Дж. Рон
Ключи к успеху: Вы можете изменить себя

Перевела с английского Жанна Шлайтайте по изданию: THE KEYS TO SUCCESS / Jim Rohn.

Охраняется законом об авторском праве. Нарушение ограничений, накладываемых им на воспроизведение всей этой книги или любой ее части, включая оформление, преследуется в судебном порядке.

© E. James Rohn 2002

© Перевод, издание на русском языке. ООО «Попурри», 2012

© Оформление. ООО «Попурри», 2024

* * *

Введение

Тридцать лет назад меня попросили рассказать историю моего успеха группе людей в Беверли-Хиллз. Вероятно, мой рассказ заинтересовал их, и меня пригласили провести такие беседы еще. Затем один из моих знакомых попросил меня пообщаться с его сотрудниками из отдела маркетинга и продаж. Он оплатил мои услуги, после чего я понял, что люди находят для себя нечто важное в моем личном опыте. С тех пор я посетил с лекциями многие страны. Я вижу свои книги на прилавках книжных магазинов по всему миру. И хотя прежде всего я считаю себя бизнесменом, выступления перед аудиторией составляют значительную и успешную часть моей деятельности.

Я все еще слегка волнуюсь во время публичных выступлений, однако на сегодняшний день одним из самых волнительных моментов для меня является получение отзывов от слушателей или читателей, которые пропустили мои слова через свое сердце и извлекли из моей истории нечто такое, что позволило им улучшить здоровье, укрепить семью, отношения или наладить свой бизнес. Надеюсь, что после прочтения книги вы станете одним из тех, кто извлек для себя пользу из моих слов.

Я считаю своим долгом сделать так, чтобы деньги и время, потраченные на эту книгу, стали для вас выгодным вложением. Особенно время. Я усвоил следующую истину: вы всегда можете заработать больше денег, но вы никогда не получите больше времени. Однако, пожалуйста, не спешите перелистать книгу от первой до последней страницы. Делайте пометки, останавливайтесь, откладывайте книгу в сторону, размышляйте. И если случится так, что она изменит вашу жизнь к лучшему, я буду рад услышать об этом.

Основные положения

Возможно, некоторые мысли в данной книге могут показаться вам противоречивыми. Однако если это заставит вас задуматься, значит, оно того стоило. Ни один человек не владеет абсолютной истиной. Не стану утверждать, что знаю ответы на все вопросы, но некоторые из них я нашел. Они оказались очень полезными для моей личной жизни и деловой активности. Это именно то, чем я хочу поделиться с вами.

Я не ожидаю от вас слепого следования всему сказанному мною. Но надеюсь, что вы возьмете те идеи, которые покажутся вам разумными, поразмышляете над ними, опробуете их и измените так, чтобы они наилучшим образом соответствовали вашим целям.

Ни один человек не владеет абсолютной истиной.

Немного о себе

Я вырос в небольшом городке в штате Айдахо, США, окончил школу и поступил в колледж, но проучился там всего лишь один год, поскольку считал, что и так уже все знаю. В девятнадцать лет устроился на работу и думал, что если мне хватило ума на то, чтобы найти работу, значит, я действительно умен. Затем я встретил красивую девушку, которая впоследствии стала моей женой и которой я обещал все, что только возможно. Она верила, когда я обещал ей путешествия по всему миру, богатство, славу и благополучие. Итак, мы поженились. Мы стали одной семьей, и постепенно дела становились все хуже и хуже.

Я много работал, но мы тратили больше, чем зарабатывали, и мне никак не удавалось выполнить свои обещания. Никаких инвестиций в будущее я не делал. Мне постоянно звонили кредиторы. К двадцати пяти годам я ощущал себя несостоявшимся и отчаявшимся человеком и искал способы улучшить свою жизнь. Мне хотелось вернуться к учебе, но я не мог себе позволить этого, поскольку должен был содержать семью. Я не имел ничего, с чего можно было начать свое дело.

И тут мне улыбнулась фортуна. Я встретил очень богатого человека, Эрла Шоаффа. Один из моих друзей работал на него и представил меня ему. Несколько минут общения с мистером Шоаффом поразили меня. Это был очень богатый, но очень приятный в общении человек, который впечатлил меня своей философией жизни.

Наилучшим способом изменить свою жизнь мне тогда казалась возможность общаться с таким человеком и учиться у него. Моя мечта сбылась: мистер Шоафф принял меня на работу, и я проработал у него пять лет, пока он не умер в возрасте сорока девяти лет. Все это время он учил меня и делился информацией о том, как достиг богатой и успешной жизни.

Он окончил только девять классов школы и никогда не учился в колледже, но его слова перевернули всю мою жизнь. Они изменили мое финансовое положение. Они изменили все. К тридцати одному году я стал миллионером. Мистер Шоафф учил меня основам экономики, но еще более ценными оказались книги, которые он посоветовал мне прочесть, а также его советы по изменению некоторых аспектов моей личности и манеры разговора.

Я всегда буду благодарен ему за то, чему он научил меня.

1. Поставьте свою жизнь на путь, ведущий к успеху

Что вы найдете для себя в этой книге

1. Искренность

Моя и ваша. Вероятно, вы были искренни, когда решили потратить свои деньги и время на эту книгу. Однако помните: искренность не является критерием правды. Не допускайте ошибку, думая: «Должно быть, он прав, ведь он пишет так искренне». Можно искренне заблуждаться. Единственным критерием правды является только сама правда. Я рассчитываю на то, что вы поймете: я писал эту книгу искренне и честно.

2. Идеи

Нет ничего сильнее идеи, время которой пришло. Не так давно мы были свидетелями того, как после крушения стен коммунизма ничто не могло остановить распространение идей демократии. Идея, которая приходит в нужное время, может оказаться просто бесценной. Я надеюсь, что в этой книге вы найдете идеи, которые помогут вам принимать правильные решения в личной и семейной жизни, а также в бизнесе. Я не знаю, на каком этапе своей жизни вы сейчас находитесь, но сегодняшний день может оказаться самым подходящим моментом для определения новых жизненных целей и ориентиров. Возможно, сейчас самое время взглянуть на свою жизнь и задуматься, каким человеком вы хотите быть, чем желаете заниматься и какой банковский счет хотите иметь.

Нет ничего сильнее идеи, время которой пришло.

3. Вдохновение

Вдохновение – это нечто таинственное. Кто знает, почему некоторые люди испытывают его, а некоторые – нет? Одни потратили деньги на приобретение этой книги, а другие решили не делать этого. Кого-то она потрясла до глубины души, а кого-то оставила равнодушным. Это я и называю тайнами разума. Есть история о том, как на заре становления христианства произносилась великая проповедь. Эту проповедь слышали многие, но каждый реагировал на нее по-своему. Кто-то был озадачен и сбит с толку. Кто-то высмеивал проповедника и издевался над ним. Кто-то вообще не понял, о чем шла речь. Однако были люди, около трех тысяч человек, которые поверили. Как известно, проповедник не тратил время на бесплодные попытки разъяснить все озадаченным, остановить насмехающихся и просветить тех, кто ничего не понял. Мораль этой истории в том, что вы не можете изменить людей. Много времени я потратил впустую, пытаясь сделать это. Однако люди в состоянии изменить себя. Все, что мы можем, – это быть хорошим примером для других и щедро делиться с ними своими знаниями, а остальное зависит от Бога, обстоятельств и самих людей. Я пришел к следующему выводу: если вы искренне делитесь своим жизненным опытом с другими людьми, они могут быть внутренне готовы к переменам, но вы никогда не можете знать это наверняка.

Вы не можете изменить людей, но можете изменить себя.

4. Рекомендации

Каждый может воспользоваться ими для улучшения своей деловой или семейной жизни, а также здоровья. Это именно то, что я хочу сделать – провести небольшой инструктаж.

5. Интерпретация

Интерпретация моих слов и применение их к своей жизни зависят только от вас. Я хочу, чтобы вы получили ощутимые результаты, однако для этого вам придется интерпретировать мои рекомендации в соответствии с вашим собственным положением – с вашими доходами, здоровьем, семьей, банковским счетом.

Как получить максимальную пользу от чтения этой книги

1. Будьте признательны за то, что у вас уже есть

Умение быть благодарным открывает каналы для получения еще большего количества благ. Цинизм перекрывает поток хороших идей, в то время как признательность за полученное образование, имеющуюся свободу, демократию, культуру, здоровье и возможности открывает вам путь к большим дарам.

2. Будьте готовы учиться

Неважно, что вы уже знаете, будьте готовы узнать больше. Иногда в клуб миллионеров, членом которого я являюсь, приглашают поделиться опытом кого-нибудь из миллиардеров – нам всегда есть чему поучиться.

3. Обсуждайте прочитанное

Я знаю, что иногда могу противоречить сам себе, но моя цель – подтолкнуть вас к самостоятельным размышлениям, а не давать готовые ответы на все. Эти ответы могут быть внутри вас; я надеюсь, что они там есть. Однако, выслушивая разные точки зрения, вы можете брать идеи и мнения других людей и видоизменять их, приспосабливая под свои потребности. Обсуждение жизненно необходимо для оттачивания стоящей идеи, и я призываю вас рассмотреть мысли, высказанные в этой книге, с другими людьми. Спрашивайте себя: «Как эти идеи соотносятся с моим жизненным опытом?» Старайтесь, чтобы в итоге все предпринимаемые вами действия являлись продуктом ваших личных размышлений и выводов. Ваши поступки не должны основываться только на словах других людей. Сначала обсудите их и при необходимости усовершенствуйте. Конечно же, иногда вы можете ошибаться, но у вас всегда есть возможность продолжить видоизменение и улучшение идей. Это то, что я называю быстрым обучением: вы берете идею, изучаете ее, слегка изменяете и используете в своих целях.

4. Читайте внимательно

Вокруг вас происходят разные события, не касающиеся данной книги, и иногда бывает очень трудно отключиться от всего этого – семьи, работы, клиентов – хотя бы на какое-то время. Сконцентрируйтесь. Отдайте все свое внимание этим страницам.

Главные ключи к успешной жизни

Прежде чем продолжить, мне бы хотелось дать краткий обзор тех основных моментов, о которых я писал в своих предыдущих книгах. Мистер Шоафф, мой наставник, говорил о «полудюжине основных компонентов, которые на восемьдесят процентов определяют разницу в результатах». Для себя я определил пять главных ключей к успешной жизни.

1. Философия

Наша жизненная философия основывается на использовании разума для обдумывания разных идей и информации. Этот процесс формирует своего рода навигационную систему, или философию, которая ведет нас по жизни в эмоциональном, экономическом, духовном и прочих аспектах. Она крайне важна, поскольку помогает избегать потенциальных опасностей и пользоваться появляющимися возможностями. Каждый раз, когда вы выходите за порог своего дома, вам нужна хорошая навигационная система. Если она в чем-то несовершенна, вы будете допускать колоссальные ошибки.

Эта система нуждается в постоянном усовершенствовании. Философия – главный фактор, определяющий всю вашу жизнь: на какой машине вы ездите, где живете, как одеваетесь, сколько зарабатываете. Раньше я так не думал. В двадцать пять лет я написал целый список причин, из-за которых моя жизнь складывалась не так, как мне хотелось. Я обвинял правительство, налоги, плохие отношения с родственниками, профсоюзы, погоду. Однако мой наставник не принял этот список возможных причин. Он сказал, что главная проблема заключается в том, что я не включил в него самого себя! Я же просто ждал попутного ветра, который вдруг перенесет меня туда, где я хочу быть.

Всем нам нужен порыв ветра, который приблизил бы нас к мечте, однако мы над ним не властны. Нам не по силам изменить его, но мы в состоянии его поймать. Если вы ждете хорошего порыва ветра, то прежде всего следует поставить свои паруса так, чтобы извлечь максимальную пользу, когда ветер все-таки подует. В этом и состоит суть философии: мыслить таким образом, чтобы иметь возможность перенастраивать свои паруса. Разговоры с людьми, которыми вы восхищаетесь, диалоги из хороших фильмов, тексты песен, проповеди, книги, семинары – все это может помочь вам постоянно совершенствовать свою навигационную систему и правильно устанавливать паруса.

Поставьте свои паруса так, чтобы извлечь максимальную пользу, когда подует ветер, каким бы он ни был.

Мой наставник помог мне установить паруса жизни по-другому, и за следующие шесть лет я прошел путь от неудачника до богатого человека. Почему? Ветер не поменял направления, но я смог ловить его эффективнее, чем делал это в период с девятнадцати до двадцати пяти лет. Все остальные факторы, влияющие на мою жизнь, остались прежними. Изменился я сам. Я верю, что идеи, приведенные в этой книге, помогут вам перенастроить свои паруса, чтобы вы могли эффективно ловить любой ветер. Мы не знаем, в каком направлении он подует, но вы сможете поставить свои паруса так, что преодолеете те пороги, о которые разобьются все остальные. И пока они будут только проверять направление ветра, вы, воспользовавшись полученными знаниями и навыками, поймаете нужный порыв, и он перенесет вас к вашей мечте.

2. Отношение к жизни

Относитесь к своему прошлому по-доброму. Воспринимайте его как школу или как преподавателя, у которого вы можете многому научиться. Не позволяйте прошлому наказывать вас. Пусть лучше оно учит вас. Не думайте о своем прошлом как о тяжком бремени: если вы будете нести на себе этот груз, то выбьетесь из сил и не сможете должным образом воспользоваться открывающимися возможностями. Кроме того, это может плохо сказаться на вашем здоровье. Да, вы совершали ошибки в жизни, но все мы ошибаемся, каждый по-своему! Ошибки составляют наш жизненный опыт, который может многому научить нас.

Не менее важно и то, как вы относитесь к будущему. Смотрите в будущее с оптимизмом. Помните о цели и направлении своего пути, в противном случае как понять, туда ли ты пришел. Вы не будете знать, когда праздновать победу. Определите свои цели. Наверняка каждый отец семейства хотел бы финансовой стабильности для своей семьи.

Ошибки – это опыт, на котором мы учимся.

Будущее – это перспектива

Перспектива является могущественной силой, однако вы должны быть готовы заплатить за свое будущее в настоящем. Ничто не дается бесплатно. Но помните: если перспектива ясная и четкая, цена не покажется вам непомерной. Если вы сможете увидеть перспективу в будущем, то цена окажется для вас приемлемой и вы будете готовы платить ее.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.