  .      
 


  
<p>        .    ,    .   ,     .  ,   ,     ,     .          , ,      .      ,      .      , ,          .</p><p>       !</p><p><br/></p><p>  PDF A4   .</p>





 

  .      


  ,

   ,       ,     








Brandon Sanderson

THE FRUGAL WIZARD'S HANDBOOK FOR SURVIVING MEDIEVAL ENGLAND

Copyright  2023 by Dragonsteel Entertainment, LLC

Symbols and illustrations by Steve Argyle

Copyright  2023 by Dragonsteel Entertainment, LLC

Published by permission of the author and his literary agents, JABberwocky Literary Agency, Inc. (USA) via Igor Korzhenevskiy of Alexander Korzhenevski Agency (Russia).

All rights reserved



  



      -     .

 . . , , 2023

    .    -, 2023

 















  ,    ,   .       ,     .      .    ,      .   ,  :    .    ,   ,   .         ,    .    ,          ,  .

      . ,               (   Origins of The Wheel of Time       ).     ,        .  , ;           .  ,         ,       .       ,      .

    ,  ,   ,         ,  ,   ,      .  ,             .

         Dragonsteel.  - ????? ,        ,           ,   .

   ,       . .          .     .

     .      -,  ,   ,  ,     .

       .    ,  .    .       Kickstarter     .   ,       .    !

    .    , ,   ,          .   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,     .

          Kickstarter.

   BackerKit:  ,     .

    Inventors Guide:     .

  -          ,  ,  ,  ,  ,     .

 -   ,  . ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,   ,  ,  ,     .

-    . ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,     .




 

 














 1







   .

  ,       ,    .   , ,   .

  .

  .   .

  ?!

   ?!

 ,  -.  ,  .

-  .  ,    .

  .

  .

   ,     .    :   ,   .

       ,   ,        .

    .       ?

,    ,      .   ,    .     .

,    ;   -    .

        .    ,   ,    .

        ;     .  , ,       .      !      .     .

   ,  ?    - ?

 ,     .     ,  ,    ,     .          .

   ?..

 !

, ,      !   ?

 !..   ,  ?       ,    ?

 ,    ,        -   .       ,    .

  .

     ?  ?    ?   ,     .

  ,      .    .

       . , .     ?      .  ,   ,     ?

    ,   .     ?    .

    ,        ,       ;     .    ,     .

   ,  .

  ?

!     ?

    ,   .       ?    ,      .



  

     

 

 .  III


  ,       . ,   .    -  .   ?  ?

  ,  ,          . ,   ?    ,   ? ,   .  -   .

   ,  .     ,       ,    .



 ,    !       ,     .  ,       ,       .  ,               .    .    ,    ;    


!    !

  .



,    ,     -      ,     ,     .      ,   ,      .       .    ,       . (.  ,    ., . 87.)

,        ,    .          


     ?   -  ?        ?..

   :    .    .

   ,         .    ,   .         .

   :        .     .    :  ,   -.  .

,   ?

 .

   ,     .        ,     .    

  ,    ?

      !

            !             - . ,     ?   ?

 ,   ?        ,     

 -    ,         .     ,        .

     ,      .

   , ?     . (    , ,      .)   ?

 ,     ,    ,  ,  .

 ,  ?    .     !    

 , -  ,    .         ,    ?

   .      .  ,  !    .

  ,     .      .      ?

  ,   .

   ,   . ,   . ,  , .

    ,   .

 .     .       ,   .    ,   -.           -?          .    - ;   ,  ,  ,   ,      .               .       ,       .   ,     ,    .       ?

          ? Thee  thou[1 - Thee, thou   ,   .],   ,  ?     ,    ?

   .

 ,      ;  - .  .  ,            .

  ,  .

    .




 2







     .   , ,     .

        

 ,   :   .  . ,  ? ,  .       .

!    ?

-     :   ,     .     .  ,    ,    . ,   . ,     .      .  ,   ,     .        . - ,      .

  ,  :

   .   : ,  ,   , .    . -     .

      , 

       .      ,   . ,      ?  -  -?

  -      ,      .      ,       . .   ?

      ,     .      ,     ,    .        .   ?

         . ,      ,    ,        .

  .     .       ;        . ( .  -  .)

    ,  -   .           ,  .   ,  .           ,      

 ,     .

 ?..

.    ,    .   ,  , ,     ,            .   ,     .   ,   ,         ,         

   !   . ,      ?    ,     ,   ?     ?  ,   .     .

   .   ,         .

  ,    .    ,     .        :  ,   .      .

   ,          .   .     . ,      . ,      .

  ,    -   .    ,  .

      .  ,       ,     ,    .             .           ,      .

                    .  ,    ,  ,   .  ,   .

(:  .    .  ,      , . .           .)

       ,        .  :  ?

. .          ,     ,         .

  ,      ,          .         :  ,      ,     .

      .      ,       ,  .    .

     .    -  ,     .    ,           ,     .         .    ,    ,     .

  - ,    ,       .     , ,    ,   ,   .     ,   .  ,  ,    .       .

    .       .  ?   ,  ,   ?

   :         .      , ,  , 

  . -,   .

          .     ,      ,       .   ,         . ,     ?         ?

      -   ?   -?

       ,  ,   ,        .           .       ,      .

 !         .   .

      ,     , ,   ,     .     .

  : .     ? Carp diem.  .

      .   ,  ,   :    ,    , .    ,    ,      .

    .

-        .   !  ,       ,      .

 .  ,    . ,   .  ,     .       .

 ,    ,   .         .      .



    !

               . ,   , 仮,     .        ,        -.


  ,  .          .

   .

    .

  .

  .

   .








               . ,   , 仮,     .         ,         . (  .   ,    [2 -  . (       .)           ,        ,  :  , ,      .               .].)

        2084-,       .          ,     .   ,  ,    !   ,      ,       !

 , 仮         .    ,                 . ,   ,   ,   .  ,  ,      .

              .   !  ,      [3 -  . (       .)     ,      .].





 3







!   !

  .    .   , .

  ,  .

  ,     .      ,         ?    ,         .     ,        ,    . ,    ,    ,  .   ,        ( ,       )  .        ?

 ,         .

    ? ?  ?   ?       ?     ,    -    ,     ?

,   ,     .     : -   .

      ,           .

,    .      , ,              ,      , ,  ,   ,   ,    ,       .

,      ?     ?         :       .    ,    .        ,   .

    ,     ,   !    .       ,      .      , ,    ,     ,       ? ,        .

,  ,        ?   , , ?

    . ,   -  .

         .     .

  ,     

  ,  :   ,  .

      .      . ,  

   , ,  .    .

 ?    .      ?

      . :    .

   ,   - .

  ,   ,  - ,    ,     .     ,     -  .

  .      ,       ,     .

!

  ,   ?

,   !

  .

      ,  ,    ,  .       .  ,             .

    ,   ,     

      ,      ,  ,     .              ;    .

    :   ,  . -, !

     .   ,       .

 !

 ,    ?!

       ,     !   . ,   -  ?   ? ,  ?  

      .

.  .

 ,  .        .

    ,           ,    ,   ,   .

   ?!

   .  ,  ,   ,    

 !.. ߅

    ,               !     ,       .

 .  . ȅ

     .   -  .  ,       .    .  ,    

   .          .      ,              .









FAQ:


     ?

,  .    ,  , ,     ,       -,   , ,  ,           .

         ,          ,    .   ,    ,      .        ,       .

   ?   .         . -  , -               ,     .

 ,      ,            ? . (. ,   :  ,   ;   ,  57,  2072.)

 ,        ,         . ,      ,  .





 4







,  ,       .



 ,     ? ,   .

 ,   ,        ,         .      .  ,   ? , :     ,     . ,    ?

,  -   .    ,      ?       . ( .      .)

    ,   . ,      .              .      ,      ,     .

 ,   .

 , .    ?       ,     .  ,  -  .  -         .  .

    ,   .

     ,    .

   !    .

      .       ,  ,     .       ,    .  ,   .

 ,   ,   ,   .     !

     , ?   .

 .

 ,     .

 , ,   .     ,   .    ,        .

    ,    ,  ,  :

		     ,
		 ,   

,    ,     ,      .

  ?   .   .

    :

  - .

    .

		    ,
		   

   ,     .

   ,   .    , , ?

  ,   ,    .       .      ,  :     .  ,    .

 ,     .

    ,     ,  .   ,  .

    

 ,   ,   ,    ?

  ,   ,    .

     ,   ,       .            .    .    .

      .      : ,       .

         ?   .      .

 ,     .

    ? ? -,     . , ?

 .

    ?   .     ?

,  :  ,    ,   .       ?

  ,     ?

   ,       ,   .  :        .

     ,    .

 . ,      ,   ,       . ,   .

     . , -   . ,   . , .      ,      .   ,            . ,    ,  ,       ,       .

  ,     .       .   !         .   ,       .     ,  -  ,   .

     .     :    .           .    .

  ,   ,   ,      . 

   . ,     ,   ,     .   ?

 ,       . ,     ?    ?  ,   ,   ?      ,   ?

   ,    .    ,      ,       . ,          ,  .    , ,  !

          .  .    ? ,     ?   . ,      ,      .     ,   ;    .  !           .

  ,        ,  ?

  ,  ,    (  ? ?..).     ,    .

  ?  ,     .

             .

   ,   ,       .  :  !  ,   ,  ,  

 !   .

   ,  

     !

    ,    ,   .          .  ,    .       .

   ,   , .

   ,   .       - ,  

  ,     ,     .  .   ,     .

 ,   ,    .   , ,     ? , ,    ?    ?    ?

 !      ,     .       .

  .           .            ,    .     ,   ,    ,     . (   .   .)

  ?    .  ,    ,      ?

 -  ,   .   .      ,    ,  ,  ,   .           .

    ,   .

 ߅ ,   ,    .

  ,   ,      ,    ,   .   , 

 !   .   !       ,    .  ,     .

!

    ?

    :

      ,       . -,    ,     .       ?

 ,   .    .   -  ,   .

    ,    .        .       .      .

     ,     .

    .   ?     ?

  ,   ,  , 

  , ,   .   ,      .




 5







  ?   .

   ,   ,        .      .          ?

?

   ,      ?   .   ,  .        ,      :  ,   .   ,    ?   !

   !     ,    . ,         ?

   ,    ,   ,   .      :         ,    !    ,   ,      ?          ?

,    .  ,   .

  ,   ,          ?         ,      .

     ,      ;   .

  ,    .      .

 ,   .     ,      .         ,      .

    ,    ?

      

  ? ?   ?     .    ,     .    .      ,           .

 ,   .  , 

 :

   ?     ,    .

    . ,     .  ,   .     , ,    .    .   ,    ,  ,    .

 ,       .

       ?

    ,   ,    .  ,    .    -,     .   ,   .      ,    ,   .    .

    .

 -?

  ,     .

 ,     .      ,      ,   .

    ,      .

!        !  ,    ,   

    ,           ?    ?       .

   : !   ,   .

 -    ,    .

 .

 . ,      ,  ,      ,   .   ,    .  ,       .

    ,   .    .   ,    .      , ?    .

 ,   .   ,       ,     .  .

   - ?

   :

 ,    ,     ,   ,  ,     .     -  .

 ,   .  --.     .

 ,   .

  .     ,    .

?!   - !  ! :   ,      

!   ?

 ,     ,     .       ,     .

 .

 .     ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/brendon-sanderson/vy-charodey-posobie-po-vyzhivaniu-v-srednevekovoy-anglii-70120381/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Thee, thou   ,   .




2


 . (       .)           ,        ,  :  , ,      .               .




3


 . (       .)     ,      .


