Stavl Zosimov
Trois sœurs

TROIS SŒURS

Comédie, aventure

Lord GAG

Histoire du cinéma

Dieu merci,

Gloire Aux Héros!

La traduction a été réalisée par Yandex Translator avec un réseau de neurones. Revendications à l'administrateur du navigateur.

2022

Chapitre premier

*

La mère des sœurs est assise sur un tabouret et traire une chèvre. Il finit, prend un pot de lait, se lève et va à la sortie.

NOTE: les SŒURS de RUKOSUEVA: EULAMPIA de PETITE TAILLE (20), AKAKIA COMPLÈTE (18) et CHRISTODULE HAUTE (16). LA CABANE A UNE CUISINE ET UNE CHAMBRE. LE PÈRE DORT DANS LA CUISINE ET LA MÈRE AVEC SES FILLES DANS LA CHAMBRE.

Dans la cour d'une cabane privée au centre se trouve une voiture Moskvich 408. D'un côté se trouve une Grange et de l'autre une maison d'habitation. Le père des sœurs s'ouvre sur le porche. Sur l'une des Marches, un chien dort. Le père s'étend, fait un pas et marche sur le chien. Le chien crie et s'arrache. Le père perd son équilibre et tombe sur le dos. Le chien court sans regarder en arrière et frappe la mère des sœurs, qui porte un pot de lait d'un litre. La mère des sœurs s'agite sur le chien, jette le pot et tombe sur le dos. La banque vole dans la fenêtre ouverte de la chambre des sœurs.

Dans les chambres, trois sœurs dorment sur le même lit sur le dos.

La banque vole et tourne. Le lait éclabousse dans la pièce.

La banque Bat contre le mur et un grondement retentit. Les sœurs s'assoient et ouvrent les yeux.

PARLEUR

Dans le village de Kosyakovka, dans le District de Srednecheburechny, vivent avec les parents des retraités trois sœurs indigènes, par leur nom de famille

Rukosuev. L'aîné s'appelle evlampia, elle a 20 ans, la moyenne est akakia, elle 18 et la plus jeune est nommée christodula 16.

Les filles ferment les yeux et se couchent à nouveau sur le lit en même temps. Le père et la Mère se lèvent difficilement et se dépoussièrent. Le père s'assoit sur le siège du conducteur et démarre le moscovite. Soudain, le rugissement du moteur apparaît et les Sœurs s'assoient de nouveau et ouvrent les yeux.

PARLEUR

Et ils avaient un vieux moscovite paternel 408, qui rugissait comme un tracteur et commençait souvent avec un pousseur.

La voiture était plus âgée que tous les trois et ils l'ont donc traitée avec respect.

LE PÈRE DES SŒURS

Oh? C'est parti!

LA MÈRE DES SŒURS.

Qu'est-ce que tu fais, maudit, pour empêcher nos épouses de dormir?

Mon père commence à gazer encore plus fort. Puis il s'éteint.

LE PÈRE DES SŒURS

La voiture doit être chauffée.

LA MÈRE DES SŒURS

En été? L'idiot est vieux.

LE PÈRE DES SŒURS

(criant)

Qui va les prendre? Effrayant comme la vie de mai. Christodule! Pourquoi tu n'as pas lavé la voiture?

CHRISTODULA

Je n'ai pas eu le temps. Ruche pour les abeilles artisanales… Je vais me laver.

Les sœurs dans la chambre s'habillent.

LE PÈRE DES SŒURS

(criant)

Tu l'as fait?

CHRISTODULA

Oui.

Le père sort du salon et va dans la Grange.

LE PÈRE DES SŒURS

(criant)

Donc, les abeilles ont besoin. Où se trouve-t-il? Je l'ai trouvé.

Le père regarde la ruche sous tous les angles. Ouvre et sort le cadre.

LE PÈRE DES SŒURS

Je te dis quoi? Les abeilles sont nécessaires.

Mère va, regarde la beauté de notre Christodoulochka.

La mère s'approche du père. Regarde et sourit.

LA MÈRE DES SŒURS

Oh! Quelle beauté! Et vous êtes toutes des juments, des juments.

LE PÈRE DES SŒURS

J'aime tellement.

Il entre dans la Grange de christodule.

CHRISTODULA

Eulampia a trouvé une famille d'abeilles hier sur Internet. Dans le Moyen-Cheburechny, vous devez aller. Tu me donnes de l'essence?

LA MÈRE DES SŒURS

Que tu te tais. Joue gonflé comme un hamster?

LE PÈRE DES SŒURS

Tu me donnes du miel?

CHRISTODULA

Pape. Je fais de mon mieux pour vous.

Le père sort une bourse de sa poche et donne à Christodule cinq cents roubles. Christodule prend la facture et regarde la lumière.

LE PÈRE DES SŒURS

Ça suffit?

CHRISTODULA Suffira. Mais il faut aussi payer 4 000 $ pour la famille.

LE PÈRE DES SŒURS

Quoi ?

CHRISTODULA

Papa, on est d'accord. Et si nous n'achetons pas, ils vont krinzhit et banit sur Internet.

LA MÈRE DES SŒURS

Ne sois pas avare.

Le père donne à contrecœur quatre autres billets. Christodula joyeuse prend et s'enfuit.

LE PÈRE DES SŒURS

Et ne vous attardez pas.

Les pommes de terre doivent déjà commencer.

Akakiya est assis au volant. Appuie sur la pédale d'embrayage. Met le levier de commande de la position neutre à la première vitesse.

Christodula et Eulampia sont chassés de la cour par les Moscovites.

Akakiya lâche l'embrayage et appuie sur le gaz. La voiture freine brusquement et démarre. Christodula et Eulampia s'assoient dans le salon, la voiture part et part.

**

Moskvich roule sur une courte route de campagne. Christodule est assis sur le siège avant et tient une boîte «Magasin» avec un robinet. Pousse le cadre légèrement. Regarde et sourit.

CHRISTODULA

Ils sont bourrés. Et qu'ils ont peur. Ils sont si mignons.

Akakiya peut-être qu'ILS ont été spécialement fumés?

CHRISTODULA

Probablement.

EULAMPIA christodula. Ferme – la loin du péché.

Christodule tourne en arrière entre les dossiers avant et étire le cadre avec un retrait, avec une boîte ouverte, Eulampia.

CHRISTODULA

Laissez-les respirer. Regarde. Ils sont si mignons.

La voiture à la vitesse frappe la pierre et rebondit. Abeilles de recul le cadre s'envole de l'ouverture ouverte du» Magasin " et tombe avec les abeilles au fond de la cabine. Immédiatement de l'impact des abeilles viennent à la vie et décollent enragé. Ils remplissent tout le salon et attaquent les sœurs. Les filles commencent à se moquer.

EULAMPIA

(criant)

Freine.

La voiture s'arrête brusquement et court dans des directions différentes. Et derrière eux, une famille d'abeilles s'envole des portes ouvertes, et poursuit chaque pièce. Les filles s'arrêtent et commencent à se débarrasser des insectes. Christodule l'abeille s'assoit sur la joue. Elle ressemble à elle, mais l'abeille a le temps de piquer.

CHRISTODULA

(criant)

Ah, ça fait mal. Elle a tout de même été hérissée.

EULAMPIA

(psyché)

Je t'ai dit de fermer.

AKAKIYA

Ils suffoquent.

EULAMPIA

(psyché)

C'est mieux, non? Qu'est-ce que tu dis à ton père? Je crois que c'est tout.

S'envolèrent.

Akakiya regarde christodula et commence à rire.

AKAKIYA

Papa n'a rien à dire. Il verra et comprendra.

Eulampia regarde la joue enflée de Christodula et commence à rire aussi. Christodule s'approche du miroir latéral et voit son reflet.

CHRISTODULA

(cachant le sourire)

–Quoi? Vous le feriez.

AKAKIYA

Détends-toi, ma petite soeur m'a mordu dans l'oreille.

EULAMPIA

Et dans mon nez.

Akakia et Christodula attirent l'attention sur Eulampia. Celui-ci a le nez gonflé devant ses yeux et grossit.

AKAKIYA

Tu es la première à ne pas te montrer à ton père, eulampia.

Le nez est enflé.

Ça veut dire que l'argent a disparu.

Tout le monde commence à rire les uns des autres. Akakia prend le volant et christodula et Eulampia poussent la voiture. Il est nécessaire de se rappeler que le film a été tourné dans la rue. Moscovici prend de la vitesse et s'éloigne.

***

Toute la famille dîne dans la cuisine. Le père mâche, sourit et regarde ses sœurs.

LE PÈRE DES SŒURS

Vous avez des grimaces, demoiselle d'honneur?!

La mère pousse dans le côté de son père.

LA MÈRE DES SŒURS

Cesse.

LE PÈRE DES SŒURS

Qui les épousera? Sauf que le bois est coupé. Bien que Christodula ait une chance de se marier.

LA MÈRE DES SŒURS

Qu'est-ce que tu fais? Ils doivent selon la coutume. Eulampia doit d'abord sortir. Elle est l'aînée. Puis akakia et après christodula.

CHRISTODULA

Pourquoi ?

LE PÈRE DES SŒURS

Parce que si tu sors en premier, tes sœurs peuvent rester à l'ourlet

EULAMPIA

C'est comment?

LA MÈRE DES SŒURS

Vous resterez dans les mariées.

LE PÈRE DES SŒURS

Vous serez des bobyles.

AKAKIYA

Les autres pères, papa, n'ont pas d'âme dans leurs filles. Vous nous humiliez.

LE PÈRE DES SŒURS

Tu as vu la série sur ton internat?

CHRISTODULA

Internet, pas un internat.

LE PÈRE DES SŒURS

Allez, chut. Va chercher ton père. J'arrache la langue.

LA MÈRE DES SŒURS

Qu'est-ce qui t'arrive aujourd'hui, rukosuev?

LE PÈRE DES SŒURS

En général, les filles. La mère de la chèvre, la chèvre cho a fortement réduit le lait. J'ai appelé Kuma dans le quartier et il

il a accepté d'emprunter son bouc de race. Je dois aller le chercher aujourd'hui.

AKAKIYA

Pas d'essence. Et où sommes-nous avec ces visages?

LE PÈRE DES SŒURS

Je vous donnerai de l'argent pour l'essence. Et en ce qui concerne vos érysipèle, vous n'étiez pas particulièrement attrayant sans tumeurs. Vous allez adorer ce connard.

Les sœurs jettent un regard sévère sur leur père, et baissent à nouveau les yeux sur leurs assiettes.

LA MÈRE DES SŒURS

Qu'est-ce que tu dis? Vieux con.

Je serais désolé.

LE PÈRE DES SŒURS

Et moi? Tu les crois? Oui, ils ont juste été pompés. Voici les visages le matin et gonflés.

EULAMPIA

Tu as tort, papa. Oh, j'ai tort.

LA MÈRE DES SŒURS

Quand ils ont dormi, j'ai reniflé.

Il n'y avait pas de vapeur.

LE PÈRE DES SŒURS

Donc, ils ont mangé de l'absinthe et tout. En général, donc. Vous ne pouvez pas l'amener, penchez-vous. Et n'oubliez pas de demander à la chèvre.

CHRISTODULA

Quand y aller?

LE PÈRE DES SŒURS

Maintenant. Allez-y et allez-Y.

C'est clair?

CHRISTODULA

Boomer. Renifle Bebra.

LA MÈRE DES SŒURS

Quel est le nom?

****

Moskvich se tient à la porte de la maison. Eulampia et akakia sont assis dans le Cockpit.

AKAKIYA

Ils disent que les chèvres puent. Le salon ne sentirait pas.

EULAMPIA

On va le mettre dans le coffre?!

Christodule sort de la porte et, derrière elle, Kum sort une chèvre en laisse. La chèvre se repose. Kum lui donne un biscuit et il va. Eulampia et akakia sortent de la cabine.

AKAKIYA

Bonjour. Comment s'appelle-t-il?

KUM PÈRE

Ouais. Ouvre le coffre.

Akakiya s'approche du coffre de la voiture et l'ouvre.

Kum laisse tomber la chèvre et le prend par les pattes avant.

KUM PÈRE

Allez, les filles.

Christodula prend pour les pattes arrières, et eulampia et akakia, pour le ventre.

EULAMPIA

On ne va pas attacher les jambes?

KUM PÈRE

Pourquoi le tricoter? C'est comme une upskirt. Il vendra sa patrie.

Ils fourrent la chèvre avec une laisse dans le coffre de la voiture. La chèvre commence à crier sur tout le District et à se précipiter.

KUM PÈRE

OPA. Je n'ai jamais entendu sa voix.

Les sœurs Kuma fourrent la chèvre dans le coffre et akakiya claque la groseille. La chèvre ne cesse de crier.

EULAMPIA

Il va hurler tout le chemin?

AKAKIYA

Ils n'auraient pas été arrêtés.

KUM PÈRE

Oui, non. Ça va arrêter. Ne retirez pas la laisse. Il sera plus pratique de l'attraper. Il suffit de l'appâter avec des craquelins. En fait, il adore les chips. Il ne s'échappera certainement pas d'eux.

CHRISTODULA

Quel est son nom?

KUM PÈRE

Boudoulay. Eh bien, avec Dieu. Dites bonjour à votre père et à votre Mère.

Laisse-le revenir avec la chèvre.

AKAKIYA

Il a été privé de ses droits.

KUM PÈRE

Oui?

CHRISTODULA

Au revoir.

Les filles s'assoient dans la cabine et partent.

Moscovici est sur un chemin de terre. La chèvre n'arrête pas de crier.

EULAMPIA

Quand va-t-il se taire?

AKAKIYA

Quand il est enroué.

CHRISTODULA

Quand sera-t-il enroué?

AKAKIYA

Demande-lui.

La voiture se précipite sur la Butte de la potasse de campagne. La voiture rebondit. Le coffre s'ouvre et la chèvre saute vers l'extérieur.

CHRISTODULA

Ralentis! Boudoulay s'est enfui.

La voiture s'arrête brusquement. Les sœurs sautent de la cabine et se précipitent pour attraper la chèvre dans le champ labouré. La chèvre boucle entre ses sœurs et s'enfuit dans la forêt.

AKAKIYA

Bon, c'est bon. Mon père va nous faire quatre.

EULAMPIA

J'aurais dû m'écouter. "Pourquoi le tricoter? Il est comme une upskirt."

Les sœurs s'approchent de la voiture. Akakia s'assoit derrière le volant, christodule sur le siège avant à côté et regarde dans son Smartphone. Et derrière se trouve eulampia. Elle sort son Smartphone et filme tout autour.

AKAKIYA

Décidons.

CHRISTODULA

Tu as du chou avec de l'essence?

AKAKIYA

Oui, un peu.

CHRISTODULA

Alors on va dans le quartier. Au café, on va s'asseoir, on va se demander où trouver de l'argent pour un autre bouc.

EULAMPIA

Tu peux distinguer une chèvre d'une chèvre?

CHRISTODULA

Eh bien… La chèvre a des mamelles et la chèvre a un pénis.

EULAMPIA

C'est à ce moment-là que tu as amené le chiot. Polkan, Polkan.

Garçon.

AKAKIYA

Et polkan a apporté jusqu'à huit chiots.

Il commence à verser une pluie battante. Akakiya allume le contact, mais la voiture ne démarre pas. Il essaie encore et sans succès.

AKAKIYA

On a besoin d'un pousseur.

Eulampia et christodula sortent et commencent à pousser. Akakiya réinitialise l'embrayage, mais le moteur ne démarre pas. Essayez à nouveau, la même chose. Ils montent dans la cabine.

EULAMPIA

Étrange. Et le pousseur ne démarre pas.

Akakiya sort de l'habitacle, ouvre le capot et regarde le moteur.

EULAMPIA

Qu'est-ce que tu fais? Va aider ta sœur.

CHRISTODULA

Il pleut.

EULAMPIA

Pas du sucre. Tu ne fonds pas.

Christodule sort de la cabine et rejoint Akakia et regarde aussi bêtement le moteur. Akakia et Christodula, trempés et froids, retournent au salon.

AKAKIYA

Je ne sais pas pourquoi.

Moteur comme moteur.

EULAMPIA

Tu es sûre que tu as fait le plein?

AKAKIYA

Putain de merde. J'ai mis mon arme et j'ai oublié de l'allumer.

EULAMPIA

Ouais. Comme dans une anecdote, j'ai trompé un chauffeur de taxi. Je lui ai donné un chervonets, et elle n'est pas allée.

AKAKIYA

Je vais geler les oreilles de ma mère.

Eulampia et Akakia rient.

CHRISTODULA

Vous riez quoi? Il faut pousser.

AKAKIYA

Huit kilomètres, jusqu'au quartier? Sous la pluie?

EULAMPIA

Et il pleut pendant longtemps. Rien à faire. Les sœurs sont dehors. On va se sécher au café.

Les filles sortent de la voiture et commencent à pousser. Il pleut.

La voiture a du mal à se détacher et à rouler.

CHRISTODULA

Cent livres. Nous finirons de pousser dès que nous arriverons à la place, la pluie cessera.

AKAKIYA

Ne fais pas ça, christodule.

*****

Les sœurs poussent la voiture jusqu'à la place du village et la pluie s'arrête.

CHRISTODULA

Que dis – je? C'est un cadeau de grand-mère.

EULAMPIA

Tais-toi, petit. C'est juste la loi

bassesses. Je l'avais prévu.

AKAKIYA

Comme je le soupçonnais. J'avais aussi des prémonitions.

Ils s'assoient dans le salon pour se détendre. Christodula prend un Smartphone.

CHRISTODULA

je vais diffuser sur la chaîne. Calme tout le monde.

Christodule regarde l'écran du Smartphone.

AKAKIYA

Qu'est-ce que tu fais, christodule?

CHRISTODULE?!… C'est intelligent. Internet est bogué… Bonjour à tous, christodule est avec vous, et dans la vidéo d'aujourd'hui, nous…

Christodule se tait.

AKAKIYA

Que sommes-nous?!

CHRISTODULA

(surprise)

Akakia, un Boomer, un canadien, a échangé un trombone contre une vraie maison?!

AKAKIYA

(caustiquement)

Allez. Fake tout ça.

Streamez-vous ou pas?

Christodoula se précipite brusquement, l'écran dans le visage de son Smartphone.

CHRISTODULA

Regarde les Prunes.…

Akakiya regarde l'écran et fait un visage mécontent.

AKAKIYA

C'est Prank, Galim.

CHRISTODULA

Et oublions que ce n'est pas

Prank et moi échangerons quelque chose.…

Christodule regarde par les fenêtres sur les côtés et voit s'il y a un car Lamborghini à proximité.

CHRISTODULA

Sur la même Lamborghini.

AKAKIYA

(riant)

Ouais, tu le fais?!

CHRISTODULA

Pourquoi?! Ce Kyle

Macdonald a échangé un trombone contre une maison et a appelé HYIP partout dans le monde. Je suis quoi, Noob?! J'ai des milliers de Loys sur la chaîne!

Christodule cherche dans ses poches.

CHRISTODULA

Pouvez-vous Hyipanut aussi sur le sujet?

Tu as du che? Un trombone, par exemple.

Akakiya se moque de ses poches et agite négativement sa tête.

AKAKIYA

Goljak.

Christodula Eulampia. Eulampia filme la dispute des sœurs sur la caméra du Smartphone.

CHRISTODULA

Et toi?

Eulampia elositus.

EULAMPIA

Non, juste un préservatif.

Eulampia met un préservatif à Christodule. Elle regarde les yeux écarquillés.

CHRISTODULA

(surprise)

Tu rigoles?

AKAKIYA

(avec dérision)

Che, christodula, faible kondom sur le sport Karl?

Eulampia et Akakia rient.

CHRISTODULA

(Faire la grimace)

Vous riez quoi? Ni che et pas faible?! Allons-Y. Si j'échange un préservatif contre une Lamborghini, quel sera le prix?

EULAMPIA

(surprise)

Oh?! Un autre Rouble trouvé.

AKAKIYA

VIB! Le Rouble sera un prix. Alors marche, gagne le Rouble. Ou crypto pour cent échanges?

CHRISTODULA

(sûrement)

Izi!

Chapitre deux

*

Christodule sort de la brouette. Akakia et Eulampia sortent aussi et tous les deux rient. Eulampia continue de filmer

Christodoulou.

CHRISTODULA

Bon Cake…

AKAKIYA

Tu peux garder la puce?

CHRISTODULA

Eulampia, vidos.

EULAMPIA

Je vais t'envoyer un lien du nuage. Tu vas diffuser pour les Loys. Peut-être qu'ils t'emmerdent.

Christodule donne son Smartphone et s'approche de l'arrêt avec un kiosque à journaux, arrache l'annonce et regarde par la fenêtre de façon inattendue. Vendeur le gars frissonne de peur.

CHRISTODULA

Qui es-tu, gamin?

VENDEUR LORIENT

Philip.

CHRISTODULA

Je suis christodule?

VENDEUR LORIENT

Tu m'as fait peur.

CHRISTODULA

Sorian. J'ai un trable.

VENDEUR LORIENT

Je veux dire?

CHRISTODULA

Je suis poétesse et j'ai maintenant une ruée vers la créativité, et il n'y a pas de stylos, seulement du papier.

Le vendeur met différentes poignées sur la table. Christodule choisit le meilleur et regarde.

VENDEUR LORIENT

Vingt-cinq roubles.

CHRISTODULA

Tu es toxique? Fais-moi plaisir. Un préservatif sur un stylo à bille?

Le vendeur sourit.

CHRISTODULA

T'es Impuissant? J'ai oublié ma carte, et la marée pourrait s'envoler. Ou faible?

VENDEUR LORIENT

Non, pas vraiment. D'accord. Allons-Y.

CHRISTODULA

Tu es beau.

Christodule s'éloigne joyeusement du stand et agite le stylo comme un drapeau. Il s'approche des sœurs et ils vont à la voiture.

AKAKIYA

Mais ce n'est pas un sport car.

CHRISTODULA

Ce n'est pas encore le soir.

**

Le père des sœurs sort en caleçon de la cour et regarde avec un sourire les sœurs assises sur le banc de sa mère et ses amies.

LE PÈRE DES SŒURS

Que sont les prostituées? Vous attendez votre dealer?

MÈRE des SŒURS, Calme-toi. Vieux. Dis – moi où tu vas?

LE PÈRE DES SŒURS

Courir. Et puis je vais verser de l'eau froide.

LA MÈRE DES SŒURS

Tu n'en as pas assez? L'hiver dernier, j'ai eu des ennuis avec mes filles pour te soigner. Va-t-en, prends le bois.

LE PÈRE DES SŒURS

De quoi. Je vais faire des conneries quand trois juments de l'oisiveté ne peuvent même pas se marier.

LA MÈRE DES SŒURS

Euh. Un PIP sur ta langue.

Le PÈRE des SŒURS a Élevé une nouvelle race d'abeilles de chasse. Énormes comme des ours, méchants comme des chiens..

DEUXIÈME GRAND-MÈRE

Ils apportent du miel?

Le PÈRE des SŒURS, Bien sûr, les grands-mères du marché sont sélectionnées et amenées.

TROISIÈME GRAND-MÈRE

Je me souviens des fers sans fil.

DEUXIÈME GRAND-MÈRE

De quoi tu parles, Nikitina?

TROISIÈME GRAND-MÈRE

Et Oui, j'ai failli me battre avec mon petit-fils, lui prouvant que la souris, cet animal, les Huskies, ce sont des chiens, et le lien, c'est Lénine dans shushensky! Et je suis sur le point de dire que la souris, c'est un manipulateur de bouton, conçu avec le clavier pour entrer des informations dans l'ordinateur. J'aime, c'est une forme de réaction au contenu sur les réseaux sociaux, sur les forums, les sites vidéo et les places de marché, exprimant son approbation et démontrant qu'il aime ce contenu. Un lien est une partie d'un document hypertexte qui fait référence à un autre élément (commande, titre, texte, image, Note) dans le document lui-même, à un autre objet (application, répertoire, fichier) situé sur un réseau informatique ou sur un disque local, ou à des éléments d'un objet.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.