Вита Пристромова
Мифы и легенды Петербурга для детей

© Пристромова В. К., текст, 2025

© Федорова Н. В., иллюстрации, 2025

© ООО «Издательство «Эксмо», 2025

Знакомство

– Горыныч, но ты игрушка и спокойно умещаешься у меня на ладони. Как же я на тебе летать-то буду?

– Я волшебное существо, и мне подвластно многое, что не могут делать простые смертные. Ты лишь закрой глаза, мысленно досчитай до десяти, а когда откроешь – увидишь меня во всей красе.

Когда Егор закрыл глаза, то в комнате вдруг стали полыхать молнии, а воздушные потоки так и норовили оторвать его от пола. Мальчика подмывало краешком глаза посмотреть, что же там творится, но он опасался, что волшебство не сработает, поэтому четко следовал инструкции Горыныча. Когда Егор досчитал до десяти, все вокруг сразу успокоилось. Он открыл глаза и ахнул.

– Ничего себе! Ты живой! А чешуя такая красивая и переливается!

Горыныч занимал почти всю комнату, что не на шутку взволновало парнишку.

– Но как мы вылетим из комнаты? Ты же ни в одно окно не пролезешь…

– Я могу временно расширять пространство и оконные проемы. Так что не переживай – спокойно вылетим. Замедлять время для окружающих я тоже умею, поэтому к моменту пробуждения мамы и папы ты уже будешь в своей комнате. Тебе будет казаться, что мы странствовали целую неделю, а им – что прошла лишь ночь.

Мальчик не унимался и продолжал засыпать своего друга вопросами.

– Слушай, а ты меня не съешь?

Все три головы Горыныча со вздохом картинно закатили глаза вверх.

– И зачем нам это надо?

– В сказках же Горыныч людей поедает.

– Но ты же не царская дочь, насколько я вижу? А значит, можешь быть спокоен – не съем. Я миролюбивый. Может, достаточно уже вопросов? Забирайся на меня поскорее, хватайся за среднюю голову – и полетели. Только держись крепче.

Плавный полет позволял друзьям вести беседу, и Змей Горыныч поведал мальчику, что слово «миф» переводится с древнегреческого как «сказание», «предание».

– Мифы в старину позволяли людям объяснять, как устроен мир, от чего зависит их судьба, какими будут погода или урожай. Мир древнего человека населяли разнообразные существа: русалки, водяные, кикиморы, лешие, драконы, змеи – как я и многие другие. Люди учились с ними общаться, задабривать. Ведь вся эта нечисть могла как погубить, так и спасти человека от напасти. Есть мифические существа, которые появляются уже в современных городах России. Они становятся частью популярных маршрутов и привлекают туристов. С ними мы тоже познакомимся.

– А что такое легенды? И чем они отличаются от мифов? – поинтересовался Егор.

– Легенды повествуют о том, что, по мнению рассказчика, имело место в реальной жизни. Мифы же – полностью вымысел. Часто легенды возникают на основе мифов.

Легенды Го́лосова оврага

– Предлагаю начать путешествие со столицы нашей родины – Москвы, – изрекли хором все три головы Горыныча.

МОСКВА – столица России. Она была основана в 1147 году. В центре столицы расположен Московский Кремль – самая большая в мире средневековая крепость. Это архитектурный ансамбль со множеством соборов и музеев. Также в Кремле находится официальная резиденция президента Российской Федерации.

Горыныч мягко приземлился, и мальчик спрыгнул на землю.

– Как впечатления от полета? – поинтересовался трехглавый змей. Обычно все его три головы говорили разом.

Егор не скрывал своего восторга.

– Никогда не испытывал ничего подобного. С полетом на самолете не сравнить. Аж дух захватывает. Сначала, не скрою, было боязно. А потом я думать забыл про свой страх и наслаждался. А где мы сейчас, кстати?

– На территории музея-заповедника «Коломенское». А если быть более точным, то в Голосовом овраге, который пролегает здесь почти посередине. С этим оврагом связано множество тайн и легенд. По одной из версий, свое название Голосов, или, как еще его называли, Волосов, овраг получил в честь славянского языческого бога Волоса, или Велеса, – покровителя домашнего скота, плодородия, мудрости.

ДЕРЕВЯННЫЙ ДВОРЕЦ ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА КОЛОМЕНСКОЕ – историческая местность в Москве. С XVII века – летняя резиденция русских царей. С 1923 года – музей-заповедник русского деревянного зодчества, включающий деревянный дворец царя Алексея Михайловича, деревянный дом Петра I, каменные церкви XVI и XVII веков, постройки и другие сооружения.

– Горыныч, смотри, какой необычный камень здесь лежит. Он напоминает панцирь черепахи. А вот еще один – очертаниями похож на голову птицы.

– С этими камнями связаны легенды, живущие и сегодня. Пузырчатой формы, похожий на черепаший панцирь – Девичий камень. Сюда приходят девушки и женщины, мечтающие стать мамами. В народе верят, что стоит посидеть на нем – и можно забыть о проблемах с деторождением. А тот, что напомнил тебе голову птицы, – Гусь-камень. Он похожим образом помогает мужчинам: хочешь стать папой, приходи сюда, посиди.

– А как здесь вообще появились эти камни, Горыныч?

– Ученые считают, что их принесло ледниками из Скандинавии во время ледникового периода. Каждый из этих многотонных валунов подобен айсбергу – мы видим лишь вершину, а бо́льшая часть скрыта под землей. Легенда же гласит, что эти камни залегли в землю после сражения Георгия Победоносца со Змеем. Якобы это останки коня святого Георгия, пораженного хвостом змея.

ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ – христианский святой. Он расправился со змеем, который опустошал земли одного царя. Люди по очереди отдавали змею своих детей на съедение. Когда выпал жребий отдать на растерзание царскую дочь, прискакал Георгий на белом коне и пронзил чудище копьем. Герой одержал победу, но его конь погиб. После этого жители освобожденной местности обратились в христианство. Согласно «Житию» святого Георгия Победоносца, эти события происходили в столице Ливана Бейруте. Однако народная молва перенесла их на Русь – в Голосов овраг. Святой Георгий Победоносец, поражающий копьем змея, изображен на гербе Москвы.

– Горыныч, посмотри, какой туман вдруг сгустился… Он еще и светится зеленым цветом! В жизни такого не видел.

– Ой, надо мотать отсюда, – встревожилась одна из голов змея.

– Не бойся ты, глупая. Давай лучше расскажем мальчику, что это значит, – ответила другая.

– Егор, это открывается временной портал! – выпалили все три головы хором.

– Что?!

– Если войти в зеленый туман, то окажешься в другом месте и в другом времени. По легенде, в овраге не раз встречали людей, одетых по моде прошлых веков.

Например, в XVII веке царская охрана задержала здесь татарских воинов. Они рассказали, что должны были захватить Москву. Правда, хан, отдавший им приказ, к этому времени давно умер – доспехи и оружие воинов соответствовали середине XVI века.

– А мы не потеряемся во времени? – забеспокоился мальчик.

– Нет. Мы благодаря туману окажемся в очередной точке нашего путешествия, – сказали головы Горыныча, и друзья храбро шагнули вперед.

Помоги Егору и Горынычу пройти лабиринт и оказаться в новом месте их путешествия

Легенды Московского метро

– Ой, а где это мы вышли? – удивился Егор, когда друзья оказались в помещении, напоминающем своим убранством театр или музей. Кругом колонны, все отделано мрамором, а с потолков свисают роскошные люстры. Только звук движущихся поездов несколько сбивал с толку.

– В московском метро на станции «Комсомольская». Люди всегда считали подземелья мистическими местами. А метро – это подземка. Поэтому неудивительно, что с ним связано множество легенд – про поезд-призрак, про людей, исчезающих навсегда, и про скульптуры, которые исполняют желания. От некоторых из этих историй, откровенно говоря, даже у меня, дракона, мороз по коже бежит.

– Вот, например, ходят разговоры, что раз в месяц на Кольцевой линии метро после полуночи можно встретить поезд-призрак, – продолжил свое повествование Горыныч. – Якобы он останавливается на каждой станции, но никогда не открывает двери. При этом машинист в кабине одет в форму старого образца. В вагонах можно увидеть изможденных людей. Предположительно, это рабочие, погибшие при строительстве метро. Приближаться к этому составу и тем более пытаться в него войти нельзя. Те, кто пробовал, исчезли навсегда.

– Звучит и вправду жутковато, – поежился Егор.

– Ой, напугал я тебя. Забирайся на меня, закрой глаза, досчитай до десяти – и мы переместимся на другую станцию.

Когда Егор открыл глаза, то увидел, что они с Горынычем оказались в вестибюле с множеством бронзовых фигур.

– Эта станция называется «Площадь Революции». Здесь 76 скульптур. Они изображают советских людей различных профессий. Кого здесь только нет – и рабочий, и крестьянин, и парашютистка, и спортсменка. Но лишь некоторые из них считаются магическими. Пожалуй, самая известная из них – пограничник с собакой. Этому псу трут нос на удачу. Ты можешь заметить, что он у собаки более светлый, чем остальная фигура.

– Вот это да! – удивился мальчик.

Егор тоже потер на удачу нос бронзовой собаки, и друзья отправились дальше.

Мистика Патриарших прудов

Горыныч приземлился в сквере возле пруда.

– Мы с тобой на Патриарших прудах, друг мой. В Москве сложно найти место, более связанное с нечистой силой, чем это. До XVII века здесь находилось болото, имевшее дурную славу. Оно называлось Козьим, но его название появилось вовсе не из-за коз, а от слова «козни». По легенде, в этих местах язычники (люди, верившие в языческих богов) приносили жертвы духам. В XVII веке патриарх Иоаким освятил болота, их осушили и вырыли здесь три пруда, чтобы разводить рыбу. Отсюда пошло название Патриаршие пруды. Правда, до наших дней сохранился лишь один – остальные засыпали еще в XIX веке. Но название осталось.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.