  ,     ?
 


    ,     ?   ,   ,   .   ?    ,     ,   ?        ?

  . .   .   ,   ,       .          ,   ,        .

      ,   .  ,    ,     ,        .

      ' .          . ,        ,           

 





 

  ,     ?



    ,     ?,     .        ,         .           .        ,          .     !



  
Pastor  Yandian
Grace Fellowship Church
, 

           .         ,    ,        .

      .    ,     ,     . ,   , ,    ,     .   ,      !



   
Pastor Billy Joe Daugberty
Victory Christian Center
, 

     ,     ?    ,         : ! !        ,   ,     !

    ,          !         ,   ,        .   ,     ?      ,  ,            ,     .        ,    - !



   
Charles and Frances Hunter

    :   ,        . ,     ,  ,      ,     .    ,     ,      .            !

   ,    .    ,      ;          !      ,     .   ,       !



 
Jim Kaseman Ministries/ AFCM
(Association of Faith Ministers and Churches)







           .                .      ,   .

     ,    ,      ,    ,   ,        .      ,    ,    .            ,        .







 1991         .           .   ,   ,      .       ,   ,        .

    ,     ?    ,   ,   .   ?    ,     ,   ?        ?

  , ,   ,   ,   ,       .          ,   ,        .

      ,   .  ,    ,     ,        .

       .          . ,        ,           



 







    25-           ,     ?



       ,     ,   ,     ,       .             ,       .        ,        ,    .           ,       ,           .



    :    ,  ,      .        .  ,    - ,     ,        ,       .       ,      ;  ,         ;    ,     ,    ;  ,   ,     .              ,     ?    ,              .



 ,     ,      . ,                   ,          . ,        ,     .           .



     .   ,      ,          ,         , ,      !



 ,           ,     ,   ,     ,      ,         !



 
 2002 .
, 




 1.        ?



               ,                .        : ,           ,       .

   1991 ,      .                   .            .       ,   ,       , ,   .        ,    ,    ,      .

       ,        .       .          ,       .  ,          .   ,      .          ,   , , ,   .      -   .     ,              .

     ,           .           ? ,    ,  ,        ,       .          ,      .   ,     ,     .          :  ,    ;  ,   ,      ,   ,          .

 ,     , ,   ,      !      ,   ,   ,        .       ,      ,   !    ,      ,    ,  ,    ,    . ,    !

                 .          ,    .   ,     , , ,    .    ,          .     ,       , 



?          ;

?       ;

?             (                );

?       ,       , ,      ,       ;

?         ;

?  ,          ;

?      ,        acmopo, ,        ;

?     ,              ,   .


             ,        : ,           ,       .     ,     .     ,  ,    ,  ,     ,      .        .  ,   : , , .   ,    ,  ,           .




    ?


  ,               1991 ,    ,   ,    . ,     ,     ,   ,       ?  ,        ?        ?

         ,           .  ,       ,    ,       ,    o     . (   46:10     16:13  ,     ,    ,   ,   ).       ,        ,    .

                 .    .           .   ,        ,   ,     - ,  ?            ,          ,     .             .    .         .     ,        .     ,   ?  ,  ,   ? ,   ?     ,        ,       .  ,   -   ,           .         ,            , .          ,         ,   .

   ,      ,               300  .            ,         ! ,       ,      ,      .

     ,         ,     .       ,          .     ,      .    ,         ,       . ,        !




   ?


      ?        ,      ,    ?    ,          ?

 ,       ! ,    ,       .            ,     ,      .      , ,  ,             ?

      . ,    ,    ( 8:11).            ,       .   ,     !

  ,       ,    ,        .            :      ,     ,    ,       ;    - ,        - .

  ,    ,    ,     .       , ,  ,    .      ,    .      ,    ,   .    ,      .  ,   ,  : , ,   ,   ,   ,    ,    -     .       .   ,       ,        ,        .

   :   ,    ( 22:14).   ,     -   ,     ,      .     ,  !




    !


           .    ,    ,        - ,    .  ,     ,  :     ?     ?        ,       ? -      ,       .

,  ,           .         .  ,                   .   ,         ,    .      .   ,  -        ,        .    : ,   .     ,    .

  .      .     .  ,      ,   . ,           .   ,          ,  ,       .   ,    ,  ,    :   

 ,           .      ,        ,         .     ,          (2  12:9).      ,     ,     腻, :      ?        ,   ?          ,      ,     .

        ,      - .  ,         ,      :



?     .

?    .

?  ,    .

?  .

?   ,      .

?   .

?   .

?   .

?   .

?       .

?     .


        .    :



?      ,   .

?      !

? !     !


         ,     - .    ,     .      ,         .        .  ,     ,     .   , ,    ,      !       ,   ,     ,     .

,       ,       ,    ,    .          !      .       ,      .     !           , ,   ,   ,   ,        .  ,     ,      .        ,      ,      ,      (2  5:10).   ,      ,    ,    ,       ,     .       !      ,    ,       ,   !    ,            .     !




   ?


   ,            .          .         ,        ,            .        .

    , ,    ,         .   ,        ,           . ,   ,         ,   - .       ! ,       ,  ,        !      .     ,  , ,        ,        .

  ,   - ,       .    ,  ,            .       ,        1991-o,      .

,    , , .    .    . ,  ,   .   ,     ,   .       .  ,       ,      ,    .

           .         -  .   -  .     .      ,    :       ,      .  ,      .      ,  ;      .         .

  ,           ,      . ,        ,    .       ,     .          ,       ,    ,     .    ,   ,           .

 :       ,        .     ,     , ,   ,      .

          .         ,   .   ,            .    ,  ,   



? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

?  


 ,   ,      ,         .    ,  ,       ,    .

       .             .            .          .    ,                  .       ,       .      ,            .

        .          .  ,       .  :



?    ?

?     ?

?      ?

?      - ?


  , ,     ,       .   ,           .    ,         ,        .             ,        ,          .




     


     ,    . ,  ,     .

 .       ,   (),    .    ,     .          ,  -  .     .         ,     .          ,       .     .      ,    .      .   !               .               ,         .     .               .

 ,      .   3:1 :   ,      .    ,       .

      ,  ,       .    ,   ,          .   ,    .

        .       ,      .     !

, ,        .         .  ,     ,       .      ,     .

    .   ,        .            .        ,  ,    !




   컠 ,    !


,  ,     .        ,   ,          .     ,   ,  , ,   ,      . !  ,       .      .   :    ,        ( 3:1,     Holy ibl, ing James Version).     ,     , ,    !    !   ,          ,    !

     ,     .      ,  ,       .     .      ,               .    ,      ,        .         .    ,         , ,          .     ,         ,      .       ,      ,       .

      -  : , , , ,     , ,     :    ,     ?    ,  - .




     


      ,  ,     .    ,       (  , Holy Bibl, King James Version,  29:18).             .           ,     ,      .     :    䅻

     ?         :



?        酻;

?      ,    腻;

?     ,   腻;

?     ,    腻.


  ,    .    .   .

    !   ,        ,     .    ,    ,     .

   1:26,            -   .     ,     - ,   , ,     ,        .

      ,    ,         .   ,     ,    .      ,      .       ,     ,      .

      .   ,    .        ,    .   ,       ,  ,      ,        .                  . ,    ,  ,      .   ,          , , , , , , ,   .     



?    .

?       .

?  ,       .

?         .





  ?


 ,   .      .        ,      .   -  ,   ,      ,   :  !   !   ,      .

            ,     ,          .         !       ,    ,     .    -  ,    .   ,           .      .          .    ,         .

  ,         ,  ,       15   .      ,         ,  :      ( 5).       .    ,      ,       .    ,     ,     .         ,    ,        ,       .

,      廠      . !  ,    !

     .      ,     .    , ,   .  ,           .

   ,  ,      .   ,   ,           .       ,  ,     ,    .    ,     ,     .      .

    ,    .  ,  ,  ,      ,     .

     ,   .            .     ,    ,      .     ,   :     ,    ?     ,      ?   :   ,       ,   ,      .  ,  -       ,    .

           .         ,    .     ,    ,  ,      .       ,    .        ,   , ,   .    :        ,    ?       ,     ?        ,          ?




    


 :     ,    ,          (2  1:10).    ,     ,          .    ,        ,    .

  ,   ?   , ,    ,      ?   ,    ?

    ,  ,  ,   ,    :    ,     ?     ,    ?    ,     , ,         ?

  : , ,   ,      - ! ,     - !  ,        ,    ?  ,          ?     ,        .       .   ,      ?

       .       . ,      ,    ,           .     2:10 ,         ,  ,     ,    !

         .    .        ,       .       ,          .      ,        .        ,         .     ,         .




 2.     ,      ?



    ,     .  ,          .    ,       ,             .     ,    ,   .     , ,      ,  ,        , ,   .

     - , ,      .             ,     .       ,           . ,    ,       .          .     ,    ,    .   ,    ,     .

      , ,    ,     .      ,    ,      :     ,      ( l:5).     katalambano,      kata  lambano.  kata   -   .  lambano    .           , , ,      . ,     :           .

  ,       .   ,      ,          ,  ,       .       .    ,     :  ,   ,  ;   ,  ,   (l  5:4).     nikos,   .     ,  ,  ,      .

     nikos,           .  ,     ,     .          ,     .    . ,  ,       .             .     .         ,     ,           !

  ,    ,    (2  4:9,     ).    :     ,        ( ).         ,      !

 nikos  ,    .      8:37:             (  , ing James Version).        hupemikos,    : huper  nikos.     ,     !

         (.86-87):

   (huper)   , , .    ,   .   huper    .        , , , , .       ,  , , , .

   ,  ,       .   !  huper ,     ,  ,  ;  ,      ;     ,    .        .

    nikos,  , ,   .     .  nikos   ,   ,   !       ,      huper   !

    ,  ,          .  hupernikos          !

   1   5:4,      nikos           .    ,   .    ,     .

     ,        ,           kosmos         ,  , ,   .     kosmos   .      ,      .

 , ,    ,  ,    ,            .   ,  kosmos     .            .     ,    ;  ,        .

 2-  4:4       (    ).        aiona.   , , , , ,     .   kosmos    ,  aiona    .     ,  ,         .

,      ,       .         ,    .        .       ,     . ,      ,       .

     ,        ,      .      ,                ,    .

   ?     ,             .

 ,         ,    ,    .            ,       .           ,         .

    ,        ,   .   , , ,   ,       .       ,    .  ,          , 1  5:4 ,     !

 ,    ,        , ,   ,      .       (    ),       ,    ,      .

 ,        !  ,               ,  ,    .    ,   .   ,    .      ,     .

        ,      ,    .

  ,       ,    :  ,   ,  ;   ,  ,       :     ,  ,          .    ,  ,       !

  ,      , ,    ,        .   ,        .     !

    ,   ,              .     ,      .   ,      .

       ,   .   , ,   ,           ,   .   .     ,     ,   !        , ,     ,      !




   


 1    2:18      ,      ,      .  :   ,  ,        ;    .

    egkopto           .          .       .      ,    ,        ,       .

  ,  ,        .     .     ,     ,      .    ,     ,    ?       ? !        ,    !      !       ,     ,   ,       .    ,  ,      .

     o ,    ,        ( 19).  ,      .         .  ,    : ,    ,    !   ,    !     :        .          !

   ,   ,      ,               ( 20:17).  ,         ,          ?     - ,     ?  ,       ,       .      - ,      ?       ,       -  !        ,      .     ,   ,           . ,   ,      ?  ,       !         ,         ?       ,  ,         ,    .   !

        .      ,           ,     .




      


,     ,      .   ,          ,         .  , ,  ,        ,        .

 2    11:23-27     ,     :

 ?   : .      ,   ,       .            ;     ,   ,     ,       ;     ,    ,    ,    ,    ,    ,    ,    ,    ,     ,   ,    ,   ,     .

    ,  ,     ,     .     ,          ,         .        ,   ,   !

 ,    ,   .


    

    kopos   ,   ,    .  kopos      .      ,       .     ,       .       .       ,     .     ,    .

    kopos    ! ,    ,    ,  .  :     

    perissos.        ,            :         ,      .     ,    ,     .          .  :     ,     ,  !    ,   ,      ( .  3:12).


  

  ,      ,      .     plege,   , ,    .       . ,     10:30:    :          ,     ,    ,    ,        plege. ,      ,  , ,   .    .    ,  ,     ,   .

      16   ,    ,       .               ,     ,  ,   .            ,     ( 16:33).        plege   ,   .   ,    ,   .  2      ,      .

    huperballo,      huper  ballo.  huper       ballo           .  ,         .     ,     ,  ,       .

    ,   ,   ,     .  huperballo   ,    .   ;   ,   .      ,   !


  

    phulake.    ,     .      ,  ,        . ,      ,     ,              .

  phulake     12:4,       : ,  ,          ,        , ,    ,              !

            .   ,     .      ,          :      ,     ,       ,   ( 28:16).

,      .          ,    .      ,         ,   ,    .      .


  

    thanatos. , ,      thanatoi,    .

    .      ,            .   :     (1  15:31),    :            ,       ,      14:8  :  ,  ,  .  1    15:55 ,      ,       !   ? !   ?     .   ,       .                  .   ,       ,        ,  ,    .


        

       ,      .      :      ,          ,    ,  .     ,   养 ( 25:2-3).

        .     ,       .   ,      .         ,    :         .        ,   ,     .     ,   ,       .         ,      .       .         ,      ,   .   ,      .     ,              ,    .

   .               ,  ,       117 !         , ,    , ,     585 .      ,             !

      ,      !             ,    ,    ,     !      .       .    ,        .            .


    

          .       ,       ,    ,       .            .  ,      ,         .      ,        .

,       ,    . ,     ,  ,   ,        ,      .        .

  ,       ,   ,           . ,    ,      - !     ,      .

 ,      .    :     ,  ! ( 10:15). ,         .   ,         -  ,     , ,      ,     .      !

    ,       .      :    ,     ,   ,            ,    ( 8:11).


  

      14:19.         , ,  ,   ,       .         ,      .             ,    ( 14:19).

,    .      .             .       ,            .     ,        ,       ,             .     ,   , ,     ,     .

  20-  , ,      ,  .  ,          ?  ,      .          (2  12:l-4).    ,         .       ?    ,       ?   ,       .

,      :   ,   ,            ,   ( 8:38-39).      ,      !

     ,       , : ,       .      .      ,   ,       .    , ,      ,  :    !     !     ,     !

     !  ,        !       .    ,         .        ,    .


    

   .   ,         , ,     ,        ,          .

      .       .     .    ,          .   27:41-44  ,  ,    ,       ,    .          !            .

   ,   ,    ,          .  ,   ,   .        ,       .     .  ,       ,   : ,    ,  ,   ,      ( 28:4).    ?  !  ,    ,     ( 28:5).     ,    ,  ,   .   !    ,       ,     !        ,         ,       ,  ,       ( 28:8).   ,      !       ,  ,     ( 28:9).   ,       ,      ,          !

      ,    ,        ,  ,       ?      ,    ?        ?       ,     ?

   ,       ,     .          .   ,       ,        .     ,    ,       .      ,         .


      

     24 .      bathus,       .          ,   ,     ,    ,     ,     .        .   ,     .  ,          .  ,    , ,            ,     .   ,    2-      ,   .

,   24       ,    .                ,    .          !


    

    odoiporia,           pollakis,   , ,     ,  ,        ,     ,   .

,         ( 13:51);         ( 14:6);        ( 14:20);     ( 14:21),           ( 14:21).         ( 14:21);      ( 14:24),       ( 14:25).           (   ).          ( 15:3).       ( 15:4);       (15:22).           ( 15:41).        ( 16:1).          (16:6).           ( 16:8).

     ,    ( 16:9),       ( 16:11).     ,        (16:11).        ,       ( 16:12).            ( 17:1).        ( 17:10).         ( 17:15).        ( 18:1).      ( 18:18).        ( 18:19).      ( 18:22),       ( 18:22).           ( 18:23),         ( 19:1).  ,   ,   ,   .          !

     , ,  ,     ,  . ,   :   :      (1  14:18)!         ,            .

     ,       .                  ,  ,    :         ,   ,   , , , , , o ,   (2  3:10-11,     ).

 ,  ,    ,      !    ,       .         .    .   ,       ,        . ,  ,     ,     .

     ,          .       ,        .     ,  ,     .

 , ,    ,  ,  ,      .     ,      .     ,      .      .          ,   ,     .

      ,   .  , , ,       .         .      .

      ?        ,       .

 ,       ,       ,     ,   .     ,   ,    .


   

    ,    ,    ,  :      .

    kindunos,       .  11-  2            ,           . ,      .    .     ,     .

    potamos.     kindunos  potamos,  ,        ,    ,      .         .    ,    .    ,    ,     ,        .      ,   ,  ,     (),  (),  (),    (),    ().

    ,     ,     ,        .  o  ,      . ,   ,     .

    ,           ?

    ,   ,      ,  ,  :         !   ,      !        ,      ,    ,        !

           ,   , :      .  ,      .     ,     ,   ,     ,       .         ,       !


   

      .

    lestes,   ,    ,   .     ,  ,  .           kindunos ( ).

            ,            .       軠    ,     .  ,        ,   ,      .

        .        .    ,   ,    .  ,        ,    ,     .   ,          ,        .        .

    ,           .        ,     ,     .  ,       ,      kindunos ().           .           ,    ,     .


   

    genos.         ,   .    ,    ,     .      ( 13),   ( 13:45-50),  ( 14:2),  ( 14:19),  ( 17:5-9),  ( 17:13),  ( 18:12-16)   .

       ( kindunos   ),  ,        .    .     ,   ,   .      ,  ,          (2  12:7). ,    ,          .            ,    .       .


   

    ethnos, ..   ,  .

     .    ,   ,       .          .      ,       .        ,       ,      .     .    , , ,         ,       .       ,  .     - .

       ( kindunos   ).         .          ,            .

     ,     .    , ,                .        .         .

   ,    ,  .      ,     .      ,    ,           .    ,        ,       !

     ,   ,     ,          ( 15:16).       ,        .      ,         ,  ,     .


   

        . ,          ,  .                .

        (kindunos).       .             ,   ,        ,       .

   ,   -, ,   ,        ,        .            .         ,    o ,    ,  -    .

        ,        .         ,    .


   

        ( kindunos,    ),   ,       .    ,     .     eremia,   ,  .

       ,            .  ,      .        ,    .          ,       .


   

 ,    ,     ( kindunos,    )      .    ,    .       .   ,     ,    .

,            .        .      ,   .   -      ,  ,    .     .

       ,        .      ,     ,      ,                 .            ,  ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70535230)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


