Айсель Корр
Фиктивные мужья с Эртая

Пролог

Оливия Стрейдж

– Добрый день, Агата, как Юна? – Придя в больницу, чтобы навестить дочь, я сразу пошла к ординаторской для разговора с её лечащим врачом. Дочка лежала здесь уже почти полгода, и до недавнего времени врачам никак не удавалось установить точный диагноз. Стоило им озвучить что-то, как у неё развивались новые симптомы, и её снова начинали обследовать. И вот недавно Юне всё же поставили диагноз, повергший меня в шок.

– Лучевая болезнь прогрессирует, мисс Стрейдж. Мне жаль. Юне изменили курс поддерживающей терапии, но это всё, что мы можем предложить в наших условиях… – В карих глазах Агаты, с которой за время обследования дочери мы успели подружиться, застыла неподдельная печаль и сожаление. – Я постаралась выбить для неё квоты на продолжение бесплатного лечения и поездку в оздоровительный комплекс…

– Но?

– Я, – Агата осмотрелась по сторонам, словно боясь, что нас услышат, и только после этого продолжила: – узнала у Юны, что ваши родители живут на старой Земле. Верно?

– Да, – нахмурившись, ответила, не совсем понимая, к чему клонит Агата.

– Послушай, Оливия. У тебя замечательная дочка, как и у других женщин, успевших родить здесь. Но… За пятнадцать лет наблюдений я заметила, что девочек стало рождаться значительно меньше, и процент доживающих до десяти лет с каждым годом только сокращается. Чаще всего умирают из-за резкого развития раковых клеток, которые даже при успешном лечении возвращаются вновь. И это касается только девочек. Процент смертности среди мальчиков равен двадцати из ста, при условии, что у родителей была предрасположенность к тому или иному заболеванию, а вот у девочек – шестьдесят из ста, независимо от состояния здоровья родителей. Эта информация пока скрыта от общественности. Но в последнее время к раковым заболеваниям добавилась лучевая болезнь. Твоя дочь – уже двадцатый подтверждённый случай.

– Я не совсем понимаю, к чему ты клонишь. Мою дочь можно спасти?

– Да. Но ты можешь спасти не только её, но и других девочек и не только, если передашь флешку с исследовательскими данными на старую Землю. Жить на новой пока весьма сложно. По крайней мере, молодым, неокрепшим организмам здесь не место. Но и срок жизни у взрослых, полагаю, тоже сильно сократится… – Агата протянула мне небольшой прямоугольник, напоминающий тонкий металлический бейдж с именем, которые носили сотрудники больницы и не только.

– Ты… Ты тоже больна, – догадалась я. Блестящие, чёрные волосы потускнели, кожа посерела, и халат стал болтаться на некогда изящной фигуре Агаты, хотя раньше он сидел отлично на её фигуре. Всё это указывало на то, что она резко сбросила вес и явно нездорова. Поглощённая переживаниями о дочери, я не заметила, что её лечащий врач тоже заболела.

– Да. Ты права. Мне уже не помочь, – тихо сказала Агата. – Я не смогу пережить перегрузку при выходе на орбиту. Увы. Но твоей дочери ещё можно помочь. Вам нужно просто улететь на старую Землю. Там она пойдёт на поправку. Моя дочь выжила только благодаря тому, что я отправила её к моему отцу на Землю. Медкапсулы, которые не так давно завезли с Эртая на Землю, действительно творят чудеса. Но их поставка пока ограничена, и неизвестно, когда они доберутся до нас. Новая Тера пока не до конца изучена, сама понимаешь. Но мне кажется, что вся проблема в магнитном поле планеты и её спутнике Огерсте, который заменяет нам Луну.

– Но Юна сможет пережить перегрузку? – решила уточнить, убрав флешку в карман комбинезона. Позже подумаю, что делать. Мой отец – отставной госслужащий, может, он подскажет, куда обращаться с этой проблемой… Я далека от политики, в отличие от него.

– Да. Я отказалась от части своих препаратов в её пользу и тайком продолжаю делать витаминный коктейль, о котором говорила до этого.

– Спасибо. Я тебе очень благодарна. Но, может, и тебе удастся как-то помочь? М? – Мне было искренне жаль Агату. Не так давно ей исполнилось сорок. И вот… Оказывается, она смертельно больна в самом расцвете сил.

– Если бы нам выделили хотя бы пару эртайских медицинских капсул, уже было бы полегче. В противном случае колонизацию К-122, именуемую Новой Терой, можно считать провальной. Без женщин не будет продолжения рода. Увы. А наше руководство, боясь потерять спонсорство и гранты, постараются тянуть до последнего. И ещё. Прошу сохранить флешку в тайне и спрятать её или данные с неё таким образом, чтобы не было утрачено ни одного из отчётов. Я не хочу продолжать наблюдать этот кошмар, а он продолжится, если сюда отправят ещё людей, ищущих счастье вне старой Земли, – сказала Агата.

– Хорошо… Постараюсь. К дочери можно?

– Да, но недолго. Извините. Медсестра Каролина напомнит вам об окончании выделенного времени. Мне пора.

– Спасибо, Агата…

Врач ушла, а я, пытаясь отойти от разговора с ней, немного постояла в коридоре, укладывая полученную информацию в голове. Однако если у Юны есть хоть малейший шанс на выздоровление, то я его ни за что не упущу.

Общение с дочкой длинною в десять минут поставило окончательную точку в принятии решения. Плевать на карьеру. Главное, чтобы Юна выздоровела. С остальным я… Нет, мы с Питером обязательно справимся. Но это я так думала и мечтала. А вот у Питера на этот счёт были другие планы…

Глава 1

Оливия Стрейдж

Всю поездку на аэробайке я думала, как начать с Питером разговор о Юне, а потом и набраться сил для звонка родителям. Всё же они тогда были против моего переезда сюда, на К-122. Как, собственно, и с выбором моей профессии в качестве инженера-разработчика в сфере робототехники, и тоже долго пытались уговорить перевестись на другой факультет.

– Питер! Я дома, – сказала я, когда зашла домой.

– М-м-м… Как же вкусно, – раздался незнакомый женский голос с кухни.

– Ты ешь-ешь, дочка, тебе нужно набираться сил, – защебетала в ответ мама Питера – Беатрис. А она что тут делает?

– Питер? – Я вошла на кухню и застыла, рассматривая незнакомку, уминающую мои сырники с мёдом, которые я приготовила утром, чтобы во время вечернего визита к Юне передать их, ну и мы с Питером тоже могли ими насладиться. Однако от приличной горки почти ничего не осталось. Питер сидел рядом с коротко стриженной рыжей девушкой, явно младше меня даже лет на пять, глядя с обожанием, а его мать как раз собиралась разлить по чашкам премиальный чай, который я купила вчера, а утром не успела заварить.

– А что здесь, собственно, происходит? – нахмурившись, спросила я.

– А что? Не видно? – спросила Беатрис, глядя на меня с лёгким презрением.

– Питер? Кто эта девушка?

– Его невеста, – снова вместо моего гражданского супруга ответила его мать.

– Извините, Беатрис, но я разговариваю не с вами, а с Питером.

Женщина с лёгкой сеткой морщин вокруг светло-карих глаз раскрыла тонкие губы, словно от шока, а потом с обычной злостью выпалила:

– Питер, она мне рот затыкает!

– Серьёзно? А у Питера, что, язык отсох? – зло прошипела в ответ. Надоела она! Как пять лет назад приехала сюда, так и начались проблемы в наших с Питером отношениях. То не так, это не эдак. Убираюсь плохо, готовлю – тоже, по её мнению, отвратительно, и не то, что любит она. А ещё эти её подозрения в моих изменах и не пойми ещё в чём из-за того, что у меня коллектив – преимущество мужской. А как у дочери начались осложнения, так и вовсе словно с катушек слетела. – Питер! Ответь на вопрос.

– А вы не видите сами? – спросила девушка, промокнув губы салфеткой. А потом встала из-за стола, демонстрируя свой живот.

– Послушай, Оливия, не устраивай, пожалуйста, скандалов и истерик. Я устал от того, что ты постоянно на работе или в больнице. Мне нужны тепло, ласка, забота, секс. Я же живой мужчина!

– А у тебя постоянно нет времени навестить Юну, но на любовницу оно нашлось.

– Вы с ним, между прочим, даже не женаты. Он свободен в плане выбора, а Астра отлично ему подходит. Она совершенно здоровая и носит здорового мальчика, – снова ввинтила свой болт в наш разговор мать Питера. – Чтобы ты знала, мы, Стюарты, отличаемся прекрасным здоровьем. Да и Юна твоя не очень-то и похожа на Питера. К тому же почти инвалид. Всю жизнь моему сыну испортит.

Я просто на несколько мгновений потеряла дар речи от её доводов. У всего есть предел. И у моего терпения тоже. Я предпочитала словам действия. Поэтому молча ушла в спальню, вытащила из шкафа все вещи Питера и запихала их в его огромный чёрный чемодан, поражаясь тому, что вещей у него их оказалось даже больше, чем у меня. Разного рода рубашки, футболки, майки, куча нижнего белья, носков, штаны и шорты. Обалдеть! Чемодан Питера явно не был рассчитан на такую гору. Вздохнула. Пришлось пожертвовать свой, чтобы засунуть туда остатки его вещей и обувь. Потом залезла в тумбочку и достала крема, маски всякие, чтобы его чувствительная кожа всегда выглядела идеально.

Как вспомню его обморок, когда я пришла домой чумазая из-за того, что во время теста одного из роботизированных модулей, позволяющих изучать подводный мир планеты, в меня выстрелил сгусток силиконовой смазки, а потом ещё и машинное масло к этому добавилось, так всегда смеюсь. Ведь Питер после этого, как пришёл в себя, побежал в очистительный блок для отправки моих вещей в утилизацию. А потом и вовсе попросил отмываться на работе и только после этого приходить домой. Мол, я его позорю перед соседями. Ага.

– Оливия, – в спальню зашёл Питер, – послушай, какое-то время ты можешь пожить здесь.

– Да. И поживу ровно до отлёта с Юной на Землю.

– А чемоданы зачем? – У одного из них торчал уголок премиальной маски для лица, и он с ужасом в глазах рванул к чемодану, причитая: – Да эта маска стоит пять кредитов! Пять! А ты её… – тут он сердито посмотрел на меня, продолжая: – украсть хотела?

– Что ты! – Я включила комм, в качестве которого выступал широкий браслет, и набрала сообщение для полиции с просьбой приехать ко мне и выгнать незаконно проживающих на моей территории людей. Потому как я понимала, что Беатрис отсюда так просто не выкинешь.

– Ты можешь объяснить, что ты делаешь?

– Я? – Я оторвалась от экрана комма и, улыбнувшись, сказала: – Вызвала полицию, чтобы они разъяснили тебе, твоей маме и любовнице, что нехорошо производить самозахват чужого имущества.

– В смысле? Ты хочешь, чтобы я съехал с нашей квартиры?

– Вот видишь! Соображаешь. И квартира эта была подарена мне моим начальником за вклад в развитие промышленности на К-122.

– Питер? Так эта квартира не твоя? – шокировано спросила Астра, показавшись в проёме спальни. Но её быстро подвинула в сторону мама Питера, снова начав источать свой яд:

– Ты сама говорила, что записала Питера в реестр собственников на эту квартиру, а его комнатку сдаёте, чтобы иметь дополнительный доход. Поэтому мы отсюда никуда не уйдём! Я читала контракт, подписанный с квартирантами, и до конца года та комната находится в аренде у них!

– И меня это должно как-то волновать? Пусть живут с вами. Какие проблемы? К слову, как Питер подметил, из-за большой загруженности на работе и беготне в больницу я не успела внести в реестр вашего сына. А потому он здесь никто, как и вы. Просто гость, – возможно, я ответила грубо, но я впервые в жизни была рада своей загруженности.

– Это как это… – Снова спросила Астра.

– Как это ты не успела? Ты же сказала позавчера, что внесла! – Впервые на моей памяти заорал Питер. У меня даже немного уши заложило, и я, по привычке потерев их, как это делала, когда кричал наш начальник, посмотрела на Питера и сказала:

– Ты мне тоже много чего говорил и даже сделал предложение, дальше которого мы никуда не продвинулись. Да и не думаю, что ты все эти шесть лет с момента получения мной квартиры, откладывал деньги, полученные за аренду своего жилья, для дальнейшего расширения жилплощади.

– А я говорила тебе, Питер, что Оливия та ещё стерва и за ней нужен глаз да глаз!

– Я защищаю свою дочь и себя! И в целом терпела вас, Беатрис, только из-за Питера и Юны. И не вам говорить о том, что я стерва. По себе людей не судят, ясно?

– ЧТО?! Да как ты со мной…

– Как хочу, так и разговариваю. Подсунули сыночку новую девушку. Отлично! Совет вам да любовь! Как говорили раньше. Однако я требую, чтобы вы немедленно покинули МОЮ КВАРТИРУ! – с нажимом в голосе на последних словах сказала я.

Но Беатрис решила не сдаваться и, схватив небольшую статуэтку с изображением Земли, которую подарила нам с Питером пару лет назад на Новый год, рванула ко мне. Однако тут я внезапно получила удар по затылку и провалилась в темноту.

Глава 2

Оливия Стрейдж

Пробуждение было не особо приятным. Голова гудела, как трансформатор для подзарядки роботов-уборщиков в подсобке. Ух… Открыла глаза и закрыла. Свет был хоть и неярким, но глаза резануло, как лазерной указкой.

– Очнулась? – послышался голос Агаты справа.

– Угу…

– Тошнит? Глаза открыть можешь? Как самочувствие? – Теперь голос Агаты послышался гораздо ближе.

– Честно? Паршиво… Голова гудит. И да, подташнивает, сейчас попробую ещё раз глаза открыть. А ещё пить хочется. Что произошло?

– Тебя привезли с черепно-мозговой травмой. Хорошо, что обошлось без гематомы головного мозга, – послышал звук открытия бутылки, а потом и наливания воды в стакан.

Я открыла глаза и слегка сощурилась, чтобы рассмотреть Агату, а потом спросила:

– Это Питер огрел меня? – Агата протянула мне стакан с водой, и я окончательно рассмотрела больничную палату.

– Да… Не думала, что он способен на такое. Пока я попросила полицию тебя не беспокоить, так как после влитых препаратов потребуется некоторое время, чтобы прийти в себя. И мне нужно было обследовать тебя на предмет скрытых повреждений. Повезло, что, падая, ты ни на что не налетела.

– Да уж… – по щеке скатилась слеза, за ней ещё одна и ещё. В тот момент я действовала, стараясь сохранить внешнее и внутреннее спокойствие, чтобы не показывать, насколько мне было больно, но сейчас… Физическую боль заглушала боль душевная. Предатель! И трус! Побоялся сказать в глаза, что ему понравилась другая. Что мы с Юной ему не нужны.

– Что-то болит? Где? – обеспокоенно спросила Агата.

– Здесь, – положив руку на сердце, ответила я. – Представляешь, я думала, что у нас семья… А он привёл домой любовницу и попытался выставить меня из моей же квартиры. Хорошо, что я из-за загруженности не успела его в реестр собственников добавить. Смогу теперь её продать и оплатить перелёт до Земли со всеми удобствами.

– Ужас какой… Та беременная девушка – его любовница?

– Она вчера под громкие крики бабушки Юны сделала аборт.

– Что? – Я удивлённо посмотрела на Агату. Стирая слёзы со щёк. – Сколько я была без сознания? Как Юна?

– С Юной всё хорошо… Я не стала ей ничего говорить пока. Просто предупредила, что ты на работе пробудешь пару дней. На объекте. А Питер занят, как и Беатрис, – ответила Агата.

– А про аборт?

– Тут было целое шоу. Беатрис кричала на девушку по имени Астра, как бешеная. Требовала, чтобы та родила, а потом могла валить, куда захочет. Но девушка отказалась. Её даже поздний срок для этого не остановил. Она почему-то решила, что Питер тебя убил, и сказала, что не будет рожать от убийцы и бомжа…

– Да уж…

– Она прилетела сюда не так давно и пока не успела встать на очередь по жилью. Вот и решила обойти систему при помощи Питера.

– Они нашли друг друга… – с грустью ответила я.

– Не убивайся по нему. Я, если честно, не понимала, как ты можешь с ним жить, ведь за девять лет твоего проживания здесь, на К-122, вы с ним так и не поженились, хотя у вас уже есть дочь. Да и к тому же он её крайне редко навещал.

– Тут ещё и Беатрис в этом деле помогла… Она считает, что Юна не от него, так как больна, – ответила я, отставив стакан на тумбу. – И вообще, у нас разлад с ним пошёл, как прилетела его мать.

– Глупая баба, а ты могла бы передать результаты генетического теста, который мы недавно делали, – присев на краешек кровати, сказала Агата.

– Зачем мне кому-то что-то доказывать? И это же не секрет для Питера. Мог бы и сам влезть в почту и посмотреть информацию.

– Сочувствую. Правда.

Тут дверь в палату неожиданно распахнулась, и на пороге появилась злая Беатрис.

– Очнулась-таки!

– Женщина, покиньте палату. Мою пациентку сейчас нельзя тревожить.

– Раз очнулась, то всё с ней нормально! – ответила Беатрис.

– Я повторяю: немедленно покиньте палату! Или я вызову охрану! – встав со своего места, сказала Агата.

– А не пошли бы вы к её дочке? А? – выплюнула мать Питера.

– Нет! – Агата включила комм и сказала: – Охрана, пройдите в палату 2.3 и выведите отсюда женщину.

– Принято! – ответили ей. И меньше, чем через минуту появился охранник. Видимо, моя палата была рядом с его постом.

– Женщина, прошу следовать за мной! – возвышаясь за Беатрис горой, сказал мужчина в чёрной форменной одежде.

– Только попробуй написать заявление на Питера в полицию! Ты ему всю жизнь испортила! У меня тут уже такие связи! Мало тебе не покажется, ясно?

– Беатрис, – я смотрела на пышущую злостью мать Питера почти спокойно. Мне было откровенно нехорошо. И разбираться с ней сейчас не было никакого желания. Однако если не поставить в этой истории точку, то ни к чему хорошему это не приведёт. – Единственная, кто портит жизнь Питеру – вы. Юна – его дочь, и доказательства этого есть на его почтовом ящике. И мне искренне жаль, что он к своим сорока годам так и не научился думать своей головой, а идёт на поводу у вас. Что до полиции, я напишу заявление. За свои поступки надо отвечать. Юна могла остаться сиротой из-за этого. А моя дочь для меня теперь самое главное! И только попробуйте что-то ей сделать. Вы тоже обо мне многого не знаете!

– Не смей! Это ты его вынудила! Ты! Паршивка! – заверещала мать Питера, отчего у меня ещё сильнее разболелась голова.

– Эрик, уведи её! Чего стоишь? – Когда мужчина попытался взять Беатрис под локоть, так ударила ему коленом промеж ног, потом в подбородок и попыталась рвануть ко мне, но мужчина, ненадолго согнувшись, сделал выпад и поймал её руку, дёрнув на себя.

– Не смей меня трогать!

– Будете сопротивляться, использую электрошок! – рыкнул мужчина и потащил визжащую Беатрис на выход. А следом за ними ко мне в палату заглянули полицейские, уточнив: всё у нас в порядке.

– Моей пациентке нужен покой, а эта женщина устроила скандал, – сказала Агата, доставая из кармана флакон и небольшой шприц. – Извините, но сейчас Оливии нужно будет поспать хотя бы ещё пару часов, потом вы сможете задать интересующие вас вопросы… Если ей будет получше.

– Агата, я бы хотела сейчас со всем разобраться, а потом отдохнуть и заглянуть к Юне, – ответила я, устало прикрыв глаза и пытаясь хотя бы немного абстрагироваться от головной боли.

– Как знаешь… Я буду здесь.

Офицеры зашли в палату и провели опрос. Потом попросили проверить, верно ли всё зафиксировали, запустив озвучивание виртуального заявления и протокола, и как только я поставила свою подпись, ушли, пожелав скорейшего выздоровления.

– Теперь спать, и это не обсуждается. Тебе надо как можно скорее восстановиться, – сказав это, Агата сделала мне укол в плечо, после которого я почти мгновенно провалилась в сон без сновидений.

Глава 3

Оливия Стрейдж

– Ты уверена в своём решении? – спросил мой начальник, Николас Аддамс.

– Вы же знаете мои обстоятельства, поэтому – да. Мне важно здоровье дочери, поэтому я решила вернуться на Землю, – ответила я не задумываясь.

– Что ж, жаль терять такого специалиста, как ты, – он перевёл взгляд на экран компьютера и поставил подпись стилусом. На мой комм сразу же пришло уведомление. Открыв его, увидела, что я уволена по собственному желанию.

– Спасибо вам, что организовали всё так быстро и даже помогли с поиском покупателя квартиры, – сказала я в ответ.

– И когда вылет?

– Завтра первым рейсом.

– Тогда пусть звёзды освещают твой путь настолько ярко, насколько это возможно, – сказал начальник, добавив: – Если решишь вернуться, то мы будем только рады.

– Спасибо. Я буду по вам всем скучать…

Я старалась говорить как можно непринуждённее, но едва вышла за дверь кабинета начальника, как из глаз потекли слёзы. Сложно прощаться с теми, с кем я проработала бок о бок почти десять лет. Таких долгих и таки быстрых. Но здоровье дочери важнее. Да и флешку надо всё же передать.

Пока я шла мимо кабинетов, иногда выглядывали парни и молча обнимали на прощанье. Даже вечно ворчащий Алекс, габаритами напоминающий медведя, осторожно, словно боясь, что раздавит, приобнял и сказал:

– Ярких звёзд и лёгкого пути, Оливия.

– Спасибо, Алекс. Спасибо.

После этого я направилась в гостиницу, где жила уже почти неделю. У меня не хватило сил вернуться в свою же квартиру, чтобы там дожить время до отлёта. Я смогла только дособирать вещи Питера и выслать их Беатрис курьером, а потом и наши с Юной, чтобы перевезти их в гостиницу. Затем наняла клининговую компанию для уборки квартиры перед продажей, и всё. Последний раз я заходила туда вчера вечером вместе с покупателями, знакомыми моего начальника, которые согласились её купить.

А ещё вчера же утром мне пришлось отправиться в суд по поводу нанесения Питером мне черепно-мозговой травмы, где ему дали условное наказание под довольную ухмылку Беатрис, и обязали выплатить мне моральную компенсацию и за лечение, а также по моей просьбе запретили приближаться ко мне и Юне. Вот тут Беатрис разозлилась и стала говорить, что я вынудила её сына поступить так, как он поступил, и что её сыну такая как я, и даром не нужна, за что получила от суда административный штраф за оскорбление. Потому как говоря это, в выражениях она не стеснялась. При этом сам Питер смотрел на меня зло, плотно сжав челюсть, на которой появилась заметная и нелюбимая им щетина. Весь лоск за неделю сошёл на нет. Тёмно-каштановые вьющиеся волосы, за которыми он так тщательно следил, выглядели немного свалявшимися. Скула подбита.

Во время заседания он держался за прутья своей камеры так, словно был готов кинуться на меня ещё раз. Не принёс извинений и даже слова не сказал в принципе. Я же, глядя на него, окончательно поняла, что он моё прошлое. Не более того. Пусть даже на сердце от этого тяжело и больно.

Самое сложное было рассказать Юне о том, что мы с её папой расстались. Но, к моему удивлению, она не плакала, не задавала лишних вопросов, а лишь кивнула в ответ. Хотя, наверное, не стоило удивляться. Ведь Питер не проявлял к ней особо сильных чувств. А как она стала часто попадать в больницу, так и вовсе почти не навещал. Только если я злилась и тащила его туда. Дети ведь хорошо чувствуют отношение к себе и понимают гораздо больше, чем думают взрослые, забыв о том, что тоже когда-то были такими же детьми.

А ещё мои мысли никак не оставляли вопросы: "Были ли мы с Питером настоящей семьёй? Или это всё было просто иллюзией? А мои чувства к нему?" Нет. Возможно, до приезда Беатрис наши отношения были нормальными, тёплыми, нежными, а потом…

Устало вздохнула и прикрыла глаза. Получается, я даже толком не знала мужчину, с которым жила вместе восемь с половиной лет… Так странно это осознавать. Ладно, не время предаваться раздумьям. Надо ещё многое сделать. Забрать Юну из больницы со всеми выписками и рекомендациями для корабельного врача, который согласился взять её под присмотр. Потом отправка основной части вещей в космопорт, чтобы спокойно собраться и улететь рано утром. Вроде пока всё идёт гладко. Остался звонок родителям.

Со всеми хлопотами я не успела этого сделать. Возможно, просто откладывала не особо приятный разговор на попозже. Но как есть. Да и поддерживать связь с Землёй было сложно и затратно. Однако тянуть дальше нет смысла.

Сев на кровати в номере, куда я забегала только поспать и искупаться, постаралась собраться с силами и набрать номер отца.

– Здравствуй, Оливия, – спустя несколько протяжных гудков ответил отец, словно ждал моего звонка.

– Привет, пап.

– Судя по запросу, который мне прислали на почту, ты решила-таки вернуться?

– Да…

– Я подтвердил наше родство и подписал разрешение на твой с Юной переезд. Рад, что ты одумалась.

– Мне нравится на Новой Тере. Но Юна…

– Что с ней, – послышался взволнованный голос матери.

– Привет, мам.

– Привет, Оливия. Я по тебе очень соскучилась, но вы же с отцом оба такие упрямые. Никогда не отступаете от своих целей.

– Так что с Юной, – оборвал причитания мамы отец. – Мы же отправляли вам медикаменты.

Я вздохнула.

– Да. Спасибо. Они очень помогли, но лишь отчасти. У Юны диагностировали лучевую болезнь, и вылечить её можно только при помощи медкапсул, которые вам недавно поставили с Эртая. При перелёте до Земли она также будет периодически помещаться в медкапсулу.

Повисла тишина. Потом отец громко выругался и попросил включить видеосвязь.

– Боюсь, будет сильно зависать, и мы не сможем поговорить.

– Ты сама в порядке?

– Спрашиваешь, потому что получил отчёт? – хмыкнула я.

– Я вот тебе сразу сказал, что Питер мне не нравится. Но ты и тут решила упрямиться. И стоило оно того? – не став отрицать очевидного, ответил отец. В этом весь он. Как бы ни злился, а за меня переживал и старался присматривать.

– Пап, благодаря ему появилась Юна. Но это и уже не столь важно. Мне перечислили деньги за моральную компенсацию и моё лечение. Хотя в целом они мне и не особо-то были нужны. Главное, что ему запретили приближаться ко мне и дочери.

– А завтрашний отлёт? – спросила мама. – Его не будут спрашивать о разрешении покинуть планету.

– Беатрис уже за него подпись поставила.

– А Беатрис – это его мать, верно? – уточнила мама.

– Да. Поэтому проблем не будет. Я не стала отправлять жалобу на подделку подписи. Завтра первым рейсом мы с Юной вылетаем на Землю.

– Будем ждать, дочка… – ответил отец.

– До скорого, – сказала в ответ, а потом связь прервалась.

Я была рада и одновременно удивлена тому, что отец так легко ко всему отнёсся. Как бы это ни оказалось затишьем перед бурей. Но мне в любом случае надо попасть на Землю, а уж там что-нибудь придумаю.

Глава 4

Оливия Стрейдж

Вчера, последний раз проехав по городу на своём аэробайке, я отдала теперь уже бывшему начальнику. Как раз у его сына скоро восемнадцатый день рождения, и, насколько я помню, он грезил ездой на байках, как и я когда-то. Мой байк был в отличном состоянии, забрать с собой, увы, не представлялось возможности, поэтому я решила оставить такой вот прощальный подарок. Сегодня же нужно было отправляться в космопорт.

– Котёнок, просыпайся, нам надо собираться, – мягко проведя рукой по светлым, как у меня, волосам Юны, сказала я.

– Ещё чуть-чуть… – ответила Юна, пытаясь спрятаться под одеяло, но я аккуратно перехватила краешек и добавила:

– Юна, извини, но надо собираться, доспишь в такси.

– Хорошо…

Хорошо, что основной багаж был отправлен в космопорт отдельно, потому как у дочки из-за проблем со здоровьем сил на передвижение было не так много. Хоть она и старалась. Однако я бы точно не смогла нести и сумки, и её на руках.

На такси до космопорта было сорок минут езды, которые Юна проспала, а я просто смотрела на проносящиеся мимо дома, прощаясь. Эта часть моего пути пройдена, уроки усвоены. Теперь меня ждут новые люди, знакомства, работа и многое другое.

***

Посадка на корабль прошла спокойно. Нас с дочкой одними из первых пригласили пройти регистрацию и сразу отвели в медчасть, где Юне предстояло находиться с момента взлёта и до выхода в открытый космос. Дочка была расстроена. Ведь ей хотелось всё это увидеть. Но я пообещала забрать её из медкапсулы, как только появится возможность.

Поэтому, едва разрешили свободно перемещаться по кораблю, я тут же рванула в медчасть.

– Пока вашей дочери лучше побыть в медкапсуле, – ответил Адам. Корабельным врачом оказался мужчина средних лет с добрыми серыми глазами. Он быстро нашёл общий язык с Юной, и потому та даже не стала капризничать. Как бывало, если какие-то процедуры делала не Агата. Кстати!

– Можно вопрос? – глядя на спящее личико дочери, спросила я.

– Конечно.

– Может ли человек с последней стадией рака также добраться до Земли с Новой Теры? Имею в виду, провести весь перелёт в медкапсуле?

– Хм… – Мужчина почесал аккуратную бороду, прежде чем ответить: – Понимаете. Рак бывает разным, и многое зависит от его места расположения и наличия метастаз. Но чисто теоретически – да. Такой перелёт возможен, но будет очень дорогим, потому как медкапсула потребляет немало ресурсов. Однако…

– Медкапсулы с Эртая гораздо лучше, да? – грустно ответила я.

– Вижу, вы о них наслышаны, что не удивительно. Но да. Было бы идеально излечить человека до перелёта на Землю, потому как велики шансы на гибель в пути. Но опять же, я не знаю полной картины.

– Всё равно спасибо за ответ.

– Было бы за что… Мне всегда грустно, когда я вижу больную молодёжь. Не вы первая, кто перевозит детей на Землю для лечения. Да и не только детей. Увы, на нашем корабле есть только две капсулы. Поэтому больше одного такого пассажира, как Юна, мы не можем взять.

– И чаще всего это женщины и их дочери? – решила уточнить, помня о флешке Агаты. Я успела просмотреть собранные на ней данные. И пока будущее Новой Теры получалось плачевным.

– Как вы догадались? – наклонив голову набок, спросил врач, потом перевёл взгляд на Юну и хмыкнул. – Ну да. Ответ перед глазами. Однако с лучевой болезнью мы перевозим пятую девочку за последние полгода, что странно и удивительно, особенно учитывая возраст пациенток.

– Ясно. Спасибо за ответы.

– Не за что… Давайте так, вы пока тоже отдохните, а как можно будет забрать дочь из медкапсулы, я вам позвоню.

– Это было бы отлично.

– Диктуйте номер.

Продиктовав номер доку, отправилась прямиком в каюту, чтобы немного поспать, ведь предшествующую вылету ночь я спала крайне мало.

***

 Адам позвонил как раз тогда, когда я вышла из очистительной кабины.

– Добрый день, – ответила я, – можно забрать Юну?

– Да.

– Хорошо, скоро буду.

До медчасти я добралась быстро, пару поворотов и на месте. Дочка сидела на кушетке и с удовольствием уминала печенье, рассказывая что-то доктору, а тот ей добродушно улыбался, внимательно слушая. Питер так никогда не делал. Он, в принципе старался найти любой предлог, лишь бы поменьше с ней общаться. Полтора часа – вот его максимальный предел. При этом такой теплоты во взгляде я ни разу не наблюдала…

Да уж… Так странно осознавать, что я подарила Питеру девять лет от своей жизни, из которых восемь с половиной мы жили под одной крышей, а в результате всё закончилось весьма и весьма неприятно. За исключением дочки, конечно.

– Оливия, проходите. Не стесняйтесь, – улыбнулся Адам.

– Извините. Я в последнее время задумчивая…

– Немудрено, – Адам перевёл взгляд на довольную Юну.

– Мама! Овсяные печенья такие вкусные! Ты знала? – радостно спросила дочка.

– Правда? – улыбнулась в ответ и, подойдя к кушетке, присела рядом с дочкой. Та отломила кусочек от печенья и протянула мне.

– Попробуй! А давай, когда я выздоровею, я приготовлю тебе много-много печенья? – выдала дочка под смешок дока. – И дядю Адама тоже угостим! Обязательно!

– Меня? – Адам удивлённо приподнял брови, но потом чуть смущённо ответил: – Спасибо, малышка. – Затем, переведя взгляд на меня, добавил: – Оливия, у вас замечательная дочка.

– Спасибо. А печенье и правда вкусное. Когда теперь Юне надо будет в медкапсулу?

– Мы сейчас в системе Альфа Центавра А. Осталось не так уж и долго лететь. Однако перед следующим прыжком в кротовую нору Юну надо будет снова поместить в медкапсулу, и там она пробудет уже до конца полёта. Извините, – ответил док. Ясно. Значит, перелёт для дочери даётся гораздо тяжелее, чем я думала. Но главное, что мы сможем добраться до Земли.

– Поняла. Вы сможете меня предупредить, когда нужно будет вернуться сюда?

– Конечно. Я также вам позвоню.

– Спасибо, – ответила Адаму, а сама перевела взгляд на дочку и спросила: – Ну что? Пойдём в каюту? Хочешь посмотреть звёзды?

– Звёзды?

– Звёзды.

– Ура! Звёзды! Пойдём скорее!

– Она у вас очень оптимистичная, что хорошо, – добавил Адам.

– Я знаю, что ей тяжело и больно, но она старается держаться. Спасибо вам. Я вижу, что вы облегчили ей боль, – ответила я, пропуская дочку.