Два дня прошло? – удивился я. – А вы не могли бы узнать, как ее состояние? Пожалуйста, мне очень важно. Это моя жена. Мы с ней искали похищенного сына.

– Конечно, узнаю, но прежде принесу вам воды и таблеток. Вид у вас неважный. Вы потеряли много крови, да еще и заразу подхватили.

– Какую заразу?

– Да бог его знает, как она называется, только все насекомые, что были рядом, как зомби лезли к вам. И это касается не только неразумных существ. Это было что-то в первый день, когда вас привезли. Поэтому мы вас и отселили.

– Меня амур подстрелил в одном из миров. Это у них такой способ пометить субстрат для беременной самки. Меня излечили от последствий?

– Ну разумеется, у нас тут не бывает неизлечимых случаев. – Она подтянула мне одеяло до самого подбородка. – Берегите силы, я сейчас принесу вам таблеток.

Когда скрипнула дверь, я решил, что это вернулась крольчиха, приподнял голову и увидел в дверную щель серый силуэт и желтый глаз.

– Ляля! – узнал я жену.

– Жорж! – Она открыла дверь и вбежала в палату.

Я приподнялся, и мы обнялись.

– Мне сказали, что ты здесь. – Ляля по-кошачьи потерлась головой о мою шею и небритый подбородок.

– Я пришел в себя десять минут назад и узнал, что ты тоже серьезно ранена. Очень испугался. – Я прихватил губами ее ушко. – Неужели рана оказалась такой опасной?

– У самки был яд. Я потеряла сознание в тот момент, когда увидела, что ты лежишь. Очнулась вчера, но была слишком слаба, чтобы ходить.

– Змей не приходил?

– Нет. Я думаю, он занят поисками Дарика. Какой смысл сидеть подле нас? Быстрее в себя мы бы не пришли, а следы сына могли бы затеряться в мирах.

– Ты права. Нас подловили, как дилетантов. Поверить не могу, что мы не смогли вернуть сына, хотя сначала казалось, что проблем не будет.

– Это нам урок за самонадеянность. – Ляля спрятала глаза. – Я чуть было не решила, что потеряла все в один день. – Она уткнулась мне в шею и шмыгнула носом.

– Все будет хорошо. – Я обнял жену покрепче. – Просто теперь мы будем умнее и подготовимся как следует.

– Пока мы его найдем, Дарик забудет нас и полюбит бродячую жизнь. Он ведь и правда один из них. Вдруг это передается генетически? – Ляля посмотрела на меня мокрыми от слез глазами.

Я протер большими пальцами мокрый пушок под ними.

– Знаешь, если природа сильнее нас, то держать его насильно рядом бесполезно. Даже своей любовью мы можем сломать его, и тогда наш Дарик вырастет неполноценным человеком, предавшим свое предназначение.

Ляля отстранилась от меня.

– Но ты же не передумаешь искать его? – спросила она.

– Нет, конечно, он мой сын. Мы обязательно найдем Дарика и сами спросим, что ему интереснее.

– Больной, таблеточки… – В палату вошла крольчиха. – Ой, извините, вы и есть жена пациента?

– Да, это моя Ляля, очаровательная кошечка, – представил я супругу.

– Очень рада, что вы сами пришли и мне теперь не надо ничего узнавать. Как ваше самочувствие?

– Спасибо, гораздо лучше, – ответила Ляля.

– И мое теперь тоже, – подхватил я.

Крольчиха вручила мне пять таблеток.

– От чего они? – поинтересовался я.

– Витамины, микроэлементы и одна для того, чтобы вы поспали еще. Вам нужен хороший отдых для быстрого восстановления. Проснетесь совсем свеженьким, а там и на выписку можно.

– То есть завтра? – обрадовалась жена.

– Послезавтра. Сутки он поспит, еще сутки понаблюдается, а потом, если все хорошо, можно и на выписку.

После приема таблеток меня и в самом деле потянуло в сон. Мы с женой попрощались. Как и обещала медсестра, я проснулся через сутки совершенно свежим. Мне сделали перевязку. Рана почти не болела даже при ходьбе. Теперь уже я наведался в женское отделение, всполошив своим появлением пациенток в палате жены.

Мы погуляли по больничному парку, посидели под деревьями. Вроде бы ничего не изменилось в нашей жизни. В ней как будто и не было Дарика, если не зацикливаться на нем. Но это чувство мгновенно исчезло, когда мы вернулись домой. Уютное жилище без сына показалось нам пустым, холодным и чужим.

Глава 4

Мы понуро сидели за столом у родителей. Мать капала в чай валерьянку, отец – что покрепче. За те пять дней, что мы отсутствовали, они чуть не сошли с ума от неизвестности.

– Их миллиарды человек. Всех проверять – жизни не хватит, – произнес Антош. – Я проследил за конечными пунктами нескольких групп и выяснил, что у бродяг тоже есть своеобразные города, или, скорее, безграничные ярмарки, на которых они пересекаются, чтобы поторговать и обменять нажитое во время путешествий. Таких больших городов-ярмарок я насчитал пятнадцать штук.

– И как нам это знание поможет? – поинтересовался я у друга.

У меня вообще не было никаких зацепок. Все, что я умел, – это выбирать мир по находящемуся в нем человеку, в данном случае своему сыну, но чертовы бродяги каким-то образом смогли заблокировать его.

– Будучи внутри мира, в котором находится твой сын, мы сможем его почувствовать. В данном случае я смогу его почувствовать. Дальше дело будет за малым. Мы найдем его точное местоположение, все тщательно спланируем и украдем. Потом я поставлю такой барьер бродягам, что они в одном мире с Дариком не смогут его найти, даже если будут смотреть на него в упор.

– Вот, ребята, что значит человек на своем месте, – пьяненько заявил отец. – Отличный план.

Мать недовольно посмотрела в его сторону, но промолчала.

– Давайте сейчас же и отправимся, – нетерпеливо предложила Ляля.

– Одна проблема: в их городах мы будем слишком заметны. Там живут люди только их вида. Надо что-то придумать, чтобы иметь возможность хотя бы ненадолго выходить на улицы. Играя с тканью миров, мы быстро обнаружим себя, а там могут оказаться бродяги, специально обученные давать отпор таким, как мы. Так что спешить не надо, иначе вы опять окажетесь в больнице. – Змей отхлебнул холодный зеленый чай. – Мы впервые столкнулись с генетическими иномирцами так близко и оказались не готовы к этому.

– Да уж. – Я удобнее устроился на мягкой подушечке, положенной на стул, чтобы не бередить рану.

– Бедный ребенок. Как он столько выдержит среди чужих? Как они будут к нему относиться? – протянула мать угрюмо.

Ляля всхлипнула и прикрыла лицо руками.

– Ой, прости, Лялечка, я же не об этом хотела сказать. – Маман полезла к снохе. – Все хорошо будет с Дариком, только ему потерпеть придется. Я уверена, вы все правильно придумаете и сделаете. Ну не реви. Прости меня, дуру бестолковую.

– Да, мать, умеешь ты вовремя сказать нужные слова, – поддел ее отец.

– А ты только заливать вовремя умеешь. – Она не дала себя в обиду.

– У тебя уже есть какие-нибудь наметки? – поинтересовался я у змея, зная его страсть к планированию.

– Пока в начальной стадии. Бродяги держат рабов, а это может быть кто угодно.

– Ты хочешь заковать нас в кандалы? – догадался я.

– Почему – вас? Меня и тебя, а Лялю перекрасить в рыжий и прикрыть накидкой с капюшоном, чтобы не особо приметно было.

– Я же совсем не похожа на них, – изумилась супруга. – У них даже хвоста нет.

– Ну, тогда дела плохи, – мрачно произнес Антош. – Безнадзорно ни один раб по улице ходить не должен. А вариант был неплох.

– А можно не перекрашиваться? Неужели у них совсем нет людей в сером окрасе? – Ляля с надеждой взглянула на друга.

– Не видел таких, – ответил Антош. – Можно ограничиться перекрашиванием головы и рук, тех частей тела, которые будут на виду, – предложил он, совершенно не понимая женских метаний.

– Ни за что! – наотрез отказалась кошка.

Я представил ее с рыжими руками и головой. Если бы не серьезная ситуация, в которой мы находились, я бы не сдержался пошутить. Моя жена, относящаяся к своей шубке с неимоверной заботой, никогда не согласилась бы на подобные эксперименты. Ей даже выбритый участок на месте раны не давал покоя. Она с параноидальной регулярностью осматривала его, ожидая признаков отрастания шерсти.

– Может быть, они носят перчатки до локтей? – придумал я компромиссное решение. – А на лицо надеть вуальку или хиджаб. Ты не обратил внимания, их женщины не одеваются так?

– Ты прав, Жорж, я был в одном их городе, расположенном в пустыне, так они там все прикрывали лица тряпичными шарфами. Можно будет выбрать их наряд, – обрадовался змей. – Нет ничего проще.

– Хорошая идея! – воспрянула духом Ляля. – Лучше, чем красить себя частями. Потом облезешь и неровно обрастешь.

– Да, помнишь, мать, как Мурка заразилась на улице лишаем? – спросил отец. – Чем мы ее только ни мазали, ничего не помогало. Она, дура, слизывала с себя лекарство, а потом блевала по всем углам.

– Я бы не стала лизать. – Ляля обиделась на ассоциацию.

– Да я… я, в смысле, у тебя шерсть, у Мурки шерсть, проблемы общие. Только шерсть, и ничего больше.

– Ладно, семья, нам пора. Обещаю ставить вас в известность о результатах наших поисков. Как только вернем Дарика – сразу к вам в гости. Дача, шашлыки и все такое. – Я поднялся из-за стола. – Вы тут не волнуйтесь. Бать, не налегай на спиртное, а то отправим в мир, где кодируют раз и навсегда.

– Только ты не читай мне нотаций, Игорек. У твоей матери пунктик, что я когда-нибудь сопьюсь. А я только в компании выпиваю, а кроме вас, у меня другой компании нет. Не ведитесь на ее упреки, это в ней потомственная ведьма говорит. Хочется ей кого-нибудь замучить. – Отец звонко чмокнул мать в щеку. – Забирай! – придвинул ей ополовиненную бутылку водки.

– Спасибо вам. Все было очень вкусно, как всегда, – сделал Антош комплимент и сполз со стула. – С вами, Василий, выпьем, когда вернем внука.

– Спасибо, Антошка, ты настоящий друг. Я в тебя верю больше, чем в самого себя. Буду ждать.

Мы еще раз попрощались в коридоре. Мать обняла Лялю и даже всплакнула. Она больше не видела в ней никого, кроме человека и снохи. Понимала ее как мать и жалела, словно родную дочь.

– Скорее бы увидеть внучка, – всхлипнув, пробормотала мать. – Вы там осторожнее.

– Не переживай, мам, все будет хорошо, – пообещал я.

– Давай, в жопу раненный боец, до встречи. – Отец крепко пожал мне руку. – И с тобой, дочка. – Обнял Лялю. – И с тобой, друг. – Обнял Антоша под головой.

Змей скрутил нас и перенес в пустыню. В глаза ударил яркий свет и горячий песок, поднятый порывом ветра. Мы очутились между высокими барханами. Ветер длинным извивающимся языком непрерывно сдувал с гребня слой песка, оседающего на нас. Ляля закашлялась. Ее привыкшие к влажной атмосфере леса органы дыхания с трудом переносили жаркий пыльный климат. Зато змей блаженствовал. Его хладнокровное тело, получив калории извне, приобрело энергию. Он принялся ползать зигзагами по склону, резвясь как теленок, впервые выбравшийся из загона.

– С чего мы начнем? – поинтересовалась у меня Ляля.

– Давай дождемся, когда наш мегамозг устанет и снизойдет до сообщения нам плана действий.

Антош полез на самый гребень.

– Поднимайтесь, – позвал он нас.

Мы с Лялей переглянулись. В отсутствие собственных планов приходилось терпеть чужие. Мы покарабкались вверх по горячему песку. Это было непросто. Склон оказался очень крутым, ноги проваливались в песок, дыхание сбивалось. Мы поднялись на самый гребень припорошенные пылью, с сильной одышкой.

– Да, в жарком климате становятся очевидными все недостатки теплокровных, – иронично заметил змей.

– Дождемся ночи, – зловещим тоном произнес я, зная, что в пустыне по ночам очень холодно.

У меня пропало желание пикироваться, когда глазам предстало огромное поселение, раскинувшееся от горизонта до горизонта. Оно почти сливалось цветом с окружающей пустыней, если бы не редко разбросанные пестрые пятна шатров. Антош был прав: поселение больше всего напоминало древнюю ярмарку. Улицы находились в постоянном движении от бесчисленных потоков людей.

– Антош, ты не мог бы уже проверить, здесь наш сын или нет? – напомнила Ляля о главной цели нашего визита.

– Разумеется. Я как раз начинал погружаться в транс.

– Прости.

Змей ничего не ответил. Приподнял лицо с закрытыми глазами и мелко затряс хвостом. Так продолжалось несколько минут. Мы с Лялей, утомленные солнцем и пылью, присели прямо на горячий песок. Моей ране жжение пришлось по вкусу. Она приятно раззуделась, как на финальной стадии заживания.

– Никогда не понимала, как можно выбрать такое безжизненное место для поселения. Я словно в духовке. Еще чуть-чуть, и мои внутренности начнут запекаться.

– Это потому, что ты не потеешь. Твое тело охлаждается только через влажный язык. Кстати, садись передо мной, я накрою тебя своей тенью, и не стесняйся, высунь язык, а то брыкнешься в тепловой обморок, как тогда.

– На даче?

– Да.

– Это был не тепловой обморок. Я нечаянно хлебнула не из того стакана. Я думала, папа пил воду, он даже не морщился, и отхлебнула как следует. Чтобы его не выдать, пришлось тоже не морщиться, пока не отключилась.

Я рассмеялся. Ляля так тепло относилась к моей семье, что мне иногда казалось, будто я женат на своей сестре. Когда она называла моих родителей мамой и папой, это звучало так обыкновенно, словно они тоже ее родили.

– Когда же он поймет? – нетерпеливо произнесла Ляля, глядя на «шаманящего» друга.

– Не мешай. Чем меньше ошибок совершим, тем больше шансов, что Дарику не причинят вреда.

Змей, словно услышав нас, резко открыл глаза:

– Кажется, он здесь.

– Ты не уверен? – спросил я.

– Слушай, эти бродяги – мастера маскировки, и должен признать, они умеют запутывать следы. Я чувствую Дарика, он жив и здоров, но не вижу, как обычно вижу любого знакомого человека. Не исключено, что он все время находится в некоем коконе.

– Зачем? – не поняла Ляля.

– Затем, что в первый раз мы здорово облажались, и они извлекли из этого урок. Бродяги уверены, что мы решим попытать счастья еще раз, и готовятся. Наше преимущество будет в том, что мы не станем использовать для атаки границы миров, а сделаем, как старые добрые разбойники: нападем с оружием, стрельбой и улюлюканием. Уверен, против такого приема они будут беспомощны.

– Антош, ты мне открылся с новой стороны, – усмехнулся я. – Я считал тебя отъявленным пацифистом, которого воротит от одного вида оружия.

– Так и было, пока Археорис не открыл мне глаза на некоторые вещи. Чисто философски пацифизм как идея популяризуется в обществе, которое начинает гибнуть. В глобальном смысле это одно из многих действий, заставляющих цивилизацию исчезнуть путем потери способности к сопротивлению. Тот самый случай, когда благими намерениями выстилается дорога в ад. В пацифизме трудно распознать его подлую сущность, но благодаря тому, что у меня имеется доступ к бесконечному числу миров для проверки выводов, я убедился в этом точно: пацифизм – зло. Совсем другое дело – осмысленно не брать в руки оружие, пытаясь сохранить мир до последнего, но у нас как раз противоположный случай.

– Я не умею пользоваться оружием, – призналась Ляля.

– Я тебя научу, – пообещал я. – Не думаю, что нам придется его реально применять, так ведь, Антош?

– Нет, я уверен, что как раз придется.

Змей считал прямолинейность благим делом, даже если она являлась для кого-то шокирующей.

– Это не прогулка, дорогая. Если ты не готова, мы не возьмем тебя с собой. – Я взял жену за мягкую ручку.

Ее шубка накалилась на солнце.

– Я с вами, – ответила она. – Если откажусь, всю жизнь буду считать себя размазней и плохой матерью.

– Но вначале прогуляемся по ярмарке без оружия. Прежде чем мы туда пойдем, необходимо экипироваться, – предупредил змей.

– Как мы раздобудем одежду? – поинтересовался я, глядя на неуместный для этого климата гардероб на мне и Ляле.

– У местных есть обычай – хоронить людей, оставляя их глубоко в пустыне. Я подсмотрел. На такой город приходится до нескольких сотен похорон в день. Надо всего лишь подобрать нужный размер одежды, дождаться окончания церемонии и спокойно переодеться.

– Что? – Лицо моей Ляли скривилось в брезгливой гримасе. – С покойника?

– А что такого? – удивился змей. – Его все равно вместе с одеждой растерзают ночные хищники.

– Я не смогу. Это хуже, чем оружие. Я боюсь покойников и всего, что с ними связано. – Глаза у супруги сделались безумными.

Я редко видел ее в таком крайне эмоциональном состоянии.

– Ты же говоришь об одежде для Ляли? Вряд ли они хоронят рабов, – догадался я.

– Именно. Нам нужна одежда благородного человека. Рабы ходят в чем их поймали или вообще голышом.

– Антош, давай рассмотрим более гуманный способ приодеться. Давай просто найдем похожие шмотки в соседнем мире, – предложил я.

– Ну, если у вас этот простой способ добыть самую подходящую одежду вызывает такое отторжение, совершенно непонятное мне, то давайте раздобудем одежду в другом мире. Но предупреждаю: если бродяги увидят отличия, я не виноват.

– Только не с покойника! – взмолилась Ляля.

– Ладно, – согласился змей. – Женщины – самая сложная загадка в мире. Не хотел так поступать, но придется. – И он исчез.

– Что он задумал? – удивился я его внезапному исчезновению.

– Он так изменился, – заметила Ляля. – Я же не бываю с вами, и мне казалось, он до сих пор тот же робкий, но умный философ.

– Да, Антош теперь за словом в карман не лезет и оружием не брезгует. Ему бы на годик в отпуск, а то он в тирана выродится.

Змей явился через десять минут. Мы уже совсем изжарились на здешнем беспощадном солнце.

– Ляля, иди за мной, – позвал он мою супругу.

Теперь они исчезли вдвоем и появились через несколько минут. Ляля была одета в холщовую накидку с капюшоном и обвешана украшениями на запястьях поверх кожаных перчаток. Ее лицо полностью прикрывала повязка от пыли. Из тени капюшона на меня смотрели пронзительно красивые желтые глаза. Несмотря на простоту одежды, в облике чувствовалось что-то аристократическое.

– Нам пришлось раздеть женщину, – смущенно призналась супруга. – Она отказалась надевать мои вещи.

– Я закрыл в капсуле местную, никуда не убежит, пока мы не позволим. Еду и воду я ей оставил, – обыденным тоном признался змей. – Пусть это и покажется жестким, но идея с одеждой из другого мира не очень хороша. Люди сразу заметят подмену. Теперь надо выбрать оружие – и вперед.

Он ухватил нас с Лялей и одним движением перенес в огромный военный склад. Сотни метров стеллажей в одну сторону, и таких рядов было очень много.

– Это склад администрации Транзабара. Оружие, изъятое за время его существования, – пояснил змей. – У меня сюда свободный вход. Выбирайте себе под руку и чтобы можно было спрятать под одеждой.

Я не слишком разбирался в оружии, поэтому выбрал себе пистолет, похожий на земной аналог, с полной обоймой патронов. Ляля взяла оружие, похожее на мое. Все-таки у разумных кошек подвижность пальцев была не такой, как у нас, потомков обезьян, что наложило отпечаток на внешний вид оружия. У пистолета имелась какая-то несуразная рукоятка и курок, который ходил «от себя». Антош взял себе стреляющую палку, совсем не похожую на оружие. Чтобы переносить ее на себе, требовался ошейник, к которому она крепилась.

– Если что, скажешь, что это на мне рабский ошейник, а палка – это антенна для активации электрического удара, – попросил змей.

Я спрятал свой пистолет под штанину, закрепив его при помощи скотча, обернутого вокруг носка. Ляля просто убрала оружие под одежду. Наша боевая команда была готова к новым приключениям.

На этот раз змей высадил нас прямо в городе, позади ряда хижин, шатров и палаток. Ветер громко трепал свободные края тканей ненадежных на вид сооружений. Из-за домов доносилось многоголосье толпы, топот и рев животных. Мне стало тревожно. Все-таки я впервые находился среди народа, который был сведущ в иномирстве больше меня.

– Ляля, вливайся в толпу и делай вид, что заинтересована в разложенном товаре, а мы будем следовать за тобой. Будь осторожнее, когда увидишь людей в черных тюрбанах, это представители местного правопорядка. Они сканируют толпу, выискивая преступников.

– Каким образом? – поинтересовался я.

– Думаю, они как-то видят их состояние. Возбужденных вылавливают, а что дальше делают с ними, я не знаю. Поэтому, друзья мои, сохраняйте спокойствие. Я буду гасить ваши ауры, но слишком на это не надейтесь, вдруг они как раз и заметят мои махинации, – посоветовал Антош.

– Кто будет выбрасывать нас в другой мир? – решил уточнить я.

Между мной и змеем всегда существовала договоренность об очередности внезапной экстрадиции в случае опасности.

– Давай сделаем так: я поддерживаю наши ауры и ищу Дарика, а ты выбираешь безопасный мир, – предложил змей.

– Договорились. – Я сразу же создал мысленную матрицу места и даже почувствовал ее прикосновение, чтобы не тратить драгоценные секунды, вспоминая детали.

– Ну, пошли, – выдохнул змей.

Ляля поправила на себе капюшон, максимально натянув на лицо, и направилась к проходу между домами. Мы влились в пеструю толпу местных, одетых так же, как и моя жена, и рабов всевозможных видов. На их фоне мы со змеем смотрелись вполне обыкновенно. Что меня напрягло больше всего в этой толпе – это животные. Некоторые из них были в два раза больше верблюдов и могли запросто наступить и не заметить. Особенно на Антоша. Животные перевозили людей и товар, навьюченный на могучие бока.

Первое время я безостановочно вертел головой и отбегал в сторону, чтобы не быть раздавленным, пока нечаянно не сбил с ног одного из бродяг. Надо сказать, что в их городе это слово к ним совсем не клеилось. Тут они вели себя словно самые благородные люди в мире. Ходили, задрав носы кверху, глядя на всех, кто ниже их по статусу, презрительным взглядом. Я решил, что это представители оседлой касты, постоянно живущие в городе. Какие-нибудь барыги, контролирующие скупку и продажу ценностей, привезенных настоящими бродягами.

Получилось неловко. Я кинулся помогать подняться сбитому человеку, но он отмахнулся от моей протянутой руки, как от палки, измазанной дерьмом. Хорошо, что Ляля не растерялась и помогла ему встать. Ее руку он не отверг. Поднялся на ноги и принялся орать на меня.

– Куда смотришь, животное! Сдам тебя сейчас на переработку, бесполезная ты тварь. Откуда только набрали таких слепых рабов! – разорялся он.

– Простите его, он молодой раб, еще ничего не понимает. Испугался, растерялся в толпе, – заступилась за меня Ляля. – Я его накажу. Исполосую ему спину плеткой и мягкое место… тоже.

– Одних извинений будет недостаточно! – заявил пострадавший, отряхивая пыльную одежду. – Уж лучше решить такой инцидент через суд.

– Прошу вас, не надо доводить дело до суда. Мы все осознали. – Ляля стянула с запястья браслет и протянула мужчине. – Вот, возьмите в качестве жеста нашего полного раскаяния.

Пострадавший с готовностью взял украшение и прочитал выгравированные на нем надписи. Его лицо начало менять выражение с самодовольства на испуг прямо на глазах.

– Простите меня, я не могу принять его. Я же не знал, кто вы. Простите еще раз. – Он пару раз поклонился Ляле в пояс и быстро растворился в толпе.

– Кого ты выкрал? – осведомился я у змея.

– Не знаю. Не силен в здешней иерархии. У них большой дом в центре города. Зажиточная дама. Я был там, когда почувствовал присутствие нашего сына.

Антош часто называл Дарика «наш сын», считая себя третьим периодическим родителем. Нам с Лялей казалось, что так он пытается сохранить у себя ощущение, что мы до сих пор одна команда. Мы не противились этому, наоборот, нам самим хотелось, чтобы Антош никуда не делся. Ему, человеку, созданному для административной работы, нужно было чувствовать причастность к кому-нибудь, кого можно считать очень близкими друзьями, почти родственниками.

– Веди нас, госпожа, – обратился я к Ляле.

– Куда? Я потеряла ориентир, пока общалась с этим типом. – Она завертела головой.

– Видите, на перекрестках вывески с одной стороны красные, с другой желтые. Если идти навстречу желтым, то будешь двигаться в центр, если красным – то на окраину, – пояснил змей. – Если идти между ними, то будешь ходить кругами. Город построен по круговой планировке. Начал строиться от центра и постепенно прирастает окраинами по одной и той же схеме.

– Нам туда? – на всякий случай спросила Ляля, показывая на желтый указатель.

– Верно, туда. Только больше не спрашивай меня на виду у всех. Это непохоже на общение господина с рабом. Будь пожестче, – посоветовал змей моей супруге.

– Ладно, – пообещала Ляля и повела нас через толпу людей.

Я боялся, что змея затопчут, но большинство людей и животных, увидев его, робко сторонились. Я решил, что у бродяг остался генетический страх перед змеями. Я уже привык к внешности друга, но кому-то она могла показаться пугающей.

– Я бы отсек ему башку и во дворе подвесил, ястребов пугать, – услышал я фразу вдогонку нам. – Ползучий гад.

Антош виду не подал, что услышал возглас. Даже в обычной жизни он никогда не отвечал тем, кто его оскорблял, считая, что публичное проявление глупости унижает человека сильнее. А у меня вспотели ладони от желания пустить оружие в дело. Не любил я общества, в которых существовало такое явное разделение разумных существ на рабов и господ.

Я заметил, что, чем ближе к центру, тем свободнее становились улицы. Торговые ряды редели, покупателей и праздношатающихся возле лотков убавилось. Зато прибавилось тех самых «черношапочников», присматривающих за порядком. Пока мы их совсем не интересовали. Блюстители закона сидели в тени за столиками, нередко в плетеных креслах, пили желтый напиток, похожий на мочу, и лениво следили за народом. Если бы не Антош, мы совсем не выделялись бы на общем фоне.

Мне встретилось много людей нашего приматного вида. Мы иногда посматривали друг на друга с любопытством, но почти все хозяева покрикивали на них за это. Как и всех владельцев рабов, их пугала возможность объединения унижаемых. Понимали, что, случись искра восстания, их ждала бы непременная и заслуженная смерть.

– Ляля, отойди в сторону, – чревовещательным способом попросил Антош.

На дороге появилась шикарная карета с кучей охраны верхом на животных, отдаленно похожих на верблюдов. Народ, даже благородные, разбегались в стороны, жались к рядам торговцев, лишь бы не попасть под кортеж, в котором явно везли важную шишку. Я затесался между двух столиков с фруктами и уставился на проезжающую карету. Золоченые узоры ярко блестели на солнце. Кучер, погоняющий скакунов, был одет в накидку, подвязанную алыми лентами, развеваемыми ветром. Красиво, учитывая место, где это все происходило, но неуместно.

В задней части кареты имелось окно, прикрытое полупрозрачной шторой. Мне стало интересно узнать, что за персона владеет такой неслыханной роскошью, поэтому я внимательно смотрел в него. Вдруг штора отодвинулась, и на меня уставились два глаза, горящие, как зеленый лед. Меня пробрало холодом от дурных предчувствий. Карета остановилась и сдала назад. Поравнялась с нами.

Охрана тут же выстроилась у дверцы, открыла ее и помогла выйти из кареты прелестной даме. Я так мог сказать о ней, учитывая мои широкие взгляды на женщин другого вида. Она была элегантна, хорошо одета, держалась, как и положено держаться женщине высокого ранга. Сошла на землю, не теряя осанки, и направилась в нашу сторону. Ляля испуганно посмотрела на меня. Я смог только успокаивающе подмигнуть ей в ответ и на всякий случай настроился драпать в запасной мир.

Аристократка подошла к Ляле, но продолжала смотреть прямо на меня.

– Это твой раб? – спросила она.

– Да, госпожа, – нашлась моя супруга, потупив взгляд.

– Я его покупаю, – сообщила богатая мадам. – Назови цену.

– Он вам вряд ли понравится. Этот раб совершенно не умеет работать, – попыталась отговорить ее Ляля.

– Он мне пригодится не для работы. Назови цену, или я заплачу, сколько посчитаю нужным, – настойчиво произнесла богачка.

Я увидел, как змей начал подавать мне знаки, кивая головой и моргая. Я понял его жесты как желание продать меня этой рабовладелице. Надо было только дать знак Ляле. Хорошо, что она догадалась исподтишка посмотреть на меня. Я еле заметно кивнул ей, чтобы она поняла, что надо пойти на сделку.

– Я готова отдать вам его по той цене, которую вы дадите, – выкрутилась Ляля, не зная тарифов на рабов и вообще не имея никакого понятия о денежных единицах бродяг.

– Отлично. Принесите деньги, шестьдесят само! – крикнула охране аристократка. – Не скопец? – спросила она у Ляли.

Вопрос ошарашил мою супругу. Ее глаза сделались больше раза в два.

– Что молчишь? Смутилась? Не для себя беру! – засмеялась рабовладелица. – У меня ферма, размножаю их там: кого для работы, кого в театр, кого на корм. Этот на вид свеженький, поработает производителем, пока не помрет от нагрузки. – Ей принесли деньги в виде матовых серебристых монет. – Держи.

Ляля протянула руку в перчатке. Аристократка посмотрела на нее как на умалишенную.

– Кошель давай, дура. Еще раз увижу, что к госпоже закрытой рукой тянешься, – отрублю по локоть.

– Простите. – Ляля взяла деньги и раболепно поклонилась.

Поклон выглядел так натурально, словно она училась этому. Меня грубо ухватили за шею и поволокли к карете. Я обернулся. Змей все так же успокаивающе моргал мне. Хотелось верить, что это не нервный тик. В карету меня не посадили. Приковали позади нее цепью, и я побежал следом, глотая пыль и истекая по́том. Уж не знаю, какой план имелся у змея, но начало его мне не особо понравилось.

Бежал я не меньше получаса по пыльной дороге, усеянной мусором. Затем началась белая плитка, за которой ухаживали рабы с метлами. Мы оказались в престижном районе города, где совсем не было никаких торговых лавок и праздношатающегося люда. Все, кто мне встретился, были одеты в благородные накидки. Они степенно прохаживались пешком, ведя на ошейнике животных или рабов. Многие катались на открытых повозках, менее роскошных, чем та, к которой я был прикован.

Кортеж остановился у стен кремового цвета с массивными деревянными воротами. Кучер прокричал что-то неразборчивое, и ворота пришли в движение. Отворились нараспашку, открыв взору оазис из зеленых растений и фонтанов. «Кони» зацокали копытами по мраморной плитке, которой были выложены дорожки внутри поместья.

Ко мне подбежали суетливые рабы. Один почти такой же, как мы, только с лиловой кожей и вытянутыми глазами, словно ему стянули кожу к макушке. Второй вообще очень странный, такой человек, похожий на куст без листьев и с шишкообразной головой, напоминающей нарост. Он быстро справился с замком моего ошейника. Лиловый кивнул в сторону палатки в конце большого двора.

– Там твое место. Иди обживайся, – приказал он.

Воистину, раб мечтает не о свободе, а о том, чтобы иметь своих рабов. Чего бы ему сразу не показать расположение к человеку, попавшему в трудную ситуацию? Мне нестерпимо захотелось взять и прямо у него на глазах уйти отсюда, показав, что человек – свободное существо. Пришлось сдержаться, надеясь, что потом Антош мне объяснит, чего ради я терпел эти издевательства.

Я пошел в сторону палатки, но после того, как человек-куст больно поддал мне под зад своими корявыми отростками, побежал. Наверное, здесь как в армии: идущий пешком раб вызывал подозрение. Набегался я в этот день знатно. Внутри палатки стояла настоящая жара. Воздух, несмотря на поднятые стены, почти не двигался, а солнце нещадно раскаляло ткань.

– Этого отмыть, покормить, дать отдохнуть, чтобы вечером он был готов к работе, – приказал лиловый двум пожилым женщинам.

– Какой? – хриплым голосом спросила одна из них.

– Осеменителем, – ответил тот.

Мне показалось, что в его голосе прозвучала зависть. Работа, конечно, не самая плохая, но если ее не избежать, хотелось бы иметь – в прямом и переносном смысле – определенный эстетический уровень рабочего инструмента. Правда, я был уверен, что до этого не дойдет и змей уже где-то рядом.

Лиловый ушел. Я решил прояснить ситуацию у женщин, стирающих белье.

– А не подскажете, что это за место?

– Место как место, что конкретно тебя интересует? – спросила рабыня, выглядевшая чуть помоложе.

– Чем занимается госпожа? Разводит людей, похожих на нас?

Обе дамы засмеялись.

– На кой мы ей сдались? У нее детский дом. Она воспитывает брошенных детей в духе преданности ей, а затем, когда они вырастают, сует их на важные должности, чтобы всегда держаться при власти.

Кажется, мне стал понятен план змея.

Глава 5

– Раздевайся и полезай в корыто, – приказала мне пожилая рабыня.

– Отвернитесь, – попросил я смущенно.

– Ты раб. Тебе не пристало стесняться, унижение – это твое нормальное состояние. Снимай одежду, я сама буду мыть тебя, потому что ты схалтуришь. Если женщины пожалуются на твой запах, попадет всем.

Я сделался пунцовым и не решался при них снимать штаны. А еще у меня был спрятан под ними пистолет, который вызвал бы много вопросов, а возможно, и панику. Ситуация казалась безвыходной, поэтому я решил положить конец этому идиотскому представлению.

– Слушайте меня внимательно, дамы. Я никакой не раб. Я такой же иномирец, как и ваши рабовладельцы. Я спокойно хожу по мирам, куда захочу. У меня украли сына, и есть подозрение, что он находится где-то в этом городе, а возможно, и в этом доме. – Я посмотрел на женщин, чтобы оценить, какой эффект произвела на них моя речь.

– Ты болтун. Они не воруют чужих детей, – отрезала старшая.

– Дело в том, что мы с женой нашли своего сына брошенным младенцем. Он их вида. Его зовут Дарик, и ему около семи лет. Не слышали, случайно?

– Таких имен у господ не бывает, – ответила младшая. – И вообще, с какой стати они начнут нам рассказывать о своих делах?

– Дамы, девчата, я был бы признателен вам, если бы вы помогли мне узнать, не появился ли недавно в доме мальчик такого же возраста, как наш сын. В качестве награды мы вернем вас домой. Как вам такое предложение? – Я ждал, что они сейчас кинутся мне на шею от счастья.

Но их колебания и сомнения разочаровали меня.

– Нас за любопытство могут и выпороть, – признала старшая. – Зачем нам влезать в чужие проблемы?

– Какие проблемы, если вы свалите отсюда навсегда? – чуть ли не закричал я от негодования.

– Они смогут снова прийти за нами, – пояснила вторая. – И не факт, что ты говоришь правду. Вдруг ты провокатор, который решил проверить послушание рабов?

– Вы, наверное, очень давно тут находитесь, раз слово «свобода» вам кажется пустым звуком.

– Быть рабом – это тоже свобода. У нас совсем немного обязанностей и есть полная определенность в будущем. Свобода в твоем представлении больше похожа на суматошные попытки достигнуть вечно меняющейся цели. Здесь все спокойно, если не пытаться лезть куда не следует. Я по-своему счастлива, – философски ответила на мой укор старшая рабыня.

– Значит, не поможете? – догадался я.

– Полезай в корыто, или мы позовем Едигоя! – пригрозила старшая.

– Мне плевать на вашего Едигоя и на всех остальных. Я и так уже натерпелся сегодня, бегая на цепи за каретой. Скажите, где находится здание, в котором воспитываются найденные дети.

– И даже не думай. Там вооруженная охрана. И вообще ты нам надоел. Ты прыткий, как все новенькие рабы. Едигой сейчас вставит тебе ума. Едиго-о-ой! – закричала старшая.

Человеком с этим именем оказался тот самый лиловый тип, появившийся почти сразу, словно ждал поблизости, когда его позовут. Взгляд его растянутых глаз не предвещал ничего хорошего. Безусловно, Едигой любил часть работы, связанную с наказанием ослушавшихся.

– Что у вас? – спросил он, не сводя с меня глаз.

– Этот бездельник несет всякую околесицу и не хочет мыться. Соврал нам, что он умеет ходить по мирам, как наши господа. Преподай ему урок, а то нам скоро сдавать его на работу, – пояснила старшая. – Но не попорть ему тело, иначе мамочки будут недовольны.

Едигой уже вынул из штанины тонкий прутик и теперь с большим сожалением убрал его назад. Он подошел и грозно навис надо мной. Ухватил меня за руку и вывернул ее, чтобы сделать больно.

– Сломаю, если не поймешь с первого раза, – пообещал он.

Я не люблю насилия, особенно над собой. Лиловый сам виноват в том, что распустил руки. Мы с ним перенеслись в зимний мир. Чистое ледяное пространство, продуваемое ветром. Едигой отпрянул от меня испуганно и завертел головой.

– Это правда? Ты такой же, как они?

– Совсем не такой. Я никогда не творю беззакония, скрываясь в других мирах. Разве что сейчас, но только потому, что ты идиот. У меня огромное желание бросить тебя здесь и вернуться в поместье.

– Не надо. Не бросай. Я не переношу холод. В моем родном мире не бывает холода. Я быстро погибну тут, – залепетал лиловый.

– Как ты не ценишь жизнь другого человека, так и я не буду ценить твою. Ты же раб, ты дешевка, не человек, только инструмент своего хозяина. Твоя смерть в этом мире станет логическим завершением никчемной жизни.

– Простите меня, я же не знал, что вы такой же, как господа. Вы же совсем не похожи на них, вот я и попутался. – Лиловый упал на колени. – Верните меня назад и просите что угодно.

– Ты не слышал: не попадал ли в ваш интернат ребенок около недели назад? Мальчик, примерно семи лет.

– Мальчик? – Едигой удивленно посмотрел на меня. – А вам зачем?

– Твое дело – ответить на мой вопрос.

– Так, погодите, дайте вспомнить. – Он обхватил себя руками, защищаясь от ветра. – Да, был такой. Психованный, кричал, кидался драться с воспитателями. Кажется, его высекли. А больше я про него не слышал. У госпожи в доме, если только прислуга не врет, есть двери, через которые можно попасть в совсем другой мир. Говорят, воспитанники ими пользуются во время обучения, потому что их учителя сами не умеют такого. Но это, господин, только слухи, которые я не могу проверить. – У Едигоя затряслись губы.

Хотелось сказать, что от холода они стали фиолетовыми, но они были такими и до этого. Мне почему-то подумалось, что эволюция в их мире скрестила человека-примата со свеклой. Под шубой он смотрелся бы органичнее, чем в легкой одежде на морозе. Рассказ Едигоя показался мне правдивым и подтверждающим, что Дарик находился в поместье именно этой аристократки. Я подошел к корчившемуся в трясучке рабу, взял его за руку и вернулся в палатку.

Изумленные рабыни подскочили, испуганно вжавшись в угол палатки. Едигоя продолжало трясти.

– Теперь вы мне верите? – поинтересовался я у женщин.

– Да, господин, – ответили они в один голос.

– Я вам не господин. Зовите меня Жорж.

– Да, господин Жорж.

– Ой, ну вас! – отмахнулся я. – Как мне попасть в интернат, не вызывая подозрений? Хитрить не советую, ваш коллега объяснит почему. – Я кивнул на рассопливившегося после мороза Едигоя.

Тот коротким кивком подтвердил мои слова.

– Там охрана из благородных. Они вас ни за что не пропустят, – выговорил он, стуча зубами.

– Посоветуйте, как попасть в дом, минуя их. Не думаю, что у вас тут военное положение, чтобы досматривать всех подряд с невозможным пристрастием.

– А вы сдержите слово, что вызволите нас из рабства? – поинтересовалась младшая рабыня.

– Несомненно. Я вообще иногда халтурю в комитете по незаконному применению иномирских способностей. Так что вы являетесь моими потенциальными клиентами, а ваши господа – преступниками. Не сейчас, но когда-нибудь точно мы серьезно возьмемся за них. Ну, чем ты можешь помочь мне?

– Я провезу вас в чане с водой. Уборщиц никто не досматривает, – пояснила она, глядя мне прямо в глаза.

Она почувствовала реальный шанс выбраться отсюда и готова была рискнуть. Старшая рабыня бросила на нее недовольный взгляд. Она вполне могла испортить нам всю операцию. Я подошел к ней, взял за руку и вывел в чудесный мир с зеленой лужайкой. Вернулся и вывел туда же слабо сопротивляющегося Едигоя. Так мне стало намного спокойнее. Молодая рабыня испуганно спросила:

– Что вы с ними сделали?

– Отвел в другой мир, чтобы они не помешали тебе. Ты же видишь, им тут нравится больше, чем дома. Они не хотели, чтобы ты вернулась.

– Так и есть, господин Жорж. Хойла запрещала мне рассказывать о доме и даже думать о нем. Она сказала, что так мне будет легче принять свое положение.

– Забудь о них, как о страшном сне. Где этот чан с водой? Заодно помоюсь перед работой.

– Он в саду. – Она указала рукой. – Я развожу воду из колодца по домам госпожи.

– Идем скорее, пока меня не кинулись искать перевозбужденные инкубаторши. А в чан точно никто не заглянет? – Я боялся мочить пистолет.

– Не было такого ни разу.

– Отлично.

Мы покинули душную палатку и направились через сад, в котором росли плодовые деревья. В саду была организована капельная система орошения, эффективно использующая драгоценную в этих краях влагу. Подошли к колодцу, вокруг которого крутил колесо почти полностью голый раб. Он был настолько увлечен своим занятием, что не заметил нас.

– Он слепой, – шепнула рабыня. – Так у него не кружится голова.

– Его ослепили? – изумился я.

– Да.

– Я все слышу, – произнес человек. – Дайте мне глоток воды. Сегодня жутко жаркий день.

Рабыня спохватилась. Нашла кружку и набрала из глиняного чана воды. Подошла к мужчине и напоила его.

– Спасибо тебе, Мекла. Только у тебя доброе сердце. Я не узнаю голос мужчины.

– Это новенький. Только сегодня привели. Будет пока помогать мне.

– Рад, что у тебя появился помощник, но совсем не рад за вас, мужчина. Не лучшее место на земле.

– Ничего, привыкну, – ответил я. – А вы сами привыкли тут или домой тянет?

– Ха, «привык». К такому разве привыкнешь? Дома я был известным ученым-физиком, а тут кручу колесо, как какое-нибудь животное. Как думаешь, к такому можно привыкнуть? – спросил он горестно.

– Вряд ли. Хотя мне уже попались рабы, которым тут лучше.

– Это сломавшиеся люди. Не дай бог такими стать. Уж лучше смерть. Они же не радуются своей жизни, они радуются чужому несчастью. Пока тебя лупцуют плеткой, их раны перестают болеть.

– Да уж, тяжелая у вас тут атмосфера. А вы сегодня весь день тут будете? – поинтересовался я у слепого мужчины, сразу почувствовав к нему симпатию.

– До вечера точно. А что ты хотел?

– Пока ничего, но у меня есть кое-какие планы.

– Ха, «планы», непотребное слово для раба, – ухмыльнулся слепой.

– Я повременю привыкать к потребным, – ответил я.

Мужчина уперся ногами в горячую каменистую почву и тронул с места оглоблю, вращающую насос. В чан плюхнулась порция воды. Всего таких чанов стояло три. Два были полными, а третий только наполнялся.

– Я заберу один, – предупредила Мекла.

– Угу, – промычал слепой раб.

– Полезайте. – Девушка кивнула мне на емкость.

Я вынул из носка пистолет, чтобы не намочить его, и полез в чан. Вода стала выливаться из него. Она оказалась довольно холодной и сразу приятно освежила тело. Я опустился по пояс и присел, чтобы скрыться с головой. Сделал несколько глотков приятной на вкус воды. Мекла накрыла чан толстостенной глиняной крышкой. Подцепила тележкой для транспортировки бочек и покатила. Мы проехали несколько десятков метров и остановились.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.