  .   
 


             ,    ,    ,     ,  ,  .    ?     .    .





  

  



 



 ,2023



ISBN978-5-0060-1116-8

     Ridero





, 1981.    .



		 , ,
		 , 
		,   ,
		   ,.

		  ,
		  ,
		Ƞ  ,
		   .

		-, -,
		- .
		 ,  ,
		- -.

		Ƞ   ,
		,    
		,  , ,
		   .

		,    ,
		   .
		,    ,
		ࠫ 蠫 .

		Ƞ,  ,
		   ,
		  ,
		  

		Ƞ . Ƞ
		   ,
		    ,
		   .




 





,   /Ӡ/



    ,          젖    ,    8- .

 , , ?   , ,    -   .

      .



     :

912 , 1619 .  . .



 ,    ,     .

   ,  ࠖ  , ?        ,      ,      . ,   , : ,    

            .    -   ,    ,    ,  .  ,     .

     ,      ,    , .

 ,   ,   .

    ,   ,  .    .          .

, ,     ,  ,   , . ,   !    .!



 ,   -,     -.     ,     -,    ,       .










ࠖ 



 , ,   ,     .

     9- ,      . ,    .

  ,   ,        ,    .     ,      ,   ,   ,   .

      ,  ,    53.  ,  頖      ,     . ,   ,  0,75. , ,  - ,  ,    ,  ,     -, ,  0,25.

,     .   ,    ,       .   ,    ,     .    ,     ,     ,         ,  .     .       .     ,   .   .

  ,   젖  젖     ,        .     -    ,    ,    .       ,    .

  :  !      ,       ,     .   .

      ,    .    ,    .  -    ,  , :

 :  -  .    .  ,    .        .

   :

    

      



Ѡ     .  ,   . Ƞ ,    ,         ,  ,     :

 !  ! ?














  ⠖      .

     ,    ,    .

: ࠫ     600.     ,   .    :

!

!  ,      .  , 400-!

@.   .   .

  ,      ,         .

 , ,  .







  ,    .    ,  ,       . .         ,  . 

     :  ,      ,      蠫  ,           .

ʠ,         ,    ,       !

       , ,   ,      .

 , ,   :      . ,  .        ,         ,     - ,         ,  , , , ,  

,  ꠫ ,     (!)   .      . Ƞ    ( -),   -    ,    .     -  .

Ƞ    ʠ - ,     .  ,     ,     ,   . ,   ,  ! ,  

     ,       .  ,     . , ,  ,      .   .       ,    .

   ,    ,   ,     (   ),    .

   ,    . ,     ,      . , , -  

!         ,      .      .

         .       .










   , 70- . ՠ.



 ,      35 ,     ,       ,  .    .      :       ,    (: )     .   ,         - .    .     , :  (: )    .

,    ,       ,       .

    ,     ,  -    .

,      ?       - ,  .

     :  100120 .     90.   , ,     :

    ?

  ,   , ,    ,   .       .     ,  ,   -.

!  ,        .

,    ,  ,    :  ! ,      ?

,   ,      , ,        . ,     .

,  ,          堖     :   .



,    ,     (). ,        .    ,    30 ,   ,    .         .      ,     .     ,  ,     ,      ,      .

-    ,           ,  ,   腻

,   ,       . , ,     :      ,   ?

ʠ ,     :  ,  ,     (  ),     ,   ,      ,      .         .   ,     ,       .      ,       .      .       .  ,            .    .

   ,    ,   .

,   :  堖    .    .       -.   ,  .      .  , .  :      

!  , ,  !

  ,     45- ,   ,   ,       .       ,  ,       ,        .

      .

  ,       , ,  ,     ,       .   . Ƞ ,     .

   ,      ,   -    ,     . Ƞ  ,   .

     .     , , ,      .      .   , ,     . , ,  ,      , , ,    ,      ( )      .

   ,       .   ,  ,   :   ,          ,       ,   ,      ,  ,     ,        .       ,     ,    ,      .

     .

      ,   栖    ,       ,    .     ,    . ,     ,          .   ,       ,     ,         . ,    . ,         蠫,     ,   . ȅ   .

, ,    . ,        .



,      .   ,  ,       ,       ,      .

     ,     蠖        ,  ,  .  :      ,     蠫 .       .

,  ,    .

, :       .       ?   .

      ,  ,     .

,     ,      .

      ,  ,   :

   ?

    ,      .

,    . Ƞ   .

, ,   ,      :    ?    ?

-.  ,  , ,  ,    .

?   ,    .

堖    .

?   .

!    :    -  (  ),      .  -  ,  . ?

, ,   .    ,    ,      . !

     .

     ?    .

-, ,   , ,   .

,  ,     :      ?

 ?   ,    ?

 ,   , ,   .

    :    蠖   



    :

, :    ,    :  ,     ,  ࠖ .

  ?!   .

.      ,   , : , .

   .

  ,    ,      ,       ?

,   ,  ,     .

  ?

 .

   ,       .

   .

 .   .

,    ,   ,      

   ,  -      . ʠ ,          - ,    .

      , ,  .

ʠ            . ȅ  ! Ӡ    .  , ,   .   , -,      .

   - ໠    ,    .    .

    ,     .

  ?    .

 , !    , , :   ,    ?

        . ,  ,   ,   蠫,    ,   .




 





 . , 1980.



,  ,   ,   ,    ,     :            .     ,     堖  . Ѡ          頖    . ,  .

   ?     ,   .

 , ?  ,  -  ?  , .

, , ,   ,    . , ,  !      , ,  .  !



    ?  ,   .

    ?   .

 .

 ,    ?.



Ƞ,   




 


    ,  , -ࠖ  .   .  ,  -.

ߠ,   ,     ,    .   젖   젖 ,          .

 ,  ,     , :

 , -?

     :



,  :

-,     ?

Ƞ  :

, ,     .     .  :  ?,  : ,         .  :   ,  ,   :     . ,     : ,   , ꠖ ,  .




򻠖 


   -,     , ,  ,    ,     .     ,   ,    ,              .

  , ,    ,   ,    (  ), 젖       .       頖   .

 ,          .

 ,  , -      ,           ,    ,    ,     :

-, 򻠖 !

Ƞ,   ,         .

,      . ,      ,         .

-, 򻠖 !        ,   .

-,    ?

-  ,     -  , ,   , :

   ?

   ,   , ,  .

-!     ,    ,  , :    .     㠖 -- !




 -





 



 , , ,          Β  .  ,    ,    ࠖ    .   ,   , .

  :  ,          . ,    . ,   ,     . ,  ,  .     ,   ,  -   -. ʠ  ,     . [1 -    .  ,      ࠖ ] ,    . Ƞ ,     젖   ,         ,      -,    . Ƞ       ,   .

,    ( )    , , .  ,        .

ߠ, ,   ,      :     ,   ,     ,        .  ,  ,  ,  ,     . Ƞ,    ,       .     -,  ,     . ,   ,      ,   .    ,   -  ,       .




-


,    ,      ,   ,  .       ,      . ,    .    :        . , .   .      .

        ,       ,     ,   .   ,      , ,  ,   ,   . ,  , -, ,     (,       ).   :           ,          ,     .       .         ,  ࠫ ,    , ,  .         ,     .

        ,        , ⠖      .

   ?    .    -   ,         .  .   ,      軠  . ,    ,     軠         ,      .

,  ,   :     ,       ,  . ,  , , -,    .

    ,    ,       ,     :    ,  ,     . ,     ,      ,       (  )  .

,    ,      .  ,  ,    ,        67. , ,      ,   ,       .  ,       ,      .

 ,    .         ,   蠖    ,         - ,  ,  ,     .  ,       .

      :          ,  ,  ,    ,  ,  : , ,          5 . ,  !




  





  -,   



 ,  ,  , !?   .  , ?

 ,   ,    ,       ,   .

    ? , 젖 -  .  !?  ,  堖   ?

 .       , ,     ,   Π  .

  ,        ໠      -.     .      , 蠖 .

, ,         ,       ?  ,  ?

:    녻   렖     .

   .

   :       ?        ,  ,  . ,  , !  !      ,   .

Ƞ :       ,     .    .    ,    ,       .

   ,  ,    ( )   ,     .  ,  ,  . ,  :  .        ,    ,  , ,   :          .      -.     :       .

      -   ,   ,       .    . ,     ,   ,     .   , ,   .

Ƞ,   ,       ,    ,    . :   

    ,     ,            蠫 ,     堖 ,  : , ,  腻

      , ,     ,   ,    .   ,   ,    ,    ,    ,      

,    蠖 ?     .  :        ,   , ,        ,         .

     .

   ,    .  ,  . Ƞ     :       ?



    .         ,   .

,  堖        ,      .  ,   . ,  ,  ,  .    .

,  ,   :        ⠫.

,   .

Guten abend! ( !)      ,      , , ,  .  ,  ,        .

 !      ,     .

  , ,   .      :

ࠖ ,  ,  : .

       .   ,     , ࠖ  . , -    . ,     - (   ).       .

  :  ,      ,   ,       ,  ,  ,   ,   .

           :      ,         .   ,   , ,  ,    ,   .

ࠖ        ,         Shocking Blue  .      . ,  ,   ,    젖    .

, ,   :  ,       .  ,  ,   ,   -   ,     .   ( )   :        . , ,     ,    .

    ,       ,  ,      .  . ʠ, ,      ,    :    ,   . ,       :    ,    ,    .

       :    蠫   ,    .

  ,    ,     ,       . ,      ,             .

 ?     .

      ,   .  :   .

,     :      . 堖       .    ,   ࠖ .

  :

      ,  ,  ,  .     ,    .  ,     堖  . ?

  :          .

, :   ,  ?     ,    : -, --, ?

 -      .

Javohl, javohl!         .    ࠖ   ,   . Ÿ     .

,   ,     ,        .    ,    :      ,   ,  ,       ,   . ,   ,     ,       .

   , ,       ,  , ,    .

      :  ?      .      .  ,   -  ᠖      ,    .

 ,     -,   :

 ! !   ! ( ! !   !)

, ,     ,  .

ߠ,    , ,   ,  ,      .      :     ,       .  :  !? , :     !

   ,     ,   ,      ,   ,  .  ,  ,        .  :      -  ,  ,       .        :  ,   .

,      ,      70-   :  ,  ,    .

  ,  ,      ,  ,  , .     ,    ,    ,    .

!    .

,  , -  ,  ,   ,   ,         ,       ,      .

Zum vohl! (!)   ,   ,     ,          .

      .

   ,       ,  ,    .      , ,        , -   .  . -    .

   ,  .

     ,      - .

,   !   .  ,  !

  ?    ,  .

      ,        .

  @!   . , , !

  .

Ƞ,       . ,  ,     .

    .  ,       .     ,    ,   .  -     ,   . ,    ,  : Zig!  : Hail!!!. Ƞ  

Kommen, kommen! Eins, zwei, drei!    .

!  ?!   , .

,  :     .     :        . ,  .

 ,   ,  ,     .

ʠ,           ,  , ,   , : -!  !   ! ,  ,   ----!

       ⻠  ,       : -!!!

໠   :   ,    ,     : Eins, zwei! Eins, zwei, drei!

        :  ,        ,   ,  ( )      .

     , , :       .

    :   ?     :        ,        .     ?

  , -     :

--!!

,   -,      ,   ,     .     , ,   ,  ,   ---!!!

   , ,    ( ),   ,  ,     .

蠖 .

, !     .

Ƞ ,  



:   ?     -.

      ,   ,   : ,  .  , ,  ,     (  -),    .

 ,    ,   ,  .

堖    ,      ,      ,   ,      .  :   . 堖 .  .    , ?  ,    

  ࠖ  ,     ,     , 젖 ? ?!










 



    ,        -   . ,        : , , , 껅 , -,    .

       .   ,   ,     ,     ,    . ,     .

 , , ,    , ? ,  !  -   .

    

 ,       .  -,    :   ,  ⠫,    ,   . ,    .

   ?   .

      ,      .

- ࠖ   .   :     .            .     , ,   .  ,   .!

 :    .   ,         22.    . ,  ,    .       ,   ,     .    .

 ,   .   ,    ?

     .

Ƞ ,    .

, , @! Ѡ !  ,  .

   ,  655.

 !       ,          .  

    .

   ,    .

      . , -,   .  150,       .  ,     .         .

, !  ,       , ,      ,     .

   ,  -    . ,  ,  ,  .  -  ,  ,    .

 ? .

,    -,   

      .

-    , :    !

 !   .  ,  , : 

  ,  ,     .




 





 . .



    ,        .   ,  :

    !    

     ,   ,        ,       .. :    酻

      ,    ,  ,   ,  .

 ?!   ,   - ,     .  ,    ,              .

 !   .   ,     .

, ,  , ?         ,   ,    ,  ,        .  .

   ,      .   ,      ,  ,       ,     .

 렖   ,   ,  ,   , ,      , .

ʠ,  ࠖ     .   ,       .

, ,  ,  ,     ,  , ,    . ,   ,  ,           . Ƞ         . , , 














   1982.   .    . 

  ,   1984      .  ,  -   ,  . .

 ,     :

, !    




 


     .   ,   , ,    -  ,  .

  ,  ,       ,   ,       :  , 頖 , 頖 .  , .

 , ,   ,     .  ,   -,     ࠖ  껠        .

    젖  ,   ,    ,  ,      .

 ,   , ,  ,           (,  ,    ), ,   ,  -    , : ,  ,  ,    頖     

 , ,    ,   ,        ,   .       ,  ,     蠫,   ,   , :

-,    .  

       ,   ,       ,         ,        .










  .



    ⠫ ,      . ,       (      ,   ),  ,    :  ( 堖  ) ,  44.   ,    ,  1913  ..    ---.

,    .

   :        .     ,    ,    ,  -  .  ,          ,      - (18241908)   -.

      -   (   ),    ,          ,  .  ,   ,   ,   . ,   ,  , ,   ,  , - , - -  . , ,       .     ,     -?

   -    ,    ,      -,          ,     .

  ,      ,    .   ,  ,       - ,   .    ,    17- .

Ƞ ,    ,    :   ,     ,    ,       ,  ,  ,  .

  ,  -     (   ⠫,  ,     , ,        ),      ,      ,  .

,  ,    .  ,   ,          .    ,         :

,          ,     -.

      .

 ,      .

Ӡ - ,     .   .

   ?      ,        .    .

 !    ,    .  , ,    ,   !  ,  ,     !  񸠖 , ,  , , ?  ,        .    ,  ,    ,          頖 , ,   

     .

     .

,  !

   !          .

 ? .

   ! ,      ?

        . -    .        .

   ?   , .

        ,  ,  ,         .        .

,      , ,    .

, ࠖ  堖      :    .

      ,     ,   : - , @,  

  ?    ,     .

     .




 


  (  ) ,     , -,    . ,   ,     ,           ,       ,  .   .

,  -  !

 ,           .       ,           ,     ,  ,  ,           .

,    ,  ,          .   ,     .

 ?     ?     .

  ?        ,   ,  ,  .   

   - , - : ,          ,      .

  ,     .

ʠ  ,  ,  ,      ,   ..,      .

, ,        . 

, ,      ! ,        ,     ,   .     䠖 1991-, ,    ,    ,     ,      .

       :     ,  ,  , .

 :   (   ),   , ,    , , ,    1000 1200 .   ,      黠 1257 .     7 7. ,    . ,  , ,       .       堖  䠖 : ,      ⠖ 10.    :     100  ( !).       .   ,      .   -  1200 1300.      .

- 1991    .  , ,   ,   ,    .      10 .     . Ƞ ࠖ  .     .   ,       -,    .

  ,    ,    ,   ,  ,   . ,  ,     -  . Ƞ  . ,    ,  黅




 





  





         蠖   .

(..)


    !   ,         .

   .    20-       ,    ,    . ,    ,  ,       ,       . ,         ,        .    ,   ,  ,   ,    .

       ,          . ,   .          ,  , ,   , ,  ,     ,      ,   .

     . -      .              . ,          .  ࠫ (   ),   .    ,  ,    . ,      .       ,      ,    ,      ,     ,    .

    ,               ( )   蠖  .

,       .   .        젖        .        -   ..,    ,  , -  .          . -,  ,    ,       25  .

      .  ,  -       ,  ,       : , ,    ?     ,    ?

Ƞ, ,  ,   ,      ,                ,      .

  ,     1,5 2  ,    . Ӡ     .       . ʠ , ,      .         .

  ,        ,   :  , .  堖  . ,    ,     .

   ,  렖    , , .    .        ,         ,   .     ,      .  ,    . Ƞ   .

     ,   . Ƞ,  -         .  . Ƞ    ,           ,   ,   ,     . ,                 .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/golib-saidov/zapiski-piterskogo-buharca-moya-trudovaya-deyatelnost-69288400/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   .  ,      ࠖ 


