  .      
 


 
   .     ,      : ,     .    ,        .     -        .

       .     ,       ,       ,   ,    .

,  -      ,       ,  . ,  ,    .        .     ,       .





 

  .      



?? ? ?? ??? by ??? MY DREAM RICH OLD LADY by Park Ji Su Copyright

 2023 One & One Contents Group Russian Translation Copyright

 2025 Publishing House Eksmo

    . , 2024

  . , 2024

 .   , 2025



      ,      .


* * *


,   ![1 -  .   !:   廠 .:  -, 2012.]







 


  ( ; 34 )

    ,    ,  ,  .  ,         .    .

  ( ; 76 )

     ,   .   .

  (29 )

  ( )    ,          .

  

,     ,  .    .







 2022 : ,    (1).

:   (2).

:  - (3).

: ,  (4).

: -,  (5).

: ,  (6).

 2023 :    (7).

  : ,  (8);   .

:  .









     wannabe?


    wannabe.      :   ,    ;   ,      .         .

             ,    .  ,          ,      .       .   ,    ,      ,    ,       ,   -  .        ,     - , - ,     ,      .  :  -            .          , ,    .

            ,    ,     .     ,     , ,       .            .

     :    , ,  .      ,        ,    ,   .          ,     .

         .      ,   .       ?      .

  .      (   , ,      ,  ,       )   .   ,        ,  ,          .      ,     ,        .

 ,     ,        ,     .   ,  ,   ,     (     ,    ,   ,  ,     ,   ),       .

    ,     ,       ,   ,   .   ,             .  ,  ,   ,         ,       ,      ,  .

,   ,  .   ,     , ,    ,      ;  ,        .          ,   ,    ,    .      ,     ,   ,  ,            .



 ,   Mirae Asset,   Mirae Asset    




 . 


        .      :    [2 - https://eiec.kdi.re.kr/publish/naraView.do?fcode=00002000040000100012&cidx=13603&sel_year=2022&sel_month=01&pp=20&pg=1].     ,     - .    ,         .           ,          .     ,   ? ,        .  ,        [3 -   ,      . . .]  -     .

     ,   ,  .   -   : ,     养     ,  ,    .      ,    ,    -  ,      .        ,       .

,      ,      .        ,    .

 ,     ,       ,    - ,    - .        ,       .

     .       ,    .

   ,     ? ,   ,      ,    ,    ,      - , ,   .

   20             .

 ,      ?  !       .          ,        .  -      ,    ,      .      :  -,       .

     ,         -  .

!      .       ,      .

  ,  -   ,        .

    ,  -      ?

.         .    ,  ,        .   ,        ,     ,         .     .  .        -  , .            .       .    ,        

. ׸   Hermes?   -   Everything changes, but nothing changes,      ,    . ,          .

      .      ,    ,     .  ,     - .     ,      ,         .

.    .  .



 







,   


       .     ,      .     ,         ,    .         ,         ,    .

 , , ?     ?

    ,    .  ,   -  ,   .        ,   .

 ,       ,    .       ,    ,        .    ,       .     ,     .    ,      , ,     ,  .

   ,     :      .    ,     .

 ?     ?       .

   ,    .    , , ,      ,    - ,     .

  ,       .        :  (. stock  )   (. holm  ).   ,  .     ,    ,      .

          .       ,    ,       ,      .    ,     .

       .

  ,     (      [4 - 10    650  . . .])    ,  ,    .         ,  .                . ,    ? !  ,        ?.. ,       ,      .       ,    .

     ,   ,    ,   .        ,     ,    . ,       ,  ,      . ,        ,  ?

 ,       ,  .              .




1.   


  ,    30 ,   ,     . ,   ,   -    ,       ,     ,          .             ,  , ,  ,  ;     , ,  ,  ,  ; , ,     ,  ,    ,    .

      ;     .      ,          .   - ,      .

!    ?

! , .

    ,      ,     .     ,  ,      .     ,         , -          ,    ,         .

       , ,  .      ,          .  ,    ,    ,    ,       ,   .

      .    ,     .      ,    ,     .      .      .

 -     :

    ?

     .        ,        .        ,   ,   ,   - .

 36 .

     !

,     . ,     .      -,  ,   

,     .    , ?       ,  .

 ?      

     .

       .

.

   .    ,      ,   , ,    ,  .        .    -   ,   ,      ,       .

  ,      -     - ,    .        ,    ,   .        .        , ,     ,    ,    .

   ,     .      ,       [5 -   ,       . . .].  ,       .  :         ,  ,   ,   ,     -      .

     ,      .   ,      .      ,     :

, ? 

     .

,     !      .

 ,      .     ,  ,   ,      [6 -    . . .]. ,  ,        :    .  ,   ,      - .     ,      ,     ,  ,  .

        .   ,     ,   :

,   -   .

    .

  4700 [7 -  300 . . .].

           .      30   ,    .

! ,    300   ,          .   -  30 ,       !

   ,   ,    ,     - - 300 .     ,    ,       .        ,     .

    , ?              ,   ,     .    -,          (,         ).      ![8 -             ,  , . . .]    -   ,  .        ,     .

 .    ,    ,     ,        .    ,  ,      .

      ,    , :

,    ,      ,   ?           .    ,     .

  ,         50 .    ,    60.     ,    :              ,      [9 -   ,      -,      . . .].    ,   , ,       .  ,    ,    .

     ,     ,    .     .    ,   ,     ,      ,   . -      , ,   ,         .

  ,    :     .         (   )            .

            .  ,      ,      ,      . ,  ,    ,    .     ,        ,    .

      ,      ?

   -   ,              .

  .    20              .   ,    70 ,        .               ,         .          ,       ,       .

        .        .

,  ?  .      .  -    .

 ,          ,   .     ,      .  ,  ,   ,   :

      !  ,    .

  ,          ?

     ,      .   ,     70, ?       ,    .      .      ,          .

  ,    10   .     !

 ,  ,  .   ,     .

    .            ,        .          ,          .      ,    -  ,   ,    .

            ,        .  ,         ,        ,     ,        . Ÿ      .

        . Ÿ     ,        .              .

     ,      .           .         :       ,     ,       ,        .             .   ,     ,   . ,      ,     ?

 ,       !     !    -    .           !       .   , ,       ,   .               :  ,  .

       -  ,     .    ,       ,         - .    ,        .         ,           .

          ,        ,        .           ;           .     ,   ,    .         ,     .      .

     ,    30  40   ,   ,      ,    ,      .           .               ,   .

 -          ,   .  ,   .       ,     .           .       ,  ,        ,         ?

      ,     -.        ,     .   -   ,    .

       ,    .        .   ,    ,        .  ,          KPI[10 -   . . .]. ,         , ,       .

    ,      .      ,     ,     ,   . - ,      ,          ,   ,          ,    ,    . ,       

     ,       ,   ,    ,            .    :

,        :     ,      .

         .    -  ,      ?  , ,   , , ,       .         ,       腻

        ,      .      ,       ,           .    -,     ,  ,       ,   .

    ,    .             . ,     ,     .    .     ,     ,  ,       , ,   .

    ,     .     ,               .

   ,         ,        .

,  ,  ,    ?  , ,    , .   ,     .      ,    . -    ,        .

,  ! ,  .        .  ,  ,      .      ,        ?       ,  ,     ,    ,    

,   ?    ,        . , ,  ?    ,      

    ,      .         .    :     ,         .        .  ,        .

, ,      ,   ,      ,   - [11 -          (  ),            ,             . . .]

, ?..  ,     70 . ,    ,     .    103- .    ?

    ,    . ,           .

  , 껠 , [12 -       ,      ,          (        ),  ,   . . .]?       .    .   ,  .    108- .

    !  ,       ? ,  108-    !      ,   .       ?  ,         .      ,       ,     .    -  ,     .

 !

      ,     ( ),                 ,          ,        ,  .  ,       ,  ,     .

-,  ,   .

    ,   . , ,       ,        . -     ,   .     :

 , ,      .  - .    , ?   ,  ,     ! !

    . ,   .      , .  .

   ,     ,     ,       .

          ,     .         [13 -   - . . .]  .   ,     ,      ,      .

      .   ,     ,    ,    -,  .         ,  ,        . , ,  ,     ,      .           .

    .  !

   ,     .        ,    ,  ,    .     .      .             .  ,        ,       .         .

, ,  .     !

.     ,    .

 ,       ,      - .     .   ,        ,  ,    ,          .

   ,  ,  ,     ,   .  -     - .        ,   -,       ,  . -        ,         .  ,           ,   ,  . ,   .     ,       .


 

    . ,   ,      ,     ,   .        ,    . ,        , , , , .     ,       ,  .

  ,      , ,  :      .          ,            .            .

        103- .     ,    . ,  - ,      ?      ,       . ,       ,   .

,   ,        ? ,    ,      ,   ;    ,   ,     .




2.   


 ?   :        ,  ;          ;      ,      .           .      ,        .   ,       ,    . ,        ,         .

 -  .  ? ?

,     ,        .   ,  ,     ,   .

,  ,  ,   !   .    . , .          .

      .            ,      .       .

     ?      :  -  ,  -  , ,    ..   ,      .    .      ,    , ,  .

         ,         .          ,        ,        .       ,   ,    ,    ,     ,       .

       ,    .           ,   ,            .     :        ,    ,        ,       .

 ,   ,     ,  .  ,    ,    .   ,        ,     ,     .         .

 .      , , ,  ?     ,     ,        ,  !      .  ,  , !

  ?   !    . , ,   ,         ,    ,    ! .

!    ,   !   .

,  .

  ,           .            .   . !  ,     ,     ,     .

,  ,  ,  .

              ,  ,   - .

!

 ?       ,    腻

    ,    .    - [14 -        :  [ ],  [ ]. . .].        ,     .     :      ,      .

,  ? !  - ?

  ,  ,  , .

    ?        .

, , !     !

    .

    , ,     ,     ,     ,     . ,      !   ,     .

,    ,      . ,    ?

      ,   [15 -    : ,  ,   .. . .]   .

, . ,   .

, .     .   ?

?     ,    .

,  ,     , ,   . , ,      .        ,     .

  ?

          :     -         .

    .    ?  ,       -,    .         ,   .  ,    .     .

,      -  , ,   -  ? ?

      ! ,       ,        .

  .          ,             .  , ,  ? ,     ,  ,     103- .          ,    56 [16 -     , 56    185  . . .].  ,    .        !    ,       :   ,   ,         .      100    .    ,     ,      .

   ̸,   [17 -     (       ). . .]  ?

,        .       ,  .  ?   ?

     .     .      ,   .          ,  .      ,    10  [18 -  650  . . .]. ,  , ,   !

,         ,   ,  .  , ,     ,            .

,   !      ?

,  .   ,    ,   .    .           .   ,        ,       .         ,  ,    .  ,        ,        .            ,         .     ,           .

,       ,       ,          .

 ? ?    20         . ,  ,    .    ,     ,   .             ,         ,   .

,           :          .      ,  , ,       .     ,        ,   .

       ,    ,  ,      .

 , .         ,      .  , ,    ,      .

?      ?

    ,    .

-,  ?       ,      . ,      

    ,      . ,       .

  ,    ,        .

,  .            .    .

          ?

,  !    ,     ,  ,    .    .          ,    , ?     .    ,     ,   - .

    ?      ,      .      ,      ,   .  ,     ,   ,       .          .

 .    - .   ,    ,  .     .    ,       :  ,    .

  .    ,   ,       -,  , .

      ,   .    .      ,    .  ,      -   ,  !       .    .          .     ,     .     .     .             .

,  .      ,  -  ,     . ,      .  ,   ,    .        , -       .

,       .        ,   .  :   ,   ,     .   :   ,   .          ,      .        ,         .

,    ,    ,  , -   ,   ,  ,      . ,     ?

,  .   ?     ,    .   -  30      .   ,   , ,  ,        ,   ,   .   ,      , ?       .

   ?  , ?

   .      ,     ,          . ,    ,   ,   ,      .  ,       ,     .    ,       ,   ,    ,       .

         100   .      . Ÿ   ,        ,         .            , KOSPI[19 - Korea Composite Stock Price Index    . . .], NASDAQ[20 - National Association of Securities Dealers Automated Quotation   . . .],     ,      .   ,      ,           :             .  ,    ,       ,      100  [21 -  7000 . . .],    ,     .

 ,  ,     78 000 [22 -  5000 . . .],     60 000[23 -  4000 . . .].      ,    ,   ,  .      [24 -  70 000 . . .],     ,    ,       .

   ,      .

        65 000  .         .    ,      ,  ,   .               .

         .  ,   ,         .       ,      ,     . ,  ,     ,    .      :      ,     -   .    ,     .

,      ?      ?    -?

     ,     .   ,     - ,  ,       .

      7 [25 -  500 000 . . .].       ,     ,       .      ,             , ,         ,      ,   -    .

, 7        .       ?    ?   ?

    .

,   ,    .   ,       ?

   ,    

    .

      ,  -      .  ,     ,         ,        .   .       ,       ,       .           ,     - .    ,     20  [26 -  1 300 000 . . .]     2 [27 -  130 000 . . .] .       24  [28 -  1 675 000 . . .]  12% !    .           2%.  ,     ,     50  [29 -  3 500 000 . . .],       .



     ,   .       ,    .       ,     .  -   ,    ,  .      ,      .     ,    .

        - ?

          -  .    .    ,     .        -  

   ,         .  , ,   ,     .

     ,          .            .  , ,       ?

  .     ,       .     .            ,  ,       . , ,   100%   .     .         ?      ,       .

       ,         ,     .      ,       .



,     ,   .


      ,  .      ,    . ,           ,  . ,  ,   ,    ,    ,     .      -,     , ?

,   .  ,     .   ,    ,    ,   .

   .       ,    , ?

   ?  ,     , ,     ,   ,   .

, ,     .

  .    

       ,         .     :  ?       ,          .     ,   .         ,     .      ,      ,    ,          .        , , ,  

       ,   . ,  -    ,  ,  ?

 !       , .   ,   .    ,       .     .    ,    ,    .         ,      .     ,    .             ,     .   ,  , .     :         ,         .       , ,  ,         ,    -     .  :         .   ,         ,       .          ,    ,    . ,      ,  .         ,    :   ,   껠       . ,      - ,    .

      ,   .  , , ,  .  ,    .     - ?

,      .

   .      ,         ,      [30 -             ;     ,            . . .]   .     ,        ?

   ,    ,  ,  ,   ,       .   :      .    ,      .    .

, ,    ?      ,    -  ,       ,    .

-   ,   -      .       .    ,      ,  ,     .           ,        .      :            .       ,     .       ,         .



    ,    , ?


       ?

.    ,   ,       .

. ,             ? ,  .

  :     .  ,       ,   . ,     ,      ?

        .    ,   ,   .

    ,  ,     .             .

 .     ,           ,      ,     .  -  , ?

,  .       .

,    .  ,   .



    .


, ,    ,      ,      ,      .  ,  .   ,     .     .

. ,      ,    ,     .               .

,     ,     Gap year          ,       .       .     -,      . ,  , ,     ,     .         ,    , ,      ,  .

,      

 ,       ,        . ,  ?  ,    .

    ,       .

    . ,  ?  ?   ?

 :    , ,      ,   ,         .

    ,     ,      ,   .      ,  ,  .

  .

,  ?

.    ,       ,     .

     .      ,      .     .               .  ,      ,    ,     -      .          ,  ,       .           .  ,   ,       .         ,     .      ,   ,        ,      ,        ,        .  ,      ,       ?

  !   ?      ?

 ,   .



90% ,    ,    ,       .


      . ,    ,    .   ,          ,    .

     ,    !

.        11      103- ,    .    , -!

    .            ,     .


 

     .        .        ,     .      ,        .        ;    .

           .  ,      ,   ,      .       !  14          .

            .

   . ,      ?         ,       .

       ,   :  ;    ; ,  .   ,     ,       .           !




3.   


 , 76 .               ,      .      ,        ,   .

        ,    ,   ,    .      ,      . ,  ,  103- ,    ,        .      ,     ,       ,     ,       .    ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=71785141)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


 .   !:   廠 .:  -, 2012.




2


https://eiec.kdi.re.kr/publish/naraView.do?fcode=00002000040000100012&cidx=13603&sel_year=2022&sel_month=01&pp=20&pg=1




3


  ,      . . .




4


10    650  . . .




5


  ,       . . .




6


   . . .




7


 300 . . .




8


            ,  , . . .




9


  ,      -,      . . .




10


  . . .




11


         (  ),            ,             . . .




12


      ,      ,          (        ),  ,   . . .




13


  - . . .




14


       :  [ ],  [ ]. . .




15


   : ,  ,   .. . .




16


    , 56    185  . . .




17


    (       ). . .




18


 650  . . .




19


Korea Composite Stock Price Index    . . .




20


National Association of Securities Dealers Automated Quotation   . . .




21


 7000 . . .




22


 5000 . . .




23


 4000 . . .




24


 70 000 . . .




25


 500 000 . . .




26


 1 300 000 . . .




27


 130 000 . . .




28


 1 675 000 . . .




29


 3 500 000 . . .




30


            ;     ,            . . .


