  
 


   
    ,   .       !     ,       .

   ,     ,      !

  ,   ,      ! ,      ,      .    !     ,  .





  ,  ,  ,  .





 3 6,  , ,       .





 

  



   (  436- 29.12.2010.)








- 

  



:  

:  ø  

  . :  

 :  

-:  

 :  

:  

 :  



  .         () .  ,  ,  ,  ,  ,       .  ,   ,    ,  ,        ,     ,  ,     .

,     ,  ,  ,      () ,      ,   .



CARLSEN Verlag GmbH, Hamburg, Germany, 2024

First published inGermany under thetitle CONNI UNDDER WELTKINDERTAG byLiane Schneider with illustrations byJanina G?rrissen andMarc Rueda. All rights reserved

  , , .   , 2025


?












!

ߠ .  !

   .

    ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=72504571)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


