   
 


<p>        .     (     ),        ,     ,            .                    .</p> <p>       1975 ,     .          .    ,       ,    ,     .    ,     ,    ,   .</p>





 

   



Romain Gary

Au-del? de cette lirnite votre ticket nest plus valable



  

 








 ditions Gallimard, Paris, 1975

 . ,    , 2011, 2024

 . ,  , , 2024

   , 2024

 CORPUS 




 I


            .       . .   ,    .         .  ,      ,      ,     .     ,      ,  ,  , ?              .

     ,    .         .

           , ,     .                 .            .

      -    ,       .  , ,    ,         ,     ,              ,        .      :        ;  ?   ,   ,           .         ,    .  ,   ,    .     ! ,   ,        ,        .                 .       ,  ,  ,       ,      ,         ,    ,  ,          ,   , ,    , .          ,      .           ,   ?   ,         -    ,  !   ,   .           ,      .          ,       ,     .        .      ,     .         , ,  .       .          ,  ,         .    1944,    ,            ,   .     ,      ,  ,     ,     .   ,    :      .   ,            ,         .  ,  , ,     ,      .     :      .  ,  ?   , ,     .  ,        ? ,    ,       .   ,    . ,   ,     .    ,            .       ,        , , , ,    ?   ,        .

                 ,      -,             .  ,      , ,      ,      ,           , ,  ,       ,    .          ,   ,       .

         1963 ,        ,     .   , ,     .    .  ,      ,  ,   ,   ,       .         ,  , ,       ,          ,  .    ,      .        ,       .          .             . , ,  ,              ,        . ?    .    .    :

 , !  !

 !

   ,    !

  :          .

 ,  ,   :     !

       :

 ?  - -

        ,   .        ,    ,     ,      ,               ,  ,     ,    ,        360 .

Poor son of a bitch,  . ?  ,   . ,   ,   .    .  . Shit![1 -    !(.)]

 .

  -,                   ,        ,   .          .       ,        ,      - ,   ,   ,    ,      -,       ,   ,     ,       .     ,      ,       ,         .         ,           ;          ,      .  1970        , ,    ,  ?    ? ,          . .           ,           :     .      ,          ,        ,     ,    ,         .    ,      .       ,    ,    ,     ,      ,    .    ,                  ,        .

                 ,     ,                 ,           . , ?               ,   ,  . ,   ,     .         .     .     .    .     .       -    ,   ,    ,   ,     ,          ,    .              ,       ,        .

,       ,   .       ,    ,         . ,  ,  :        ,    ,         ,        ,      .    ,           ,     ,  -  ,   .     ,     ,     ,      .



 1971            ,   ,      .        ,   .   ,  ,    ,    , ,              .  ,  ,      ,      ,           .     ,          ,      .

      ,      : ?    ,            ,      .     ,      ,   .

                -,       ,        .  ,        .  ,     ,     ,       ,    .

 ,   ,      .      ,    .    ?

 ,     .

     ,       .

      .

  ?

  ,      .

     ,       .     , ,   .         :  , ,     .

         .        ,        ,         ,        .          .   ?      .

      ,      ,    ,       .     ,              ,   .   : , ,       ,  ,      ,   ,   .    ,          .        ,   ,         ,    .       ,  ,   ,       .        -,  .      ,     ,      .

   , ,  !   , ,    , ?..

 ,     ,    ,            .          ,   ,          !          .     ?   ,  , ,    .

           ,        .          .        ,         .     ,         .

       .   ,          .

-   , ,     ,        . ,         ,            ,        ---.      ,       ,   ,             ,  ,  ,      ,    .      ,       .

          .

    !     .  .    .   !            ,        . !   ,     , ,    .           .      .   ,   ,  ,   ,   ,       .

     ,         ,      ,  ,      .

   ?   .

    .

  .

        ,       , , ,   ,      :

   ?

  ,    .

      .

            ,    !

    ,   .

     .

        ?

     ?

 ,   .

    .

    .

 ?              ,      ,        ,  .      , ,           ,    .

  .   ,    ,      ,     .   .

     ,     ?

     .

 ?    .   , ,       ,      ? .    ,   ?  ,      .      ,       , ,     .

       .

 ,        ,   , .  ?        .     ,  ,      !     ,     .       !      !          ,   ,  !    ,            , ,  ,      , ?           .  ,   ?     ? ,   , , ? .           ,   ?   ,        .        ,    . ?, .     ,   .       ,  -[2 - -                  6 1944. (    . .)],   ,   ,    ,  ,      ,      .    ?

 ,     .    .  , ,     , .

 , ,  ,      .   ,  :   ,    : ,     ,  ,    ,          .   ?         ,   , : , , ,   ,   , ,  , :  , ,   ,    ,   , ,    

   .

       .       .       : , , !      !    ,       .

   .     .      .     :   ?  ,    . ,  !  ,    ,             . ,  ,    ,     ,   .       !  !

   ,        .     .

    ,      , , ,  ,   .    ,  ,               ,     ,   ,     .   ,     .     , : !    !   !  , ,   ,  ,      ,   :      ,  ,  ?     ,    .

    ?   ?

            :

 ??  ?   , ! ?    ,   ?  :    ,    ,    : --!     !           :    ! !       ,           ,    ,   ,     .   ,   , ,     .       : ,  ,      ,     .

 ,   ? ,     ,  ,    .

     , ,      ,    .  ,      .  .    .   .    .

   .  .

   ,  ,        .     

 .          ?

       ,    ,   ,   . ,     ,   ??      ,         ,       .

   :

       ?

       ,      .  ,     .  ? .       .         ?      , .    .

      ,     :       ,    ?        ,      .    .   :

          ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/romen-gari/dalshe-vash-bilet-nedeystvitelen-70980319/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   !(.)




2


-                  6 1944. (    . .)


