梅根感染 Covid-19

心靈導師、鬼虎、令人生畏的母親！

作者

歐文·瓊斯 (OWEN JONES)

译者：哈里斯廖

版權所有 © 2022 年 8 月 14 日作者歐文·瓊斯

保留所有權利。

梅根感染 Covid 19

作者歐文·瓊斯

梅根出版社出版

https://meganthemisconception.com

歐文·瓊斯根據 1988 年版權設計與專利法第 77 條及第 78 條，聲明其為本書作者。作者已聲明其人格權。

本小說作品的人物、地點與事件均為作者想像或完全虛構之產物。

保留所有權利。

與我聯絡：

http://facebook.com/angunjones

http://twitter.com/owen_author

http://owencerijones.com

加入我們的電子報，以獲取內幕資訊

了解歐文·瓊斯的著作與文章

請在此處輸入您的電郵地址：

https://meganthemisconception.com

同系列其他中篇小說：

通靈梅根系列

心靈導師、鬼虎、令人生畏的母親！

誤解

梅根十三歲

梅根的學校旅行

梅根的學校考試

梅根的追隨者

梅根與走失的貓

梅根與市長

梅根面臨嘲笑

梅根的祖父母來訪

梅根的父親病倒了

梅根去度假

梅根與竊賊

梅根與自行車騎士

梅根與老婦人

梅根的花園

梅根去動物園

梅根去遠足

梅根與 W.I. 烹飪比賽

梅根去騎馬

梅根搭遊艇

梅根的嘉年華

梅根過聖誕節

梅根感染 Covid-19

獻辭

本書獻給我的妻子兼最好的朋友 Pranom，她竭盡所能讓我的生活更輕鬆，並達到非凡成就。

善惡報應會公正回報每一個人。

勵志名言

莫因聽聞而輕信，

莫因人言流傳而輕信，

莫因宗教經典記載而輕信，

莫因師長權威而輕信，

莫因傳統代代相傳而輕信，

然而，經過觀察及分析，凡符合理性且裨益個人及全體者，應接受並奉行。

釋迦牟尼佛

––

偉大的精神，風中之聲，請聽我說。

請讓我的力量與知識不斷成長。

請讓我永遠讚嘆萬紫千紅的落日。

願我的雙手尊重你所賜予的一切。

請教導我樹葉與石頭背後隱藏的秘密，如同你自亙古以來教導人類那樣。

請讓我發揮我的力量，不是為了勝過我的同胞，而是為了征服我最大的敵人 - 我自己。

請讓我永遠以潔淨的雙手與開放的心靈來到你面前，當我在地球的生命如日落一樣消逝時，我的精神將能無愧回到你身邊。

(根據傳統蘇族祈禱)

Table of Contents

勵志名言

第一章：奧密克戎

第二章：簡的問題

第三章：大流行找上門

第四章：埃文斯一家轉運了

第五章：華新恆沙

第一章：奧密克戎

梅根的班導師亨肖夫人說：「請安靜，孩子們！」「我有件重要的事情，這會影響到你們每個人。我還有封信，你們回家後應該立刻交給父母或監護人。別擔心，這不是課業表現的成績單。只是個簡短說明，跟我現在要告訴你們的事有關。順便說一句，此時此刻每個班級都在進行完全相同的談話。

「這跟可怕的 Covid-19 病毒有關，它讓每個人的生活變得如此艱難，所以請專心聆聽。」

「如你們所知，到目前為止，兒童並不像我們所經歷的那樣，受到 Covid-19 病毒株太大的影響，這是大多數兒童尚未接種疫苗的原因。不過，一種新的病毒株正在傳播，似乎也會感染社會裡的年輕族群。

「沒錯，喬尼，就是你們，所以不要講話！」老師的小玩笑引來一陣竊笑，大家都喜歡她。

「你是說我們必須打針嗎，老師？」坐在梅根旁邊的簡脫口而出。

「簡·托馬斯-戴維斯，關於大聲喊叫，我是怎麼跟你說的？」

「老師，對不起。」她舉手回答，但還是望著老師期待答案。

「我們等一下會講到。不要那麼急。好的，我剛說到哪了？喔對了。給父母的信。請拿一封，然後把其他的往後傳。」她給坐在前排的 6 個學生每人 5 個封好的信封。

梅根拿了她的信，翻過來，把剩下的從肩膀往後傳，然後看著簡。她肯定看起來有點不舒服。

「妳沒事吧？」她低聲說。簡沒有答話，只是撇了下嘴角，微微搖頭。梅根知道自己討厭打針。

「奧密克戎，最新的病毒變異株正在攻擊兒童，但好消息是它的威力不如前一代。它更具傳染力，這代表更難以阻止，但它無法…很少會像其他病毒那樣造成傷害。兒童很可能會感染，甚至會生病，但是不會太嚴重。不過，如果你傳染給老年人的話，這並不代表他們不會病得很嚴重。」

「因此政府建議今後所有學童都應盡快接種疫苗…所以回答妳的問題，簡，這表示要在手臂打針。但不會很痛。我已經打過三劑，一點感覺都沒有。你們看，一點記號都沒有」，她邊說邊翻起上衣的短袖。

梅根舉手，亨肖夫人點頭。「什麼時候開始呢，老師？」

「好問題，梅根。今天是週五，所以你們的父母可以利用週末閱讀這封信，下週他們會有時間提出任何可能的問題。接種計畫在下週二開始。有一群醫護人員會到學校來，這樣比較省事，他們會在大廳設點。」

「有任何問題嗎？」她環顧了全班，但只有簡的手舉著。

「簡？」

「我們必須接種嗎，老師？」

「其實我不知道。我不認為他們會違背你的家庭醫師或父母的意願而幫你施打疫苗…或者如果你躺在地上亂踢亂叫也不會…不過，這是個建議，因此你們需要跟家人討論。現在，第一節下課前的最後一件事，如果有人想跟我討論這個問題，請來找我。好，走下課！」

梅根幫她病懨懨的朋友背上書包，然後她們一起離開教室。

∞

這兩位好朋友的第一個聊天機會是在午餐時間，但兩人都不想先提起這話題。他們坐在網球場附近的長凳上，打開三明治盒。

「哦，又是魚醬！」簡呻吟著。「來的還真是時候！」她開始靜靜地哭了起來，但梅根懂。她不僅很了解她的朋友，而且還看到了她的氣場散發著悲傷，咕嚕也把頭放在簡的腿上。最近幾週，簡大有進展，更能看到鬼老虎了，但此刻她不露痕跡。

「嘿，簡！振作起來。什麼都還沒發生，而且你還有你爸媽可以談談。

「你看，連咕嚕都在擔心你。她把頭放在你的腿上。」

簡睜開眼睛，擦乾臉頰，拍了拍膝蓋上方三十公分的地方，正好落在大老虎的毛皮。

「謝謝你，咕嚕。你真是個好孩子，不是嗎？」她看著梅根確認她的手在正確位置，梅根微笑著點點頭。

「開心點，簡。很少有事情真的像我們想像的那麼糟糕。我們的想像力並不總是幫助我們。以後你就知道了！我用起司、番茄加生菜三明治跟你換你的魚醬三明治。」

簡笑了笑，交換三明治，然後說：「戴維·托馬斯穿著他那套網球服看起來很帥，對吧？」

梅根抬頭。「好。他也很會打球。」但簡對網球不感興趣。梅根心想，她好起來了。

下午課程開始的鐘聲似乎來得很快，但梅根知道這齣戲還沒有結束。她朋友的大腦很奇怪，似乎不僅會老是想著同個問題，而且會從一個主題跳到另一個主題。

他們收拾好東西，回到班導室，進行下午的點名。

∞

她們下一次談話的機會是在放學回家的路上，但她們住的街道離校門只有兩百公尺，而梅根想知道是什麼困擾著她最好的朋友。

「你認識我，簡。」離開校門之後，她說道。「我可以從你的氣場看出有事困擾著你。你要不要跟我一起去吃蛋糕喝奶昔，我們可以邊吃邊聊？」

「你會付錢嗎？因為我錢用光了。要到星期六才能拿到零用錢。」

「當然。我請客。」

她們在新月街熟食店外的一張空桌子旁坐下，等服務生來。咕嚕坐在她們對面，她的尾巴在馬路上經過的車流中擺動。

「你媽媽不會在等著你吧，是嗎，簡？」

「她會才怪！」她回答。「你媽呢？」

「我最好打個電話給她。你知道她的。簡再了解不過。她們的關係即使是在最好的時候，也一直是水火不容。梅根的母親蘇珊娜認為簡不配當她女兒的最好朋友，甚至只是當普通朋友都有待考量。

奶昔跟蛋糕送來之後，梅根就直接切入重點。

「簡，關於 Covid-19 疫苗接種，是什麼困擾著你？」

簡猶豫著。「你了解我。我真的不喜歡打針。」

「不。不只是如此。」

「呃，嗯…一兩個星期前，我無意中聽到我父母談論疫苗接種計畫。我正要下樓去喝杯水，你知道…有點碰巧聽到他們…」

「是的，然後呢…？」

「每個人都認為他們已經打過疫苗了，但他們沒有，因為…好吧，因為他們說比爾蓋茨在每劑疫苗放置了追蹤器，以便得知每個人的行蹤。」她睜大眼睛看著梅根。「你的想法是什麼？」

「我只是個十三歲的女孩，為什麼『他們』要追蹤我？或是追蹤你呢？我不明白，對不起…」

「我們現在是學生，但十年或十五年後呢？」

「嗯，我想是的…但他們不能透過我們的手機或電腦追蹤我們嗎？」

「也許如果他們有我們的電話號碼，我想他們可以，但我們可以利用拋棄式手機來逃避他們…我們也可以在電腦用 VPN。無論如何，現在大概派不上用場，但以防萬一我們找到好工作，這樣他們就可以確保我們不會將任何機密洩露給敵人。”

簡對梅根害羞地笑了笑，梅根看得出來，當簡把這些想法說出來時，連她自己也開始覺得聽起來有些牽強了。她正開始思考這個頻繁出現的現象，簡突然宣布她要回家了。簡咬了最後一口蛋糕，想了幾秒。

「我不知道，梅根…你不會告訴任何人我剛剛說的話，對嗎？」

「當然不會！我們是好朋友，不是嗎？那明天見囉。」

「好。我頭疼起來了。謝謝你的蛋糕跟奶昔。」

簡站起來時，梅根試著在簡的氣場尋找頭痛的跡象，但只看到謊言。為什麼人們，甚至是親密的朋友，要這樣做…撒不必要的謊？她這麼想著。她在黃昏的陽光下又坐了十分鐘，思考著謊言，然後帶著有點傷心的心情回家去。

「我可以幫忙做什麼嗎，媽媽？」她進門後問道。

「謝謝，但一切都在掌控之中。不如你先洗個澡，然後幫忙擺桌子。」

十五分鐘之後，梅根擺著餐墊與盤子，蘇珊娜端來一盤奶油麵包，她看著女兒問道：「好吧。你有什麼煩惱？」

「沒什麼，媽媽。」當她聽到自己的聲音時，立刻意識到這是謊言。她一直在想簡對她撒謊的事，而她自己也對母親做了完全相同的事情。

「你以為我看不出來嗎？你把餐墊放反了！」

「哦，是嗎？對不起。真的沒什麼。只是些別人在學校跟我說的話。哦，這讓我想起一件事。我有封關於 Covid-19 疫苗的信要給你…」

「這個別人說什麼了？」她問道，不肯放過這個話題。

她正要說「沒什麼」，但這會讓她在五分鐘之內說出第二個不必要的謊言。

「他們說比爾蓋茨在疫苗裡放了追蹤裝置。」

「哦，原來是這個…別相信那些瘋子，盡散佈些愚蠢的陰謀故事！是誰說的？我敢打賭是你那個號稱朋友的笨蛋簡。這完全是她的作風。」

梅根想否認並為她的朋友辯護，但這將是幾分鐘內她第二次近似說謊。她開始明白撒謊是多麼容易，還有人們有多常撒謊…即使是對最親近的人。

她決定什麼也不說，她的母親認為她默認了。

「你得小心那個女孩，梅根。她不是個好孩子，她會把你拖下水。你記得我的話。好吧，請把餐具遞給我。你爸爸很快就會到家了。吃完飯我們再一起讀信。」

∞

大家都吃完飯，盤子也收拾好了，蘇珊娜倒了茶，端上幾塊蛋糕，然後把信遞給羅伯特。

「梅根今天收到了這個，羅伯特。」他用奶油抹刀打開信封，戴上眼鏡，清了清喉嚨，準備大聲朗讀這封信。

「這很清楚明瞭，不是嗎？你媽媽跟我已經打了最新一劑疫苗了，現在輪到你了，梅根。你有什麼問題嗎？」

「沒有，爸爸。」她誠實地回答。「我會做任何你跟媽媽認為最好的事情。」

「好孩子。就樣就對了！任務完成了。」他放下信，用遙控器打開電視。

「正好趕上新聞。」他說著轉頭去看。

蘇珊娜本來想抱怨簡說的話，但決定算了。

第二章：簡的問題

梅根因為擔心簡而沒睡好，所以，當她聽到父母悄聲經過她房間要下樓時，她早已醒了。她決定先洗個澡，然後與他們一起吃早餐。

「你今天要跟我們一起去購物嗎，梅根？」她父親問道，因為他一向喜歡有她作陪。他一直覺得自己見到她的機會太少，因為他長時間在辦公室工作，還有上下班。

「要，爸爸，我也想去。」她答道，她跟父親的感覺一模一樣。「像往常一樣十點嗎？」

「我們像往常一樣么洞洞洞出發。」他開玩笑以軍隊方式唸出時間。

「好的，上校！」她以海軍方式回答，有點離題了。「在那之前我會在我的船艙。」她蹦蹦跳跳地上樓去了，咕嚕緊跟在後。

「總有一天我會打她屁股幾下，一定會！」蘇珊娜說道，從廚房望著客廳牆邊的樓梯。「她為什麼不能表現得像個淑女？」

羅伯特認為她小題大作，但多年的經歷讓他學會了，與其讓妻子心情不好幾個小時，最好什麼也不說，所以他又拿起了報紙，一言不發。

一進房間，她就跟咕嚕一起攤在床上，伸手去拿她的智慧型手機。簡沒接電話，不過現在才九點三十分，她可能還在睡覺或者在洗澡，於是梅根發了訊息，想著換上短褲之類輕便的衣服。

戴口罩及行動限制已經放寬了一段時間，但當埃文斯一家預期會與人潮近距離接觸時，他們還是戴著口罩，所以在十點之前，他們戴上口罩上了車。咕嚕與梅根坐在後座，她把頭放在她朋友的腿上。

採買完畢之後，羅伯特建議他們去超市的茶館享用午前茶點。梅根舉雙手贊成，並藉此機會查看簡是否有傳來訊息，但毫無音訊。

「午餐你有什麼特別的計畫嗎，蘇西？」丈夫問。聽到這奇怪的問題，簡停止滑手機，抬起頭來。

「你為什麼這麼問？你有什麼想法嗎？」

「今天天氣這麼好，加上最近一連串的封城限制，我想我們可以買隻烤雞、脆皮麵包跟蛋糕，下午去海邊坐坐。像傑克遜灣這樣安靜的地方。我們可以去俱樂部看遊艇航行，晚點甚至可以去遊艇俱樂部喝一杯。你們覺得如何？」

「我想去，爸爸。媽媽，拜託？」

「你認為他們會讓我們進入俱樂部會所嗎？我們不是會員，對吧？」

「不，我們不是會員，但很多俱樂部已經不再拘泥那些陳舊的規則了。現在只要有客人上門他們就很高興了。而且，我們認識雷。他可能在那裡。」

「我不想發生任何不愉快的事。如果他們要求我們離開，我會羞愧而死。」

「好吧，但這不會發生。我會先進去，確定一切都沒問題。」

有了這個前提，蘇珊娜同意了。她回到主購物大廳去買他們野餐所需的東西，讓羅伯特陪著梅根。

「一定會很好玩，爸爸！」

「沒錯。」他笑著捏了捏她的肩膀。「太棒了。」

∞

他們把採購的物品帶回家，把野餐裝進特百惠盒子跟籃子，然後穿上泳衣、短褲及 T 恤，開車前往僻靜的傑克遜灣。那裡只有另外兩個家庭，所以社交距離不是問題。

他們鋪好毯子，安頓下來，度過一個慵懶的下午，這對羅伯特來說是難能可貴的體驗。

他們吃了雞肉三明治、喝了檸檬汁、游泳、玩了快樂家庭桌遊、打盹了四小時，而咕嚕坐在一旁守衛，不過只有梅根知道這一點。

這是個再輕鬆不過的下午，除了有隻流浪狗趁他們熟睡時，試圖偷走烤雞骨頭。三人驚醒，狗大聲吠叫，夾著尾巴逃跑了。梅根看著那條狗停在在三十公尺外，轉身看著牠留下的食物。梅根看著咕嚕跳起來並威脅地咆哮，狗於是又拔腿就跑。

「真不知道他是怎麼回事？」蘇珊娜問。「他好像見到鬼似的！」

羅伯特笑著說，但當他看著梅根時，他會心一笑。

她回以微笑並看著咕嚕，羅伯特幾乎難以察覺的點了下頭作為回應。兩人都認為沒有必要讓蘇珊娜知道真相。

他們達成了共識，並且都覺得很可惜蘇珊娜可能永遠無法參與其中。

「也許牠確實看到了鬼…」羅伯特對妻子說，但她只是皺起冒頭說，「最好是！」

她明白，但絕不會承認。

雖然他們不認識遊艇俱樂部的任何人，但他們在那裡愉快地喝酒，不過只喝了一杯，「以免待得太久而惹人討厭。」

不過，梅根看得出來，她的家人很喜歡游艇俱樂部，而且俱樂部的會員也不介意他們在那裡。事實上，酒吧調酒師迪恩邀請他們隔天回來吃週日午餐，這是每週的特殊場合。羅伯特跟蘇珊娜接受他的好意，答應如果隔天沒來的話，會找個星期天再來。對梅根和父親來說，她很明顯對這個邀請感到非常受寵若驚。

總而言之，這是個非常令人滿意的下午，每個人都很高興回到家，可以洗個澡看電視放鬆。

∞

梅根的爸媽通常允許她在週六晚上觀看深夜電影，這次也不例外，但坦白說，他們三個都沒把整部電影從頭看到尾，因為海風讓他們昏昏欲睡。

當梅根上床睡覺時，再次查看手機，簡依舊沒有回應，於是她決定利用超自然旅行夜裡去探望她。

∞

早上醒來第一件事，梅根想到了她前一晚的「夢」，夢中她跟咕嚕去拜訪簡。他們在簡的臥室碰面。簡的實際房間是三乘四公尺，跟梅根的一樣大，但這房間似乎大多了。它不僅看起來更大，而且更明亮、更通風，因為它有好幾個敞開的大窗戶。她不記得外面的天氣如何，只記得天很亮，就像在萬里無雲的日子，從摩天大樓高樓層的窗外望去。

他們三人坐在她床上談著…甚至還笑了起來，而簡則摟著咕嚕呵他癢。

她也不太記得他們談了什麼，但她知道她朋友病得並不重，不過她也知道有什麼事情發生了。

她決定十一點左右去拜訪她。

梅根在去看朋友之前，走到新月街買了一小盒巧克力，然後她順著原路返回，再往前走一百公尺，來到簡家，她按了門鈴。一陣響亮的鈴聲傳來威爾斯國歌的曲調，鄰居們肯定能聽到。簡的母親瑪麗-簡打開了門。

「早安！」她向梅根打招呼。「進來吧。簡一定很高興見到你。她在床上…有點不舒服，你不知道嗎？」與蘇珊娜形成鮮明對比的是，簡的父母總是很高興見到她。

「上去吧。我隨後會端杯冰檸檬水過去。看來又是個大熱天了，不是嗎？」

「是的，托馬斯-戴維斯太太。謝謝您。」

她靠著牆站，好讓梅根通過狹窄的走廊，但跟梅根並行的咕嚕卻直接穿過她身體，沒有引起任何注意，然後蹦蹦跳跳上了樓梯。梅根在別人家裡總是比較淑女。

她敲了敲臥室的門，聽到「請進，梅根。」然後打開門，兩人一起走進去。

「我聽到你們在樓下說話。」

「你媽媽說你病了，這就是你不接電話或不回訊息的原因嗎？」

「好。我昨天大部分時間都在睡覺，週五晚上忘了把手機充電。我其實沒什麼事。只是覺得很疲倦。」

「我知道不止這樣。」她坐在咕嚕旁邊的床上回答道。「來，我買了這個給你，來幫助你振作起來。」

簡朝袋子裡看了一眼，說了聲「謝謝」，然後繼續說。

「一切從星期五開始…我想是傍晚時，但昨天，我的頭隱隱作