  .   :   
  


: 
  :          .          .   ,   :  , -,   ,   ,    ,  , , ,   .  (    )    .

    !

  PDF A4   .





 

  .   .   



  .

     .

    . /  ,    . /  .



  ..

  ..,  .

   Ҕ.


* * *




1.


 1973     .        ,             ,  ,      .          .

   .                 . ,  -,      .           -,  .   ,  .

 !      .      ?     .        . ?      .       ,   :   , ,    ?        . .     .   ,  -.         . ,  .  -     ,   .

     ,     ,    .        .            :  ?    !  ,      ,            ,   :      ,     -  (19731975)       . , ,             .  ,    ,   -  -  :  ,   -       .          , !    :          ,        - .      .     ,         ,   :       ,      ,     .    !       .   .

   ,  . :  .          .    .  ,         ,      ,   !


* * *

    .

  1968   . !    2 .   .     ,       .    .    ,        .                 ,          ,    ,  .    .      ,     ,   ,   . ,      .

    ,  ,        ,    ,     . ,   ,      ,  , ,     , ,       .       ,      ,         ,   ,      .      .       .             ,       ,     .   ,    ,         .

,            .  ,       ,   .       -   : !  !    ,        ,      ,           , ,     .       ,     .   -      ,         .   ,         ( 1970-   ). ,      ,         .

    ,     (     ,  ,  )         ,            .

     . -          ,             . ,   -  .       ,     . - ,        (       ,  )   .   !   -  ,    .       :    ,   . ,  ,  ,      ,      ?   .    ,    .  ,   .   !  .   !

 ,      ,        (    ,         ),       . ,      ,       .   -     ,        ,   ,  ,      , ,     ,   , -.   ,    -    ,       .   , .

      , - ,      ,  ,      .    .   ,     -  -     .  ,      , ,       .   ,    ,  ,  - . -     ,    -,   ,    .       ,                        ,    .  ,   , ,      ,  ,      ,          :   ,    .

  ,         ,      ,   .     .        -  ,   ,  ,  ,   ,        .    ,   , ,     .        .   !   - , . -        ,     .

   ,      .


* * *

  1972   ,        .  .

      .       (    ,     )    ,  ,                .    ,  ,     .    .           ,          . ,   , ,   .

       ,         ,           .              ,     . ,      ,   -  ,    .    ,     ,    ,      .

    .    .                 .            . , ,         .   ,   ,      ,     .    .

            .       ,         ,           . ,    ,         .    ,      ,          .           :   , ,            .        .      ,            - :     ?

           ,        . ,  . ,                .       ,     .  - !   . .   ?   .   ,  .  , -!      .      ,   .     ,     -     , ,  ,  -   ! -      ,   !        . ,      , , ,      .    ,  ,  .        .  !   . , ,    .  ,  .     .  !       .     ,   .          : ,  !   ,       :   .  :            ?    :   , !  -  , -    ,             .   :   ,       ! ,   ,  ?


* * *

         ,      .   .

               .

,     ,    .    ,        ,         , ,   .       ,      .  ,           .         ,   ,   , .      .  !     -.  ,     ,    1930 ,          ,         .    ,   ,      ,     -    .     .        ,    ,      .

 : ,        19201930-   .

     : , ,    ,    ,  ,  ,  ,         ,           .          .

       . ,       ,        .   , ,      . ,        : .

,       .      ,   ,    . ,  , ,      - ,       - ,      .        .  , .    ,  ,         1960-,     ,      ,       ,     ,      (  )    ,     ,  ,  -   (       11   ,     -),       ,    , !      . ,  ,   -   :  , ,    ,           .

         ,        ,     ,       .   - , .   ,   ,   ,       .      (     )    .   !  .   !         !         ,      :   ..     :    !  !        ,   ,   . , ,  .

   ,  ,    ,  ,  .     . -, . -, , , .   - .    , .   .            ,     (       ),      ,     .    ,    ,    ,    ,   ,          ,   ,              ,      .      .   ,                       -    . ,    ,       ,   .  ,       - ,       .      ,       .      1966   ,  .  ,    ,     ,  . ,          , , ,  ,         . ,    .     ,    - . ,   ,  ,          . , -   ,   ,          .

 .  ,    .    .   ,  ,  ,     ,    .          .   ,   ,     .

    ,     ,  .         ,   ,  ,   ,    .   ,         .   , , XVIII   XIX .  ,   ,      ,  ,      .  ,         ,     .


* * *

      :  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,    .      1968 .       .    ,     ,    ,       ,     .   .    .

     ,       ,      ,         ,            ,      .   ,  ,     ,   Byzantinorossica.     .               -    , ,   .

     ,       ,    ,      -    .       ,  -  ,         ,      1930-   .      , ,   , ,    .   !  ,    -  ,       ,     .

 ,  -,   .   .    .    ,     .    ,                 .  ,       ( ,  -, ),         ,  .      ,   ,  .               .     , ,   .             ,      .        ,    ,    . -        .     .   ,           -     ,  .   ,      ,     .         1941  .    ?    .    , ,   ,    ,       .

 ,   ,    . ,     ,   - ,     ,  .    ,    ,      .     ,  .            .  ,            .  ,      ,            ,  . ,        . -     .       ,     !    .  :   ,    ,    .   ,          ,       .

 ,   ,    .     ,       ,   .       ,       .    !   .         ,   :  !    , , ,   :          ,      .       .  -    , , , .  ,    ,           .        :       ?           .  - ,         ,   , -      .                 ,        .  ,    ,  ,        .     ,     .

    .     ,         .    .    .      ,   -    .  -       .    .  ,   .     .

 ,     ,  ,            . , ,  .  , , .       , .           .    ,       .


* * *

        .

-,     .

 ,      ,    .    ,    ,         ,      . ,  ,     ,   ,   ,     ,       ,   ,  .   ,  ,  .  ,       , , , .    ,     ,       .

    ,   -          ,     ,   ,      ,        .  ,         ,       .  ,     ,     ,     .  , ,     . -, ,  ,    . ,      ,    .  ,    ,      , , .   ,     : ! !! !!!

    .        ,     :     !      .

      ,   . -  (   )               ,       .   ?     . ,     ,          .   !      ,          ,    -: , ,  ,  ,  ,     .   ?             .     .        .   .

      .    -       .

      ,    .  ,  ,   .  ,     . ,      .   .  ,  ,  :   ,      ,      .      ,   .      ,       . ?        .     (,   )      .     , ,   . ,  !     ,     ,  ,    ,     .  ,      ,    :  ,   !  , !   ,   .  ,       ,   ?   ,   .  ,      ,     -,     .        .  ?  .       -   ,    . , !   .  ,   .    ,   


* * *

     ,                .       . ,    -         ( ,     ,   1963 )         ,    .           .

,     ,                    .    ,     ,    .    .   ,   1936-  1986      400 . ,    ,    ,      : ,   ,      .   , ,      -  ,     -   ,  , .  ,  ,   .             1966   :      ,    ,     .


* * *

    .    .

      :     ,         ?

     ,    ,      (    ,    ).         :     , , ,    , ,   .       .

     (   ,  ) ,   .   ,   , , , ,       .     .       .   , ,            ,  ,  VIV    ;       .          .

    , ,   : ? ( ), ? (  ), ? (   ).  -,   -,       ?.       ,     . ,            : , , .      ,   ,    -    :        . , ,        .

      .        ,     ,       .  c  a, o  u    ,   e i   .  ae   .   canis  , contra  , culpa  ,    cervus  , cinis  .   , Cicero  ,  Caesar  .       c    ,   ae    .    ,    .

     ,          .               ,        .  ,   - ,   .              . Eheu fugaces    ? ! ! ,     .


* * *

      ,        .    !  .      .

   .  , ,  ,   .   , ,  - -  : ,   .        ,  !  !

     .   ,    .     .         -  ,          .    -  , , .    :              .   . ,      .

      ,  ,               ,   topics  , , .

      ,       .        ,  ,             ,     ,      .       . ,   ,      .  - ,     . ,  ,     .  .      ,   . ,   , .   .   :  ,    ꅔ   :   ,  .   ? ,  .      !    ,      ,   .

    .

  .       ,    .    .     -    .       :      .     , , -.    .      -     ?      ?         ,   .    , !   -     ,        .


* * *

     .    .  ,  ,   .

       .    ,     ,  , ,    .

     ,   .   ,     ,      .         ,   .         .             ,           ,      ,       (        ,         ).      ?       ,    .  !

                .   -       ,    -    ,       .    ,   .

        .

  ,   ?  ,         .   ,        .  ,     ,   .     ,      , ,  , - .              .           .    ,     :        . ,       ,            :   ,  ?    ?

-       ,   ,  ,     ,       ,          .       .        .        ,   .            .  -  ,   .       .    : ,  ,     ,         .    .        .    .  ,     -.        ,  ,      .    .


* * *

   ,  , .

        ,      ,   ,         .    ;   ,      ,   .

,        -.       .     ,  ,    .

     ,         .     ,   ,    ,  , ,  .   ,  .      .      ,    .         .    .       ,   .

 ,       ,       .     .      .    ,  -  ,          .      ,     ,  ,     ,  -    .        .               ,          .  ,      ,   ,      .    ,     ,     ,        . , ,     -        -   ,      ,        ,  ,       - .        ,     ,     .  ,            .

  ,         ,  .      : , ,     ,    ,     . ,     ,   ,           . , ,  .    ,      .  ,    ,      , , ,            .   .    ,               .

       ,   .   4 ,     .


* * *

   ,      ,     ,        .          .           .   . -    ,  , ,     , . ! ,   ,   .  ,            ?    ,    -               ,    .

,            ,   ,  , , , ,    ,           : !   ?    ,   , ,  ,     .

  .      ,   .        .   :   ?  :   !  !   :  , -?


* * *

,       .     ..       (1966)      -    ,     . ,   ..          ,   . , ,    ,   ,  . ,      1966        ,    ,      : ,  .   ,    ,      ,    . ! -    .  , ?  !     . ! !  !   ,   .   .     . !  .    ,  ,   .   ,    ,  ,    ,          .        .

       ,  ,         .

 ,     . - ,            : , !  ?   ?       .          .   ? !


* * *

             .   ,            - .       1918 ,   ,    -      .           -    , ,   ,   ,   ,                ,   .     ,          .

       ,        .       ,    , ,    ,      .    - .

   !




2.


         ,            !   -  . ,   ,  .

        .   .     ,    ,    . !  . ,  ,   , ,   ?  ,  .    .    .   !  .     .  ,       . ,     ,  .              ?            -,   .          .   ,   ,  ,  ,   .    .     1968 ,       , , ,   2023 .      .     ,   .


* * *

            ,     ,   .        .  , ,   !   ,   .     .

               ,            .  , , ,  .    , ,  ,    .         ,    .

,    .        .    ,    ,        . -  .    .      ,   , ,    .  ,    -. ,      ,   ,    ,  ,           ,     .

    ,    . , ,     ,     :      , , -  ,        ,         .

       ,        ,    -  -,       1960-. !

      ,  .      ,     .   ,       .   -     .        , ,   ,    ,  . ,  ,     . -          .  ,   .    ,     . ,  .   ,  ,   ,  ,  ,       .    ,        ,  .   ,     ,   ,     :        .      .     .

  .   -,   ,            .        ,       ,  ,   : , , , .      ,  ,    (       ),  ,  ,      :   , ,   .     .

         .    . ,    .      ,             ,            . ,      , , .        ,     ,     . ? ?    ,          ,             ,      .      ,       ,   , ,  ,        .     ,       .   , ,  . ,   ,        ,   ,    .

     ,  .   .  ,     ?


* * *

  !

   ,    ,       ,         ,    .       ,       ,      ,   ,    .  ,       ,    ?       ? ,    !    - ,     -   ,       .  !     ,  .     ,          ,          ,      ,     .

        ?   .          .    ,    , .      . ,     , , -   .   .   , , .       ,  .     . , -  ,                 .   .  ,       ,     ,     .     ,     ,   :        ,        .   ,        -   :   ,    .  ,  -                .

,        .      -  .         .


* * *

  ,           ,           .     ,     .       .    ,     ,  , ,   .

  .  ,   ,     .    ,    , ,           ,      .

     .     ,     .              .       ,       , ,  -   .      ,  ,   - , , .          ,     - ,       .   ,    ,          .  , , - ,    ,  .  ,   . ?    .     !   ,     .  !        - .  ,  ,      ,   ,  .   !   ,        .

        .    ,       . ,   :  ,  ,  ,     . , :   ,  .  ,   : ,  !            .       : , , , , ,   ,   ,  , ,   .

       ,  ,                :   .      .   .        .                ,  .


* * *

     .       ,   .       . ,  .   ,  .  ?   ,       .     : !  ?   .   ? ?     .       .         ,     ,    :     ?  .        !  ,   ,      .   .    ?  !   .      ,   .

   ,     .   ,  ,   ,      ,   .    ,    . -   .   ,    . ,      ,        ,     .        . ,    .

    ,   ,      .        ,    ,    .    ,   ,     .     .       : !       -  : !.     ,     : !     .     ,   .     ,  ,     .

,    .   ,     ,      :  ,  ,  - ,    ?     .    . , ,    . , ,   ,    ,  -      ,   .       ,        .     ,    ,         ,     :   ,  .      .   ,      , ,  .        ,    ,    , , .  ,  ,    ,  , ,         ,  ,      .     ,   ,      ,   ,     ,          .   ,    .  :    ,   ,  , !        .

   ,   : ! !  ! , !    , ,  .  ,            ,   ,     .


* * *

    .

   ,  , , ,    -    .           ,     .      ,        ,                 .  -        .  ,    ,    .  ,        ,      . , ,          ,     :  , ?  .     ,   .

 ,     .       .  ,     .  ,      .       ,       .    ,     , .   , ,  ,   . ,       ,      ,       . , ,     ,      ,      .    ,      .       . ?  -.     .    .     ?            .       ,        .   ,    ,   ,  ,     ,      ,   .       .   -  ,   .   .    ,   : , !    21 30       ,       -.

 ,   .   .   . ,     ,      ,     ,    - ,   -    .         , -:      ,     .

   .

 ,        2025 , ,  ,   1968-   .     ,         .         ,       .       .        ,                 .      . ,    .

           ,                   . ,     .      ,   ,          .   , ,     ,  . , ,  .       ,      . ,      ,  , , .  ,  ,  ,    .      ,        ,     ,  -   : ! !    .    ?   . ,  !   ,    ,      ,    .

         ,        -  ,      ,  ,   ,   ,  .  ,      ,  - .   ,  ,    ,   -  .      .        ,   ,         -   . ,   ,      ,   ,         .  - , , ,      .     :    !   ?   .         .  ?    .     .    , ?        , ,   ,   ?     ,  ,   ,  .  -  ,    ?  ,    , ,      :   , -,  ,  ,       ,     .      ?      ,   .  !  .     -  !   酔

       . ,  ,  ,            .       ,       ( ?       ,  ;      ,   ,      ).   !   ,     .       ,       .      .       .   !      .   ,  ,  ,      . , ,    ,  -     .        !

   .  :     ,          ! :    !   ,    ?     .  !  .     . , ?   ,  . .

    . ,        .  ,          .  ,      .              .      ,   ,  . ,  ,      .      . ,   ,      .


* * *

      .           , - , -    .   ,     -,     .  ,       .     ,    .

 ,           .   :   . ?   ? .  .      :     ?     .


* * *

     ,  ,   .   .    ,     ,      .  ,   ,  .   :    ,     .

   ,       .      ,   ? ,      ,    ?         - , ?   . -, . ,  .    .          ,           .         -.    ,   .   120 .      .    ,          ,   .   ,      , , .   ,  .




3.


         .         3  23.     .    .    .    ,  .           .

          .   ,       . , ,  .    ,      ,  ,      .     . :         .   ,       .     ,    .         .            (       ),   ,    ,    ,   ,   . , ,        ,     .

    ,  ,  .

       ,   ˸   ,   .          ,     .   ,    . ,  ,         .

 .

        .    ,                  ,       .       .     ,  , .     ,  ,               .  ,   .   .     . , ,  ,   -.      ,          .       30    ,     XIX .    .    -   .            ,        ,    -   .         .       ,    1569       .         ,       ,  ,   .      ,    .

         ,   7  1969  (    ).   - !       .

         ,             . ,        ,      ,        .        ,      . ,  ,     -   .   ,    ,      ,       ,  , ,  ,  ,    ,   - ,     .     ,  ,    .

      .        ,      .  -  -   , , .  ,   :   XVI         ,      .


* * *

  ,     ,       :    ?   ,   ?        ?   ,    :   ,     .  .     .   ?   .

 ,       ,   !  1183     -      .     ,  ,   II .     .    .     .    ,     ,    .

   ?   . , ?

 ,       ,        VII      II ,  ,  ,         .      ,            ,     ,  , ,   .

?   .

    ,  ,  .         ,      ,   1193              , ,      .

  ,   ?

,  ,      ,   - , , ,            , ,  , .    .          !    .

,  .

,  ,                .   .    .

 ?     .

 ,    ,      ,  .   ,     1204 ,      ,     ,    ,   -   .          ,  - .

!  .   ,  ,  ,    .    .      .    ?

 ,  .          ,         .   ,     ,  ,    .      ,           .      .

       ?      .   XII      ,  .     ,      !   .      !     .     . !   . ,      ,     ,  ?     . , ,   . , ,     .    ?    !  .   ,     .    .  ,    .     ,         .     ?   .

 .  ,   ,  .

 ,    ,       ,     ,       . ,   !   ,   ,       ,   .

 - ,     .          .  ,  .   ,      ?  ,  ,  ,  .   .    -   ,             XIII ,               ,   ,   .   ,    -     ,   .  ,     ,       ,     ,  ,      , ,   ,     .      ,    ,        .


* * *

   , ,     ,   . ,    ,   ,       -                  ,     .     .   , ,  ,  ,    .      .

     .    .         ,       .     -    .

         .   -                    .     .   ,    ,    .    .     .

,       ,   - ,       .   ,     ,        .  .      :   ,    .                    .

    , ,   ,   .       ,           .  ,        , ,   ,      .   -     .        ,     : .   .     .

      .        .              ,        .    .   ,  .    ,   , -     .  -  , -    .   ,  .     .


* * *

,  1986    50-  .

,    .         ,    ,   ,  ,  ,    , ,  . , ,      , , , .      ,        , , 400 


* * *

   .   -    - , , ,  ,   ,       .     , .   :   ,  , ?  ,        ,    ,       .  ,    .      :  (   )! ,   . .       .   ,    .  :  ,  .  ,  .  .   ,  ,      ,       ,       - ,    .

         .  .   ,     .     .     (   -)       ,   ,   : , .     ( ,      ): .   ,     .   -  ,      .

,      ,       ,    ,     ,      .     . ,          ,      ,  ,    ,     .     ,   ,    .  ,   ,     ,      .  ,  .   ,    ,    -   ,        .   -         .  ,   ,    ,       .  ,     ,    ,       .     ,        .        ,      (   ) ,  ,  .


* * *

            .           .  ,       ,      .          ,      1941 ,    .    -   ,    ,    - ,      ,   , ,      ,     :  ,    , ,  .    .   ,     ,    .    .

    ,  ,       ,     ,        , ,  ,     ,    ,        ,    42-.     1945    .    ,      , ,      Deutsche B?cherei ( )          :    .      , ,  ,   .    ,   .

 ,     ,     .

      .

  , , .  .  , , .              .

         XV ,   ,   ,   -! X ,    .                  .

           .    .  ,        .     ,     :      ,       Acta Sanctorum  67 ,     XVII   XX ,    , , ,  .

       ,   ,          ,    ,    .

    ,        ,               .  ,           .       .    ,    -  .         .                    ,  -  . ,         ,       .        .        .      ,   ,      . ,   ,           .    , .  , ,   :     ?    .        ,  ,     ,       .    ,    ,     ?     ,        ,         .         ,    ,      XIX .          .         , ,       .      .     899 ,    IX ,     . ,  ,  .

    ,      , ,      , ,        ,   : ,          ,      ,    IX .  .  ?   .    : ,  ,  ?


* * *

         .          . (   .     ,               .)        ,         ,    :           (   ,   ),          ,       Vodeni znakovi XIII i XIV vijeka  ,   , ,  ,      LAncre.          .          .


* * *

      .  ,  ,    .           .     ,    .          ,     ,      , ,     .    .     : ,  .    .       .   ,   .   ,   .   .             ,    ,   ,         .      ,   ,    .


* * *

  -   , ,   ,  ,     . ,  ,      ,  , . ,  .  .      ,       ,   .      ,    ,              ,    , .   , ,  .   !  .   .  !  ,      ?,      .

 !   .       .

      ,            ,     ,  ,       , ,  ,           .        ,   .      ,           -.     ,   ,  ,        .

,  ! ,         ;  ,         ,       .

  ,             ,   .

     .    ,   ,   ,      (  ,   )          ,       ,   .  ,  .        .     .

-          . -   ,   ,   .   ,            .    ,    ,   . ,   ,      -  .    ,  ,   ,  ,      .  ,  ,   ,    : ,  ,  .     .


* * *

    ,   ,    ,   ,     .    ,     ,        ,    ,  ,         ,        ,        (,  ,            ).    ,    ,  , .

        ,   ,          .      ,       .    ,   XIIXV ,      ,   XX .    ,    ,   ,         .

    ,    XIX .        .          ,       ,             .

          .                ,  ,   ,     ,   .

     . ,   ,    .    .  ,      ,              . ,     ,     ,       - .     ,    .   .          ,      .  ,      ,      ,   ,    .

,        XIV ,   .    ,  .   ,          .  -     ,    -  ,       ,      -      .     ,      ,  :  ,  ,    ,      ,        . , ,    , , ,    ,   :  .     ?   .    .       .  ,     .  ,  -      ,    ,    - ,     ,      .       .  ,   .  ,    . ,  ,  -     .           ,      ,     ,          .

  . ,  ,    -    .    ,    ,      ,  .     ,   .     ,        . ,      ,   ,    .       ,   .    ,  . ,     .     ,    ,           ,    .   ,           ,          ,  ,    .   ,       ,         , , .   .  .


* * *

       ,    Β.    .        (   ,  ,   ).      .  ,       ,   ,   ,      .   ,  ,   , ,   .     ,             . ,         .  ,     ,  ,  ,            -      .     -,    .   .           .   ,    .

         .     .      . , ,   Β,  .    ,       .  : .     .  ,   ,       ,      : -          .     .   .   -  .

  ,             .      .      ,     ,         . ,        , , ,   ,    ,  ,    .     ,      .            .   :  . - , , .    ?  .    - ,  , .    .  ,  ,    .    ?      !  .      ,          .   .    .       .  ,  , .       .

-     ,    .   !  .  ?   ,    .   . ,   ,  .

   ,          . ,     ,   ?    ,    ,      .  1999        .

        . . ,    ,   .  ,        ,     : Let us speak English!  : Sorry, I am out of practice. So, practice!     ,    .   - ,   ,       ,     .  -     ,          ,           .     ,   .          .   ,         .

  -  .   -  - !  ,          .     ,  ,    ,    .

    ,           ,     ,         XII .    , ,     ,    ,           .        ,  ,        .

 ,     ,   ,        ,    .    .        - .   ,    ,   . .    , ,  ,     ,       ,     .

     .      :    .    .    ,  .    ,  , 1870- .       XII ?       ,   ,    :      .  ,   ,       , ,  ,    .

     ,   - ,          .            .             ,     ,         .     ,   .  -      ,  ,    . ,      ,     ,           .


* * *

         ,         ,    ,      ,       .                Pro patria mori           ;      ,       ,           .

    ,            . ,      - .    -     ,        ,    ,  , , ,     ,            .

        ;    .       ,   ,     ,     :      ?      : ,     :  ?         ,    . -?   ,    ,  .

       ,   ,   .   :     ?  .   ,         ,    .          ,     , ,  -   .         -  ,    .

, ,   ,       .

      ?

        ,    .     ?

 ,         .   ,   .




4.


 1970                 ,         .     .      .      ,    ,       .

           .      ,    ,    ,       ,   . ?  .    .   .            :  ,   ,  .    ,   ,     ,         .    .     :             .         ,     .


* * *

     ,   .   ,        .        ,     .      ,     ,   .

    .    ,     ,    .      ,             .

  ,     , ,      .  ,  XIX ,      :     ,        ,    .         , ,  .         ,  ,           ,  .      ,         .   ,   ,        ?  ,          .

       .        ,   --Δ: , ,  .


* * *

,     ,     , ,         ,      ,       ,   .

       ,   , .     ,        ,  .       ,          .  , .       .         ,        .    ,    .         ,  ,    .        ,  , ,           .     .      ,    ,   .     ,   .    .    ,    .

  ,       .      ,    ,   .  ,   ,       ,         .       ,   .

,    ,   ,   ,     ,    ,        !    .  ,      .  : , ,      .      . ,          . , ,     ,   ,     .

    ,  , ,       , ,   ,                     ,   , -, ,  ,    -   ,    ,         ,          ,  ,   ,   ,    ,             .     ,   ,     ,    ,     .       - ,   -     .


* * *

          .

   .

,     , 1970 .        -    ,     . ,        ,  ,        .  ,         .   ,    , -,           !        ?  , , ,  ,  ,      .     - .

    .     ,    .     ,      ,        .


* * *

,     !

   1968 ,          .          ,               . , ,    ,     ,           .      ,   ,   .

      .    ,  ,     ,      ,   -!    .    ,      ,     .

!  .  ?  . ,     .   .

!  .    !   ,     !     . ,  - . ,  .           ,  ,       . !     .         . ?    . ,  . , -  ,  .         . !   . ,     ?


* * *

    .      .    ,   ,  ,     .     :     ,    ,     (       ,     ,        ),       ,       .    :     !  ,       .

 ,     ,   , ,     :    ,     .

   ,    :  ?   ?    ?  ,  -, ,  . ,     ,   .      . !  .   !   !    .     ,  ,    . ,     .  .  .    .    ,      .      ,     .  ,   -       . - ,      .     ,       .  ,     . ,    - .


* * *

,  ,    ?   , ,    .  ,           . !  .     .   ,     ,  ,     . .   ,      .    ,   .      .  ,     ,     .   ,   ? ?   .  , ,  .  ,  .     .

     .   .         .         :  ?    ?


* * *

     .    ,    .  .    ,   ,  .     .      ,   (   ,    ).           .    ,      .     ,   ,         .       ,          ,        .  ,   ,    .     ? ,          .    .    . ,      .  ,  -      ,    ,   .

  , , ,    ,    ,      .                          .

           .      .  ,  . , ?        ,   ,     -  .    ,  .     .    ,  - .       ,      .     .       :    ,   ,   , ,           .  ,    ,   ,    ,       .    .  ,  .           ,      . -      .

     ,       .      , , -      ,       ,     , ,    ,  -   ,      - .

         ,       .    ,     .      ,   .     :      ,  ,     ,   ,    .

   ,    ,  , ,       ,      ,     .         ,        . ,      .   ,  .

        .      ,     : ,    ,  , .  ,  -        .      .       .    (, , ,   ),    .        :  ,   , ,   .    ,     .  ,  .  , ,    ,         ,     ,   ,           ,   ,  :   .  ,       ?         .

      .    - .        ,   .    .      .   ?  .   ?  ,  . , ,  .   . ?   . ,     .

           ,      .         ,   .                         .

             .

,   ,   ,    . ,       ,      .     -   ,      . ,   -.               :   ?,   ?, - , ,     ?.       .

       : Es milu resnas un rudmatainas sievietas.  :      .         .        : Vai ta ir taisniba?.   ,   .    ,   :  ?

    ,  : Ja!   ,  .        ,            ,   ,  .

   : Loti zel!      !


* * *

            .

     -     .       .     .                .

      ,  , , , ,           ,     .     ,   ,      ,         . ,       ,       :   !   !    ,    !. ,         .

  .     ,    .        .      ,     .   ,    ,     ,   ,  ,    .      , , ,   . ,     ,  ,               .       .


* * *

        ,    ,    .     .    ,     ,  ,       ,    .     .    ,   - Ein feste Burg ist unser Gott     .  ,       . Tas Kungs ir musu stipra pils.      .

   .         .  : ,   - ?  ,  .     ?  .    !   . , , -,       .   Feuer!  ,   .  ,     .  ?    .   ?      .  ,       .      . , ,  .        -.


* * *

       . -        .      , ,  , -,   ,  -, .       ,       ,    ,   .     -       .  ,  , -,  ,  -,     .

, , ,       ,  ,   - , ,     .    ,   .    .      .

        , , , ,    . ,  ,       .     ,       ,      .   , -    ,     ,     .      ?         ? ,   ,                ,       .

    ,   ,     .       - ,       ,   . ,      . ,   .

 ,  ,   .


* * *

       ,         .    , - ,    .      ,  -       ,   .            ,               , , ,    (  ,   ).   .    ,    .

                .    .   ,     ,     .     ,      ,   .    ,   .       .


* * *

  ,      . ,         .    :   !   ,   , , , ,   ,    ,        ,     .    .           ,     .

   :        ?  ,     ,    . , , !    ,     ,     .

   ,      .      ,      ,       .      ,     .

   ,          . ,  , ,   . ,    .      ,      !  ! ,       ? .

  ,      ,  ,    ,    .  !  .  ,  !   .  !  ,     ,   .       .   ,  .   ,  .  .    . ,   .     , ,        ,       .

             ,   .    .     . , ,  . ,  . ,  .  .

  ,          .    :    (       .     ).            .           .   ,     -     ,           .     .


* * *

       ,     ,     .        ,     . ,    ,          .   - ,    ,    .  .

    .       ,        .     .     .  :  -        ,  ,        ,    , -       ,   ,  .

  :    , , ,  ?     ,     ?    ,          .

,  ,  ,  .

       ,       .           :   !!!  ,   .  ,    ..  -     ,          ,    .     . - ,   ,    ,   ,   ,     ,   .      ,   ,     ,     ,     - .     - ,    !    ,   ,          .   .  ,  .

    ,     ,  ,   . ,     .   ,  .  .      ,      ,   -.         (   ). , ,   ,      ,      .     ,   .       !    .  , , ?   !    ,   .     ,  . ?

         . ,     ,   :   !!!     ..

    ?  .         .    .     ,     ,       ,         ,   ,   ,  ,   ,     .

    , ,      . , ,   :      - .  :       ,    .    ? :  ,    ?  :     .      .

   -   .

       ,       .       ,      .     ,   ,   .    ,       , , ,  . , ,       .        .  ,         -  ,    . , ,    ,     . -   .      , ,    .   ,      -     :     , ,  ,  . -     .    ,       . , ,     ,       ,           .

   ,       .               .     .       .

, ,     ,  - ,   .  ,     - :  ,      .  .       ,     . ,     .   -.

, ,  .       ,                   XIX .    ,    ,     ,         .         , ! ,      XIX   .     (,           ,     ),    ,   ,      ,   , .        ,   ,    ,     ,   . ,     .          .

             ,  ,   ,       ,                              .  ?    .    ?   . ?   . ,  . -,  .  !  .    , - !    ,     .     .  ,   . ?     .     .

        ,    ,  -.     ,     : - -                    ,      .     .      .

    ,    :  ,     ?       ,   .    ?    !    . ,    .     ,  .    !   .    !     .     .    .   .       ?   .

  : , ,    ,  ?    .      . :          .       .  ,     .            ,  .   -  .   .  ,  ,   .    ,       .    , .     ,   .  ,  ?         .      ,  .  :   ,    .     . !  . ,     ,   .   .   ,  . ,  .

    .        ,          ,    ,   ,      ,        ,     .

 -    .   :   !    :   ! ,       ,        ,     ,    .


* * *

  .      . ,   ,    .

  ,     ,         ,      ,   ,      - .  , - ,            . ,  -    ,      ,  ,  .

  ,            ,     ,      . ,  ,  .

   ,            : , ,       .  ,    Ĕ.       ,   ,     , . ( ,   .,  .  .).      ,     ,       -.

    ,    .        ,  , , , .       , - , -,  ,            ,   , ,           ,   .

  ,  ,      ,    ,       , ,  ,   ,   .


* * *

      ,          . ,    ,         .             ,      .

    ,    ,    .       .     ,   .

     ,      (     ),   ,     : , !       .   ,         :  ,  ,      .     ,        .       ,  .

,      .   ,      .  : ,     ?     ,   .   - ,   ,            .     .  , -   . ,     ,   .     .  ,          ,       ,   .

          ,    :       ,      -  .     ,           .  ,   (    ),          .


* * *

     ,        , , ,     ,      ,  ,  ,   ,   .   ,    ,   ,   ,   .               .   .  ,           , ,    .

     ,     ,     -    ,     .   ,   ,      .

  .        .  .       .        .        ,       ,        .  -  !      ,   .   -  .  !

     ,   ,      ,   ,        .      ,        ,       ?   ,       ,  ,          ,    .       ,   ,           ,      ?

,  ,        ,      .       .      .            ,           .

   ,              ,    


* * *

  ,        1972 ,        .   .                      , ,       .   ,   ,       ,         ,      .     ,    ,        ,  ,   ,   -  : , , !


* * *

            . ,    -    ,        .     ,      .   ,  -   .     .      -        .           .    ,     .   ,     . ,       -    .

   ,  , ,        ,      . ,      , ,   ,     , , .    ,  , ,    ,    .      ,        ,  .      ,          ,        (     ).

   ,           :  :   . , ,   .        ,         .    :        :  :     ,  ?     ,      :       廔. ,  .




   











,     .    . ,          ,   1930- .   .   - .   ,      1970-    :

    .    ,    .    .      .     .     - (       ).       (  ),   :    ,   ,   ,      .  .               .      ,       .         ,     ,     ;    (, )        .

    , .   . -  .    .     .  ,         ,   :

  ,  .  -  ?

.     ,    .    .  !        :   !   !  !      ?   ? ,    !

   . -,       .  -         ,        .     ,   .  .  ,    , ,  , !       .   :     ,    .  -        .    .




     ,         ,     . ,    ,         .    ,  ,      ,     .   ,    :       ,         ,          ,  .    .    . ,  ,      . - 50006000 .         150   .  ,   250300,   500    (    ),         .  ,    .    1960-         .     ,     ,     ,   .         .    1970-    (  21-)    ,      .   ,     ,  ,   ,  ,  ,      .      1980-.

,     .            .  1970-       : , ,    (  ), 21- ,    , 24-  , , .      .    ,   .         ,      :  ,  ,       ,  ,        ,        .        ,     .  ,         ,    .  ,     ,     .


  

,    .    ,   ,   ,   ,            ,        .  , ,   ,     ,  :        . ,       ,   , .

     . -,    .   ,    ,         .  ,        (     ),         .




            :   .       ,      ,      ,     .

,     ,     .   ,   ,  .      ,      .  , ,    ,      , -  .  :       , , .

   -  .   ,     ,          ,   ,      ,     , ,       .        ,       .  .   ,     :    ,     ,             .      ,     .

     . ,       .      ,      ,  . ,     .           .      .     ,     .          -         .  :   ,   .    ,   .

     ,  .  .   ,    ,        .       . , ,   ,      .   ? , - -       ,  , , ,      .  ,   , , , .  ,    ,   ,       $ 100.000.000,    , ,    .  -  , ,     .        , , , .  , .            .    ,  -,     .     .


    

   .      1 ,    1  50 .      .  2,87   (     3,12   ,    , , , ,    4 ).     3,62,  ,     ,   .

 , , ,     .     ,                  ,   , ,   , , ,  ,    , , ,     ,   ,   ,  , , ,  ,     .

, ,         .    :       !             .    .   .     ,   .  :    .    .

      ,     ,     .     ,   .       :  ,  ,      ,           .        ,      , , ,  (, )    ,     .       ,     - .   ,        .    .   ,      ,     ,      1980-   1990-.   1970-  , , .   .   ,   .    ,       .




   ,             .       .         ,        .            . ,  ,     .        ,  .

      ,     ,   ,          ,     .   ,    ,  .    . ,   ,          .   ,           ,    (-  )     .     .




  .     ,  ,     (   .    ,   ). ,  .  .  .        ,       ,    .      ,   ;      ;   ,     .    .     ,         .  , ,    ,   .

    .   1960-      .       1973   ,           .         ,   . ,  -    .




, ,       ,         .          .             .    .   ,     . ,    - ,  -  .  ,         ,        ,   -  ,   ,     -,   .     .

     ,    :       ,      ,          .        .      -  . :    ,        .        ,   ,     .  ,         .     ,     ,   .     .  , ,           .










  ,       .    ,   . ,    .      ,     ,    ,  ,   .         100    .          .

          ,   .        . ?         ,     .    ?     ,   ,   ,   ,    .  ,        .       ,    ,   , , , ,    ,        ,     ,    , , ,     ,   -.     .

    ,   ,     .

     ,  - .     ,     . ,     ,     .   ,   ,    .           ,     70 .     ,  ,   88-   ,    .   .      :   ,        ,       ,   , ,    .      .

 ,   ,     .         ,  , -     .   ,   ,  ,  ,       .  , -.    150 ,   -  151.  ,  ,       , ,    ,          .     .  : ,    ,      ,  , ,  ,         ,  , , .     ,     :    ?     ?     ?    ,      !       .   !   .     .     ,  .    .    :    , ,    .     .   ,    ,    ,      -              : ! , ໔.

 ,    ,  .




   ,               :   , !    ?

     ,  - 1961 .     ,        .   ,      1961        . ,       .   !     ,    .    .       . -   10 , -   15 ,        . , , .          ,          .  ,  ,   ,      .     1990-     .

         . ,     ,     ,                - . ,          .  ,    ,    .   -      .      ,          .

.     ,    ,    .    .    ? ,  .          1:150.         -.

   .      .       ,    . ,    ,   ,    .   :        ,          ,   .     .    ,      ,     .     ,     .      .      , . , .

,     ,   :  !        .   !       ,  ,    ,    !

,     .     : !          .

    :     ,     ,        .     : !

          .      ,  .

,     ,    .       ,    -   .           :   !   , !     ,   -    ,    ,      .      . ,    ,     , ,           ,  ,   .

  . ,     ? ?  ,  ,     ,      ,    ,      .   .   : ,  !  , ,       -.       .     .     2,87,      2,86  .

,    1970-     .  .   .   ,  , .      .    ,   ,   .        .  :   , .   : Pardon?   ,   .  !  :    , .     ,  .   ,  -   .        .    .  ,    ,  ,         . , merci, merci, no need, ne nado!   - ,      .      ,     . ,     :  .

  ,      .       ,   .      .   .     .       ,    -.  ,     .    ,      . ,    ,  .   ,     , -,    .  ,   ,       .      ,      ,        .

 ,       .       ,        . -   녠   . ? . ?  ?  셔 ,   .           ,  .




          ,        .          , , ,     .  ,     ,           ,      .

      ,        .          .    ,       1970-   . ,   ,     (),    , ,      . ,    ,    :  ,  .   . -        -    ,   ,        .    ,    ,     : ? ?   . -, .


   

         .      ,    ,              ,    .   .


   

  ,        .        -.    ,     ,     ,             .   ,      :    ,   


  

 ,       ,     : ,      .     ?  ,     ,    .      !  .      ,       !     ,         .  ,    ?      ,          ,        . ,   ,    ,    ,     .   :             .










       ,          .      .       ,   , ,      88  ,   .

    .  ,    .    .  ,    .    ,         .          .  ,   , ,       .   ,      - .      ,      . , , ,    ,    .




  ,    ,  ,  ,   :      .     .    ,    ,     .   -       .     .

        .        .  ,  ,  :        . , ,   .

         .      .  ,    ,        .     ,    . ,      ,       ,       .

  -   (. ).


  (.  )

    ,     , , , .    1970    .      .       ,      .           ,        .

       .        ,      .     1991 .


 

      .       .    ,     .        ,  ,   .  :   ,     ,  -      .    ,     ,        .     .      ,        ,  -            .


  

  -     .             (   )       .        ,         ,   ,          . , :       . ,      ,  ,   ,      ,  ,     . ,     :   ,     ,     .

 ,                                  , , ,         ,  ,     ,  .


  ( )   

   ,   1930- ,    1970-   .




   .       , ,          .   ,         ,     .           ,          .     ,       .

      .  .    ,      99,5  . , , .         95-.

     .

 , ,          ,            ,             .

       .  ,  . ,     ,         ,  ,      150  ,   .                .     .    ,       .   ,     .       .

              ,       ,  ,        :  ! ,  , ,  !          .  - ?         .

  ? ?  , .  .


!

         .      .   ,   .  .   .      ,   ,  ,    .


  (    )

  ,        ,   ,         . -,   .  ,   ,     .  ,          .

  ,  .               .          -  .       .      .  ,  ,           .      .  ,  ,   ,  ,  ,   .         ,      ,   .




5.


            ,        .

     .         .   -1     .     ,         .    ,    .    ,  -  (         ,    : ,       ).   :      ,      ,     ,       ,        .  :    ,  ,         ;  ,    .

  , .     ,     ,      , ,      ,    ,       .   ,  .

      ,  -       .  , ,         ,          .         ,    ,    . ?   .        .

         ,        .     ,    ,    


* * *

  ,    ,   ,         ,   ,    .                 !      ,    ,  ,    ,           .    ,            ,  ,        . , ,      ,       ,        


* * *

,   : , ?   !    .    .   :   ,     .  ,   ,   .  !       .

,     .   ,              ,    .   ,   ,   ,       ,       .       .              ,  ,       (    !,    !   ).          .    ,     - ,       -,        -  .          .       ,     .         ,  ,      (    ,          ).  ,      .             ,       ,          .   .  ,   ,    ,     , ,    ,      ,       :      .    ,  ,    19801990- .

      ,    , ,     ,    .  ,      , ,  ,     ,  ,         .       .         ,    ,   ,     ,    .   , .     ,        .


* * *

      : , ,  -   ,    ,  ,   ,   .    ,   ,  , -      ,  ,   ,      .      ,    .   ,  ,   ,     ,   ,     , ,        .    .

     ,      , ,  ,    . - ,    -  , ,  ,   -    .  ,  .     ,  ,     .    .

            -.

 ,  .   ,       . ,    .    , ,   .  ,       .    -,    ,    .

   .     ,   ,     ,  ,   ,  .        , ,   .      ,   , ,     .      .        .      - ,   ,  . ,       ,  .    ,       ,      . ,     ,     .    -   .

    . ,          ,           ,    .      ,    : ?  , .       ,    . -     , ,  ,     .   .   !      ,         : ?  !

        ,  .         .

  .   .          .    (  ,   ),     , -    ,       .  ,       .   ,  .    ?   .   ,    ,     ,   ,      ( ,      , -    ).      ,   ,  .     . ,  ,       .             ,      .  ,   ,       .  :       .      .        .   ,      .

   .      , ,       ,      

   :     ,                ,   .      ,           ,      .  .  ,       ,  ,    .

         ,        ,     ,  ,     .  .


* * *

      . -, -     .    .    ,  , ,   ,   .        ,      .


* * *

  ?     ,   1940-,     1920-.     -    ,  ,  . ,   1960-,     .   ,   -       .      ,  ,   (   ),   ,    .   ,    ,      .        ,      ,    .         (    ).




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/denis-dragunskiy/zhizn-denisa-korableva-filfak-i-vokrug-avtobioroman-s-poy-72802322/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


