# Миссия «Спасти хомяка»

Сон Чаын

Команда 221 готова раскрыть очередное запутанное преступление! Главная звезда суперпопулярного видеоканала, хомячок по имени Хома, в опасности! С каждым выпуском Хома становится всё более грустным. Оказывается, чтобы на канале было очень много подписчиков, хозяин заставляет Хому выполнять невероятно сложные трюки. Например, знакомиться с уличными котами!
Ида и её друзья берутся за новое дело и готовы любой ценой помочь беззащитному хомячку.
Но получится ли у ребят найти безответственного хозяина и спасти Хому?

© 2025 by AZBOOKA-ATTICUS Publishing Group LLC

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2025

* * *


Консультант Пхё Чханвон

Пхё Чханвон – один из самых известных детективов и профайлеров. Окончил национальный университет полиции Республики Корея и Эксетерский университет в Великобритании. Получив сначала степень магистра, а потом доктора наук, Пхё Чханвон работал консультантом в расследованиях самых запутанных преступлений и стал широко известен как профайлер и криминальный психолог. В настоящее время возглавляет институт криминологии Пхё Чханвона и продолжает работать профайлером.

Автор Сон Чаын

Сон Чаын нравятся детективные истории, и она считает, что страшные секреты есть даже в повседневной жизни. В университете изучала психологию, а сочинять истории научилась на курсах писательского мастерства. С тех пор у неё вышло много книг, а книга «Ночь, когда плачет панда» получила главную премию издательства «Саллим» в номинации «Молодёжная литература». Главная мечта писательницы – создать невероятно интересную историю, которая тронула бы сердца людей.

Иллюстратор Ли Тхэён

Ли Тхэён с помощью своих иллюстраций помогает детям развивать воображение, пробуждая у них интерес к творчеству. Среди работ художника – «Приключение Ли Сивона в Англии», «Похититель иероглифов», серии комиксов «Cookie Run» и «Весёлая математика с Kakao friends».

## Предисловие

Что такое справедливость и живо ли дело Шерлока Холмса?

Многие люди верят, что успеха в жизни можно добиться только нечестным путём, а поступая правильно, ничего не получишь. Но обратите внимание на долгую историю человечества: пусть и не сразу, но правда всегда выходит наружу. Во всём должна быть справедливость – именно она даёт нам возможность жить в мире и доверять друг другу.

Но что такое справедливость? Вы узнаете об этом, если расследуете вместе с Идой загадочные происшествия в районе Коё[1]. Уверен, после прочтения книги вы откроете для себя много нового. Я уже давно работаю детективом и точно могу сказать, что даже незначительные события способны коренным образом изменить жизнь человека. Это касается и юных читателей.

Когда я был школьником, у меня, как и у Иды, было немало разных проблем. Я много дрался, думая, что таким образом борюсь за справедливость. Но однажды всё изменилось. Я прочитал детективные рассказы про Шерлока Холмса и понял, что добиться справедливости можно не кулаками, а с помощью последовательных рассуждений и логики. Кроме того, мне очень повезло: я встретил хороших людей, которые поддержали меня на пути исправления.

Именно поэтому я решил создать серию книг о расследовании таинственных дел. Я верю, что каждый ребёнок, который прочтёт эту книгу, станет хорошим человеком: будет думать не только о себе, но и о людях вокруг, и станет самоотверженно бороться за справедливость. В этом вам помогут директор Пхё и Ха Ида!

Кто такие детективы-профайлеры и как они понимают мысли людей?

Профайлеры – это детективы, задача которых понять, как мыслит другой человек, и узнать всю правду. Детектив-профайлер изучает людей и прогнозирует их дальнейшие действия. Например, расследуя преступление, профайлер спрашивает себя: «Почему этот человек поступает именно так?» – и затем ищет зацепки для получения ответа. Вместе с героями книги вы тоже сможете попробовать себя в роли профайлера, сумеете развить воображение и навыки логического мышления. Готовы стать юными детективами и раскрыть своё первое дело? Тогда вперёд!

> Пхё Чханвон,

> директор Института криминологии

Эта книга поможет вам стать лучше

Каждый день в новостях сообщают о бесчисленных происшествиях. Конечно, такое количество негативной информации может испугать, но не стоит отчаиваться. Важно помнить, что всё в ваших руках. Проявляя заботу друг о друге сегодня, вы приближаете будущее, где сообща можно решить любую проблему.

Эта книга основана на реальных историях, но она совсем не страшная, а, наоборот, увлекательная и поучительная. События происходят в вымышленном районе Коё, который ничем не отличается от обычного района любого города. Главные герои из команды 221 – тоже обыкновенные ребята, у которых есть свои сильные и слабые стороны. Вместе с ними вам точно не будет скучно, и вы узнаете много нового. Быть может, после прочтения этой книги вы заметите что-то необычное и в своей жизни. Вперёд за приключениями!

> Сон Чаын, автор

## Главные герои


## Пролог. Подозрительный канал «Хома-Хома-Тв»


## Часть 1. В поисках хозяина хомяка

### Глава 1. Дело о несчастном хомячке

– Как можно так обращаться со своим питомцем?! – неожиданно воскликнул Хансэ.

Никто не мог понять, почему их друг, который никогда бурно не реагирует на события, вдруг начал кричать.

– По-моему, хомяк выглядит просто взволнованным, – с недоумением ответил Чидон, почесав затылок. Он тоже не понимал раздражённости Хансэ.

– Чидон, ты что, не видел, что хомяк страдает? Неужели ты этого не понял?

Очевидно, ребята из секретной команды 221 по-разному восприняли это видео. Чидон и Сиён озадаченно переглядывались, не понимая, почему Хансэ так злится.

– Это и есть наше новое задание? Что там расследовать? – удивлённо спросила Ида.

– И правда, это же просто видео с милым хомяком, – согласились Чидон и Сиён, но Хансэ всё ещё хмурился.

В этот момент комнату вошла Чиу. Это она попросила команду 221 разобраться в этом деле и прислала помощнице Ю видео с хомяком. Но девочка не могла снова наблюдать за страданиями животного, поэтому во время просмотра роликов вышла на улицу. Чиу сказала, что для неё эти видео похожи на фильмы ужасов, и она вернётся к ребятам, когда они сами всё увидят.

– Вы действительно считаете это милым? – не унимался Хансэ.

Хансэ был гением науки, но не сочувствия. Чидона, наоборот, все всегда считали чутким человеком. Он всегда внимательно слушал других, радовался и огорчался за окружающих, как за себя. Но вдруг всё изменилось. Когда дело дошло до хомяков, Хансэ стал очень эмоциональным, словно ему как роботу установили новую программу сострадания.

Ида с любопытством взглянула на Хансэ – и сразу заметила резкую перемену в его поведении. Раньше он всегда казался безучастным, но сейчас всем своим видом демонстрировал озабоченность – сидел хмурый со скрещенными на груди руками.

«Неужели он так расстроился из-за маленького хомяка?» – задумалась она.

– Хансэ, ты всегда говоришь, что нужны доказательства. Тогда объясни нам, почему, по твоему мнению, этот хомячок страдает, – спокойно сказала Ида.

– Ладно! Если у вас проблемы со здравым смыслом, то я объясню, – медленно поднимаясь с места, начал Хансэ. Сейчас он не хотел кичиться знаниями – ему было важно доказать ребятам, что дело действительно серьёзное. – Во-первых, хомяки не принимают ванн, а чистят свою шерсть при помощи песка. Вода же, наоборот, может им только навредить. Барабанные перепонки у хомяков очень нежные, и если в уши попадёт вода, это может им навредить. Как человек, не зная о хомяках элементарных вещей, заводит животное и подвергает его опасности?! Хомяк на видео не купается, а спасает свою жизнь!

– Правда? Я не знал. Извини, Хансэ, – тут же отреагировал Чидон.

– Во-вторых, хомяки – это территориальные животные, – ещё громче продолжил Хансэ, – поэтому, если кто-то вторгается на их территорию или, наоборот, выгоняет с неё, они испытывают сильнейший стресс! На первый взгляд может показаться, что на видео хозяин просто гуляет со своим питомцем, они развлекаются и исследуют новые места. Но это не так! Хомяку очень страшно. Кроме того, он может заразиться опасными болезнями, с которыми не справится его организм. А если бы хомяк сбежал от хозяина? Вы хоть знаете, как трудно его найти? А что могло с ним случиться, если бы он остался один на улице?

Ида снова удивилась. Да, Хансэ очень умный и хорошо разбирается в науках. Но откуда он столько знает о хомяках и о том, как за ними ухаживать, почему эта ситуация так его взволновала?


– Тебе нравятся хомяки, признайся, – вдруг сказала Ида.

– Что? Нет, с чего ты взяла… – смутился Хансэ.

Ида не поверила его словам. Друг никогда не выглядел таким угрюмым и обеспокоенным.

«Может быть, у него есть плохие воспоминания, связанные с хомяками?» – предположила Ида. Она хотела спросить Хансэ об этом, но увидев, как он растерялся, не стала этого делать.

– А вдруг человек, который выложил это видео, поступал так со своим питомцем не специально? – предположила Сиён. – Возможно, он просто не знает, что так делать нельзя. Мы ведь тоже услышали об этом впервые…

Сиён была права. Друзья совсем запутались. Никто не знал, как обстоят дела на самом деле.

И тогда в разговор вмешался директор Пхё.

– Нужно подождать и посмотреть, что будет дальше, – заключил он. – Поэтому пока просто наблюдаем за этим каналом. Порой необходимо реагировать оперативно и сразу ловить преступника. Но бывают случаи, когда важно взвесить ситуацию, чтобы ребёнок не совершил плохой поступок.

Все согласились с директором Пхё: действительно, лучше предотвратить преступление, чем ловить того, кто уже совершил его.

Вдруг Чиу нерешительно подняла руку. Она всегда любила смотреть видео с хомяками. Но однажды, в поисках новых роликов, она случайно наткнулась на канал «Хома-Хома-ТВ». Когда девочка увидела, что с хомяком обращаются жестоко, она тут же обратилась за помощью к своей подруге Иде. В тот день, когда они договорились встретиться, Ида хотела рассказать Чиу о таинственной папке, но, увидев страх в её глазах, совершенно об этом забыла.

– Директор, я понимаю, что важно немного подождать, и всё же, пожалуйста, найдите владельца этого канала как можно скорее. Хансэ прав. Людям, не знающим, как нужно ухаживать за хомяками, это, возможно, видно не сразу. Но те, кто разбирается в хомяках, с первого взгляда могут сказать, что так обращаться с животными нельзя, – сказала Чиу, вставая рядом с Хансэ.

Тот кивнул, соглашаясь с девочкой. В школе они даже не разговаривали друг с другом, но сейчас сразу оказались в одной команде.

Ида поразилась, как робкая и тихая Чиу отстаивает свою позицию.

# Notes

1

Корейское слово «коё» дословно означает «тихий, спокойный». –Прим. переводчика.