 .   2-   .
 


        .    ,  ,    ۻ  ܻ. ,       ,        .      .     .             . , . 





 

  2-   .

 





 ,2024

ISBN978-5-0064-7428-4

     Ridero






 




ii ii i i

y i  i.

 


    i y i,  y    i.  i,  y  i.  i i i i , i  ii i i  ,   i,   . ,  i , ,  ii ,  i , i ii i  ,  , , 'y i  ,   y .  'y ,   i . i    ,     i y,  ,   i .    ,     y   .      ,  :  i ii  .  i,    i  , i , i i ii.

y,  . Ӡi    i   i  i .   i y  i  , i .   i .       i. ,   i , ii  y    , i ii  yi  i    y      . ii y i,  i    ,    -  i.  i ,   ,    -  i  y i   , i, y , yy i y y ,  ,  i-i . i  ,   i     yi, i   i i,  i    ,  -   ii,    i,  i y .

 , . 

P. S. Stihi.by, Stihi.ru, Proza.ru

    i y i *I i y*, * y*. . 








i ii














-  i;    ; i;  i ;   i  , i     ; i    ;  i  i i i;   i   .    y      i     y   i i   - iy . y   ,    -i  yi i i i. Ӡ i  i ,  ,  y.  i    , i   i   - i ,   y,  y,    i    




i 


iy ,   y i  i   i i.

Ѹ   ii .   yi,    i  ,  i   ,   y , y      , i  i  y.   iiࠖ  i , i i i  iy, y,   i  y  y i yi, i i y i   iiy   i i y ,    i  . , i  y  i  yi, i  i. , i  i     i iiy.

i y   .  y i- y,  ii i   ,  i -  y  i    y   i.       i ,  , , i ,   y   i y .   i  i y    i  i.  .   i. , ,   .    ,  y  . i  i i,  i    ,     i 

 i    ,    i  i y.

  i,   i  i i y  .  i  i  y y  

y i ,  i , i i ii. , ,   .    ,  i    i ' i.     .  i  .  , i , i    y   i , i i yii, i i , i i i. y    iy? ,  ,   ?    ,  y, i .   i, ,       .   i i i   .    .  y y.       i ,  i, i i   ii ,   ,  ,  ,  ,  ,  .  i y  i .    i,   .    .  i    i.   y i i i,   i . .  y y y .  y i, i     

       y.      , y, ii, i, i i  .   .  i y i.    .  i i: ,  ?.  i i i ,   ,     i i,   ,   . i i     y     ,   i y y  ,    i  , i  yi,   y     i y.  ii i .   y.  ,  y   ,   ,  , ii. i  -i i iy i i y:  ?  ?   .

  y iࠖ i y,  i,  i    . i  iy   i i i i: !  i!.

  i  ii    :    .  .  i i ,  i ,  i .   i , , ,  .    i .  




 i


 i y y. i ii i , i i.

    :

,    y.  y  i?  y.

Ӡ  y i :

.   i.   i.   




yi


Ѹ  y i y.   i ?. i i.  i  .  . y   i i 

 ,   ii. iy i y  .  y ,   y ,  ,  i.   i? .  y i i  y  .  :   i  !   ! .   y?   i. i ,   i . y ,  i?    yi i i .    .  y i y

y  , y, iy  i y.    y   y?   ,    i.  -.   y  i iiy. y ,   i.   y. iy?    ? y i. ,   ,  .

i  .  y  i i. ,  . iy  i i y . ,  y   : i,  ,  y   y i!

 y . iy .  .  y y ,  i !   y i!   y   . ! y  i .   y .  y!.. i     .  i y y,   i. i,     .   y . , i  y i y:  ?. . y   !  y.  y? y ,  y. .  .  , iyy .    i y  i i.   i  ,  i .  , , y  ,  i.  y iy  .  yi.

    !     y .    i . 'i y,   i y  .  y . i y i y: , ? i?  ?.  󻠖  iy  . yi   i  i.  y y໠  y.   







.      . ,  y ,    . ,  i ࠖ    i. i  iy  i,      . , y, .   y  y    , iy  ii y i i.  i  y   .  i   i.  y y i  i.   .  i. i i i, i  y  , i ii i, i yi  .  i yi .   y y. y   i i  . y  i y, y:  ,  .   i    i   i.   i i  ,   .  i i.  i   , i i   ,    , i y  ,   i y i yi.   y  i . Ӡ   i 堸,  i i. yi, iy  i  yi

    ii    . i        . i  y  .  i i, i  y,  i i i .      ࠖ   i. ,  , y.    i   i    i,     y  .  , i , ,     . , i   y i ,    y.   y,    i, i   i yi  y   .    ,      . ,  i ,   i .   y y   i i  , ,  ,   .     ,    y,    i ,   y  .   y , y  , y, , i ii y  .   ,  ,    ,   i  .  , y,  y y    ,    i   i,   y , y: ,  .   y  i.    y  .   i  y,  i y  y   y .   ,   yy.    . . . 

i, i   i   i. y, i i , i i i y i.  y  . iy  i , i,    i. , ,  󻠖   i, y  , i  y,   i. Ӡi  i    i, y,  , i  yiy  :   .  , 껠  ,  i    i,  i,     y   i




 i y


 i:

 .

. .

 y,  . Ӡ .

.  i :  i

y ,   i i  yi y ,   , i  i .   : 'iy . y i, i   (, )    i,   , i  i i  y .  .   i    ,   i i ,  y  .  , i , i, . y  .  .    .  y  i y y .   y. y , y .     i y y ,  y y.    i yi.  .  i y:  ,   i , y . ,  !  y ,  . ,   yi.    砸

y  i i.  ?  y  i  .  y . y,  .  .  y, y  i y  .    y  i?     ii?    i . . , y ,  ,    . ˸  i y:  i y  . , !  , y  i .  i i,   .    y.  y i iy  . i y. y   , i   i  !   y  , ii! ,    ! i  .  y : i , i .  i!  y ,  .   .   !  y i yy !  y: i-.   y  ,  iy i y,   ii i y.    i, . ,  y i . y  i iy

:

 y  i.   y,   i . ,   -i. -.

 iy.  .

 y  i y. iy :  i  .   i,   .  y   yi ( y i, i , i  ).   iy   i yy,   yy . yi ,   i  y.  iiy. y,    ?   y   . ,  i . ,  y.      i.   i i y .  iy , i  i  (, , y,  ).  .  i? 頖 .  y,       .  ,  i. y ,    . y , y,   i? y  i, i, i  .  y i yy. y.

:

  iy.  .

. ߠ y . Ӡ . i--.

,  y y: y i, i  . i   i '.    i i .  y  . y.  i ,  i  i  ii.  yy  i y.  .  y  i i  i  .  , i i .   ?   i  ? i . i  , , y,  i.  i   ,   iy. y  i i ࠸  iy. y   .   y  y i y. y   ii i y,  i i.  y ,  ,  i.  i     ii.   'i y.  ,   y .   i ,   ii.  y , i .  y     . i. .  y i y  y .

:

  . y    y, i  i .

   i.    y  .    .  .  y.

 y y .  y i  .   y    .  ,  ii.  y  i    . i  ,    . i  ,    ,  !  'y y  ii, y  i y .  i, i  y .  . i y.  ii y.  i ? ,   y? i . ,    i y .    y  i. y,   y.  y  ! y  i !   !  ,    ii.  :  i ?. ,  ,    , i .   i ,  ii.  ,  i . y i y .  50y  iy.  i .   y.  i.  yy .  i i  .  yy,    .   yi. 

 y  :

,   ?

 y ii.    .  

 y y .  y i  .  , y,    .  ,  ii.  y  i    . i  ,    . i  ,    ,  !  'y y  ii, y  i y .  i, i  y .  . i y.  ii y.  i ? ,   ? i . ,    i y .    y  i. y,   y.  y  ! y  i !   !  ,    ii.  :  i ?. ,  ,    , i .   i ,  ii.  ,  i . y i y .  50y  iy.  i .   y.  i.  yy .  i i  .  yy,    .   yi. 

 y  :

,   ?

 y ii.    .  
























i   i


 y     ,   y,   i.   y,   y.    .   , i y ,  i ,  i ; y i  y:  y,  ,   i,  i ࠖ    ,   y,   y i, i  i  

  y      i,     i.  ,    i  Ӡ y i  100-y,      i  i i i   ii  !..

     iy  i y i, i y i y, i yiy,   y ,  y y,     i  i

Ӡi  ii i i y i  y i 

i i   i  i  i!







   -ii. Ӡ   .  y i i i i. i ii  .  y i y: .  .   .  . i i , i .   .  ,     i, ,  i i,   i  

  .  y. i   !   i . .  i.   .   i i    , y ,  .   i ? ,  . y,    , ,  !   ,  i i ,  i : !  i  .  !  i.   , , i  y .  y i y:

 i,  y ?  , i?.

.  ,   y.   .  ,  i .

y, i껠 y.

,   y    , -, , .

 iy i y .  i  ,   .  ,   y .  y ,    . i   . , i,  .   i.

    i y , i y   i  

 y,   y ?  yi i i .   y  i   i i ,   y.  i i . i y .  y , y  i y  .   y ,  i .  y      i i  !  ,  . !   ! i i  i. .  !     i ,  i , . i,    y  y.  .    i 




 y 


-, i i  y . !   , . i, i!  -.  .  i .  ? ,  i. i i i.  y yi, i i i:   y,    , y i iy .    i! iy , y  i y.    ,  y yi.  y ,  yi yi y, y i y, y  i y, y y    y i  ? ii y. . , .  . i y,  y  i i  iy .  ', , . i .  y , y . y    i  y  i       .   .  y y. ,  i    i  .  y .  y  i y. y  ',  , y, y  i i iy.   . y i y . i  y . y , iy i, i, . Ӡ y  i  :    ,  .  iy, 㠸.

  i ?  y  i ( i ), y y.

 ,  i  ii . , . .

  , y i y. -   y . y  i.    y. y, iy, y, y i y .  y  . i        -

  y ? Ӡ  ? y .

y.  ?

  i,   ,   i.    .   .   .

 . i  ?

? .  y  y :   .

i y,  i?

  ,    .

   i ࠫ

 y , i .    y ? , .  y  .   i,  y.  i  . -,   i.  i i   i .  y .  y y. Ӡ yi y  , , ,    .     y y!  'y,  ,  y . , y  ,  y .   i   i,    i  i i     y  i







 i  i . Ӡi y   . y,  . i i i i y . i? i!   

  i?

.    .   .  , i y.  .

  , i  i?

  ? , .   .   ?

.

 ,  .

 .

 i y  !  i y . i :  i i!

 i y  i i  ,  .   y   i  i .






  


***

   .     , 1930.,  . .    -, , . ,  .

,    :    ,  ,   -    

, .

 , , ,   .  ,   .   .

  ?

.

, .

 ,   :

  , - .   .   . Ӡ  1942.   , - .  . .    , -, .    :

, .  젖 .   .  ?

Ӡ.

  ,      , , .  :

 .   ?  .

 .  .

      :

.  !     .

,   .   :  ,    .    :

  ?  .  ( ), ,  !

    .   ,  .     ,   ,  .    ,     . Π ,  ,   . .

  :   ,  .   ,  .  

    .    . - 700 .   .  ? ,  ,  .   3-  (  )  . ,      ,  :  ?.  .   .     .

  .    ,   ,   

***

).    (  ) .  . Ӡ 1- .  ,  .   , .      .    .   .   .   2-    ,        (1940.) .     ,    : ,  ,    .   1- .   (, ,   

.   .   .    ,   .    .   ,   : ?  .     :    ,   .  .   .  .  ,       .  ,  .   \, - ,  ..    1944.   4?  ,   

  ,   .  ,    .   . 4. ,   .    ,  .

-    .  .   .   .  ,  . Ƞ 젖 .  ,  ,   . Ҹ ,    .  ,   .  .    , .   ,   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-sluka/rasskaz-v-stihah-kniga-izdana-na-2-h-yazykah-na-belorussko-71219383/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


