   
  


Novel.   
    ,      .

 ,      ,   ,   .

   ,    -       ,   --,   .





  

  



risten Mei Chase

THOUSAND MILES TOGRACELAND



Copyright 2023 byristen Mei Chase

This edition published byarrangement with Grand Central Publishing, adivision ofHachette Book Group, Inc., USA.

All rights reserved.



 .,   , 2025

  , .   , 2025


* * *
















   .

  ,    !







1


      ?    ,    ,     .  ,  :    .

    ,    ,   ,     .

  ,     ,  

 , ,   .    -   :     蠫   ,      ,      .       .

 , -  , !    ,     .

     .       ,        .       ,      :   ,      ,    .    -         ,   ,   ,  . Ƞ    ,  -   .        [1 -    (Awkward Family Photos) -,  2009,   ,  ,        .].          . ʠ,     ,   -     --.            , ,      .

       ,  ,  :  堖  ,   ;    ,     .



        ,    렖    .       ,     ,     .      ,       .       (?)  ,           . -  ,            .    ,     ,    ,      -.

    :        ,  .       ,      ,    - .

    -  ,       :

Ƞ       ,    ! Ƞ   ,     ,   .

,    ,  ,        .

  ,      :    ,    .

      -  . Ƞ    ,      ,   ,     ,   ,  .      砫  ,    蠖   .

  ,       ,    .  ,  ,      : , ,    -, - ,                      .    ,     , ,    ,      .

   :   !!! .     . ,   ,     ;           .

     ,     .   ,       젖 ,   -    ,    . ߠ,    ,    ,   .

  ,     [2 -  (Chilis)    ,  1975 .]   .              ,        .       ,   ,    ,    ,      ,   .   :    ;    ;      , , ,     . ,       :     ,     ?       ,     ,     .

,    , ,  .

  ,  .     ,     .       ,    .       ,   ,       - ⠫.     蠖   頖     ,      .    ,   ,      .    .

,      , :  򻠖  ,     .

    ,      .      ,      . Ƞ   .      ,     , 젖   .     ,   .    . ,   ,    ,          .

     , ,      ,  :   !  . ,   . ߠ   .         .    .

   ,       :   ?   ? ,          ,   :  ,  .     ,    ,   ,     ,    . ,   ,             ,    .

       , ;  ,    ,     .      ,   :    ,  ,    -   ,   ,    .    - ,      ,       . (  !)        . ,           . ,  :      堖   -[3 - -젖  ,     ,     .],  - ,   .           .    ,  ,    .        ,    .

     ,   ,   ,  .    ,    ,    .




2


? .    ,  󅠖              .   ,           ,    :

.   - , , , 

     .   ,   ,     .

 ,  .  .      ,    :  .

       , ,     . , ,      .  ,     ⠖   .      .

       ,        ,   ࠖ  ,    .

  ,       ,     . Ӡ       ,  .

, .   .

 ,    ,   .   ,   ,    .

 ,   .     , , ,  ,  ,        .

?!     ,      .

,  .    . ,    ,      ?

,   ,     ,    ,   .   ,  ,   ,   .       ,    ,      ,      .

     ,   ,      ,    :    .   ,   ,    ,        [4 - Grand Ole Opry    ,     -,    .].

, .  ?  ?

, ,    ,      堖   .

 ,   ,    .

, ,   ,       ,   ߠ,      .     .

 .    .   --. Ƞ  - , .

 :      ? ,    - ,      .    , ,   ,         .

ߠ    ! -![5 - -  ;   ,   .]      ,          .   ,    !        ,  .

    ?

,           . ߠ ,     , ,     ,      ,     .   :         ,     .

  ,      ?     ,  ,    .

, ,    -[6 - - (juju) , , .].

 , ,   ,   !

      ,     .    ,   ,   ,     . ,   ,   ? ,     ,   ,          .

, ,      .    :     ,    :

ߠ 

         ,  .

  !  ,  !  ,   ,    ,     .  .  !

,  ࠖ ,   .

, .  ,  .

     ,       .     ,   ,        ࠖ  .

, . ʠ     󅠖    .   . Ƞ. ȅ

! ߠ  . ,   ,       . ,   .

 ࠖ    , ,     .

     젖   !

, ,   .  .

   ࠖ     ,     ,     !     -         :        ,    .   ,    ,      .        . , ,        ,  ,    .    .

 , .     !

 ,    .   ,     .        . ߠ    ,         ,    .

! !    . ,  !          .       ,   . ,  ,      , , ,  ,        -.    .

, ?!      ;   .

, ,  .

?

 , -      ,     .



       .    ,    ,   .

      ,  ,  . ߠ  ,   ,    ,            .      ,      .       ,        ,      .

, ,       ?   .     ,  ,  ,  - .

, ,    

   ,   .

߅ - ,      . Ƞ   ,  .

 :  ,   .   ,  .

?!    ,     . ߠ      ,           ,        .

, ,  .  ,       ,    .      .    ,    ,    ,      .

,    ?!    ,    .      . ! ߠ ,   .  ,  ,  .    .

 -     ,   ,     .   ,     ? Ѡ    ,   ,       .   .

      ,    -   .      ,   -          .

   ,   ,  -   . , , ,   .

   , ,    ,   .

   .

- . , ,     ,   ,     ,    ?

    ,    ;       .

ߠ ,  , .   ,    , , .

      .   ꠖ   ,   ?

   ,    .     ,   .

 ,    ?

        ,    . ߠ       .    ,  ,    :

  !

   ,     .     .     ,  .

 .

, -     ,   .

 .

 -     ,   ?

   ,      .

, .     .

  - , ? ,     ?     .

  !     ,  .

ʠ  ,    :        ,        .




3


   ,   ,           .     -:     ,    ,   .     ,   ,     .

,   ,      ;  ,     .     ,    , ,      .

   ,    :        ,    ;    ,   ,  - 

 , ,    ,     , ,    ,  [7 -  (Bloomies) ,       Bloomingdales.].   ,   ,  .  ,               .  ,   ,     ,    .         :        .  ,   ,  .     ?!

        ,    ,   ,       .

   ,        . -   ,   .   ,         ,  .

!  ? ,  .

 -.

  ,  ,    ;        ,     .

  ,  :

 ,  ,   .

  , ,   .    ,  -  ,   ,    . -,   ,  : Ӡ   .    ,     ,       .

,   .

  ,    .

!  .    ? ߠ .

    頖        [8 -     - ,   ,        .       ,  , , .   , , ,   .],     ,  .

          .  .

    .

       ,     .

    ,       .

Ƞ .

,  ,       .      堖  .

 ,   .

            .   ,    ,   .

   . ʠ ,         .

  ,  .

,    ? ,  , ,  ,  .

ߠ  .

    .   ,  ,  .   :       ,  .

    , , 

    .

     . Ƞ:  ,  ,        ,    .        ,     . , ,  .

       ,     . !   ,   .       Animal Planet,  ,   .        .

,  . Ƞ ,     . ߠ    ,   .

            ?     ,   .

. ,    .

 ?

 .

,    ,  ,   .    .

  ,       .

  ?  ,    .

 ?   ,   .

,      .    ?

  .

   ,       .    ,     ,      . Ƞ ,         ,  ,     .

ߠ,     .     .

       ,   .

,  .  .

   .    ,         .

,  .

  ,  . ߠ    ,  .   .

, .   .

,   ! ߠ  .      !

   ,    ,  You Are Always onMy Mind[9 - You Are Always onMy Mind (.    )   ,     .],  .

  ?

 .

 .

!  .



    ,  ,     ,  Are You Lonesome Tonight?[10 - Are You Lonesome Tonight? (.     )  1926,         .]  . Ƞ   :

?!  ,    .   . Ӡ  ?

    ,        .

Ӡ  .  ?     ?

Π, .  ,     .      . ,   ,   .    ,     .

,      .      ,  .  ,    ,   ,      ,   :      .

. -, --. ?   ,    .  ,      .  ! Ƞ  .   ,      .  - ?!    .     .

     .      ,       :    ,    

  .  ?

 . ߠ    . Ӡ   .   ,   ,    , ,  ,            .

  ,   ?

 .

 ,     ,   . ߠ .

   . ߅  -,   .

    .

? !

-!    ,     . ,  ,      .

ߠ ,    .

. 텠 ߠ    ,   ,     . ,    .

,  ,  . -!  ,     .

,  .     .

 ?

, .    . ߠ ,  .

, .  ,   .   -!    , !

, ,   .

, .  .



  ,   ,         . ,      !     , ,    .

,     ,     ,   . ,   ,      . 堖    ,   .

 ,         ,   ,     .   ,   ?     .     , ,     .

    . ߠ  -  .          .    ,   ?

      ࠖ ,   ,  :     . , ,  ,     .  ,   ,    ,   ,   .        : ,       ,    -  .   ,           .

 ,    젖      ;     ;   .           ,     . Ƞ -    蠖    .  ,  -  ?

    ,    .

,     .       ? -    .     .

       ,    ,  ,    . ,  ,     .     ,   .

   ,     ?

?! ߠ .

,  , ,     .

,    ?  .

 , .      ,  .

,    .

   .

   ,   ?..     ,  ,            .            ,      .   ,    :  ,       ,     . ߠ  ,      ,       - .       ,    ?

 , .     , ?    .

,   ,    ?   ,   ,   ,        . ,    .      ;  - [11 - ࠖ  ,    /.       ,  1913.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/kristen-mey-cheyz/dolgaya-doroga-do-greyslenda-71845171/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


   (Awkward Family Photos) -,  2009,   ,  ,        .




2


 (Chilis)    ,  1975 .




3


-젖  ,     ,     .




4


Grand Ole Opry    ,     -,    .




5


-  ;   ,   .




6


- (juju) , , .




7


 (Bloomies) ,       Bloomingdales.




8


    - ,   ,        .       ,  , , .   , , ,   .




9


You Are Always onMy Mind (.    )   ,     .




10


Are You Lonesome Tonight? (.     )  1926,         .




11


ࠖ  ,    /.       ,  1913.


