Стеффи Моне
Утонувшие в словах влюбленные

Море слов

Море! Как оно прекрасно! Разве не манит эта вода к себе людей год за годом, разве не раскрывает объятия каждому новому гостю. Красоту его нельзя описать словами. Она захватывает дух и заставляет забыть обо всем на свете, погружает в мир сказочных приключений.

Настоящее море – это не просто вода, это целыи; мир, полныи; таи;н и загадок. И не важно в каком стиле вы желаете в него погрузится, не важно кто вы или где. Главное – эта его бесконечная тайна. Вот открываешь книгу и ....

Как догадался мой читатель, ваш покорный слуга рассказывает о море слов. И так…

Когда смотришь на маленькие черные Буковки страничек, они кажутся загадкой, а лишь накатят их волны познания, и родится неповторимыи; голос каждой книги. Что нам Солнце, отражающееся в воде, когда слова создают невероятную картину, которая завораживает не только взгляд, но и душу читателя.

Но самое удивительное в море слов-это его цвет. В то время, когда оно чёрное, как ночь, на белых, словно снег, листах-волнах, вдруг мгновенно рождается синий, как небо, или зеленый как изумруд…

Каждыи; пласт слов имеет свои; особыи; шарм и привлекательность.

Море также является местом обитания множества живых существ. В его глубинах можно встретить все разнообразие живого мира, даже человека, который пытается создать нечто, неописуемое словами.

Красота моря начинается в его звуке, а продолжается в бесконечной способности учить, развлекать и даже расслаблять. На второй план уходят все проблемы и заботы, оставляя лишь гармонию с собои; и окружающим миром.

Что-то мы увлеклись красотой моря, когда два беспомощных существа барахтаются в глубинах, пытаясь остаться на плаву, хотя их дух уже захватывает непостижимое чудо. Это неизгладимое впечатление затягивает на самое дно Олю Лукое и ее возлюбленного.

Как же такое могло случиться?

Да все слишком просто. Они мило ворковали, наконец, обретя друг друга, что даже не заметили злое колдовство проклятого чудища Лени. Оно когда-то уже доставило им столько неудобств или захватывающих приключений: мешало в темном царстве мертвых снов(1 книга), потом (разлучило в книге 2), в третьей же решило полностью уничтожить этих надоедливых существ, которые портят людям желание оставаться безграмотными, но бесконечно уверенными в своей глупости.Конечно, ботиночки их не оставили.

Течения

Сколько испытаний выпало на долю Оле, нашей милой неуклюжей библиотекарше, и принцу местоимений Нечто, а они все ещё милуются друг с другом, барахтаясь в мутной воде:

– Пока смерть не разлучит нас, – шептал он.

– Пока жива, мое сердце бьется для тебя, – стонет Оля.

Давайте и мы, погрузимся на самое дно моря слов, чтобы узнать, как справиться с новыми испытаниями эта парочка.

Они медленно опускались в бесконечную бездну, падая все ниже и ниже. Пласт за пластом словесной глади оставались где-то наверху. Когда стало понятно, что движение вниз неотвратимо, а расстояние впереди нешуточное наши друзья, ни на секунду не разжимая рук, хорошо освоились. Нечто умудрился поцеловать Олю несколько раз в щечку, чем значительно взбаламутил два крупных течения.

Сначала влюбленная парочка катилась вниз, не задумываясь о том, сквозь какие слова они продираются и какова их Родина. Просто ежедневная речь использовала сироток, не задумываясь о происхождении маленьких существ. Например, мы готовим обед в кастрюле и не подозреваем, что на самом деле мы называем этот предмет французским словом casserole, произошедшем, в свою очередь, от casse – «сковорода с ручкой. Другое Слово «комедия» происходит от греческих слов k;mos – «весёлое гулянье» и ;d; – «песня». А путешествия наших героев можно назвать «весёлым шествием с песнями» – потому как жёлтые ботинки совершенно не испугались погружения, а наоборот возрадовались и голосили разные песни. Хорошо, что в воде было слышно этой какофонии, со слухом-то у них было так себе.

Так вот, плывут они и замечают, что здесь два течения одно большое и полногласное, второе значительно меньше, но удивительно чужое.

Сначала наши герои сильно изумились, решив, что все слова русского языка вовсе не русские, а пришедшие из других языков?

Но великая и умная Оленька успокоила всех, объяснив:

– Нет, конечно. Дело в том, что язык формировался очень долго и сложно. Некоторые слова действительно попали к нам из других языков, другие появились в самом русском языке с момента его образования. Это индоевропейский язык (до III–II вв. до нашей эры), общеславянский язык (до VI–VII вв. Нашей эры), восточнославянский язык (до XIV–XV вв. нашей эры), собственно русский язык.

Из индоевропейских основ возникли новые слова, появившиеся после выделения славян. Такие слова называют общеславянскими. Во все современные славянские языки (украинский, польский, чешский, болгарский, сербохорватский и др.) перешли слова, обозначающие предметы, действия, признаки, связанные с повседневной жизнью людей.

Например: квас, мёд, сало, масло, мука, ткать, учить, ковать, писать, молодой, старый.

А также названия птиц, животных, растений. Например: корова, бык, баран, ворона, курица, соловей, дуб, берёза, горох, овёс.

К VI–VII вв. общеславянский язык распался на три группы: южную, западную и восточную. После распада общеславянского единства появились слова восточнославянской группы (русского, белорусского, украинского) языков, но они отсутствуют в других славянских языках.

В XV в. происходит образование Московской Руси сформировалась собственно русская лексика. Например: вилка, обои, варенье, лепёшка, вьюга, выхухоль, грач, кустарник, ненастье и т. д.

Большинство собственно русских слов появились в процессе словообразования. Базой для их создания становятся слова, основы и морфемы как исконно русского языка, так и иноязычного происхождения.

Как мы поняли, что в море русского языка выделяют два пласта: исконно русская лексика и заимствованная. Первое течение формировалось на протяжении всего периода развития русского языка, оно огромное.

Второе меньше – заимствованное из других морей. В разные эпохи в результате культурного обмена с другими народами в русский язык проникали иноязычные слова, которые русифицировались и по внешнему облику почти не отличались от исконно русских слов. Сейчас они прочно вошли в обиход, и мы даже не замечаем, что используем заимствованные слова. Например, слово «огурец» происходит от греч. agouros – «незрелый». Такое название он получил благодаря своему цвету.

А месяц январь получил своё название от лат. ianuarius, образованного от имени собственного Янус – так римляне называли бога Солнца.

Множество примеров бились о наших героев в надежде вырваться на свободу и засиять ярче звезд, которы отражаются в великом море.

Лики

Падение – великая сила, что заставляет карабкаться и подниматься. Другое дело, когда ты погружаешься в гущи слов. Здесь можно встретить не только чудесные течения и пласты, но даже великих людей.

– Оленька, что за лики великих мужей я вижу, – спросил Нечто.

– Посмотри на эти просветленные лики. Они внесли большой вклад в создание современного языка. Вот посмотри Михаил Васильевич Ломоносов. Он создал учение «о трёх штилях», которое помогло упорядочить русский язык.До него мало кто знал, что Стили речи подразделяются на высокий, средний и низкий. В высокий стиль входили церковнославянские слова и слова общего употребления. В среднем стиле соединялись церковнославянские и народно-разговорные слова. Низкий стиль включал в себя элементы простонародной речи и диалектизмы. Благодаря этой теории Ломоносова начала формироваться чёткая структура стилей русского языка.

Продолжает работу со словами Державин. В своих произведениях он изображает жизнь в её постоянной изменчивости, смешивает высокое и низкое, печальное и смешное, использует исконно русскую и заимствованную лексику, а также создаёт новые слова, и некоторые из них прочно вошли в русский язык (например, «донкихотство»). Так открылись новые возможности для развития русского литературного языка начала XVIII века.

Пушкин совершенствует всё то, что делали до него Ломоносов и Державин. Он также вводит в язык книжные и разговорные слова, но не связывает их употребление со структурой жанров. Элементы живой народной речи находят место во всех произведениях Пушкина, и в этом его основное отличие от предшественников. Его языковое новаторство состоит в смешении церковнославянизмов, литературных и разговорно-бытовых слов, Пушкин преобразовал высокопарный стиль письма того времени в более разговорную форму, понятную его современникам и нам.

Например, мы можем их встретить у А. С. Пушкина:

Там царь Кощей над златом чахнет;

Там русский дух… там Русью пахнет!

– Оля, бесчисленное множество великих людей оттачивали толщу этих слов.

Тут ботинки перестали петь, гавкать на лики лингвистов и задали важный вопрос:

– Но как нам, простой обуви, отличить заимствованное слово от русского?

Лукое подняла палец вверх и сказала:

– Есть следующие признаки заимствованных слов, которые нужно знать каждому интеллигентному человеку.

Первое – начальная буква «а»: абажур, апрель, алый, армия, аптека. В русском языке слова с начальной буквой «а» встречаются редко, в основном это междометия, например: ага, а, ай, ах.

Второе – буква «э» в корне слова: мэр, алоэ, эмоции, фаэтон. В исконно русских словах буква «э» встречается редко: эй, эх, этот, поэтому.

Третье – наличие буквы «ф»: графин, скафандр, февраль. Исключения: фу, уф, фи, филин.

Четвертое – сочетание двух и более гласных в корнях слов: диета, дуэль, ореол, поэма, караул или согласных «кд», «кз», «гб», «кг» в корнях слов: анекдот, вокзал, шлагбаум, пакгауз, или «ге», «ке», «хе» в корне: легенда, трахея. В русских словах такие сочетания обычно бывают на стыке основы и окончания: по дороге, к снохе, в песке.

Пятое – сочетания «бю», «вю», «кю», «мю»: бюро, гравюра, кювет, коммюнике.

Шестое – двойные согласные в корнях слов: вилла, прогресс, профессия, сессия, ванна. В исконно русских словах двойные согласные встречаются только на стыке морфем.

Седьмое – произношение твёрдого согласного звука перед гласными [э] (буквой «е»): модель [дэ], тест [тэ].

Восьмое – несклоняемость слов: протеже, кешью, курабье, барбекю.

– Стоп, стоп. Давайте остановимся на этом, а то мы утонем раньше срока, тем более, что внизу маячит что-то черное и склизкое.

Жаргонизмы

Шлеп, плюх, шмяк…

Кажется Оленька и Нечто достигли самого дна. Они изрядно запачкались, что не помешало желтым ботинкам вылизывать друзей с утроенной силой. Однако, как они не старались очиститься не получалось. Грязь возвращалась на свои места.

– Стоп, – прокричала Оля, отгораживаясь от назойливого языка шершавой подошвы.– Это есть великий знак. Ибо в нашем мире тысячу подсказок, которые мы игнорируем. Давайте размышлять. Первое – мы на дне. Второе – кругом грязь.

Нечто усмехнулся великим доводам, но промолчал, ибо он знал, что настоящее искусство достижения баланса и счастья между влюбленными – есть терпение.

– Кажется, я догадалась. Люди разной социальной и возрастной среды создают свою особенную речь, которая заменяет слова и понятия – Жаргонизмы! Они помогают более эмоционально общаться и преобладают не только в речи современных школьников, но и в …– продолжила Ольга.

Тут ботинки не выдержали и потащили влюбленных к подводной доске объявлений, где было написано:

"Происхождение слова «жаргон». В переводе с французского означает «щебетание птиц». Сейчас под этим словом подразумевают специальный язык разных социальных групп.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.