   . 
 


    #8
 ,  -.    ,           ,  .        ,           .     .     :  ,    ,   .               ,    .    ,   ?





 

   . 



Soman Chainani

Fall of the School for Good and Evil

Text copyright  2023 by Soman Chainani Illustrations @ 2023 by RaidesArt All rights reserved. Published by arrangement with HarperCollins Childrens Books, a division of HarperCollins Publishers.

 ..,    , 2024

    , .   , 2024

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                  ,    .


* * *


 ,       ,   .

   - ,   ,     ,    .

, , ,    ,     ,    .

  :



   ,

    

  .

,      ,   .

      .

   

   

  .

      .

    .

   .

 .

 ,    .



  ,     .

    .

      .

   .

 .

 .

 ?   ,    .

   .

   ,  .










I

 








1


 ?  .     ,    ?   ,       ?   ,    ,      ?

    ,      ,         .

   .

  :    ,   ,     ,      , -        .    -.

      ,     ,  .

    .     ,   ,         ,      ,          ,        . ,         ,      ,  -        .      - ,         .

  ,  ,        .        .

       ?  .   ,   ,   ?

 , ,      ,     .    ,  ,    ,         ,   ,      ,  - .

    !  .    ?  .      .    .   !  ,  ,   

   ,   ,         .



   



-- -  兠  .

  ,               .

        .

, ,     .

        .  ,    ,        .

    ?  .      !

     ,  .         ,      .

 :

? ,   ,     ,       ,       ?

 ,       ,   ,     ,  .    . ,   ,            

    ?     ?     .    ,    

  ,   .   .   .    . ,        .       .    . ,   ,  ,    !        .    .       ,     ,        .  ,       ,     .    ,           .        .

   ,  

      - .     .      ,  ,    .      .  ,    ,   ,      ,      ,          .  . , ,  -       .      ,    ,    .     ,   .        ?

    ,     .

?    .      ?  ,    ?

   .

  ?  ,        .        .

,   .  .    . .    .        .

,    ,      ,    ,  .

  .

   ,  , ?  .      .    .

   :

   .    .  ,    .     .  , -        ?

      -,   :  ,     .




2


     - ,    .

   ,   .

    .

      .     .  ,     ,    .

,  , ,       .

  ,     ,   

   .

   .

  .

        .

     .

         .

    ?

     , ,   ,   ,  ,   ,  ?

       .

       ,      ,    .       .    ,            .

  ,    .

,       -   ,     .

  ,    ?

    ?

    ,    

      .

-.

 ,         .

     .          .  ,      .         ,     , ? ,     .  ,             ,   ,         .

     

      .

 , ,    .

     .

   ,  ,    ,  .

        

    .

    ,        .

   .

     .

   .

  .

,         .

-,    . -,                      .

          ,  .

,    .

 ,     ,     - .

,    .

        .            ,      ,             .     ,     .       .      ,  .        ,  ,  ,         .        ,     ,          .       .    . ,     ,    .

,     ,      .

    ,    ,          .   ,        .       ,     ,     .

    ,   ,     ,   ,       .

 !      .

      ,   - .    ,  ,  ,    , 

 .

, ,  ,    .

  ,          -    - ,       ,   , .

 ,  ,  .

     ,  .     , ?    .    .

    .



   -   , ?   .   ,     .    ,   .       .

 ,     .  

 :

      .      .    .     .  ,   ,   ?  ,    .      .    ,    ,       .    .   .  ,     ,    .  ,    ,    .       .      .      ,   -  .

   .      ,  ,  ,     .

  ,    ?  .  ?   ?   ?         .   

      ,     .    ,  ,   .

  ,    ,   :

   .

     ,  ,   .

  .     ,   -  .

 

      .




3


-,   ,        .

, !  ,      ,      . ,      [1 -     ,   ,         XVII.],   ,   ,           .       ,     ,        ,                  .           ,   ,       .       .             ,    .            ,              ,  ,    , , ,   .

 , !  ,     ,   !  ,     .   ,   ?

      ,      ,              ,  . -,       ,      ,     ,  ,        . -,          ,           ,       ,          .  ,              ,          , ,     .   ,        - ,  ,      .

  !  .

 !    ,    ,   ,      , ,    .     ,           ?   -        ?      .    ,      ,          

!

    ,   .    ,  ,   ,   

 .

     ,      .        .

   ,    !    .         ,    .        ,  ,    .           .

!

 .

    !   ,    .

   ,    ,  ,     . .  !

     ,   ,       .     ,  ,               ,   ,    ,      ,      .

,   ,   ,   .        

          ;  ?    . ,       ,   ,         ,      ,      ,      .                 ,     .    :      ,        .         .  - ,       .    ,  ,     ,          ,    .    ,   ,   ,           ,     ,   ,      ,      ,      

             .

  ,    ,    ,     , ,       , .            .

    ,      ,         ,     .

    .      

 ,   ,   .

   ,  ,     .




4


   :  , , ,   .

    ,     :         ,    ,    ,                   .   ,    -:     ,    .

     ,  .        !

   ?  .      .         ,    ,   ,  .

    .  -        ,   .       ,  .  !   ,  ,     .

    ,           ,  ,     ,        . ,     :     -,   ,  ,  .       ,    ,       .    , ,  ,      .

    ?  .

, ,   .

 ? ?  .  -?

      ,   ,  .   ,   .    ,       .         .       ,   .

,    .  ,  ,  .   ,  -         .     ,     ,    -    .        .      , ?     ,    ?

   :

   .

 ?  .

 ,  .

!   . ,       .  ,           .

        ,  .   :   .      .    .      :   .

,         ,   .    ,   .   ,      ?

     .   .   ,  ,       ,    .      ,      .  ,       ,  ,      ,       ,    

-,  ,   ,           .        .  ,    ,      .         .         .          ,   ,     .

  .    ,      ,    ,  .      , ?   -        ?   ,        .        .

 .  .    .     , ,  ,     ,        ,  .

   .

   :

 ,     ,          ?      ,   .     ,     .   -      .

     :

     .      ,   .

 , ,  .     ,  - .

   ,      ?..  .

 ,     ,  .     ,   .    .    ,    . ,      .          .

?  .    ?

    .

    :

  ,      .   .         ,   .        . ,     ,    ?          .

   , ,      ,    .

    ,  ,    .  .       ,   .       ,    ,  ,   .      .     ,    ,   ,        .    .

         ,    .        ,  .    ?

    .      ,     ,           .      .    :  ,      .




5


   ,    .

    ,    .     .  ,      .

 ?   .

  .      ,      .     ,         ,      , ,       ,    ,    .

 !   ,       .         . ,   ,     !   ,   .

   . - ,               .           .  ,        .    ,      ,  ,  ,  -     .

  ,     ,      . ,  ,      ,    .    ,     .  ,      ,     ,         ,   

     .

    .

          ,     ,  ,    ,     .

?  .

, ,     ,   ,     . , ,      ,    ,     .

    ,   , ,            ,      ,       . ,   ,      ,     ,     ,       .

 ,        ?   ,   .     .    ,   .

    ,       ,   ,   .         .

     ?            .     ,        ?   .     .

    , ?   ,    . ,     

  :

    .

      .    .   ;     ,       .       ,         ,   ,  ,  .

   .    .

   ,       ,   ,        - ,     .

  .   .     .

  .

  .

       ,  ,   .

    .

   .        .   .          .      . ,  .  ,   .   .

        .

         

!         .   , ,  , ,      . -         ,     .     .

  ,   녠  ,  ,   .

   ,   ,          ,   ,    . ,     ,   .

        .

 ?  .       .   

,  .

   .

     -  ,          ,    .

,  ,     .

  

.

 - .

    .

   .

   ,   .

  .

   .

   .

      .

       ,  .

      ,  ,    

     .

 .




6


      ,   .

     :  ,  , ,    ,    ,     .  ,       ,    ,         .     ,  ,  ,       ,      ,         .

 ,              ,         ,        ,   . , ,    ,           - ,                    ,   .    ,         , ,   .

  ,           ,    -,      -  .        ,          ,      ,     .       ,  , ,        .

,      ,  ,    ,    .     ,     ,        .    ,     -  . -,    ,  -     .      .              .            .

    .  ,  ,         ?     ,   ,      .     - . ,      ,           , ,  .      .      . . . .  .      ,  ,      .  ,       .        

      .

. . .

 .

  ,       .

    ,      ,       

       -      ,            .   ,     ,       ,         . ,     ,       .       .       ,         .     .             ?        ?   .    ,       ,   ,      .      .    .    ,   .

 .

 ,   .

  ,     .

 ?  .

  ,  .

    .     ,      .        .

      ,   .   ,   ,    .    .         .

   ?       . ? ?

 .  ,          ,     .    ,   ,    .   ,        ,     ,      .        ,           

    ,    .

    .

  ,  .             .

   .

          - . ,    ,        ?

      ,   ,        ,       

  .

  .      ,          , ,   

 ?  .

 ,     .

   ,      , ,       ,   .     ,   [2 -     ,        -.]         ,   .    ,   -   ,     ,    ,        .

?  .

  ,   .   ?

    ,    .        .

  ,  .

    ,  ,  ,        ,  .    ,    . ,    ,     .       ,  

         .








     ,   .    .      ,  .    . ,    .

 ,  ,    ,      ?

   ,  :

     ?   ,     .   ,   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/chaynani-soman/shkola-dobra-i-zla-padenie-70608889/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,   ,         XVII.




2


    ,        -.


