   
  


         .

   .       ,    . ,        .

    ,    .





 

   








         ,    ,   ,                   .

      ,  ,   :    ,             ,      , , , ,      .

 ,     ,      ,  - ,    ,       ,   ,      .      ,        ,   ,  ,  ,   .

   .  , ,        - ,  ,   ,      .   , ,   ,       .

     ,   ,    .

        ,    .





  , ,    ,            .          ,       .    ,      ,    . ,   ,    ,   ,      .

        .     . !

   ,    ,  ,         .          .

!

     .  ,     . ,    . , .    .  , .      ,    !

    , ,  ,   ?   ,   ,   ,     .    ,       ,        .         .      .

,  ,     .     .

    ,          , ,   .      .    ,        ,    .          .  , ,   ,       .    ,   ,      ,    -,     .  ,        .  ,       .     , ,   ,       ,     .  ,        ,    .

        -.    , , ,     .    , .       -  .   ,     .     -  ,    ,          ,       .

  ,     ,      ,   -  ,          .       .

     ,   ,    .              .   -.        .      ,         .      .    ,    : ,  , , .

              .     .     ,      ,     .

       . -  ,         .    .    . ,             .

     .        .  .           ,      .       ,        .              ,      .

      .   ,    - ,    . ,   ,         .       ,    .     .       :         ,   .   ,         .       ,  .  ,      .           .

           ,          .        .    .   ,     .

!     ,     ,   ,      ,    .   ,     ,   .

       .    ,         . ,       ,   ,           ,      ,       .   ,       ,    .        ,     .

            ,   ,    ,    . -   .   ,     - .        , ,   ,       .  , ,   , ,         .

  ,             .

 ?        .

,  ,  ,  ,   .

, ,    .

  ,  ,  ?    .

.

   .   ,          .     ,    ,           ,   .   ,   ,   .

, ,  ,  ?

    ,   ,  ,      .   ,    .           .

 ?  .

 ,  .

-!

  ,        .   .   .           .     .    ,        .

  .       ,  .          .          .



           . ,   ,      ,  ,  ,   ,  - .   ,   .       ,   .              .

    .     - .               .

   ,    ,     41- ,     .      . ,         ,  -          .

    ,  ,            .    ,        .

,      .           .     ,    ,      .  ,   ,     .

          ,       .            ,     .

 ,   ,    ,   ,         .         ,      .

,           :



,  ,

  .

  

 .



      1947   -  -,    ,    ,   ,  ,    .

        .

      ,  ,         .

          .

         - .

     ,    ,  ,     .

    ,   ,  --     ,      , ,   ,   .     ,    ,     ,       ,  -,    ,  .

    ,  , ,    .

        2008 .   ,        ,      , .

 ,          ,       .

   .   ,         .

      ,    ,      ,   .

    .      ,      ,              ,      .

      .     ,        ,        .     ,     ,       ,            .

        .     ,      ,    , , ,    ,   ,    ,      :

     .

-          .

   ,  ,     . , .

      :      

   . , ,  ,     , ,           .      ,       .   :

 ,   ,  ,   .

         . ,      .   .      ,        . ,     , ,          .

    ,      .   ,  ,     .

        , ,   , ,     :

 .

    :

  .

   ,     .              .

 .  ,  ,   !   .

   .

       , ,   .

       .     ,  -.          .      ,           .       ,      ,   ,    .

-    ,        .  ,       .         ,     .

     -.      :         ,   ,      .   ,     ,  ,        .  ,     ,   .       .  , ,  ,    .

,   ,       ,       .      .  ,      ,    ,      .      ,     .

     .      ,  ,       .          .        .       ,      .    ,     .        .

        ,      .       ,               .    ,      .          , ,    ,       ,       .

 ,      .   ,   .      .   , ?   :

    .

     ,       ,   ,   . ,  , -       .

    ,         .

      .     .   ,   ,      .          .

,     .

 ,     ,        ,              .

      ,        ,      .

  ,        .  ,    :  ,    .    ,  .        .     .         .

       .       , , ,  .       .   .     ,    .         ,   -   .                 ,           .        ,   .    .

      .    ,   ,         ,     .

     .     ,         廠   ,    ,      .

 ,     ,  ,          ,          .         ,      .          .    ,    .

  -  ,    -     .

   ,       :

,  .

  ,             .

     .

          ,      , - ,            .  :        , ,    .

      ,      ,          .

  ,  ,   ,     ,         ,               .

        . ,        ,        ,      .          .

   ,  ,   , , ,   .  ,        ,  ,     ,       .

 ,        ,   ,        -,        .

  ,    . , ,     ,  ,   ,     , ,      ,  ,    .      ,    ,   ,  ,  ,    .

       ,   ,      ,       ,      .



,   

                       ,        .

 ,     ,  .           1942 ,      ,  .      7 ,        .          ,        .

        ,        .

   , ,  .     ,          .

        .   ,       ,     ,          .

, , ,  .

 ,         ,    ?

 ,     -,        .     .

,  ,   ,     .

    ,    , :

 ,    .

     :

, .

     ,        ,       ,       .

  ?   ,   .

 .  ,   ?   ,   ,      , , ,  ,     ,      .

,   ,     .    ,     .

  !  ,           .   .

  , ?   .

    ,  ,        , , ,     .

,       ,      .          ,        ,    ?

   .     .

    ?

  .    ?

  !        .  ,          ?      .

, , ?     ,  -    .

 ,   ,      ,     .

?   ,          .

 ,     ,    :

  .  ,      .

 ,  ,     .      .  :           .

  .       . (, ,   ,     ).        ,          ,    .

  ,  ,     ,                .  ?   -  .  ?    ,             .

    .  ,    .

,   , , -  ,  ,     

, ,   ,           . ,  !  ,       ,    ,   .        

     ,     .

-, ,  .

  ,            .   , ,  ,   ,      ,       ,      .

 ,   ?     .

, ,   , .

,  , .  ,       ,       :

   , ,  ,   .

   ,      ,         ,    .        ,               .

  ,   .      ,     ,      ,        .      ,    ,     .      .

      ,         -   .

 ,     ,  :       .  ,            ,   ,              .

       ,    ,        , ,   ,      .             .        ,    .          .   - : , ,  ,   .

   .   ,   ,     ;   ,        :      .

  !     ,    , , ,  ,    .

         , .       ,  ,    ,        ,       .

 ,    ,           .  ,       .           ,          .

      ,        - ,   ,   ,  ,   -    ,   ,          .   ,    ,  ,          .

             .      ,        .      .   ,    ,     ,        ,        .    , -      .     ,           ,      ,    .

,      ,       - .       ,           ,     . ,      ,       ,     .

 -    ,   ,    .

         ,      ,      .  ,    ,   ,    ,           .    ,       ,    ,   .     ,     .            ,       .              . , , ,      ,  - .        ,    , ,   .

,  ,  .

    ?

  ,    - .

, ,  ,        ,         ,   .  ,            .    ?

    ,       ,     ,          .

,          ,         ,      .

 ,  ,  ,        ,       ,          .     ?

, ,  -,       

    ?  ?      .   .

        ,   ,          .

 , ,  ,  ,   .

 ?    ,    , ,  ?    , .  ,       .

     .    .  ,  ,  , ,   .    .   ,  ,       .   ,   .  ,    .    .  . , ,  .

    ?   .

        .      ?

  ?

    ,   ,   .  ?   .

      ,    ?

  ?       ,      .

      ,   ,           ,    ,      ,    .

 -        .         ,     ,   .

        ,   .

,      ,             .      .        ,   ,       .    ,   , ,     .    . , ,            .

 ,   .

        ,      -     .     ,  -   .     .    ,      ,   .    ,     .      .     ,   .   .        ,      ,    .

     .

,           .     ,             .  ,     .  ,  ,     ,    .   ,     ,         .      -  ,         .  ,    .  ,    ,    . ,     .

 ,  .

              . ,    ,        ,        .      ,   , ,  , , -,        .



 ,      ,      .   , , -     , , , .

          ,       ,               .

     ,    ,     . ,          ,          .

    ,   ,     .      ,         .

    ,     .      - .  ,        .

     .          .   .         ,      .

  ,        .     ,      ,    ,    ,  ,   :



   ,

   .

    ,

   .



    ,      .

      .     ,  ,     ,    ,      .       .  ,  ,   ,  ,    ,  ,  .   ,   ,    ,     .             ,        .

 ,            ,       .  ,          .    ,  -       ,       .

          .

,           ,     :

,      - , ,  .

   .    ,       .     :   ,   .

,    ,         .



     ,

  .

    .

  .

,     ,

   ?

,  ,  ,

  .

    ,

    .

 ,   .

   .

     ,

  .

    .

  .

 ,   !

  ?

   ,

    .

     ,

  

    .

  .



         .       , ,  ,   -      .        ,            ,    ,      .      :  ,     ,     ,     .

  , ,        ,     .    ,    ,          .       ,    ,   ,    .  ,            .         ,     ,          ,   .    ,       ,   ,    ,          ,  ,        .

,  ,        ,       , , ,  , ,            ,      ,   

          ,               .

    .

,      ,     ,            ,           .

          .

        . ,   ,     .    .

     .    ,   ,   ,   , .     (,  )    .

      ,     , , ,   .

              .

 ,           ,      ,  ,  ,     ,   .

 ,   , ,  ,  , ,        ,      ,    .

        .         ,         .

      ,         ,          .

,      , - ,        ,     ,      .

      .

              .     :   ,  ,        , ,     ,           --.

   ,   ,  ,       .

      .

         .         .

   ,     ,        .              .    ,     ,         .

      .      .

       ,    .                .          .

 ,      ,  ,           .   ,  ,   ,         .

     ,       .     , .  ,  ,   ,   ,    ,         ,         .

   ,   ,     ,          .      ,       .

           ,          .        ,         ,               .

     , , :         ,        .

       .

        .        .

 ,   ,    ,         .

              .

 ,     ,     ,   .

       ,       ,    ,   ,   .

      ,        ,       ,    , .

                ,       ,   .

      ,       ,       :   ,      ,            .

           .  ,     :

 , ,     !

,   , ,    . ,       ,        .

,      ?      ,   ?

   ,   .

   ,  , ,    ,     ,  ,  .

                           , ,   -,    .

   ,                ,     :        .

,   .      ,  .

,   ,          -   ,        .

         ,              .

,   ,  ,   ,          :    ,   ,     ,     .

 ,                     .

       ,        , ,      .

    ,    .

    ,   ,     .

       ,   ,          ,        .

    ,        ,       ,  ,   .

    ,      .

      ,  -  .

      ,   ,    :    ,    ,    ,   .

,     ,  ,         .

,  ,    ,   ?

    ,      .

-        ,   ,   ,      ,     :

    , .

       ,    , ,        ,     .    ,         .

       . -          .       :

     ,   ,       ,   .

, ,  ,      ,        .

 , ,   .

  ,      ,      .    -   ,   .       ,     .

  ,    ,    .  ,            .  -      ,    , ,    ,      .

 ,    ,  ,     :

  , ,   .

  :

!

   , ,  .

     .

 ,      ,     .  ,  ,   , ,      ,      .

      ,        .      ,      .  ,        ,          .

      .

   .     ,     .        .  ,     ,       .

    ,          .

,          , , ,       .  ,    ,     ,   .

    ,       .  ,   ,    :   ,   ,   ,     .

    .

   , ,  ,      ,      .

  ,     ,     .

    ,        ,          .      .

       .

,  ,     ,     ,        .

      - ,  ,                 .

        ,     .




   





  


      .   .  ,      ,     . ,    .

           .

     , ,     ,     :

, ,      .

                .

        .      .

    ,     .       ,           ?

,      ?    - ,     - ?

 ,      ,        ,       ,               . ,       .

       .

    ,      .

     .

  ,     ,   ,      .

  :    .

        .    :  .

           ,            ?

          .    . ,     ,       ,  , ,   .

      .       ,    .



   

           .

        .   :          .    .     ,       ,      . ,       ,   .

  ,        ,    ,            .        .               ,          .       ,        ,     ,  ,   .  ,     , ,     ,    .

        .    ,     , ,    .        .           ,    . , , .   ,    .       -         .

,  ,        .  ,             .             .          ,       ,    .      ,       .         .        ,     ,         .

 ,             ,         ,  ,    .





      ,      .  ,     ,  .  ,  ,   .

        ,  ,     ,       .      ,     . ,  ,  ,   ,  ,           .   .         :  .        ,    .  ,  .

      .    ,  ,  ,       .      .     ,           .

  ,    , ,  : ,   ,         .      ,   .

    ,       .     ,       . ,  ,                   .

     , ,           ,     .      .     ,      .      ,            .

        .    ,      .   ,       ,           -.

 , ,        .   ?  .

   ,       ,          ,      .   ,           .     ,     ,         ,   ,     .

    " ",   - ,         .

 -           ,      ,   ,      , , , .



 

         ,      .

          .    ,    ,   .       .    (  )       .  ,    ,   .  ,   (      )    ,    ,   .             ,         ,   . -            ,        ,   .        -  .  ,               .

             ,  ,    ,             ,    .     ,   ,    .      .          :

-.

     .  ,            .          .       .          ,    ,          .

 ,   ,    .       .      .     .            ,      .    ,       ,     .       .     ,           .

  :    ,       , ,   .   ,      ,   ,      .  ,   .

    ,        .  ,   ,     ,      . ,   ,    .     -  ,     ,     ,   ,    : ,   (,  )  ,   (,  , , ).

  ,         . , ,   .   .            .         ,    ,        .   ,      ,     .        .  ,         , -.    ,        .       ,   .      .



   

           .     , ,       ,    .          ,     19 .        ,  , ,   ,        .     ,     ,         .

       ,         ,   ,   ,     ,         . ,     ,     ,     ,       .      ,       .  ,       ,   .      .     ,       .    ,    ,        .       ,      :

 , ,     !     ,     ,  .

    ,       . ,  .     . , ,      .            .



 

 ,     ,      .  ,   ,      .             .

 ,      ,      ,     

         .     ,     .   , ,        .       ,    .      ,          .    .         .              .                       .

     ,         .           :

 ,  ,  -  .

 :

 ,      !!

     ,    .     ,     ,    .       .         .     ,       .           .

       .     ,          .        .       ,   ,   ,      .     ,    .

      ,       .          ,     ,        .   ,   ,    .   ,      ,     ,    -.          .      ,    .        ,        .       .

            . -    ,     ,      ,   .    .  ,    ,     ,      .     ,    .         ,   ,      .      .   :    ,     .    - .         .

        .    ,   .            , ,  ,    . -   ,       ,       . ,    --!      ,  ,   .      ,      ,    ,  .    ,  ,        ,       .

       ,     .          .       .   ,       ,   ,     .       ,      .   -        .          .

     ,     .        ,        .   -,   ,    .    .     ,    ,    .         .        .

 ,     ,    ,          ,      .   -     ,      ,   ,          ,      .         ,  ,  , ,    .           .         .      .     ,  .

 ,    .     .  ,    .               ,            .

, ,   ,      , ,    ,       .

     .



 

 ,       ,    .       ,   ,  , ,  . ,   ,      .      ,          .     :           .

           .  ,      ,     .       ,        .  ,        ,     ,    - .

     !     ,      .

,            .

      ,        .  ,       .     ,    ,  ,      ,      .    :      ,    ,     .             .

  ,  ,   -   .     ,     ,   ,       ,     ,  ,   .



  

  軠       . ?       . ,    ,      .     . ,  , -  ,     .      (    )     .

       ,       ,        .       ,       .        ,         .

        .      ,     ,      .     .    ,       .           (,  ).     - ,          ,     ,  , .

        .           ,     .   ,      .

             ,   .      ,        ,   ,  , ,  .

         .   ,       ,    , ,   ,         .



 22

,      ,    ,          ?   ,           .     ,        ,   ,  -    .   ,    ,  ,     ,    ,   .

        , ,    .     :  128-     .   ,    128-?  ,    ,        . ,      /,       .           ,  .

         .          .      .       ,    .   ,  ,      ,   .      .    .

  ,      ,    :         .   ,        ,     31  .   ,      .     ,  ,    ,   .

,    ,      .       ,  ,       ,        .      ,       ,    ,     ,          .     :      ,        .

               .      ,     ,       ,            .

              ,  , ,   .     ,       .     ,      , , ,    .        .         .

    ,       ,      .  ,    ,     ,           .          .        .

                .          .     ,        .        .

     ,    ,     .   ,     ,   .  ,     ,     .                 .       ,        .





           .

      ,    .

   ,     ,   -  ,       ,     ,    , ,  ,  ,       :

  ,   !

      :   ,      (),          .   ,    ,     ,    .  ,   ,   ,   .

 ,       ,        . ,      ,       ,    ,  ,    ,      - -,  ,     .

     .      ,       .         ,     





 ,     ,      ,       . ,     ,   ,     ,        .     ,       .

  ,      ,              .  -    .    ,          .  :            .      , ,           .       ,      .    .        .    ,         .

      .   ,            .     .                .

    ,   , ,  ,    . ,  ,   .  ,     ,        .   ,    , . ,             .

          ,    .   ,   ,    ,       ,  ,          .   ,     , ,   ,    .

         .  ,   ,    ,     .      .   ,        ,    .   ,   ,        ,  ,    ,             .

 ,            , , ,   .

  ,      . ,   ,    ,   ,      .     ,         .



  4

      .      ,  . ,    - ,   ,   ,    .    ,    ,  .

     4.      ,  ,        .    ,   ,          .       , ,   ,    ,    .           ,    ,      .

      ,    ,       .    ,       .     ,      ,  .       ,    .

     ,    .  ,         ,        .       ,     ,         .     , , ,  ,      ,        ,  ,      .

       ,          ,      .       .          ,        .      ,     ,           ,      . ,             ,         ,           .   ,            .              ,       .    ,  , ,   .   .  ,   ,  , ,      ,     .     ,   ,    ,   .     ,       .       .           ,        .

       .            ,       .

       ,     ,     .            . ?  ,   ,      ,    .            :  .        :   .    .

    ,   ,     ,    ,        ,    ,    .          .       .          .   ,       .

           .        .      ,            .

      ,      ,     "".

         .   ,  .      .       -,      .

,   ?       .

 , .

  ?

,   .

 ?

  .

 ,      ,  ,      .  , ,    ,   ,         .

  ,           -   .

, ,    ,     .

        .      ,       .          , ,   ,          .        .     . ,  . -  .             :    ?   .



  

         ,    .    ,      ,        .  -    ,   ,     ,  ,       . . , ,    .    .    ,  ,     ,   ,    .

  ,     ,     -   .   .       .    ,    ,     .      :   ,    .      ,            .

     .        .    ,       .      .  ,   :      ,  ,   .

       ,       .          ,       .          .   ,       .         .





   ,       -.        .   ,   ,    .  ,        .  ,       ,     ,  -  .

          ,        .        :     .

   ,      .  ,            .

         . ,    ,       .              .    ,     .     .     ,      .       .   ,      .    ,              .      ,           .

 ,   ,   !       ,        .         .          ,   ,   ,    .             .   .   ,       .         .



 

   .

     ,    ,      .    .  ,  ,  ,  , ,    ,  .       ,  ,     ,    ,  .     ,   .       ,           .    ,      .

     ,      .      ,    .        ,     ,     .    .    ,    , ,    .    ,     ,  ,      .

        .      .    ,    ,   - .      ,         .            .   ,          ,       ,      .

,        ,      .    .         ,   .     .    ,        .       ,    ,      ,    ,     .       ,    .       ,  ,   ,    -  .

  ,  ,  ,      .  ,   ,      ,     ,       .                .   ,       ,       .     ,      .   ,        .      ,    ,    .      , ,   ,    .

    ?  .

  ,  !    .

 , !  .

 ,      .         .

        ,   ,  .     ,          .       ,     ,      .

       .   ,    ,  ,   .  : ,   ,    ,      ,      .     .

       .           .      ,     ,  .      .       ,     ,   ,     .   ,          .

    ,     .    ,       .   .         .    ,        .      .       ,      .  ,    .      .      ,                 .            .

 ,        ,          .  ,       .          ,    . ,   ,  ,     . ,  ,     .         .





   .         ,     ,        .    ,  ,    ,        . ,       ,   .

  .            ,  ,   ,          .  ,    ,        .      ,      .        .         ,      :   ,   ,   ,   .

,     , ,     . ,       ,      .   ,       .   ,     . ,        .      ,      .    .

     ,     .    ,            .    ,      . ,           .     , ,            ,  ,  ,    -  ,       .             .     ,        ,       ,      . ,        ,          .

  ! -,  ,         .        ,      .       .  ,            ,      ,         .

 ,        ,    .   ,    .

   ,     .       ,   ,   .





       ,      .       .   ,     - .       ,        .       .      .      .

         ,   .      ,   :

 .

     - ,       : .   ,      ,    ,    ,       .           ,   -    .            .

    .      .       .  ,  ,  .      .

,    !

        ,   . ,    .         

    ,   ,       ,    ,   .    .         -  .

,     .   ?  .      . ,   ,        ,    .

?  .

 ?    ,    .

   .     .

 ,   ,       ,       .

    ,        .       ,           .



 

      ,      .

    ,       ,      .           ,   , ,   ,      ,     .

    ,       .            . ,           . ,     ,     .  ,  ,  ,     ,     ,       .

, ,     .       .   ,      ,  ,     . ,     ,    ,    .

, ,    , ,        .     ,  .    ,      .      ,      ,          . ,     .

   ,      .        ,        .  ,      ,   ,   ,   .    ,      .

  ,  ,  .     ,    .   ,  ,  .  - .        ,   ,    , :

, , ,    ,  .

 . ,    ,     .      .



 

-  ,        .

 ,    ,        ,     . ,      ,     , ,  .

    ,         ,     .

      ,          . , ,     .    ,     ,      ,      .    ,             .        .

     ,        ,       ,    .          .      ,    ,   .      ,     .     ,       .       .

  ,      .   ,      ,       .             .

,  , ,    .

         .      ,     .

    .   .   : ,  .  ,    .     .    ,  ,      ,     .

, ,  , .

         .    ,   .





         ,       .    ,           ,    .    ,        .

     , , ,  ,       .         ,   .    , ,       .      ,        .       .

       .        ,      .               ,        ,      .

         . ,          . ,        -,    ,      .       ,       .       ,        . ,           .

   , ,     ,         . ,  ,             .          .



 

      ,      .             ,   , .      , ,   ,      .            .           .

    ,    ,       .   ,        ,     ,     .     .

            .   .   ,     .          .        - ,     ,      .     ,  ,   ,  .     ,         .         .  ,    ,       ,     .     ,    ,   ,  ,   .        .

  .        ,     , ,   ,    ,   . ,     ,           .       .

  , ,  ,             .   ,  -   ,  ,   .    .

    ,      . ,        ,       .       ,       , ,      ,    ,   , ,    .

      .      ,       ,         .  .         ,    ,  ,  .          . ,        , ,   .     ,       ,    .    -      ,   ,         ,      .

      ,     .          ,      .       ,       .



 

     ,  ,             ,       ,     .   ,    -     .            ,     ,   .      ,    ,   ,   ,          .   ,     ,          .       , ,  -    ,   ,  ,    . , ,    ,    ,     .               ,      . ,     .

, -,     .     ,      .    ,    - .      :     ,    ,    ,       .  ,      ,   ,       .     -   :

, .

     . ,      ,    ,      .     ,  .   ,  ,       ,          ,      .

     , ,   ,    .           . ,    ,     .            .    :   .        .

       ,    .   ,       .  ,      ,     .             ,          .

    ,       ,   ,      ,       . ,        ,     .

              ,       ,     ,    ,         .         -,  ,             .   ,   ,   . ,    , ,     ,   .

, ,  !        , ,         .

      ,         .   ,      .      .   ,      .      ,      .

     ,       ,   .   ,    .          , , ,        .

  :  ,       ,           ,    ,        .                   .           ,             .    ,      .



  

      ,  ,  ,  .             ,  ,     .         .

       ,      ,     .   ,    ,   ,        --, ,   .        ,      .

  ,       .   ,     .      .    , ,       .       ,           ,     .        ,      , ,   .  ,   .

     ,             .    ,            .

  ,  .

    ,   .

       ,    .    ,   ,  .     .    , ,      ,     .

 ,  ,    , ,  .

       .

 , ,  ,  ,       .  .

         .       .      .        ,     .      ,     ,   .   ,   ,     ,        .        ,          ,      ,     .  ,   .     ,     ,           .

,    .       ,        .  ,           ,   ,      ,              ,   .

  ,  ,       ,    ,    ,     . ,    ,    .   ,     .            .        .    .     .       ,   ,     .         ,     ,     .    :  ,   .

 ,              .         .    ,      .      ,     ,  .       ,    ,       .       :  ,      .  ,      .



 

          .  . , .    -    .       .

   - .  ,          . , ,    ,  ,  ,    ,   .

    . ,    ,       ,       .

   .   ,   .     ,  ,               ,      ,         .        ,    . ,    .

     ,       .     ,           ,     .     ,     ,    ,       .          ,    .          ,      .          -    -.    ,  ,      ,    .    ,     .

       ,       .         ,        ,  ,     .

  ,         - .        .    ,    ,          ,   ,   .           . ,           . ,      ,      .       ,           ,      ,     ,       . -      ,  -         .

     ,      .          ,      . .  .

       .     .      .     .

        :

  .

 :

  .

     .   .      .



 

      .         - .          ,       ,      ,         ,                .

 ,      ,        .     ,    .     ,    ,   .     ,      ,   .

    ,   (   ),      ,     .

   ,        .     ,        . ,    ,       ,   ,   ,       ,    .

         ,       ,   ,   .



  

 ,            .   ,   ,    ,     ,    ,       ,      .

   ,         .        .   ,           .        ,      .

,  ,      ,            ,     .  ,  ,   .  . -    ,   ,   .

   ,     .      ,        .      ,       .    ,            .    ,     .

     ,     .         ,        .   ,  ,     .    .      ,  ,   ,   ,     .   , ,      ,     .

   ,      .       ,    ,       .   ,       .    ,   -        .

    ,    ,   ,      ,       .

 ,     ,         - .   ,         :

 ,  ?

    ,      .  ,    ,        .    ,   ,   ,      ,     .

   :    ,     ,   ,    .      ,            .

       ,          ,        ,        .   ,      ,       .     ,     ,      ,     .        ,    ,     -     ,    .      ,           ,       



 

        ,   ,                    .    ,       ,       ,         .      ,      ,    .

         .     ,        , ,  ,      ,       .      ,                .

        ,   ,      .     .      .            ,    ,         .        ,    ,       .                     .    ,             .  ,  ,        .    .

            ,  , ,      ,      .  ,     ,    ,             .      ,                  -    ,   .

    ,  ,      ,      ,         .          ,       ,       . -          ,          .

       .     ,               .    .     .   -         .    ,       ,       .         ,         :

        .       .



 

        . ,  ,   ,      ,        .   .   .      ,           . , ,     ,      .

       .        . ,       .     .  ,  .         .   , ,  .     ,      .     - ,     .      .       .

,      ,        ,    .        .      ,     ,    .

   ,      .  ,     .  ,       ,    .       .     ,    ,     ,      ,      .

      .      ,        ,  .

         .   ,         .   ,    .     ,     ,    .   ,   .

,    ,   ,  .  ,    ,   ,  ,   ,     .            . ,       .         .

    . , ,    .      .

  . ,     ,     .      ,   ,   .      ,     .           ,        . ,    .

 ,  ,        .  ,    ,   ,  , ,  .    ,      .     ,    .

 ,        .     ,    .        .    ,    ,      ,   .       .

 , ,  ,   .     ,   .   ,   ,            .   .

  :

 ?

 ,          .

   ,    .  ,      ,     .

 :  ,    . ,   ,   ,    .      .

     ,   :

     !

   ,    , ,   .

   .         .



  

           ,  , .               .      ,     .           .

      .

         .   ,    ,               .          .

 ,      :

! !   ,   ,    ,    .

 ,         ,     ,       ,  ,     .

        -              .

   -     .

   1     ,         .

  , ,  ,         : , ,  (), , , ,   .

   ,    .    .   .    , , ,       .

   ,            .

  ,     ,     .           , ,    .

        , , , .        . , ,  -         .     .     ,   ,             ,    .          : , ,   .     .             .   ,             ,   .         ,        ,  , , ,          .





    ,      .

  -  .

    .

       ,        .             .

   ?  .

   ,  .

  .         ,    .   ,      :   .      .

       ,      .    ,      .

 ,      ,    ,      ,      ,    ,  ,    . ,    ,  . ,   ,     ,  - .   ,   ,       :

,    .

          .      ,      ,       .

       .       ,     .       ,      .      :    ,  ,     ,   .      ,    ,    .

     ,       .      ,      .    ,            ,    ,   .     ,       ,            .       ,        ,     .                .        :

 .       ?

,   ,  .

, , ,   .

  ,  , .         ,      .

   ,   ?  .

            .

.    .

   ,    ,   .

  ,     .

         ,      :  ,     .         ,        .     ,    .   ,  ,   .    - ,     ,   .

    ,  ,     ,        -.     .

  .         .     ,         .         .          .       .

,   !  .

   ?    ,  , .

 ,   .

,   !  ,           .

      ,    .      .    , ,       ,        .  ,      , ,         ,        .      .       ,        ,       .     ,    ,      .   .     .       ,       .

       ,         .   ,      .  ,       .        ,   , . ,      , ,  ,   .

   ,       -,       .      ,  ,           .   , ,   ,  -   .   ,  ,          ,  .

         ,     . , , ,     .   ,       .          .    .    ,  ,   ,     .

    :

   ?

  ,    .

  - ,  ,   ,    ?

   ,  .

   ?

,    ,  .

,  ,   ,   ,   ,    !

    ,    ,   .      ,    .        .



  

     .     :    ,         .     ,          , ,  ,  .

   :     .                  : ,   ,     . ,      ,            ,   .        .         ,   ,  , .       .                .

,   .   ,   .        .      .   ,    .   ,     .    ,       ,         .

      ,         .     .    ,               .    ,          .

       .  ,    ,             . ,  ,          .     ,    .      ,   ,   .  , ,       . ,   .

    .      ,               .

, , ,    !

                 .        .

           ,      .   .     ,         .    .



 

         ,    .      ,      ,        .

     廠  -,      .            .     -.        

    ,        .       ,   ,    .            .           .           .     ,     ,        . , ,            ,  ,   ,       .

        .         .          .

       . ,      .     ,         .  ,       ,     ,      ,      .   ,   .

     ,    . ,    ,     . ,       . (     !)

  ,             .   , -,   ,      .                ,   .

!      ,     :       .        !

      ,      ,   .   ?     ,     ?    .      .       .      ,       .

   !        ,   ,    ,       .         .     ,       .    .    ,     .     .       .

  - -   .     .    .   -    , ,      ,       .    ,    ,   ,           ,      .

   ,      ,  ,      :



 

  

  ,

  



    ,       .    .     ? ,  -  .        ,     ,     .

          ,   .   ,      ,       ,        .

       ,      



  

     ,    .           ,     ,        .      ,       .        .

         :  , -, .       .

 ,         ,     ,        .

       ,     .

 ,  ,      ,    .        .      ,  .

  ,       ,      .        .

    ,  ,  .

         .          .    ,  . ,   .         ,  ,    .          .  -    .   ,         ,   -     !

          ,           .

     .      :   , .    ,   ,     .    . ,  , ,   .         . ,  ,    .     .      . ,   .   .          .

     .          .   .      .  ,         , ,  ,     .      ,  ,   , ,     .

         ,  , ,   .            .   ,  -       .    .  , ,      ,  .

-,          . ,   ,      ,        ,      .



    . -          ,    :

,       .

       .        .        .        .     ,    ,      .  ,       ,    ,    .      .         ,        .     .           .

    ,     ,      ,     .        ,        ,   ,    ,    ,        .  ,        ,  9 .



 

     ,    ,          . ,  ,     .            .        ,        .        .           .       .        ,  .

  ,     ,      ,      ,    .  ,  ,       .        ,      .     ,            .

          .       ,             .

     . ,        .   ,     ,         ,          ,            .

         ,            .       ,          .  ,     养.

  ,  ,     ,      .       ,        .       ,      .        .   ,     ,     .

   ,  , ,        ,       . ,        .           ,     ,        ,   -    .           ,  ,    , ,        .       ,      ,       ,     .   , ,   .       ,        .

        ,      .        ,   ,     ǻ  .   - .  ,   ,    ,        .         ,        .

     :        .        ,        .       .     ,    ,    ,  .                     .      ,               .

        .    ,        .     ,        .     ,       ,   ,    .  -,      .  ,         ,       .      -  ,   ,     .

    ,       .        - .        ,      .  ,       - ,       .  ,      ,    ,       . ,         ,       ,         .         ,   ,           .

 ,          .     ,     ,     ,   .      ,     . -          .

!

       .   !          ,     .      .   ,   ,    .        ,   ,       ,  , ,       .

  ,     ,  ,          ,      ,    .        .



 

   ,        , , ,   .  ,             .  ,      ,   ,             ,   , .

     ,       ,  . , ,        ,             .   ,            .    ,  -       ,     .

    :  ,    .  ,       .      .        .        .

  ,     ,      ,                        .    ,        :       .

       .     ,    .             .                          .    -  -      ,   :

   ,       ,          .

      .       -.          .      .  ,    ,     ,         .       .             .       , ,     .



 

,  .        . ,         .             ,  ,    ,  ,       ,   

,    ,  ,  ,      ,            ,      ,     ,        .

          ,  ,    .

    ? , ,   ,   :

 !

       .          ,      ,   ,    :  .         ,   ,  ,     -  .          .

     ,   ,  .  ,     ,      ,          ,        ,      ,     .

          ?  .  ,   ,           ,          .    , ,  , ,   ,  .

     ,      ,       .

,   ,           ,  ,    .  ,    , , ,       .       ,  ,          ,            ,           .        : ,   .

      ,       .        .       ,        .      ,    ,  -    .  ,      ,       .

    ,   -  ,            .      .   ,        . ,       .   , ,  ,        ,    ,      .

     , , ,  ,  ,               .

 ,      ,      ,       .    1962 .      ,  ,    ,  ,   .

     ,  ,    ,          -   ,            .

        ,  ,      ,   .

    ,         .







  



      ,

 ,  ,  ?

 ,     ,

    .

     ,

 ,  ?

,    .   .

     .

-     

      .



 

      .

  :   ,     ,    ,   ,  ,      ,       .

      :              .  ,   ,  ,  ,    ,  .

 .                 .

    :

, ,          ?  ,   ?

,  ,     ,         ,        . , ,  ,      .

  ,      ,     .        .

,       .

  .    .      .        .

    ,          .  ,        .

          ,        .

  ,      ,        .        .       ,      -       .         ,        .

    ,  ,  ,     .

     .

   ,                 .             .

      .           .

        ,    ,   ,  ,  ,   ,   ,     .

    ,      , ,   .   ,    ,   ,   ,   ,   ,     ,        .

        .  ? ,   .

    ,   ,   ,       .    ,      ,         .

       .          .      . ,      .               -    .        ,      ,   .

  ,   ,    .

     ,    ,     -    .         .          ,        .      ,    : -         .

          .



 

 ,    ,   ,    ,      .

, .   .    黠 ,  ,      ?

     ,       ,    :        .                  .

    ,  ?          .

 ,   .

,  ,  - .

, ,    .   ,      ,   ,  ,  ,    .

   ,   ,        .

    ,  ,       :           ?

  ,       ,     , ,   , .    ,    :  ,  ,   ,    , ,   ,   ,   .

    ,   ,      ,    ,        .

  ,  ,     ,          ,       ,    .

   ,  ,    .        ,  , .        ,   , .

      ,    ,      .    ,   .

   .    ,      ,       ,     .  , ,       .

 ,           .

    ,      .  ,      ,     , , :

?

  (    )   .

  ,        ,     ,     - -.

                 .      ,   ,   .

        .          ,    .        .

        . ,  ,                .      ,          ,           , ,   .

   ,     .      ,      , ,  .

, ,    .

        ,     :         ,       .

      ?

       .        .    ,   ,            .

       ,       .

      ,     .  ,    ,          .

                .

,    -  ,   , ,        -.      ,        : .

         , , ,      .

,   ,     .





,      ,          .

 ,    .        .

     ,   .      ,      .

,  ,          .  ,   !

,   ,    ?   .

,  ,        . , !   , ,     .

   ,    .

,    .

 ,       ,         .

, ,   ,        .

,  ,        ,      .           .     ,   !

    .

!   .

!  .

  ,  ,       ,      ,       ,  ,   ,  !

   ,     .          . ,  ,      .

  ,    ,  ,  .

         .

      .

   ,     ,          .    ,     ,  ,    .

  .

           ,     .      .

      ,      .

  ,           .        ,       .

  !       .    ,     .   ,     .

     ,  ,  .

    ,    ,     .

    ,    ,  ,  ,     ,  ,  .

     ?

 ,    ,   ,        ,     .

  ,       ,           .

           - ,         .

  ?

         .             .       .   ,  ,    ,        :     .

     .

.

       -           ໠ 777.

    ?

      .

  .

 .   .

         .

     .

 ,    .

,   ?

  .

,   , , .

  ?    .

  .

    !



 

   .     ,       ,     .      :       .

,         ,    ,      ,   :       .         ,      .             .  , ,      ,    .

  ,    :

,  ,  ,   ?

       ,     .   ,      . .      .

          ,          .

 ,     ,     ,      .

  ,     ,    ,          .

   ,              ,   ,       .       !

     ,       .

     ,  , ,     ,  ,  ,     ,       .

  .   , ,      :    .         :     ,  .

      , ,   ,    .     , , ,    .    , ,   , .

    , ,        ,        .  ,           ,     ,       ,     .

          ,     . -  ,        .   ,          .

    .

            ,   ,    .  ,          .        ,      ,     , ,  .

       .

     :   ,       ,    ,      ,  ,     .

 ,    ,          .

        .

  ,       ,   , -,   .            ,       .

 ,          .     .       .

   ,  ,     .

,            ,              .

  , ,    .

         .



  

  ,         ,       .

       ,    :  .

    ,       ,   ,    .     ,   , , , .

  ,                 .

     ,   .             .        ,       ,      ,      .

             .

, , ,    ,     ,       .

    ,     .

        ,       ,        ,      .

 ,      .

                .

  ,        , ,  ,    ,      :   .

      :     ,    ,   .

     ,    ,             , ,   ,          .

  ,   ,     .        ,  , -      ,     5-6  .

 ,      ,         .

,       , , ,  :       ,   , ,  .

         , ,      ,      .



       , ,  ,   ,     .

  , ,  , ,        .        .

  ,    ,         .        , ,  ,   .

 -      .

  ,         .

         .

, ,    ,    ,      ,          .

 ,      .   -  ,   ,    .

,    .

    ,        .



,  

     ,   ,         .      , ,  ,    ,  ,  ,    -  ,   .                  .     ,     .      ,  ,        .     :       ,    ,         .

  !    .    ,        .     .     ,      , ,   ,         .    ,         . ,  ,        ,   ,     ,         ,     .  ,   ,      .

             ,           ,        .    ,     .

    .               ,  .                      .     -       ! ,   ,    .    ,    ! ,  ,         , - ,  .      ,    .

  ,           .  ,  , ,   , ,      .

!  ,     .

 -        , , .     .

        ,  -. -        .      . -          .       ,     .         .

         -  , ..   , .      .          ,  ,   . -    ,         .

            .        ,   !

 ,             .   ,           .          , ,  .      ,    . ,   ,       ,      .

       ,    .   ,      .    ,    ,           .

  .      ,        .   -         .

 ?

      ,    , ,  - !

    !   .

    -    .

           .

  ,           , ,  ,           !

   ,           ,        .  ,   ,    , , ,           . ,        .

  ,            (,   ,    ),     .

          ,   ,      ,    ,     .

     ,    .     ,    ,      .    ,             .      ,       ,     .

,   ,   ,    .       ,    ,     ,     ,    .

         .        .     .    ,     .

     ,     :     ,    ,     .          ,    .

   ,     ,        ,            .    ,   :   ,     ,      .       ,      ,    .        ,         .

    .   .    : -         .           .         .

      . ,    ,    .   ,      ,       .

    ,  ,    .          .        :   ,     ,   0,6  0,7  .        ,         .

,  .       .      ,      ,   .   ,   ,      .     ,      ,  .

,  ,  , -      ,     .     ,     .       ,          , .

  ,     :  ,  .      ,             .      - .

      .        .    .     ,       ,          . -     .      ,      ,     .

  ?   ,  .       .      ,   .

     ,  ,     ,     .           , ,     !



 

   

     .

     ,

       .



    ,  ,     .

-, - ,           .

, -,     ,     ,       .

,    ,      .        :   ,    .     ,      ,     ,    .

                .  ,  .      ,    ,   ,   .

     .     ,           .     ,     . ,           ,    ,      .      : , , ,   ,    ,      !

     ,     ,     .     - ,      .

   .      . -    :

,   ,         ,     ,      .

 .       . ,  ,   ,   .      .

     .     ,   , , .     ,      .    ,       ,    .

            .     .     ,       .        ,     .         .  ,       ,       ,   .

       .   ,    .     ,    ,      -,      . ,    ,       .     ,      ,  .

      ,        ,  .    !        .       ,       .

  .         ,       ,   . --!

  ,   ,  .        ,    .      .   ,   .   .       .

 ,     .  , ,   .        ,        .

---    .   , , -     , .      ,   .

   :   ,    , , ,        .          .         ,    ,      .          ,       .

        .  , ,    ,      .   .       ,  .     ,    ,   -            .    ,      ,    .  .         ,   .    .    .   .

!              .         .     ,   ,  ,  ,    , ,    ,    . , ,   ,    .      .     .

,       .         ,       .

 ,       -  ,     ,  ,    ,         .

     .   , ,      -,     .    ,      ,  -      .

      ,       .

--껠     .        , ,       ,  .    ,  ,   .      ,         .   ,    ,    .   ,     .

---!  ,   ,      .   ,   ,     .

             .  .

      .





    , ,          ,   ,   ,          ,     -  .

   ,          .

 ,         ,      ,     ,    ,     .

   ,         . ,     ,           .

,   ?

 ,       ,     ,    ,   ,     ,     ,    ,   :

Mein Vater  ein Garten.

-    .

,  ,  hat.   : hat. Und was machen sie in den Garten seines Vaters?

  .

Arbeiten, arbeiten!   ,      ,   .

     , ,    .



     ,   ,      ,      .

    .

        -    .        , ,    .          ,    ,       -,     .

     .

,      .

              .

           .

      .

       .

, , ,  .

 ,    !

,     ,    .

    .    .

, !

,    .

    .

     ,     ,     :

, sagen sie mir, bitte, um wievie Uhr stehen sie auf?

        :

, !

   ,    .

 !

,  , ?

 ,   ,    ,         .

, ,  .

 , !    .

,    ,   .    .

    .

 ,   ,  ,                      ,       .

  , , .

    , ,  ,       .

,   : 軠      .

      ,     ,      .

   ,     .

 .

 ,     ,      .

 ?   ,    , ,   .

?  .

 ,    .

  :

,  .

  ?

, ,   !       .

      , ,   ,  .

 ,  ,   ,      .

,     ,     .

, , ,       .

   ,        , , .

     .

 ,     .

 ,   ,  ,   .     , ,    ,     .

       .

    .

 ,    ,      .

 -      .

   ,  ,       .

,  ,     ,            . -, ,  !

     .

     .

      , ,  ,   -      . ,    . ,  ,     .       .

 , , ,  ,   .   ,       ,     .        .

  ,  ,         :

    ?

      .

   , , .    ,    .

      .

 , .       . ,  ,    .

 ,  -    , ,      ,  ,        .   ?  ,     .         .

  ,        .

      .         .

   ,             ,        ,                   .

    ,  ,     .                 .

    ,  ,     ,        .      .  ,       ,    ,  ,   ,            .

         ,  ,    ,       .

      ,   ,   ,    .    - ,   ,       .

        ,    ,        .       !

           ,          .

    ,  ,        .      ,      ,           .

,   -  ,    ,      .   ,         ,    ,     ,     .

    ,              .

       , ,   ,      ,  ,           .

     .            .

,    ,   .         . ,    ,  -  ,   .

  ,        .

,  , ,  ,   ,      .

 ,     .

 ,  ?    ,   .

    ,   !

,     ,     .    .  !

,    !          .

   , ,       ,   ,    .

   ,        ,  ,     .

,                 ,       ,  ,   .

    . ,   .       . -    ,      .

  ,    ,     , -      .

      ,         .   ,   ,   .

 ,    ,  ,    .      ,     .   ,      :        : , , ,                 ,      .

  ,     ,    ,   ,     , ,  , ,     ,     ,    ,  ,   ,      . , .

      ,   ,  ,         !   :    ?

, !      ,        .    ,      ,          .

 ,     .

  ?    .

 ,  ,   .  .

,  ,   ,     .

   ,         .

, ,     : , ,      ,  ,  , ,    .

    ?    .

   ,  ?   ,  ,    .

 ,   ,  ,    - .

     .

 ,   ,    , ,       .     ,         ,      ,       .

   ,  ,   ,          .   - ,   ,           ,   ,       .

     ,     . ,  ,     ,     ,    ,     ,    .

    , , , ,      ,    ,          .

  -     ,        ,  , ,  ,     ,      ,        .

          .       ,     .            ,  ,  ,           , -  .

,   ,       ,    .

          .         ,       .

, -, , ,        ,    ,       -    .      ,    ,    ,     .

  ,      , , ,             - .

,   ,   ,     .

    : ,    ,    ,    , , -,  .

 ,    ,      .  ,      ,  ,    ,  ,  .       .

     ,    ,    .  ,    .

               .     .     ,   ,  -     :

 .

           .

     ,       , :

      .

    :         .

,  ,  ,   ,       .

      ,       .      ,   . ,     ,   , ,    ,      .

     ,     .    ,    ,   ,     :

,  ,     .

   ?   .

, ,  ,    .

    , ?      ,   .

,  ,   ,    ,  ,      ,   .

 ,  ,  ,   .

    ,     .

         .

   .

   ,  .      ,       ,       -   .

         ?

         ?

     ,              .

  ,      . , , , .        ,      .

      .

 ,        .        .

 ,          (     ?),    .

     ,    .

,  ?   ,       .

,   ,    ,  -   - ? ,   ,    ?       ,   , , ,  ,     .

 ,  .

,   ?  ,      .

,    ,    ,  .

    ,     ,  - -   ,         .

     -  ,     .

 , ,     ,     ,   .

     - ,         :

 ,    ,        .

     .

, , ,   .

  ,   :

   .

,  .

   .     ?

   .    !

    ,         ,    .

 .

        ?               .

,      .

        ,  ,   .

,         ,     :

,  ,  !



  

  ,       .       .       ,   ,    .          ,    .    ,   ,     .      ,  .     ,     ,        .

-     . ,      .     ,  ,   ,    .         .      ,    .         ,       .

 ,       ,      .  ,    ,   ,      ,         . ,       , ,     ,        .      ,    ,        .        ,   ,    ,    ,                  .

, ,       .

    ,                .

 - ,  ,    .       ,    ,       .

        ,    .    , ,    .    - -     ,     ,             .

 ,      ,  ,   , ,    ,  ,  ,   ,   ,      .   , , ,   .

         .                   ,        .



   

 .

   

  .



, ,  ,  ,        ,     .   ,   ,  ,    ,        .        ,  ,   ,    -            .

 ,   ,      .         , ,    ,  ,     ,       .   ,     ,  :     ,      ,    .

  ,     -   ,       ,          .



 

   , ,     ,        .

  .     ,  ,          .

       .      .

     ,  , , ,       .

  ,    ,    ,   , ,    ,      .

            .

       .

           ,     ,      ,      .

            ,          .

,    ,     ,     ,    .

         .     ,    .      ,     ,      ,    ,               .

    ,      ,      .   ,        ,    .            ,       .

   . ,       ,       ,       ,    .

           .   ,  -  ,   ,      .  ,      ,  ,     .

   ,       ,       ,             .      ,       .     .

  ,        ,        ,    .

    ,      ,     ,     ,     ,  ,   ,     .      ,    ,      ,      .

        : ,  ,     .       -   .

           ,     ,       .   ,       :           .

       .        ,      ,         .      , ,      ,    ,        ,  ,          .

,    ,   - ,           .

    .       .

 ,       ,   ,     . ,     ,          .

,    ,  ,    ,         .  ,           ,   .

  ,   ,     ,       : -,    ,   ,    ,           .

    ,   ,  ,  , ,  ,       ,      .

    ,    . ,       ,    

,    ,     ,   ,   !

,  , ,   ,         .

  .   ,     ,        ,      .

, , , ,  . ,   ,      ,      .      ,      ,     .

              : , ,  ,   ,   . , ,        .

            :            .        ,     ,      ,   ,    .

  ,     ,   ,      ,   ,      ,      .

  .             .    ,     ,   ,      .

                     .

  ,   ?   ?   :   !

         ,    !     -  .

      ,          .

   ,     .     ,       ,      .

,        ,             .     ,     ,         .

    ,    ,   .     ,      ,  ,     .

    ,     ,  -  .        ,   .         ,      ,  ,       .

      ,    .  ,      -  ,            .

   , - ? ,     . ,     -,     .

,               .

,  !     ,        û  .    ,        ,    . ,           .

            .           ,    .   -      .

    ,   ,         .      .               ,  -  .

  ,      ,        ,   ,    .

        ,       .

                .

    .



   

    1964    ,    .  :   ,    .   ,         ,     , .       .

        .                 .

  ,            .          ,       . ,      .     ,     ,        ,   -        .

       ,   ,      .    ,     ,         .

       ,           :         ,   ,   ,  ,    .   ,   ,  ,  ,  ,        .  ,         ,   , ,  ,       ,          .

       ,          .

 , ,    ,  ,    ,     ,        ,    .

                    ,       .

 ,  !     ,    ,   .

   ,   ,        .

,  , ,    ,     .      .

    . ,     ,        - .

    .   ,         ,       .                           ,     .



  

      .      ,   ,        .           -          .     ,       .        .

  :   ,    ,   ,   .          ,   ,    .

           .   ,      .         ,     ,        .

   ,           .           , ,     ,     .

     ,          .            .         ,         ,         .

      ,      - ,    ,     ,           .



 

  ,          .

   ,   , ,            .

         ,     - :       ,        .

          ,             ,        .

     .     ,    ,        .    ,       ,        .

    .

     ,      ,           .

    -    ,      .            - .

        :        ,  ,   ,             ,       ».

   ,      ,       ,        .      .

        .       ,     ,              .

      "  ".       ?  ,          .

,        ,            .

           .

             .      :     ,  ,   .    ,       :         .

          ,       ,    ,    ,   ,     .

           .

 ,    ,      ,       ,     -,   ,            .

    ,    ,   ,    ,     ,      , ,  ,   .

          .     ,      .

  ,      ,  -          , ,   ,      ,      .

     .       ,   ,    .

      ,    .   ,           ,    ,   , , -    .

      ,           .

     ,     ,     .      .

,  ,    ,  ,   ,     .    ,     ,            .

  ,          .

         ,       .         .

   ,       ,       -     ,               .

      ,         ,           .

   , ,  ,  ,      .       .

,    ,    ,    .

 ,               ,   .

       ,   ,         .  , ,           .           ,       .





                   .      ,   ,  - . ,       ,         .     ,   .     :   ,     .       ,         .

   ,     ,     ,      .

    ,  .  ,    :   ,  ,    .    . ,   ,         .       .

  ,   -                       -  .           ,        ,  - ,        .

  ,    ,       ,   -  ,   . ,   ,     .

     ,    .  ,       ,       .      ,     ,         .  ,    .            , ,      .

       ,              ,   ,       .  ,    .

      ,          .    ,  , ,  ,            , ,      ,      .

   .     .    ,   .     . ,     .  ,       ,  ,       ,      ,    .

   .        .               ,        ,      .



       ,   ,   -    .

    ,          .  ,        ,    .

   .    ,  ,         .

   1967       .  -104      .   ,  ,            ,  ,         .

   ,        ,             -       .

      ,        ,        .

      ,   .            ,         .

       ,        ,   .        -,   ,   ,  .

   , ,   ,         ,       ,       ,       .

                 .

    ,      ,   ,   ,      :



, ,    .

   :

    

   .



          7 ,             .

 ,      ,  ,     ,         .          ,   ,      ,    ,   .

       ,         ,      .



1966

               .         ,    ,     .

  ,     ,      .        .

     ,      . , ,  .

?        11 ?

   ,  , ,   .

,   , , ,  - .

-? !       .  ?  , ,   ,    ?    .  ,      ,       .

, ,     (,       ).

      ,         .

    ,      .    , ,   ,     ,       ,      .

   .             ,         ,    ,        .

 ,        ,              .

        ,    ,    ,     .

 ,    , ,              .         ,     .

            ( )     ,  ,  ,  ,                     .

      ,        .    :         ,       ,   ,    .

   .

     ,             ,    ,      ,    .

,    ,      :       ,   ,       ,     .

           .  ,   ,    .      ,   ,    :

  ,         .

        ,         .

    :

,  !     -   .

       .

      ,    .

 ,      .

    ,            .

     , ,             ,  .

      , ,    ?

    :

, ,   !

,   .

  .

     .

   ,   .

,      ,     , , , ,             .

  ,    , , ,     .

        .

  8 ,       ,            ,  .

    ,        :

-         .

               .

       ,  8           .

  ,      ,       . ,  , ,    ,   ,      ,         .        . ,      .     , ,        ,      .

  ,    :    ,    .

          .

 ,       ,      ,             .

 ,  ,        ,       ,       .

     -  ,      .      .       .   -     ,      ,   ,  ,   , ,        ,   ,          - .

,    ,    .     ,       ,       , , ,    .

 ,         ,      .     ,       ,    .             ,     .             :

, , , -!

       .       , ,   ,       .  ,         ,    ,       .      ,        .

      :

,      ,       .      ,       !

   !         ,       .     ,       .

             .

  ,   .      ,     ,       .         ,   ,             ,  ,    ,       .

  , 11-               . -    .       ,        .       ,  ,     -  . ,  ,    ,     ,         - -.

      .        ,      , ,     ,    ,  ,   .      .       ,          .    .           ,        ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/gennadiy-veniaminovich-kumohin/sem-zhizney-odnogo-menya-71717548/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


