  
  


Young Adult.  ,   #2
   ,  ,     ,         .

     -  »   .

    ܻ.

          .        .      ,            .

         ,   ,   .

      ,     ,         .            .

 

     .

     ,         :     ,   ,  , ,     .

    !    Amazon.

     ,    ,      ,  .



,   ,     ,    .  ,      

    ,      :     . ,   .  ,    

                . . ,     

 

      New York Times:  ,       .        2012 ,            .   ,       ,    .

           .    5     !





  

  


 Ti30



 Young Adult.  ,  

2








Jennifer Lynn Barnes

Deadly Little Scandals



Copyright  2020 by Jennifer Lynn Barnes

This edition published by arrangement with Curtis Brown Ltd. and Synopsis Literary Agency



Cover art copyright  2019 by Connie Gabbert

Cover design by Marci Senders



   . 








  .,    , 2025

    , .   , 2025




 [1 -    ,     . (   . .)], 03:17


,  ?

.

    .  .  .  . ȅ

-,   , ?

  ?

  ,    .

!      !   ,  ,      ,      .  .  . ȅ

  .

      ,    .  , ,   ,     !



  (  ) 




 1


-     ?

      ,      ,     .       .                       . ,      ,      !

    ,  .

,       ,  ,  ,     ,   ,     .

 ,     ?   ,               .

      [2 -            .],    .    ,        ,       :      .

     .

     !     .      ,          .

      ,    ,    -  ,          .   ,         .

        . , ,    

 ,        ?   ,       .

     ,        ,        ,   ,      .

  ,      .

Hasta la vista[3 - Hasta la vista, baby! ( .  , !)       -2:  ,   .] !   ,  ,       .

,  ,   ,       ,       ,   .

      ,    . 

         ,       .

,  ,    ,    .

  .

   ,        ,   !

    !

    ,          .

?    ,       .

      ,   . , ,    ,     ,   .

     ,     .           ,    .

   ,  .

     -    .          ,  -    .

 ,    .        ,               .         .

 ,    .     .

                ,    ,    ,       .               - .

              ,      :            ,      .  ,   -    ,       .      ,  ,     ,        ,     .

      .       .      .        .

   , ?   -  , .        ,           .     ,        : ,                  .

         ,        -  ,  .

    ,           ,       .

           ,           .

     ,   .      

,       .      , ,         ,      .      .     .   .

     :

    ,       .

       .

   !

    .

,    ,        .             . , ,     ,  ,        - .

     .         ,       ,      ,       .

  , ?   ,    .

   :

  , .   .      .




 2


-      .          .   ,              .       ,          .

            .

        , ,  , .     ,    ,      .     ,         .         .

     .      ,  , ,     ,   .           .

, ,               .     ,    .

  һ.

     ,   ,    .          .      ,    ,     .

    ,    ,     .

         .  -    ? ,  ,    .    ,        .

        ,     . .         ,     .      ,       .

    - ,     ,   ,   ,     

     ,           .        .    ,    ,     ,    .

   ,  ,    .    ,     .        ,      .

   , .     .     . ,    , ,   ,          .    ,         ,     .

   ,     ,       .     ,        ,    ,     . ,          ,    .  ,           ,  ,       -   .

   ?   .   ?

   .          ,     .

      ,  ,    .   .

   .    ,          .         .           .  , ,   ,        .      ,   .

      ,    ,   ,           .

    ,         , ,    ,   ,   ,   .    .        ,   .

   .

   ,   ,                  ?

    , ,           .

 ,          .

     ,  .

     .       .     .        ,       .   , .     ,    ,     .

       ,    .

       .

     .

     . - ,          ,   ,        .   ,   ,      ,     .

   .    ,          ,      -  .

-,    ,    .

  ,      :

    .

  .

   !   .    , .  .  ,        ,   ,       ,   ,     . ,      . ,  ,        .

   ,  ,       .

 ,     ,     .

       ?  -      .     ,           !

     .         ,      ,   :

   .

    -.    ,    .                ,     .   ,    ,      ,     ,    .   ,       ,   .

  .                  .  - , ,     ,       .

     -   

                 -  -

                   

     .

!      .     ,  ,  ,    .

   ,               ,    .  .

    ,  ,    ,   ,      .

        .

 ,      .

       ,    ,         ,        .  :     .

    , .     .    .   ,         .  ?      ,  ,   ,   ,  .          .

    ?  ,        ,    ,   ,   ,   .

   ,     ,      .

      ,       .

 .

,   ,  ,   .   ,  .    ,  ,     , ,          ,       ,   .

       ,   .

  ?   ,     .

  .    .  -    .     ,     .   ,    ,          ,        .

       ,  .

 ?   .   ?

  ,        .

     ?

 ,       ,   , ,     .      ,       .

?

   ,  ,     .     .   ,    ,  

   ,        .

   ,  ?

   ,        .     ,   ,            ,      ,   ,    ,    ,   ,   .

,     ,     ,     ,    ,      ,  ,   -,   .

  -        .

   ,     .

   ,   ,    .        ,   ,    ,   .

    ,     ,  .

    ,   .  ,        ,         .     .

    ,    ,  ,   -   ,         .

    ?  .

 :

          .




 3


,     ,   ,  ? ?  ?      .

        ,      .       ,   ,     , ,      ,      ,     ,     .  ,      ,      ,             - .

   -    ?  ?    ?   ?

   ,  ,     . ,    !

     .      ,     - ,   ,       .       ,      ,                .         ,   .   ,        ,     .   .

  .

,       ,    ,     .

     ,       .

!  .   ,    ,          , .   -,    .   

      ,    .

,    , .     ,   ,       -   .  ,    :  !     .

-  ,  ,     ,     ,       .

 ?  ,           .

   .     ,     ,     ,   .   .   ,  .     .

 ?    .      ?

 .  .   .   .   ,  ,               ,    .  .   .    -

,     ,        ,   ,   .    ,       .   c       :     ,  , .      (  ,     ),      ,    .

,   ,   ,     .

         .

      ?

,  ,     .    ,        .      .

?  .

 ?    ,         ,   ,      .           ,  ,   ,         .

         .

󅠖   .   .

  ?   .          .

 ,  .         ,       ,          .  ,   ,   .

    .   -,    ,      - ,      .        - .

 .

    ,    .

 .      :  .

           .   ,     .      .        ,  - .

-, 23:00,  .

,    ,    ,   ,   ?

?!   ,  ,   ,      .

-,  .   ,  -    .

    .  .        .         ,      .

    .  .

 ,      .       ,            .

 ,  ,    ,    .  .

  :

      ,       ,  -㻠   .

?

   ,    .  . ȅ  .

    ,  ?    ,    .      ,     .  -           ?

    . ,               ,    , -  .          .

  -,  ,           .   .




 , 03:19


,  ,        ?

 .     ,     ,    .

,   ?

-, ,     ?

    ?



  (  ) 




 4


      ,       , - ,   .   , ,     .       ,   ,   ,   .

  .

       ,               .      ,         ,   ,             ,   ,   .

     ?   .  ?

    .     ,   .      .    .   .

       ,      .

       ,   -   .  ,      ,      ?

    ,  ,     ,   ,      ,         .

 .

, ,  ,       :    养     -  .

  , ,   - .

     ,     .

   , ?     .     ?

    ,      .

, ,  ,      ,           ,   ,  -  .          .              ,   .

        .

 , ,     .      ?

,  .

     :

  !

     ,        .          -  .    ,   ,    .

   .    .    .

  !      ,     .      .

  .

  ?   .

       .   .

 !  ,   .     ?




 5


  ,       .     ,        .

 !     ,        ,         .

!    .         .     . !

     ,       .       ,   ,    .     ,        .            .        ,        .      ,     .       , ,        ,   .

 ,   ,       .       ,     ,        .

,  ,   .

  ,    .

,           ,      .

,  , ,     ,      .

     .   .    .  .  .  ,         .

        ,       , :

 .

  ,       ,    .       .

 ,  .   .

  ,     [4 -   -   -,  .],      ,       .

-  ,      .

   ,   ,   .        .   ,        , 

            ,         .  , , ,          .

!     ,        .

?          .   ,     .  .

     ,  .       ,       .

   ?   ,      , ,   :      ,   ?

    .

    - .

        ?

  .              .        .

 ,   ,   .  , , ,               .

  .  ?  ,   -.    ,     -. ,   -    !

         ?     .

  ,    , .       .    .   ,    ,   ,    .

      .          ,   .  ,      ,  ,        ,    .

 ,  .     .

 ,         ,     :

.

   ?      ,     .          ,   .   ,        ,       .

        :  ,    ,   ,    .

  ,    ?  .

      .      .               .        ,    .

      ,   ,        ,       ,      ,    .

 , !

     ,     ,   ,         .      ,    ,   .

         ,        ,  ,  , ,     ,         .   , ,  ,       .

  .

    .

   !  ,    .     .  ?

       .             ,    .      .      .

   ,         ?   ,       .

,  !     , ,     ,     .  ,     ,    .      .

  ?   .

   .

    .

      .       .       -  .  ,       ,     ,     .

  ?    ,    ,       ,        .

  .

       ,    .       ,     ,  ,      .

    ,   . ,  .       .

    , .

 ,    ,     .   ,       , ,  ,       .    ,    .     .

   ,      .

   .      ,        .      ,     .

       .

   ,  ,  , ,             ,     .  ,     .

   ?  , -    ,      .    , ?

,  .    .

    ?   .

   ,    ,   ,  .

      .        ,     .       .

           ,      -,     .

!      .     ,         ,    ,    .

 ,   ,       ?

  ,   .    .    ,  ,   .       ,  ?

  :

  ,  .

 ,    ,  .                ,        .




 6


      ,    .        .          ,   .

,    .  .

        ,          (  ),    .

      ,   ,     .     .     .

      .

     .

    ?

     ,   ,     .

,       , ?       ,  ,    ,             ,    ,        .

       ,    .     ,      ,   ,       ,    .      ,  , .

         :

  ?

 ,    , , -,             , .

 ?  .     ,     .  ,         ,     ,      ,     .  ?

             ,         .

      :

    ,            ,       ,      .

     ?    .

 ,  .      ,       ?

 .

    .  ,  , ,   .   ,  -        ,     .

   .

        ?

   ,       ?   . ,    ,   -  .

 ,   ,  ,   ,  .     ,   .  .

   ,         ,     .  ,  .        , .     .    .

  .

     .

?  ,      ,  ,      .     -.

    ,    .     -   .

,           ,            .

    .   .

  ,     ,   ,       ?

  ,     ,    ,   ,   .

.

   .

 ,   ,    ,      .

      ,       .

,  ,     . ,       ,       ,    ,     .

?   .

  ,       ,    .       .  .

 ,   ,      ,      .

.,       ,                -   .

 ?  . !

      ,        .

    .

    .     ,       ,     .   .

-,        .             ,  ,    ,  ,        .       .

,       ,     .    .     .     -  ,  ,   ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=72728683)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,     . (   . .)




2


           .




3


Hasta la vista, baby! ( .  , !)       -2:  ,   .




4


  -   -,  .


