 .  ,   
 

  

  


                .         ?,   .            (   ).    ,               .         .





 

 ,   



 

  





      Homage to the presence of Sri Ramana ( Sri Ramanasramam, Tiruvannamalai)  Ramana Puranam ( Sri Ramanasramam, Tiruvannamalai)



   ()

  



:

 

 

 

 



 ,2025

  ,2025

,2025

  (), ,2025



ISBN978-5-0064-7649-3

     Ridero





 . .1950




 Ƞ.  


?    1923.      ,        ? ?-,    ,     .    ,          ,    9  - ? ?   ,        , ,  .  ,      ,    ,     .       ,     .

		 , ,  - 
		Ѡ  
		Ƞ   
		Ƞ  ,
		 ?   !
		    
		Ƞ  
		 .

   !  . -   ,   .

  ,          ,      ,    :    .

  ?        :            ⠖   ,   ( ) 蠫  ( )[1 -              .    .],   .  ,                ,     ,      . ,    20000     ,       , ,     ,    .

    (  ) . ,  ,  , :            .    ,     , ,     ,    ,   .       ,    ,   .      , ,      ,     ,    .  ,   ࠖ    .     ,      .      !

  1890.        ,    .    ,    ,    ,        ,     . (   20-  20   .)               ,  -,  ,   1100 ,    ,    .   ,      ,     ,  蠖   .

     33   , ,      ,  ,     ,     ,           .

  ,        ,    ,     :      ?   ,   . :    ,  .    ,       . Ƞ   ,       .   ,  ,  ,       .  ,   ,      .   ,     .






   



          .         ,    ,  . -      ,   ,  -  .       ,    .       .

       ,              .       .        (  ),   ,   ,    .

    ,    ,   .    ,  , , , , ,  ,      ,    .  ,       ࠖ   ,    ,    ,                ,  ,      ,  .   ,      , Sri Ramana Sannidhi Murai (   ).  1933     ,           -.

     , ,    .     ?   : ,        ,    [2 -    ( ,   )           ,      .      (   -    )       .    ,        .]   ,         .

         ,       (    ):         .    ,     ? ,   ,   .  . Ƞ   ,   ,    ? ,   ,    :

  ࠖ  , ,  ,  .       .               ,     堖     .      ?       ,  ,       .        ,   ,    ,  ,       .   ,       .  ,     ,     .   .

   .  ,            ,     .   , ,  ,   , , ,   ,    ,     ,   .

          :      ,      ,      , ,   ,  , ,   ,  ,   .    ,        ,          .

Ѡ    ,  .          ,        .   堖  .      ,      :   (堖 ),    ,          ,   ,     .      ,   .

 :  ,  ,        ,    -,    ,  ,    .       ,       ,    ,  ,  ,  .

     ,     .  ,    ,      .   ,  ,    ,       ,      , ,    ,             .

        ,           .   ,    ,   , ..  ,  ,  - 1994   Homage tothe presence ofSri Ramana,   .            .    ,   .         ,    .

    2023  - 50.         .  ,      . ,   ,  ,   1994,    -    蠖  ,        .

  -  - .     ,  蠫    .     (  )   ,    .     , ,       ,     .  ,    (, )          (       ,   ).       .     :   ,     - ,  , ,  , ꠖ       .

,         ,     .      ,   ,  ,     .         .       .          .    .               ,       ,  ,   . Ƞ  .   ,  :     ,   ,  .    .         .   ,   ,   ,   !       ,  堖    ,         . ,   - ,  -   ,      ,  -   ,     .     ! ,    ,    .   ,  ,   ,      ,        ,  ,      ,     ,   ,  ,   ,     ,   .   ,   - ,  ! Ƞ ,  ,  ,    :   .   蠖     ,            ,    ,    .

         . Ƞ   :  Homage tothe presence ofSri Ramana       ,           . , ,       ,        .     ,  ,  ,   ,        (  ,     8 10,   ,  , ,  ,   ,   ,  ,   ,  , ,      ,       ). ,    (    )   , ,   ,    ,           .  , ,     ,    .

   (  ),                 ,     ( 300500)    . Ƞ         ,            ,    .      ,        .        :  300   . Ƞ 2006  , ..      ,        Ramana Puranam. ,      ,      . ,    ,   .   ,      ,                 컠    ,     ,            . Ѡ           .

           .  ,                 砫   :   (Tirukannokkam) 蠫   (Upadesha Tiruvahaval),    davidgodman.org.          .        ,    , , ,  -        , ,   ,    .

        ,   ,   .., ,    ,   ,         ,   .

,   :      ,      (    ࠖ , ,   ,     ,  ,    ).  ,  ,   䠖   (     ,   ),         .     -    ,  .   .     .



,
 2024., 

P.S.:  蠖 .        .       ,           .




 1.  Π  



Ҡ



       Homage tothe presence ofSri Ramana,          .   蠖  ,     (    ,         ?,  ).

   , ,  ,  .      .          .         ,              (     ,        ).  -   ,       ,  ,            







 ,    ,          ,       .       , ,              ,   ,      .




  Π


		 ?  ,
		 ,
		  
		 .
		   ?,
		  ,
		 ?  
		 .

		 
		 .
		 , 
		 ,
		 .
		 , ,
		   .

		  ,
		 , ,
		  .
		  ,
		Ƞ, ,
		Ƞ  .

		  ,
		 ,
		 ,  ?
		 .
		  ,
		, ,  ,
		  , , .

		 ,   ,
		 ,  ,  .
		  ,
		Ƞ
		 ,  .

		  ?, ,
		 ?,  .
		 ,  ,
		Ƞ,  , 
		, , .

		  ,
		 ,  
		Ƞ !
		Ƞ,  ,
		Ƞ ,
		Ƞ ,  
		蠫, 蠫.

		  .
		  , 
		 .
		,   ,
		   .

		 ,  ,
		   ,   ,
		  ? , -,
		?  , ,  .









 


		 ,  ,  ,
		 ,   ,
		, , ,
		  ,  ,
		 ,  , ,
		 - , 
		, , 
		  . Π?, !
		  ,  ,  ,
		   ꠫߻.

		    ,
		 蠫-   .
		, , ,  ,
		     .
		 , ?, ,
		    
		  ߻,   .









 


		   
		   .
		Ƞ  , 
		,   .
		 ,    
		Ƞ,  .

		   ,
		   !
		Ƞ   ,
		   , 
		 ?   !
		  
		 ,  
		Ƞ .

		   
		 ?, ,
		    ,
		   ?
		  ,  
		   ,
		   !

		  ,
		  ,
		    !
		?-?, , ,
		 , 
		   
		 ,   
		 , 
		  ,  .





-


		  ,
		  
		  ,
		  ,  ,
		  .
		,
		 ,    ,
		Ƞ   .
		 ?, ,
		, 頗
		,   
		,     .
		Π , ,
		   !

		  , ,   
		,     ,
		  , ?,
		    ,
		   .
		Ƞ 
		 :  !
		 ?, ,  
		   ,
		 , ,  ,
		,   
		,     .
		Π , ,
		   !









Ҡ


		Π , !
		    ,
		   ,
		    ,
		    
		   ,
		   
		Ѡ   .

		Π ,  
		 ,  
		   
		Ƞ   .
		   ,
		   ,
		  ,
		   .

		  ,
		   ,
		Π , , ,
		  .
		  ,   
		  :  , ,
		  ,   ,
		 ,  .

		   
		    ,
		,  , ,
		,     !
		 ,  ,
		Ƞ   .





ANUBHUTI

  


		 ,  
		 , 
		   .
		Ƞ   : ,
		  , 
		   
		 ,
		  ?

		   ,
		Π,   ,
		  !
		   
		 , .

		- , 
		 
		
		,  ,
		   
		 ?,
		   ,
		  , .

		Ƞ   ,
		  ,
		  
		, 㠗
		  
		  蠗
		.

		   
		    ,  ,
		    
		Ƞ  ,
		  .

		Ѡ   
		   
		,   ,
		Ƞ  ,
		 -,
		Ƞ   ?.

		   ,
		    ,
		 ?,  ,   .
		-,  ,
		  , 
		    
		  .









   


		   ,
		  
		 ,  .
		ʠ ?   ,
		  .
		Ƞ: Π !
		 !  ,
		   !
		Ƞ  
		 :
		 . ?
		,   ?.

		  ,
		    ,
		Ƞ
		    
		  
		Ƞ :
		 ,
		  ?
		 
		Ƞ ?
		Ƞ , 
		:   .    .

		    
		     ,
		Ƞ  :
		 ,  ,   ,
		    !
		Ƞ,   ,
		:   ,  ,
		    ,
		  .  .

		  
		,
		Ƞ  ,   ,
		:
		  
		 ?
		Ƞ    :
		  ,
		 ,
		 .
		 
		, , .
		 .    .

		 :
		 ,  ,
		  , 
		    ?
		  ,   :
		 ,
		    ,
		 ,
		Ƞ  ,
		    .

		 :
		Π  ,
		, , , 
		ʠ   .
		Ƞ  :
		   
		Ƞ,
		?  ,
		   
		    .

		 :
		 ,    ,
		  , 
		Ƞ 
		ʠ  ,
		 ,  ?
		Ƞ,   , ,
		  :
		  ,  ,
		   
		Ƞ   ,
		   .

		 :
		Π ,
		 ,
		,    ,
		   
		   !
		Ƞ,   ,
		:
		 ,   ,
		  ,
		 , 
		ʠ   .

		 :
		 ,   ,    ,
		Ƞ     .
		  ,   !
		Ƞ,   ,
		:
		   :
		   
		 ,    .
		  .

		 :
		  !
		    
		  ,
		     
		   .
		Ƞ,  ,  ,
		:   . , .









 


		    ,
		  .   .
		     ,
		   ?
		  
		  ,  ,
		Ƞ   .
		Π?,   ,
		    ,
		    .

		Ƞ?,   ,
		 ? ,
		   
		,   
		 .
		 ?   ?,
		  ,  !

		 ?,    ,
		 ,   .
		     ,
		Ƞ  ,
		   !
		  , ,
		  
		Π    .









 Ǡ 


		 ,   ,
		   .
		Π?,   
		  .
		Π   ,
		  ?,
		,     
		  ,  
		 ,      
		   .
		   ,  
		  .
		    
		    .

		  ,  ,
		  , ?.
		   , 
		  堫.
		Π   ,
		  ,
		 ,   ?
		   ,
		    
		  ,   
		   .
		    
		    .









 ߠ


		, ,
		  
		  , ,
		, .
		  .,
		   ,
		 ? ,
		  ,
		  .

		Ƞ   ,
		,    ,  .
		 ?,  ,
		, ,  ,
		  , ,
		  ,
		  
		  .

		  
		   ,  ,
		  
		  .
		 ?  
		  ,   .
		  ,
		,  ,
		  .









 ʠ


		   ࠖ  
		  , 
		ʠ,  ?, ,
		    ,
		   ,
		Ƞ    
		  .

		, ,  ,
		  , ,
		    ,
		 ,  , 
		 ,  .
		 , -
		  , ,
		  ,   !

		,   , 
		   .
		Ƞ, ࠖ .
		     ࠗ
		   ,
		  -.

		Π?,  , 
		Ƞ,  񸠖  ,
		 ,  ,
		   .
		   ,   ?












		  !  :
		    
		Π,    , ;
		    :
		  , ,
		Π?,  
		   [3 -   ໠   ,    ,       .]!
		  ,  
		   ,
		    !

		  ,  ,
		   ,
		   , 
		,  ,
		Ƞ  
		Ƞ  , 
		 ,  
		   
		  .  
		 ,  ,
		, ?,  
		Ƞ , ,
		   .









 


		 -
		  
		,  , ,
		 ?,  
		 .
		  
		    ,
		   .

		 -
		  ,
		,  , ,
		   
		 ,  
		  
		   ,
		  .












		 , ,
		 ,  
		 ,  ,
		 ?[4 -  (   ,          蠫) ,    .], , ,
		   
		  .
		  , , ,  ,
		    .

		    
		 ,  ,
		 ?, ?,
		  ,  , ,
		    
		  .
		Π !
		  , , , ,
		    .

		   ,
		  ,
		   ,
		   ,
		  ,  ,
		  ,  
		  . ߠ
		Ӡ , , , ,
		    .

		 ?,  ,
		  -,
		 , ,
		 ,  
		 ?,  
		 ,   
		ʠ   ,
		, ,  
		  ,  
		Ӡ , , , ,
		    .









 


		    ,
		   ,  ,
		   ,
		     .
		Ƞ    ,
		  .  ,
		Π?,    ,
		Ƞ    .

		Π?,  ,  
		ʠ ,
		  ,
		 
		Ƞ ,    .
		  ,
		    
		Ƞ   .

		Π  ,  ,
		   .
		  ,  
		   .
		Ƞ   ,
		    ,
		Π?,   .

		 ,   
		   ,
		Ƞ   ,
		  .
		Ƞ 
		    ,
		,   !












		ʠ   
		Π,  蠖  
		 , ?
		Π,   
		Ƞ  
		?   
		,   ?
		Π,    
		  , ?
		   
		Ƞ ?
		   
		Ƞ  ?
		ʠ   ,
		   ,
		ߠ  ,  ,
		 ,  
		  
		  ?

		ʠ   
		Π,   ?
		 ,  
		  ?
		  
		   ?
		Π,   ?
		Π, ,  
		 ?
		Π,  , 
		,   ,
		  ?
		ʠ  , ,
		 ,  
		  ,
		  
		  ?









-


		, ,
		Ƞ, ,
		 ,  ,
		  ,
		 ,  ,
		   ,
		Ƞ   ,
		    
		Ƞ  
		  , .
		Ƞ  ,
		  ࠗ
		  ,
		 , ,
		  , - .








		,  
		  ,  
		  ?,
		  ,
		   .
		Ƞ   
		  .
		    ,
		Ƞ  ,
		Ƞ 堖.
		,  ,
		,   .
		 , ?,   
		 
		Ƞ  .

		   ,   ?
		 ,   ,
		 
		   .
		    ,
		   ,   ,
		Ƞ,   ,  .
		  ,   ,
		 ,  ,
		   .

		   
		Ӡ ,   
		 ?   .
		 ,  ,  
		  ,
		 
		     ,
		   .
		Ƞ    
		  ,
		   .
		Ƞ  ,
		  ,   .
		Ƞ    ,
		?    .

		  , ,
		     .
		   ,
		 ?   .
		   , 
		Π   ,
		   
		.
		 
		 ,  ,  ,
		   
		  .












		    !
		  ,   ,
		Ƞ  ,
		   ,
		 ? 
		  .
		    ,
		Ƞ  , ꠖ !

		  ,   ߻,
		, ?-  :
		! ! : ??
		Ƞ 
		 ,
		   ,  ,
		 .
		 ,    ,  !
		 , ꠖ !









?


		, , , ,
		   ,
		Π,  
		   ,
		 :  !

		    ?
		, , , ,
		  ,
		Ѡ ,  , ?

		, , , ,
		   ,
		Ƞ   ,
		  ?  
		, ,  !

		  , 
		, , , ,
		 ,  
		ʠ,  , ?
		    ,
		   , !

		, , , ,
		    ,
		   : 
		Ƞ  ,
		     
		 , !

		, , , ,
		  ,  
		 ,  ,
		  ,
		  !












		 ,  ,
		     ,
		?    
		Ƞ ,   
		   , 
		ʠ  ?  
		 ,  

		    , 
		   ,
		Ƞ    ? ,
		   
		  ,   .
		   ?  
		 ,  

		   ?
		   ,
		  .
		   
		   ,
		    
		 ,  
		 .












		  
		 ,  .
		, ,  ,   ,
		Ƞ   ,  .
		    ,
		    ,
		Ƞ   ,
		   ,  !
		   
		Ƞ  ,
		Ƞ     , ,
		 ,  ,  !
		  ,  
		 ,  
		    ,
		 ,    ,
		   !
		  ,   ,
		 ,  ,   ?!
		,    ,
		Ƞ   
		  , 
		Ӡ  , 
		   , 
		    , .
		   ,  !
		   
		    !
		, ?,  ,
		  ,   !









 ʠ 


		 ! ,  
		Π ,   ,
		   
		 ?, 
		 ,   ࠗ
		    
		   ,
		,   ,  .
		 ! ,  !

		  ,
		  
		   ,
		   ,  
		, ?
		 !   
		,   , 
		, ,  ? 
		 ,   .
		 ! ,  !

		 ,  
		   ,
		   
		   ,
		 ,  ,  
		   ,
		   .
		ʠ    ,
		 ! ,  .

		    
		 ,  ,
		    
		,   
		   
		  頖  .
		, ,  , 
		Ӡ    !












		   
		 ,




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/manikavachakar/zolotaya-milost-stihi-proslavleniya-lubvi-i-predannosti-gos-71262151/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


             .    .




2


   ( ,   )           ,      .      (   -    )       .    ,        .




3


  ໠   ,    ,       .




4


 (   ,          蠫) ,    .


