  .         19 
 


Respectus.    
      ,     ,        !

  1856         ,     .  ,   ,     .         .    ,      .     ,     .   ,       ,  , ,     .

    ?

     ?

  ,   ?

          ,      ,        .             .

    ?

  PDF A4    .





 

  .         19 



Respectus.    



 

 ,

   



The Dublin Railway Murder: The sensational true story of a Victorian murder mystery by Thomas Morris

Copyright  Thomas Morris, 2021

This edition published by arrangement with PEW Literary Agency Limited and Synopsis Literary Agency



     :

Kolonko / Shutterstock / FOTODOM

    Shutterstock / FOTODOM








  ,    , 2024

 .   , 2024




 


  1856              ,        .            , -   ,       .   ,      ,      ,            .

  ,    ,      ,     .   ,        ,        .       ,                  .        ,            .  160- ,     ,      ,    ,   ,   ,     ,     .           ,   ,        .

      ,     ,   1858     ?[1 -    ,  ,        ,   .           ,        . ,   ,            .      ,        ,              . ,          .  .  ]  ,         .  ,    ,        ,    .  ,   ,  ,   ,   , .      (   ).        ,    ,  ,        .                 ,        .









 


       MIDLAND GREAT WESTERN RAILWAY

 , -

 ,  

 ,  



 ,   

 ,  

 , 



 , 

 ,  

 ,  



 ,  

 ,   

 ,  



 ,   

 ,  

 ,    

 ,   



 ,  

 ,   

 ,  

 ,  

 ,  

 ,  

 ,  



 ,  

 , 

 , 

 , ,    

 , 

 , 

 , 



 ,   

  ,  ,  

 ,   

 ,   



 , 

 ,  



 ,   

 ?,   

 , 

 ,  

, ,    ,  



 ,  

 ,  



   

  ?, 

  , 

 , ,  

 , ,  G

-  

- 

- 

-  

-  



 , ,  

 , ,  



 ?,  

  ,  



   

 ,     

   ,   

 ,   

 ,    

 ,    

 ,    

  ,  

  ,    

  ,    

 ,  

 ,  

  ,  

 ,  

 ,  



 , 

  , 

 , 

   ,  



   ,   

 , ,     



 , 

 ,  



 ,   Auld Lang Syne




 1










1

, 13  1856 


  :       ,  ,   ,             ,  ,        .

         ,          .  Midland Great Western    , ,       ,       .  ,  ,    .          ,     ,     .  ,     .       ,         ,   -  .

    ,    ,        .        ,        ,     . ,    ,    .       :    ,    ,        .      ,   ,  100      ,   56       .            ,   .

  ,     .    ,        ,      , ,     ,   .            ,      ,       .    ,  ,        ,     .      .           ,            ,     .

            ,      ,        125        ,        .         ,    ,    ,      .           ,           . ,  -   ,   ;   ,   ,   ,    .     ,       .     ,        ;        ,            .

      20   ,       ,        .  ,   1840- ,                    .          . ,      ,             ,        .  ,      ,       .      ,        .              ,  -  .

       ,   ,      .      ,     ,      .                  ,     .

, ,     ,           :       ,   .            ,     ,           .  ,  3  ,      ,          ,   .

 ,       , 90-  ,            .    Midland Great Western  1845     ,          ,   :           ,       .       .       5    ,  ,    ,    .                :        .

, , ,    20           ,       ,       - .     ,      ,  .              ,         .  ,               ,    .      ,           .     ?[2 -      ,        .  . .]    ,           .     ,             .

   ,    -       .



     .   ,      ,        ,       .


         .         .  ,    ,   ,      .     ,   ,    Midland Great Western Railway Company,    58  -       .            . ,  ,            ,            ,         .        ,     .      ,      .        ,           .

    ,      .       ,     ,     .  ,  ,  ,    15 .       32 ,          .   ,          .      -,     ,    ,     .     - ,               ,         ,    .

  ,   .            ,                .           .    , ,      .     ,   ,      ,    .      ,         ,    .       42 ,            :      .

   ,      .    ,  30          ,    .         :   ,       .         ,     ;    ,        ,     .      ,   .   ,    ,   .

 1850-     -     ,            .      ,     ,       45     .     -    --        ,           .          ,                .       .     ,      ,     ,        .



            ;       ,    ,      .


  ,  ,   .

     ,         .       .  ,     ,           .   -       8   ,                .

           -      , ,    .            ⻠  ,           .

              .      ,    ,   .     ,         ;  ,        .    ,               -,  ,          -,   ,           .   ,      ,   ,   ,    , ,     ,    .

 , ,      .      ,       ,   .       ,            .   ,     4    8-        ,     52   4  ,      6  .

   Midland Great Western ,    -  ,  , ,    .          ,              ,     .    ,           .  ,     ,       ,          ,  -  .      ,      ,      .  ,   ,        ,      ,       .

    ,  ,         ,    .        .        ,                .         ,  ,   ,   ,   .         ,   ,   ,     ,        .        ,           Midland Great Western.

        1853 ,  3    .     ,            . , ,           ,     .    ,   1856 ,   -,  60  .     -  ,      .         ,      .     ,     .

      ,         .     .     ,          .           ,    ,     .         ,        ,         ,         .   ;         ,     ,           ,     .   ,        ,           ,  ,     ,     .

          ,   .   ,     ,   ,       .    ,   ,  ,            ,    . -        ,          .        ,      ,    10        .    ,      10 ,        .      ,         .

         ,            ,  .     ?[3 -    ,     ,   , , ,      .  . .]    ,           .       -,          .        ,       ,       .  ,     ,  ,        .

   10 ,     .   18- ,       .              ,        ,       .            ,     ,     ,     .



           ,        ,         .


          ,              ,    .      ,   ,          .    ,              .     :           ,       ,       .

         ,    .                   ,    .   ,       , ,  , ,      ,  ,           2     .     ,        ,       ,       ,   .           ,         ,    ,      200  .

          ,    , ,  ,       .       5  ,       .     ,    ,    ,      ,               ,  -      .

                .       ,    .      ,    ,    ,    ,       .      ,  ,         ,     ,      ,  ,          .

  .       .         ,   . ,       Midland Great Western,     :       ,     .            ,      .   ,    ,         ,         ,     ,    .        ,       ,      .

          ,   .       , ,    ,     ,     ,           .       .    ,       ,      ,      ,    .               .        -  ,  ,       ,          .

-                 .     ,  .          ,   ,                .    ,       .        .    ,  ,     ,   ,   ,     .       .   ,   ,    ,   ,     .

,  ,  , ,   .

  ,      ,      ,          .     ,    . ,      ,           .  20     .  - ,    ,    ,       ,   . ,     ,  ,         .   :           ,        .     104 , 5   3 ,     .

   ,  ,   , ,     .   ,         .    ,      .          ,      .      ,   .    ,      .



   ,           .


 10                  ,  ,       ,  ,       .      .  ,      ,    ,    ,      .          ,        .        ,           .

 ,     .   ,        34 .                   ,  1500   .         : ,     ,  .      ,                 .      ?[4 -  ,      ,    ,  .  . .]         .     ,   ,   ,      .     .

      ,        .     ,      ,           .         .         ,  ,         .     ,     ,   -  ,        .

        .     , ,    ,         .  ,  ,      .                      .     ,    .      :   !,         . ,     ,   ,   ,      .

 ,        ,   ,    ,   19:30    ,   .   ,         .     :       .   ,        .      ,  ,     ,  . ,         ,     .  ,    ,     .

 9      .       ,  ,     ,     -       .       ,     ,     .  ,        .



            ,       ,           .


 ,          10   6 ,      .  ,   ,                .       ,   ,        ,     .            ,   ,          ,           .

        .         ,          :   ,   .    ,     6     ,        ,      .   ,         .      ,         ,     ,    ,    .     ,        .         ,       ,      .



 ,   Midland Great Western Railway,         .   ,       ,     ,  ,  ,  -  .        ,          ,         .       , ,   , ,        .    ,   ,      ,    ,         ,     .

     .         ,     - .   ,  ,   ,      ,      .      , ,     , .    :            ,         ,   .   ,        .     ,           .

      ,   .      ,   ,  ,       .                 .   , ,   ,        ,  .         ,   ,     .             ,       ,   ,      .    ,          ,     .

      ,     ,      .  ,    ,  ,   ;     ,   ,       .    ,  ,   , , ,    .       :         .

      . ,        , ,        ,   .      ,     ,         .    ,    ,        .     ,   ,    , ,        ,       .    ,     ,  ,      .     ,       ,              .     ,   ,     .

            .     ,       .  ,        .         .     ,                .   ,   ,      ,     ,   ,      .

          .   ,          .    ,   ,      :

,   .  -  .

   ,     ,           .    ,     .  ,  ,    ,     .     ,   ,            .    ,      .

 ,  !  .     .

!   .  !

    ,    ,        ,   .       .    ,        .     ,    ,     ,   .     :  ,     ,       ,         .



    ,      ,   .      ,    ,  , ,    - .





2

, 14 


,     , ,      .      ,   , ;  ,  .      ,       .      ,         .   ,  -  ,      .     ,    ,    .     ,         ,  ,             .

   ,    ,       . ,  ,       , .      ,    ,         ,       .     ,      .

  ,     . ,       ,             .     ,      .     ,    ,    ,          .   ,   .    ,        .   ,       ,       ,        .

          .     ,          .       .    ,        ,         .     ,    ,         ,     .

     .       ,         -,    , ,     .        -,     .       ?  -.    ,     -    ,     .       ,         .     ,        .

,  ?  .   ,    .

 !

,       ,           .      .      ,   ,   , ,     .      ,        .             ,    ,      -          ,       .

     ,      ,     .            ,   ,    ,     ,   ,    .              .               ,  , ,    .         , ,   ,  .   ,   -  , ,   ,         ,          .       ,   ,    .

 ,       .      ,      ,    ,       ,   .           ,     ,       .       ,     ,     ,      .      ,  ,          -,       .

       .            ,       ,    .     ,            .         .   ,    :       .        ,          .      - ,        ,     .          ,       ,     ,    - .

     ,   .        ,    ,    .        ,    .

 ,  ,  .

      .    .    ,    ,         , ,   .        ,      .  ,   ,       .

 ,     .          ,      ,    , ,    .   ,         ,      .       ,  ,  ,            ,   ,      .           .  ,    ,     ,    :

,     - .    ,   ,     . ,    .       -   -  .

   ,   ,         ,          .

!    ,     .         ,     .     ,   .         ,       . , ,  :        .      - ,       ,       -     ?[5 - ,           ,     ,    ,        . ,     .    ,    ,   .       ,    -   .       .  .  .].  ,   ,        ,     .

   .      Evening Freeman  ,   :



 ? ?

    ,   ,    Midland Great Western (),          ,    .  ,    ,     ,   ,     ;    ,     .         .    , ,   ,                    .


       ,        ,      . ,   Evening Freeman,           .

                ?      ,  1856     .                 .   ,   ,          .           ,    .       ,     ;  ,            ,   .        ,         ,          .



        .            Crystal Palace Company          .


            30   ,        ,  ,    ,          .        ,     Great Northern Railway Company,             ,   .

     Great Northern Railway Company,          .       ,          .          -               .     ,    ,       .   ,             ,     ,        .         250   ,     27   .

  ,           ,      .     ,    Evening Freeman           Great Northern Railway Company.            ,      ,     .    ,   ,       ,   .         ,           ,    .

        . , ,     ?   ,   ,      -  ,        .     ,  , ,   -   ,         ,        .   -      ?     ,    .

  ,    ,   ,        .



     ,               ;       ,       50    .


     ,         .  ,         ,   ,        .    ,          ,          .

     ,   .   ,        .      ,    ,        . ,   ,     ,        ,     ,   . ,      ,          .  ,    ,      ,     .

     ,   , ,   .        ,     -      .



 5 ,     ,       .


    ,   ,          .      ,   ,              .         -  ,     .         ,        .        ,       .        ,       .    ,       .  ,    ,   .

         ,  ,    ,      .      ,             .              ,    .       ,  .     ,             ,         .         ;     ,     ,     ?[6 -            .  .  .].

  ,          ,                .    ,                  ,     -   .    :        ,  .       ,        .      ,        ,    ; ,          ; ,        .    -  ,           .              . , ,        ,    .          .   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70713217)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,  ,        ,   .           ,        . ,   ,            .      ,        ,              . ,          .  .  




2


     ,        .  . .




3


   ,     ,   , , ,      .  . .




4


 ,      ,    ,  .  . .




5


,           ,     ,    ,        . ,     .    ,    ,   .       ,    -   .       .  .  .




6


           .  .  .


