-   .  1
 


- #1
<p>-   !     ,  -   POPLAR Dream Smash!.</p><p>    ,  ,      .           ,     .          ?</p><p>  -      .           .</p><p>   .</p>








 

-   !

 1



Original Japanese edition published in 2006 by Poplar Publishing Co., Ltd., Tokyo.

Russian language translation rights arranged with Poplar Publishing Co., Ltd. through The English Agency (Japan) Ltd. and New River Literary Ltd.RAKUDAI MAJO WA PRINCESS by Satoko Narita (text) and Enaga Senno (illustrations)

Text Copyright  Satoko Narita 2006

Illustrations Copyright  Enaga Senno 2006

All rights reserved.

Russian translation copyright  2025 AST Publishers LTD



:  

 . , ., 2025

   һ,

  , 2025


* * *










1






  -







  , . , ,  ,           .

 ,  !

   :  -,       .             . , ,                 ,   ?!        !       ,      

,    !  ,  !

 ,     !  , ,    .

  ? - ,       365 ,        ,  ,     ,   帅         , !   (   !)   . -.








   ,            .            .

 ,    ,  .  ,  .               ,          : !  , ?

           .

  , !

, ,     -- 

 ,   ,   -  ,   .   ,  

--! --! !!!

   -  .       .

-?

  !

 ---!!! !

-?  ?   ?

    

 ?!

  ,     ,              ,  !

݅ -   - ?!

 ----








   .  !

!

    ,     

 ---!!!

------!!!

       .   ,    -     ,              .

   .        ,                .

----!!!

 .     ,     ?           , ,     ,           . ?

 -,         .

                       .

 -, -       ,       .

?

, ,     !








       ,     .          ,        ,   ,      .

    ? ,    !

      ,     ,   .          !        ,  ,     ,    ,      .  ,    !








          ,   .

,      .  ,     

        .

   ,     ?    , -   .

      :  ,       .   ,  ,          .    , - !

 .  ?  ,        .      .   , .

 , .    ,  .

--    - ,    ?

  ,           ,      .

, ,    ,  !

   ?  ?



 ,     ,   .  ,        .



 , ?

-!!!

          . ,   ,       !

 .  ,     . , ,  !

      ,       ,    ,    -    .          ,    ,      ,        .    ?

 

         .  ,   .  -    , , ,           .  

 ,   .        .

----

            .  ,   ?!

    .  ,  ,  .

  , . ,    .    .

!  ,  !!!

    .              !  - ,  !

, ,     ----?! , !

       ,    .      :         !

!    ,   ,    ,   .

  -,      ,    .

  - - - 

       .       ,    ,        -    .

,          .

,   ,                         .

!   ,     . ,   - ?     -!

         .  

 ,  !    ?        .

-!       !

 -- -     !

    .

 ,      .       ,   Ÿ 

 ,  ,      !

  ,  .  ,      .

 --!  , 

   ,       .        ,        .

-   ?     ,      ,   .   ,     ,            ,     ?

   ,     ,      :

 ! !

 ?  ?         ,     .

  ,    !

 ?!        .

 ,           .

   ?

  !    . ,   .   ,   -

 -!  ?     ?!

,    ,   .   .








 ,     .  -  .

 ׅ ?        -.

,   - ! ,        ! ,   

     .      :  ,          . ,     .

-, 

 ,  !      ,       ,      .

,      -?!

! !  !

   ,    .

 ,  ,   

       ,           !

       , :

   ,  . ,    .

    ,      ,  ,  .

 -- !  -     

,  ,    .

,    !

   ,    , -   .

 , . ,      .     .      .

 -    ,  !       

    , ?     ,      ,     .

  ,  !            .

 ,   ?

      .       ,      ,  .

      .   ,    ,       .       ,  .

 --!  !

 ,      .

,          ,  ,   

 --,     ! , , 

 ,     ,       -  !             ,     ,        - .  !

    .

 -.         

,    ,      ,     .         ,   !      .

       ,     ׸ ,   . ,           Ҹ ! , ,   ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/satoko-narita/vedma-neudachnica-princessa-fuka-tom-1-71728309/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


