 
 


     .       .    ,   ,    ,      .  .

   ,   ,    -  - , ,  ,  .

  ,   ,    .





 

 





 1.  


  ,    ?          .            ,      ,  ,  .

  .    .        .

    ,   , ,    .      .

 ,  ,  ,           ,   .

       ,     ,  ,  .      .       , , ,          .      ?

   ,   : "  ,     ".

     .      ,    .         ,    . ,    . , ,   . ,        ,   .

,        .                ,           .

      !   ,        ,   .

   ,    .   ,            . ,     .     .                  .             .

  ,     .     ,     ,     .    .

 !    .      ?      ,      ?   ,      .       .      !

      .

   .

  ?

     ,   .   ,      .   ,    .

   ,  ,   .        .   ,           .

    ,     .      .   ,  ,      .    ,   ,             ,    .

 .      .      ,    ,     .           .       .      ,      ,    .      :      .

  ,       ,        .

    -.

     .             .       .       ,  ?

 ,     ,  .          .      ,    .       ,   . , ,  .  .     .

    ?  , ,  .

  ?       .  ,     .    ,     .

     ,    .

 !        .  , .

           .

   .

   ,   .      ,      .     ,  .    ,     .

   !     ,        .

"  ",    .

       ,      .  ,       ,    .

           ,    ,      .    ,     ,    .

   .   ,   ,    .    .  ,   , ,           .    ,      .  ,          ,   .        .

  :

   .           ,     .          .  ,           .

    .

  ?    .      !   ,       !        ,  ,       ,     .       .      -,       .  ,  !

   ,    ,    .

 ,   -  .       ,  , ,    .

 ,      ,         ,  ,  , .      . , ,         .   .   ,          !    ,  ,      .        .    .   .

   ,    .      . ?   ?   ?

 .    ,       .      !

 ,    .    .   ,   .   ,  ,       .     .

               .  ,  .  ,    .    ?      .

      ,      .  - ,        .    .     ,         .       .       .

  ,        .   .          .

  ,      .

 , ,     .  ,    .

 .

      .

   , .  .

  ,  ,     .    ?

  .

   ,   .

    ?

    , ?     .    .    ,         .

 ,    .

 ,   .   .     .

     .

  .  , ,     .

  ?      .

       .  ,   ,  .   ,   . ,   .

 ,   ,       .

,  ,           .    .    .       ,   ,  .



      .      .    ,  -  . ,  ,     .

        .   ,     .      .   ,      .       .

      ,    ,  .

 --,  ?

    ,     . ,  .

        . ,     .     ?        .

 ,   ?

 , 

     .    .

 ,   ?    !

     .     ,       .     .   , ?

   .

  ,     .    .   ,      .

  ,  ,   .

 , ,          .

       .



   ,   .      ,         ,  .    ,      -   .

" ",       .

     .    ,   ,      .

     ,   .

    ,      .     .

  ?       .

    .  , ,   .

   ,    .

             .       .         .  .    ?  .

  ?       .

     , :

 ,   .

   ?    ,       .

   , , ,   .

         .

 ,   .

    ,      .

 ,     .

  .

       ,  ,    .    .

     .

  ,     ,  .   ,     .    ,   .        .

          .   ,   -    .

,  ,   .          .    , , ,   .   ,    .     ,  -       .       .        ,      .

 ,   ,    .       .    ,    ?

     ,  :

     ?    ?

     .

 ,  .      .

    .     ?       :

  -12?

   13-,    ,  .            .      . -13   .     .

  ,          .

          , ,  ,   .

  , ,   , .         .    .  ,    .   ,      ,       . ,        . !   19     .   ,   -   .  ,      .      .

  .  -   .   - ,    . ,    .      .

  ,   -13     . ,   ,    .   .

  ,    ?       ?




 2. 


         .     , , ,      .       .             .     ,         .

 ?  ?     .

      .    ,    .

      ,   ,     .            ,      .

           .  ,   ,  .     ,        . ,       , ,   .     ,       ,    .        ,       .

"     ",     " ".    .  ,          .  ,  ,         .        , ,     .

,       .           .       ,       .         ,    .       .       .        ,       .

 ,       -,       .

        .   ,        .

 , .   ,     .     .     .

 ,     ,    . , ,  ,    .

  , ,     .   ,  .

      ,    , .     ,      ?  ,   .  ,      .   ,       .      .



  .                 .         ,        .

          .           !        ,        .

    ,       .   ,   .

         .   ,   -   ,     ,  .

  ,    .    ,     ,  ,      .

  .     ,    .  , ,      !     ,      ,          .

  ,        -13.      ,    .  ,    .   ,   -  .     ,      .  ,      ,            .

,   ,     ,      ,     .

   ,  .    ,   .

 ,   ,     . !         . ,   ,         .    ,     ,    ,       "".

   ,       .   ,    .  ,   ,   .       - .

   .  ,   - . ,      ,    ,         .

  ?  .   .  ,   ,       .

   ,        ,   .  ,      .

        ,   .

 !         !     ,   ,   ,       ,    .

    ,  ,      .        ,      .

   ,         .    ,           .      ,     ,   .

 --,      , .    ,   ,   .       ,     .

   . ,      ,      .        ,   ,  .     .     , -, .     .

  , ,    ,   .

     ,    .    ?      ,       ,   .     .

  , .     .

 ,        .

 , ,     .

   -  .   ,         .    ,   . !

 !

    ,    ,        .  ,     .

 , ,   .     . ,  .

 ,    ,    ,        .

 ,      ,  .     ,   ,     .

   ,   ,    .   .

" ",     .

    !      .

     ,  .  ,  .   ,   .      ,  !

"   ",   , , ,     .

"",      .

"",      .

 ---!

   ,    .     ,  .

,  !

  ?  ?  ? ,   .          .

" ,   ",   .

 ,    .    ,  ,     .    .  !

 ,    ,   .  .     ,         .    .

 -    .  ?           ,   .               .    .

   ,    .     . ,      .          ,     ,    .    ,     .

     .    ,     ,  ,     .

    ,    .         .    .     ,    ,      .    ,    .

         ,        .

   ,        .   ,  .        ,     ,  ,  ,   .

 ---!    ,     .

         ,    .

,     ,           .  ,    .   .       ,           .

  ..!   ,    .    ,        .    ,    .

   ,   .

  ..  ,    .

 ?   ,   . ,      .  -   ,        .    ,   ? -      !

   ?    . ,     ,     .

      ,         .         . ,      .

  ?  , ?  ,       -      .

          .       .     -.

   .      - .         .        .

 ,             .   ,     .    .       ,     .

 , ,     .  !    .   .

   ?       .

  .     . ,  ,    ?     ,   , .

 ,    .  .

  .      ,      .

  ?          -      .

 --! !

          .         .  ,   ,   .           .

  ,    !    .  !              ,  .     !  !  !

  - ?   .     .  ,     .  ,        .  ,     .

       ,     .

  ,      ,   .         ,   ,   . !   ,  .     .       .

?    ,   .

     ?

    ,   .        .

      , , -,    .

   ,     .         !          .

    ,      "".

        .

   .     ,   ,  .

      ,    .        .

,        ,        ,   .

   ,      .  ,   ,     .

,    ,       ,        .  ,  ,  ,       .

"     ",   .

   ,       . , , ,         .  .

 ,    -  .         .











 3.   


  ,   ,       .       ,   .

    .

     .   ,  ,   , , .    - ,  ,    .          ,    .

 ,    ?    ,           -  .     ,   .

   .   -        . ,     .  ,   .

 , !        ?   .

 ,     .

 ! , ,                .      . ,  ,    . .   ,      .   !

  ,  ,   ,    .            ,     .    . -    .

 ,  !   .    ,   -   .

  ,   .  ,     .  ,    ,   .

 ?  ,  .   .  !

   ,     .        .

  ,       .     .

     .        ,      ,   -.        .        .       ,    .     -,     .

         .    ,    .     .

  !     ,    .     ,     .

 , ,       .     .

   !      ,    .   .

        . ,   ,            .   ,       .

   , ,  ,    .     .      ,      .

  ,   -13     .   ,    .

   ,     ,      ,   .                 .

   -13,     ,     .          ,       ,     .     ,    .

  !     ,      .

 --!   ,  .

          .       ,     .        ,       .

  ,     .     ,      .    , .

    ,      ,    .    ,       .

     ,     ,  ,   , ,  ,  !     ,        .    ,       .

      ,  .       ,              .

-.          ,     .

!    .        - .

 ,     .

   ?

 ,   ,     -13.   -  ?

 ,   ,        .    .

      .

  ?     ,        "   ".

 .

 ,   ,    .

 ,     

 ,     ,   !

 -,   ,    ,   ,      .

    ,     ,      .

     .    , , -13,  .    ,   ,    ,         . - ,       .     ,      .

 .   ,    .   ,       .      .   ,    

" ",   .

       - . ,  ,          ,      .

    ""  ""   ,    ,   ,         .

     .   -   .     "",   ,  -  .  ,           .     ,      ,       .

 , !              .

 !      .

,   ,   .        ,      .   ,          .

,   ,             .

 , ,    .   ,  ,       .

   .    ,        .

 ,   .        .

 ,  ,    .

    , .    .

 ,  ,   ,     .

     .   .         ,   ,      .

  ,  ?    ,   .

  ,    ,      .

 --?      .

  ?          .

   , !   .       .   ,      . -  . -  .  ?     . , ,   ,   ,     . ,  , ,  ,    .      ,   .        .

     ,    .       ,   .  ,       .

 ,  ,    ,      .   .

 .      .  ,   ,     .

    ?      . ,   - .   ? ,     .

 ,          :   ,  ,    .   , .. .   .    ,       .   . , ,   !

   --!       !    ,        .

 ,      .  ,    ,    ,  .

  ,    ,    ,    .   ,    .    . ,     .

         .

   ,            .

 ?   .

 ,  .

 .  ,     ,   .        ,   .           .

     .

   .         .      ,  ,    .  ,     .      .

 ,         -.

 -!

     ,   ,     .    ,     .

    ,   .      .   , ,      . , ,   .  !

      ,      .         .

  .

 .        ,     ?

 !          .   .

        .      ,      ,     .

  ,       .

 , ,   .

 ,      .         - .

   ?

 .

   .   ,         .  ,    ,    .    .

  .

 ,       .      ,   .        .      .

   ,   .    ?

   ,      .   .   ,  , .   ,  ,   .

    ,   .      .

  ,     ,      .     .

   ?  ,    ,  ?

  .  !

       ,  

 ,     ,   .

 ,    .   ,        .    ,     .

 --!   .    !

     , ,     .

 , !     .      .

 , ,      ,     .  .

       ,    .      ,        .

  .   ,      .  .    ,      ,  .

   ?     .

   ,       .

 , ?    .   . .

  !    .

 ,    .  , .         .  , ,    "", ""  "" ,   -         .

     .

  ,       .

 ?   .

    !     ,  .

   .

  !        . ,    ,   .

      .

       .

  ?    .

    16 .   .    ,   ,    .   .

,     .    ,      .

   ,   ?             .

 , -   ?    .

 ,  ?

 !

   ,   ,     .    .    .    .

    , ,   .

  .   ,      .       ,       ,   .             .      ,        .

 ,  .

   " ",    .

 ?   ,   .  , .  

     ,         .   .      ,    ,    .

  -   ,  .      .       ,         .     600 ,       -.

       , , .      .     ,   .    ,      .    ,   .                    .           .

 ,         .

  .     .

  ,        .    .

     .    ,   .           .

  ?   -.   

  ,     .           . ,    .

    ,     ,   ,     .

        .    ,   .         . ,     .

  .         . ,  .         ,    .     ,      .    .

   ,      .

 -,   ,  .  , ,    ?

   ,     .     .

 .

 , ,     ?

-   ,     .

 ,  ,    .

 ,    .   ,   .

    .

  ,          ,     .

 ,   ,  " ".   ,   ,    .

 ,  ,   ,      .

   ,   -  .              .

 - ,       ,          .  -   ,   .

 ,        .      ,    .

  ,       .    ,  . ,    .    ,  ,  .  -.

  ?    .

     ! , .

  ,   ,   ,      .     .

  - ?

 . .  ,   .

   ,          .  ?  ?  ,    !

 ,   ,  .

        .

    ?

 .

     .

   .

    ,    . ,  .

 ,       . ,      ,   .

    ,   . ,         .        .        .

 .

   ,     ,     .   .      .     ,    .   .      ,       .     ,    ,       -  .

    ,       ,    .     ,    ,    .     .

"",      .

 ,   ,      .   .

 ,    .   ,    .     , ,       .

   ,       .

 ,   .    ,     .

  ,    .




 4.   


  :   ,  .       .  ,    .     ,     .

     ,  .            .   ,  .        ,    . ,     .              .      ?

         .    .      ,     ,    .

  , ,     ,   ,  .

   ,   ,    ,   .

   -   ,     .

   ,      .    ----.

 ,       .

       .

      .          ,       .  ,       .         .              .

   ,          .

   ,     ,    .

 !      .

 , -    .     .   ,    ,   .

      ,       .      ,      ,  ,  ,      ,     .



 , ,     .  .

      ,      .       ,  ,     . ,  ,      .

    ,   .    .   ,    : "     ".        ,    .

"  ",    .

  .        ,  .     ,      ,   .

       ,  ,   , ,  .     .    ,     ,       .

     .

    ?   ,    .

     ,   ,     .

       .  ,   ,    .  ,  ,    ,     ,    .  ,   .  ,      .   .










     ,     .

 -,   ,      .

  ,   .

   ,           .

   .

 ..?

,     ?

  ,   ,     .   .

    .   .    .    . --!      .  ,    ,      .     ,      .

       ,   ,     .

 ,     .   .    ,     .    ,    ,     .          .  ,       .  ,     ,      . ,     ?

      .  ,    -   ,   ,        ,   .   ,   ,   ,       ? -    ,     ,     . , .

      ,      .       ,   .

      .        .           .

"--",    .

      .      ,   ,       .            .        .      

 -    .

 ?  ?

  , 

      ,     .       .

  .             .

 -,   ,  .         ,    .         .

 ?   ,      .

 

  - ?

 

 ,        .

,      ,        .     ,   .

    ?

  ,        .      .     ?       .   ,       .     , ,    ,      .      ?

 ,  ,      .    ,     .

        ,   .    .        ! ,     .

     ?    .

      ,        .     ,     ,        .     .      .

  ?      .  , , .   ,        .

   ?

    ,    .  ,        .




 5. 


    ,    .    ,    .       ,      ?        .        .

     .    ,          .

    ?     .

 ,     ,       .

   ?

 .    .    .

  , ,   ,   .    .

   .

    ,    .           : "      ,"   .

 ,     ,    .   ,     .  ,  !

    ,       .      .

   ,      .

  ?   .   ?

 !    ,    .   , .     .     .   ,    .

  ?   .

       .

 , ,      .     , .

 ,    .    - !

  .

 ,    ,     .    !    -    .       ?     ,  - , ,    . ,   .

    ,   ,   .     ,    ?

?  ?

  ?   .    ,       .   ,    .

       .     .     ,  .      .     .

    ?    .   -.

   ? -!       .     !  !

       .

 ,    .

  ""  ,    .

   ?

     . ,   ,  ,    .

        .       . ,     "".

      ,    .

   .   .

,   - .

    .       ,  .

      ?

 ,   ,     .     .        .   ,     .    , .       ,          .

 !   ?   .

  ,     -.    . ,       ?     - ?

      .    ?

  ,    .   ,     .       ,  :

     .

 -  ,   -     .   .  ,    ,  ,     .

,  ,    .

 ,    .  .

   "  ,    "   .

         , ,  ,      .

      ,   ,     .       ,      -.  ,  , , .

 - ,   .

    --..   ?    .

 ,   ,   . ,   ,  ,   .              ,  -     .

   .     ,     .          ,      .     .











 6.  











     ,      .     .    ,    .  -   ,    ,  ,    . .          .

   .  .     ,        .    ,        .   -        .

    .     ,   , .   ,    ,          .       .

    ,    ,           .      .      ,        .

        .         ,      .

          .

"  ",    .

  ,     !     !   ?

   .

   , .  ,     .

    .   ,       .

    .   ,        .   ,  .  ,   ,   .

     .   ,   "  "       .

  ,     ,   ,        .               .    ,   ,  ,   ,    , ,    .

 .  ,   !      ,      .

 ,       .   .  ,  .

 .    ,  !

           .    .

      .       ,     .  ,      ,      -.     !   ,      .     ,       ,  ,    .

, !   ?!      

      ? -!   .        .   ,    .   , . ,    .

  ?     .

  ,   ,  , .

  .

    ?  .  .

    ?      .

     .       ,  .     , ,   , , .   ,   ,  ,  . ,  ""!      .

  ,  ,     .

 ,    ,       .

             .      ,    ,    ,   .     .         ,       ,     .        ,      .     ,  .

     .     ,    .    , ,  !

     .      ,    ,        ",    ".

  .       ,       ,      "  ".  ,      ,   .      ,        .

     ,       .    ,    .         .

    .

  .    "",   ,  .    .    ,   20 ,   !

     .       ,    ,  ,       "".

 ,      !     .      .   ,      .

   .       . ,      .

   ,  .

       ,    .         .        ,   ,          .      .

 , ,   ,   .

   , -, ?

 ,     ,      .

 ,    .  , -!   .     .       !

     ?    .    ,    .   ,  .  ,   ,      . ,  ,        .

       .      ,  ,  .  ,           .

  .

      .      .         .   ,     .           .       .  ,    .    ,      .

    ,   .     ,          .          ,         .    ,       .

       .    ,          .    , ,      ,  .

  ?     ,        .     ?

  .  ,     .  ,  ,     -,    .

"!"    .

"!"   ,       .

"-!"   .

 ,    . ,   ,   . .   , ,  .     ,     .  ,  .   .

 !    ,      .

 ,     ,   .

  ?   ,    .

 ,      .   .

    ,        :   ,      . , . ,  ,  .   ,   .

  ,            .

  ,    .

  ,   ,      .

 ,    . -.    ,    . -  ,      ,    .     , .     

"      ",    .   - ,     .      .

      .        . ,   , .      ,    .    ,    ,    ,       .

     . -      .   -?

 ,           .    ?

 ,  ,    .

 ,         .      .     ,     .

  , ,       ,  ,      ?

    ,  ,   .

     ,    .

 ?

  .

   ,   .

    , ,    ,    .   ,    ?

  ,  .

 .     .

   ?

 ,     .     .

      .   ,      .    ,     .

 ,  ,      .   ,     .  .  ,   !

  ,   ,       - .

  ,  .

  -    .       ,        .       .

    -.

 .

 0 %

  -,       .      ?

  , .       ,       , .     . ,     , , .

   ?       ,       ?

             ,  ,   ,   .     ,         ,   !    !

   !    ,     .  . ,  ,  ?

 !  

     ,      .

 ,          .  ,    ,    .   .

 ,  ,  ,   .    .

    ?     ,    .     ?

  ,    .   , ,           ?

   ,     ,     .

   ,       ,      .    .   ,  .    .     .

 ,      ?              .

  ,   ,  .     ,   - .         ,    .           , ,   .

    .       ,     .   ,   .      .

    ,    ,        .         ,     .    .

     ,    ,    ,    .    ,          .  ,  ,      -!       . ,   .  !   ! ?

 , ,     .       ?   ?

  !    .

   ..?

   ,   .       .      ,      .

       !   .

,   -!   .    .

 -,      .     ,       ,   .     .   ,   .  ,  ,   .

 ,       .    ,  .      -. ,    . ,   .

    !      .  ,         .       ,     .          .

   ,      .

        .   ,          -.       .       ,        .      ,  ,       .       .         ,      . ,             .    ,  . ,  .

 ,    ,    .     -    .

    .  :       . -!

   .  ,   .   ,    ,     .    .

 ,   ,    .

    ?

     -      ,    .     ,       .     ,   ,  .        .     ?      .

    ,          ?     .

    ,   .  ,   103 . ,      .

   

--!     ,    ?             , 

 ,    ,   .     .  ,     .

 ,     .         .

 ,     ,     .    .

 !     ,   .

   ,   , ,    .       "".          .

,   , .

 ,   . ,     ,   ?  ,   ,       ,  .   ,        .

          .      .

  ?   ,    .

   ,     .

   ,   , ,  .  .

   ,     .

   ,   .      .



     ,     .   ?   .        .      .

"     ",       .

     ,       .  ?    .      .  ""     .                  .    . , ,      .




 7. 


    .     ,       ,   .       ,   ,    , ,    .  ,  ,  ,   .       .    ,        .       .

,   ,     .     ,     ,  , , .     ,   ,         .       ,     .    .. ?

      ,   .  !

  .

 ,     ?

 ,  ,    .        .

  ?   .

  ,     .        !

        .   ,       .    , ,   ,     -  "".

 ,  ?    .    . ,     .

, ,   .

           ?

  .

  ?     ?    .

     !          .

   .    ,      .     .   .    ,   , ,  .         .

      .        .      ,   ?    . !

       .     ,      .         ,      .

   .

   .

      .

   ,     ,     .

   ,      .    ,       .        .           .     .    .

   

   ,    . ,        ,     .      .

 ,     .   ,     .

  ,   ,     .

 ,    ?     .

 .       ,     .

  ,  .    ,    !

" ,   ",   .

   ,  .    .

      ,         .         ,     ,   .      .             .      .    ,  .     ,   ,   ,    .

      ,       .

 .

  ,    .    .          .

 -,    ?

   ,   .     .    .    , , ,       .

  ,      !

 ,   .      .     ,  -  .

     .  ?  ,  ,  !  .

     

     .           ?

       ?       .

     ,        -     .    ,    .

 ,     .         .       .

     .

 ,       .     .

    ,      ,      .   ,    .     .

  ,    .    !   !

       .   ,     !         .

    ,        .

 ,  ,      .  .     ,   .         .

  .

  ,       ,        ,   ,       ,   .

 ,    .    .

   .

    ,     ,   ,  -   .    -,   ,     . , ,    ,    .  ,       . -       ,         .

 ,       ?

 !    ? -   ?    ,   .

 .

   ?

  ,   .     .

  .    ,         -.

   ?    ,        .

    ,   .     .

       .

       ?

     .

       .       . ,  - ,     .

           .   .  ,   ,  ,        .

"",     .

"",     .

"",  ,   , .

   ,   ,     .       ,       .   ,      ,   .

,     .    ,     ,     .   ,    ,   ,     .

    . ,       .   ,     .  ,   .

       ?    ,            ?

 ,        ,   :   !

 ?  ?         .

  ,   !  !

   .  ,         .        .   ,     .    - , .       ,        , .

  ?    ,        .

  !  !

           . ,      ,     .

 ,       .     .

  ? ?   .

 , .

 ,   .   !

   ,   .

 ?       .

 -,  ,   .

  .

 ,   .

 .

      !   .   ,      .   ,   .

         " ",     .        .

,   - ,    .

" ,        ,    ".

,      .

 ,  ,           .     .  , !

     .

,      .     ,        ,      .

     .      ,      .      .     ,    ,  ,  .

       ,       -  ,    ,     .        .

 ,   .   . -  .

 ,       . ,   .    ,  ,  ,      .

 , !   ,     .        ,    .

         . , !       .           ,       . ,        ?

    .

,    -   .   ,     .

     ,      -  .   ,       ,        . ! !  !          .  !   !

           .  ,    !   ,    ,    .

 !  ! , !    !         .    ,   !

,   

?      !

   .        - .  ,    ,      .

 !    .   ,         .

   ,  ,  .       .  ,       .      : " ! ,  !"

     .  ,      .




 8. 


  ,        .

   ..?

   ..?

     ..?

  ,          ,        .     .

  ,  ,    .   ,      .    ,       ,   .

  , !   - .

    !    !

   .     ,      .

 ,      -  , .      . ,    .    ,      .

    ,       ,    .       . .

    .    . !   ,  .

      .      .  ?    ,     ?      ,     .

"   ",   .

  .

  ,   ? , ?       .      .

" !   .   !"

 .

    ?

"  ,  ,     ,  .  ,   ".

  ,      .

  ,       .   ,     ,     ,    .

 !      .

    , !    - .

           .      " ".

  ?    .    ,     .  -  .

   , ,   ?

 !? --!

 ,    .      .

 ,     ,  , .

  . ,      .   ,   .

 !  !










  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/regina-andreeva-32686684/oshibka-perevodchicy-70523938/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


