Виктория Лайт
Враг семьи

1

В раскаленном воздухе отчетливо пахло бензином. Мелани провела рукой по потному лбу, не сознавая, что на коже остался черный след. Как все по-дурацки сегодня… Ей же предлагали задержаться в гостях еще на один день, чтобы потом вернуться в Ньюайленд всей компанией. Но она предпочла сорваться с места и уехать в одиночку. И что в результате? Пустынная дорога серпантином, глубокая пропасть с правой стороны, заглохший мотор и ни малейшего представления о том, что испортилось внутри ее безумно дорогой машины!

Мелани погладила отполированную поверхность капота и снова заглянула внутрь. Ну, умница моя, лапочка. Давай, не подведи меня… Но от уговоров еще ни один механизм не заработал. Эх, понимать бы хоть что-нибудь в этом хитросплетении трубочек и дурно пахнущих деталей. Мелани закрыла глаза. Ее тошнило от едкого запаха, но она не торопилась опускать капот на место. Может быть, что-нибудь чудесным образом изменится, если она еще несколько секунд посмотрит на эти непонятные железки?

Бесполезно. Мелани отошла от машины, не потрудившись захлопнуть крышку капота. Какой смысл было тратить на машину двести тысяч, если она заглохла точно так же, как развалюха за какие-нибудь несчастные пятьсот долларов? Что ей теперь делать? Идти пешком до ближайшего населенного пункта? Судя по карте, до него как минимум километров тридцать. Или же встать на колени и молиться, чтобы высшие силы послали какого-нибудь автомобилиста, который подбросил бы ее до города? Но разве здесь ездит хоть кто-нибудь, кроме молодых истеричных дурочек? За последний час петляния по горной дороге она не встретила ни одной машины! Возможно, ей придется заночевать в этом месте…

Мелани несмело подошла к краю пропасти. Низенькая оградка по колено служила небрежным напоминанием об осторожности. Внизу горная круча, и если водитель потеряет бдительность, он рискует птицей вылететь с дороги и рухнуть пропасть. Мелани заглянула вниз, в коричнево-бурое царство камней, и невольно поежилась. И косточек не останется, если упасть туда. Зачем ее вообще понесло сюда? Вот тебе и самая короткая дорога.

Девушка всхлипнула и отошла подальше от опасного края. Она села около бесполезной машины и привалилась спиной к горячему колесу. Как же жарко. На небе ни облачка, а солнце палит так, словно задалось целью выжечь дотла то, что еще имеет наглость зеленеть в этой буро-коричневой бесплодной пустыне. Например, чахлую травку болотного цвета, которая упорно пробивается на обочине.

Мелани протянула руку, чтобы сорвать травинку, и заметила, что испачкалась в чем-то черном. Девушка достала из кармана носовой платок и попыталась стереть жирное пятно, но лишь размазала его еще сильнее. Ну что за наказание!

– У вас какие-то проблемы? – спросил резкий мужской голос где-то над ее головой.

Мелани вздрогнула и от неожиданности больно ударилась головой о стальной бок машины.

– Осторожнее, – засмеялся мужчина.

Девушка быстро встала. Слишком быстро, потому что после долгого сидения на жаре у нее закружилась голова. Лицо незнакомца расплылось в знойном мареве, и Меган почувствовала, что вот-вот потеряет сознание. Она ног не чуяла под собой, а перед глазами беспорядочно мелькали черные точки.

– Э, да вы на солнце перегрелись, моя дорогая, – сообразил мужчина.

Недолго думая, он отвернул колпачок у бутылки, которую держал в руках, и плеснул водой в лицо Мелани. Девушка заморгала и пришла в себя.

– Простите, – улыбнулся он. – Ничего лучшего в голову не пришло.

Мелани ощущала себя мокрой с головы до пят, хотя ей на рубашку попало всего лишь несколько капель.

– Ваша? – мужчина деловито кивнул на бесполезную машину.

– Ага, – вздохнула Мелани.

Мужчина пружинящим шагом обошел машину и заглянул под капот. Мелани с интересом наблюдала за ним. На незнакомце были светлые джинсы и легкий белоснежный пиджак, абсолютно неуместный в этом царстве песочной и каменной крошки. Сама Мелани чувствовала, что ее покрывает слой пыли, однако пиджак незнакомца сиял исключительной белизной.

– Мда, плохо ваше дело, – задумчиво пробормотал мужчина.

Мелани огорчилась, но не очень сильно. Квалифицированные механики обязательно все исправят. Если этот человек довезет ее до ближайшего города, она найдет там мастерскую и сама договорится… Внезапно Мелани осознала, что нигде не видит второй машины. На чем, скажите на милость, добрался сюда незнакомец в белом пиджаке? Не с неба же свалился?

– Боюсь, вашу красавицу придется оставить здесь, – проговорил мужчина, опуская капот. – А вас я подброшу до города. Идет?

– А… на чем? – робко спросила девушка.

Она вполне была готова к какой-нибудь штуке в духе Джеймса Бонда вроде замаскированного под камень скоростного мотоцикла, но реальное положение вещей оказалось на редкость прозаичным.

– Я оставил машину за поворотом, – сказал мужчина и кивнул на серпантинную дорогу, которая как раз в этом месте делала крутой поворот. – Решил немного поразмять ноги, а тут вы…

Мелани перевела дух. Как же все просто!

– Идемте?

Девушка с готовностью кивнула, шагнула вперед и замерла на месте.

– А разве вы не в другую сторону ехали? – пролепетала она, пораженная внезапной догадкой. Раз он оставил машину впереди за поворотом, то едет туда, откуда она уехала.

– Смотря что называть другой, – усмехнулся мужчина.

– Тогда нам, наверное, не по пути, – вздохнула Мелани.

Она опустила голову и не заметила удивления в глазах мужчины.

– На самом деле я никуда не спешу и подвезу вас, куда вам надо, – сказал он.

– Правда? – обрадованно воскликнула девушка и тут же покраснела как рак, увидев ироничную улыбку на его лице.

– Конечно, – кивнул он. – Пойдемте же.

Его машина действительно стояла за поворотом. Хищный черный «бентли», сияющий невероятной чистотой, как и его владелец. То, что автомобиль не из дешевых, было понятно даже Мелани.

Мужчина распахнул для девушки переднюю дверцу. Мелани села, ощущая себя грязной как поросенок и неуклюжей как корова. Великолепие машины как назло подчеркивало ее запыленную одежду и испачканные руки. Мелани печально вздохнула. Честное слово, она бы предпочла, чтобы ее «спас» какой-нибудь водитель грузовика, с которым можно было бы весело болтать о пустяках и не стесняться своего внешнего вида. Рядом с этим лощеным господином она чувствовала себя не в своей тарелке…

Мужчина сел рядом с Мелани и завел «бентли». Его холеные белые руки с длинными гибкими пальцами легли на руль. Было в них что-то вызывающе привлекательное, от чего Мелани стало еще более неуютно. Надо было отдать ему должное – он не делал ничего такого, что могло бы смутить девушку, не заигрывал с ней и не вгонял в краску откровенными взглядами. Однако в его манере разговаривать и в насмешке, то и дело проскальзывавшей в уголках его губ, крылось нечто, что заставляло Мелани нервничать и сознавать собственную убогость.

– И долго вы на обочине сидели? – спросил он, когда машина тронулась.

– Часа два, – сказала Мелани. – Или час… Или нет, больше… Ой, не знаю…

Было трудно придумать более глупый ответ, и, чтобы спасти положение и не выглядеть полной дурой в его глазах, Мелани пояснила:

– Я забыла часы у друзей.

Он молча кивнул, но Мелани не оставляло неприятное ощущение, что он посмеивается над ней. Интересно, что он о ней думает? Грязная замарашка в дорогущей машине… Надеюсь, он не решит, что я ее угнала?

Однако если такие мысли и приходили мужчине в голову, он их не озвучивал. Пользуясь тишиной, Мелани украдкой разглядывала своего спасителя. На вид мужчине было лет тридцать пять – сорок. Достаточно, чтобы подавлять девушек своей солидностью и в то же время производить впечатление. А ему было чем производить впечатление. Светло-каштановые волосы, небрежно зачесанные назад, открывали высокий красивый лоб. Крупный нос с небольшой горбинкой придавал его лицу хищное, но не отталкивающее выражение. Отлично вылепленный подбородок, в котором не было ничего тяжеловесного и в то же время ни одного намека на слабость и безвольность. Небольшие выразительные глаза были обрамлены густыми черными ресницами, отчего они казались подкрашенными как у девушки.

Однако самой примечательной чертой его лица были губы. Мелани краем глаза рассматривала их, и ей на ум приходили словосочетания вроде «плотоядная усмешка», «зовущие к поцелуям» и что-то в этом роде. Хотя, пожалуй, лучше всего к губам незнакомца подошло бы определение «циничные»…

В зеркальце заднего вида Мелани вдруг заметила, что мужчина смотрит на нее и насмешливо улыбается. Удивительно было то, что его лицо при этом оставалось абсолютно невозмутимым. Насмешка крылась в самом чувственном изгибе его губ, в крыльях его носа, в блеске его светлых, как только что поняла Мелани, глаз…

Девушка смущенно отвернулась. Ей всегда было трудно общаться с мужчинами, а уж с такими в особенности. В нем угадывалось нечто, чего катастрофически не хватало самой Мелани – уверенности в себе, небрежно-циничного отношения ко всему, умения отлично скрывать свои чувства. Это был человек, который нигде и никогда не теряется, а любые удары судьбы встречает с усмешкой.

Даже его беспечная манера вождения свидетельствовала об этом. На первый взгляд он был очень неаккуратен на дороге – гнал «бентли» быстро, не смотрел на предупредительные знаки и вроде бы совсем не думал о том, что одно резкое неверное движение на такой скорости, и машина вылетит в пропасть. Но, как ни странно, Мелани не волновалась. Она инстинктивно чувствовала, что такое вождение – не позерство и не желание произвести на нее впечатление, а привычка и уверенность в своих силах. Должно быть, ему знаком каждый дюйм этой дороги…

Мелани вспомнила, как ехала она до того, как ее машинка закапризничала. Судорожно вцепившись в руль, на предельно маленькой скорости, жадно прочитывая все предупреждения и рисуя себе мучительную смерть на острых камнях ущелья. Всегда с ней так. Она вечно осторожничает и ни к чему не пригодна, в то время как есть люди, для которых жизнь – веселое необременительное приключение…

– Меня зовут Феликс, – ни с того ни с сего представился мужчина.

– Мелани, – прошептала девушка в ответ, злясь на себя за то, что в такой ответственный момент у нее почему-то пропал голос.

– Милое имя, – одобрил мужчина. – Вам подходит.

– Спасибо, – выдавила из себя Мелани.

Интересно, должна ли она тоже сказать что-нибудь приятное в ответ? Если да, то в какой форме, чтобы не показаться навязчивой? Если нет, то не сочтет ли он ее невежливой?

За размышлениями драгоценное время было упущено. Феликс не стал дожидаться, пока он соизволит подать ему реплику.

– Куда вы направляетесь, если не секрет?

Их взгляды снова встретились в зеркальце заднего вида. Феликс еле заметно подмигнул девушке.

– Домой, – пролепетала Мелани, чувствуя себя ужасно глупой и маленькой.

– Домой так рано? – усмехнулся Феликс. – Значит, ночь вы провели вне дома.

Это было совершенно справедливо. В эти выходные Мелани гостила у подруги. В этом не было ничего предосудительного, но что-то в тоне Феликса заставило девушку покраснеть.

– Да, – с вызовом бросила Мелани. – Я ночевала у подруги.

Изумленный взгляд и легкая усмешка ясно сказали ей, что Феликс не имел в виду ничего крамольного. Оттого, что опять выставила себя дурочкой, Мелани окончательно расстроилась.

– А почему вы поехали по этой дороге? – Феликс продолжал свой допрос. – Вообще-то здесь очень мало машин. Просто чудо, что я поехал здесь и подобрал вас.

– Значит, мне повезло, – пожала плечами Мелани. – Если честно, я не думала, что с машиной может что-то случиться.

– С ними постоянно что-то случается. Даже с самыми дорогими…

На что он намекает? – рассердилась Мелани. На то, что я угнала машину и специально выбрала малолюдный маршрут?

– Машину мне подарил папа на день рождения! – с вызовом воскликнула она. – И до сегодняшнего утра она отлично ездила!

– Не сомневаюсь. Не стоит так горячиться, Мелани. Я ни в чем вас не подозреваю.

От насмешки в его голосе Мелани была готова выпрыгнуть из машины на полном ходу. Ну почему именно он проезжал здесь сегодня, а не какая-нибудь приятная девушка, с которой они бы мило поговорили и расстались без сожаления?

С ним ты тоже расстанешься без сожаления, напомнила себе Мелани. Пусть только довезет тебя до города. Ни к чему переживать из-за того, как ты себя с ним ведешь. Все равно через полчаса он исчезнет из твоей жизни.

– А далеко отсюда до города? – спросила девушка.

– Еще минут десять-пятнадцать. Вы так торопитесь попрощаться со мной?

На этот раз ошибки быть не могло – Феликс действительно посмеивался над ней. Когда ей было десять, друзья отца иногда разговаривали с ней в таком тоне. Ах, ты уже совсем большая, почти невеста… Да какая красивая… Будешь себя хорошо вести, возьму тебя в жены…

– Я домой тороплюсь, – буркнула Мелани.

– Похвально, – серьезно проговорил Феликс. – В наше время девушки чаще торопятся из дома, чем наоборот.

Хватит надо мной издеваться! – чуть было не воскликнула Мелани. Но, кажется, на этот раз он не издевался. Просто высказывал свои соображения случайной попутчице, не догадываясь о том, что она вздумает обижаться на него. Больше никакого ребячества, строго приказала себе Мелани. Будь взрослым человеком.

– А где вы живете, если не секрет? – поинтересовался Феликс. – В Санта Фоукс?

– В Ньюайленде.

– Далековато, – присвистнул Феликс. – Значит, сейчас вам придется возиться с механиком в Санта Фоуксе… Рано вы домой точно не попадете.

– Уж как получится, – вздохнула Мелани.

Ей становилось не по себе при одной мысли о том, что придется общаться с небритым, дурно пахнущим механиком. Почему он непременно должен быть небритым и дурно пахнущим, она не могла сказать. Но только представить себе, что ей придется разыскивать в незнакомом городе автомастерскую, а потом договариваться с рабочими… Брр…

– Вы когда-нибудь бывали в Санта Фоуксе?

– Только проездом.

– Красивый городок. Не такой большой, как Ньюайленд, но гораздо живописнее.

– А вы… – начала Мелани. Уместно ли будет попросить его проводить ее до ближайшей автомастерской? Скорее всего, нет. Он и так чересчур много для нее сделал. Сама разберется, не маленькая.

– Естественно, я помогу вам, Мелани, – усмехнулся Феликс. – У меня на примете есть одна очень хорошая мастерская. Там позаботятся о вашей красавице.

Мелани вспыхнула. Он, наверное, считает ее полной идиоткой. Взрослая девица, а рот раскрыть боится!

– Спасибо, – пробормотала она, сосредоточенно разглядывая свои грязные руки. – Я вам уже столько хлопот доставила…

– Пустяки, – рассмеялся Феликс, показывая очень белые, ровные зубы. – Мое хобби – помогать попавшим в беду красавицам.

Мелани натянуто засмеялась вместе с ним. Что за наказание! Конечно, разговорчивой ее не назовешь, но еще никогда ей не было так сложно поддерживать беседу с незнакомым человеком. Что на нее нашло сегодня? Или дело не в ней, а в этом человеке, в глазах которого все время мелькает насмешка?

До Санта Фоукса Мелани больше не осмеливалась говорить. Да и Феликс хранил молчание, чему девушка была очень рада. Ей хотелось, чтобы все это как можно быстрее закончилось, и она оказалась в собственной машине на пути в Ньюайленд.

Разыскать нужного механика и объяснить ему, в чем дело, было делом пяти минут. Мелани с благоговейным трепетом выслушала обмен техническими терминами между двумя мужчинами. Как оказалось, Феликс понял, что случилось с ее машиной, но у него не было с собой необходимых инструментов для работы.

Спрятавшись под навесом автомастерской от палящего солнца, Мелани наблюдала за мужчинами и чувствовала нечто вроде сожаления оттого, что сейчас Феликс передаст ее этого немногословному человеку в промасленном комбинезоне и поедет дальше. Как странно. Разве не об этом она мечтала еще десять минут назад? И вот теперь ей безумно жаль, что она больше не увидит его…

А еще ужасно жаль, что у нее перепачканы лицо и руки, волосы растрепаны, да и одежда не в самом лучшем виде. Настоящая замарашка. Ради таких не совершают рыцарских подвигов и не сворачивают с дороги… Эх.

– Все в порядке. – Феликс закончил разговаривать с механиком и подошел к Мелани. – Сейчас Альф сгоняет за вашей малышкой, все исправит и мигом пригонит ее обратно. Вы можете подождать здесь или погулять по городу. Думаю, часок у вас есть.

– Как хорошо, – уныло сказала Мелани. – Спасибо вам огромное.

Устраивать для нее экскурсию по Санта Фоуксу Феликс явно не собирался. Это было естественно и логично. Нелогично было расстраиваться из-за этого.

– Не за что. – Уголки его губ лукаво искривились. У Мелани вновь возникло четкое ощущение, будто он видит насквозь все ее комплексы и сомнения. И понимает ее желание остаться с ним еще хотя бы на чуть-чуть…

– Не смею больше вас задерживать, – сказала Мелани, изо всех сил показывая, что ей нет до Феликса никакого дела. Пусть едет, куда хочет. Она забудет о нем, как только его шикарный «бентли» скроется из глаз.

– Да, мне действительно надо ехать, – с видимым сожалением вздохнул Феликс. – Но завтра я как раз буду в Ньюайленде… Вы не против сходить со мной куда-нибудь? В бильярд поиграть, например?

– Да, но я не умею играть в бильярд, – пробормотала пунцовая от счастья и смятения Мелани.

– Вот и отлично. Я вас научу. Тогда в девять в баре Кримзон Роуз. Это на пересечении улиц Гросвернон и Лаймтри, знаете?

Мелани неуверенно кивнула. С ночной жизнью Ньюайленда она не была знакома. Кримзон Роуз. Она запомнит и обязательно найдет его.

– Тогда до завтра. – Феликс ослепительно улыбнулся ей на прощанье и быстро пошел к своей машине.

Мелани смотрела ему вслед. Неужели такой мужчина на самом деле только что пригласил ее на свидание? Мир сошел с ума или она просто спит и видит сладкий сон? Если это так, то она совершенно не желает просыпаться!

2

Мне с самого рождения жутко не везет…

Мелани подняла голову и прислушалась к заливистому пению птиц за окном. Вздохнула, пододвинула ближе толстую тетрадь, крепко сжала ручку и задумалась. Пожалуй, девяносто девять человек из ста вряд ли назвали бы ее неудачницей. У нее есть все то, чего лишены и о чем мечтают миллионы людей. Заботливая большая семья, состоятельные родители, роскошный дом в пригороде Нью-Йорка, личная машина, дорогая одежда и приличные деньги на карманные расходы.

И все-таки Мелани считала себя невезучей.

Она всю жизнь находилась в тени своих братьев. Старший, Колин, гордость и надежда всей семьи. Умный, способный, красивый, похожий на мать как две капли воды. Одним словом, мечта любой матери. Кэтрин Саундфест обожала своего первенца и всегда ставила его в пример остальным детям.

За Колином шел Рональд. В сердце Кэтрин он занимал особое место. В отличие от старшего брата, Рон не обладал особыми способностями, однако у него, как и у матери, был прекрасный голос, и все Саундфесты прочили ему большое будущее на сцене.

Мелани родилась через год после Рональда. По мнению Кэтрин – слишком быстро. Случайный ребенок, избавиться от которого ей запретил муж, да к тому же девчонка. Маленькое капризное создание, на время отнявшее у матери красоту. Кэтрин была слишком занята с Рональдом, чтобы обращать внимание на Мелани, и девочка, единственная из всех детей Кэтрин и Дугласа Саундфестов, была с рождения на попечении кормилицы.

Дети росли, но в раз и навсегда заведенном порядке ничего не менялось. Колин – надежда и опора, главный наследник семейного бизнеса, умница и пай-мальчик. Рональд – хорошенький как картинка, человек искусства, которому многое прощается. Одна Мелани ничем не блистала на фоне своих выдающихся братьев. У нее не было ни голоса Рональда, ни способностей Колина, ни яркой красоты обоих братьев, и она служила живым напоминанием того, что Кэтрин Саундфест с каждым годом становится старше.

Мама никогда не любила меня так, как мальчиков, написала Мелани.

Идея вести дневник пришла ей в голову недавно. Внезапно возникшее желание заносить свои мысли на бумагу было настолько настойчиво, что сопротивляться ему было невозможно. В конце концов, она далеко не подросток, несколько месяцев назад ей исполнилось (страшно подумать!) двадцать четыре. У нее нет никаких тайн и важных мыслей, которые обязательно нужно сохранить. И все-таки ее потянуло писать…

Девушка погрызла ручку и задумалась. Казалось, в голове было столько мыслей, а стоило ей сесть за стол, как все они разлетелись как испуганные птицы. Она встала, потянулась и подошла к открытому окну. Хорошо летом! Все яркое, нарядное… Ветки деревьев свешиваются в комнату, птицы галдят без умолку, обсуждая свои птичьи дела, а внизу на гладких камнях дворика безмятежно дремлет толстый рыжий кот.

Мелани села на подоконник и блаженно зажмурилась. От печального настроения, в котором она садилась за дневник, не осталось и следа. Как здорово было бы растянуться сейчас на нагретых камнях внизу, подставить лицо солнечным лучам и ни о чем не думать. Пожалуй, она согласилась бы поменяться местами с котом. Пусть бы он нес на себе тяжкое бремя девушки из семьи Саундфест, а она бы целыми днями бездельничала и объедалась консервированным кормом.

Эта мысль насмешила Мелани. Она слезла с подоконника и опять села за стол. Оказывается, вести дневник очень сложно. Совершенно не о чем писать, потому что в ее жизни ничего не происходит. Мелани с самого рождения была «примерной девочкой». Она не грубила родителям и послушно посещала школу. Не дралась с девчонками и не прогуливала уроки. Вовремя сдавала все сочинения и никогда не пыталась жульничать на экзаменах. Не целовалась с мальчишками и не влюблялась без оглядки. Даже когда ее сердце сладко замирало при взгляде на Бобби Торнвальда, капитана школьной футбольной команды, Мелани скорее умерла бы, чем призналась кому-нибудь в этом!

В университете было не менее скучно. Мелани сознавала, что она не глупее своих сокурсников, и что лишь природная робость мешает ей быть в первых рядах. Но зачем рваться вперед, превозмогая себя? Дома от нее не требовали головокружительных успехов. Все надежды матери распространялись исключительно на мальчиков, а отец всегда был так занят работой, что почти не находил времени для общения с детьми.

У Мелани были приятельницы, но не было закадычных подруг. Были поклонники, но не было ни одного настоящего друга. Она считала нормальным такое положение вещей. Кому интересно влюбляться или дружить с такой серенькой мышкой, как она? В университете полно гораздо более красивых и смелых девчонок, а ей намного больше нравится сидеть в библиотеке с интересной книгой, чем ходить в обнимку с мальчиком… Впрочем, здесь Мелани кривила душой. Кто бы отказался влюбиться по-настоящему и целоваться у всех на виду? Но мечтать о настоящей любви так по-девчоночьи глупо, что и думать об этом не хотелось.

Три месяца назад мне исполнилось двадцать четыре года. Я студентка последнего курса факультета социологии Ньюайлендского университета.

Все. Больше ни строчки. Жаловаться бумаге на свою несчастливую судьбу было непривычно, да и лето за окном разгоняло печальные мысли. Может быть, бросить этот дурацкий дневник, спуститься в сад, найти местечко поспокойнее… Сесть, обхватить колени, крепко зажмуриться и начать вспоминать о том, о чем она никогда в жизни не сможет написать ни в одном дневнике.

Домой в тот день она приехала как в бреду. Проворный механик Альф вернулся быстрее, чем через час. Мелани заплатила ему что-то (она едва ли помнила точную сумму) и села за руль. Как она доехала до Ньюайленда без приключений, понять было невозможно, потому что всю дорогу она прокручивала в голове свой разговор с Феликсом. Она укоряла себя за нерешительность и смеялась над своей застенчивостью. Придумывала остроумные ответы, в которых уже не было никакой надобности. Представляла себе, как бы он реагировал, если бы она была такой же красивой, как ее мать…

Дома никто не обратил на Мелани внимания. Она тихонько проскользнула в свою комнату, радуясь тому, что никто не захотел поинтересоваться, почему она слишком рано вернулась домой. Сейчас ей совсем не хотелось вспоминать о том, что произошло в доме Кэди. Этого больше не существовало для нее. Существовал только мужчина с насмешливыми глазами, в которые невозможно было смотреть без дрожи в коленках.

Она приглашена на свидание! Несмотря на то, что она глупая девчонка с перемазанным лицом и руками, Феликс увидел в ней что-то интересное, раз захотел еще раз встретиться с ней… Мелани стремглав бросилась в ванную. Во-первых, принять душ после дороги и наконец смыть с себя грязь и пыль. А во-вторых, посмотреть на себя в зеркало…

Мелани умылась, пустила в ванную горячую воду и встала перед зеркалом. Симпатична ли она? Пожалуй, да. У нее нет черных кудрей матери или ее пронзительных голубых глаз, но зато у нее приятный цвет лица и длинные пушистые ресницы. Конечно, не красавица, которая разит наповал. Но далеко не дурнушка, какой она когда-то казалась себе. Мелани фыркнула, вспомнив свои подростковые переживания, и полезла в ванную. Да, уверенности в себе ей всегда не хватало. Девушки и похуже ее умудрялись быть в центре внимания. А она вечно сидела в уголочке, покоряя мужчин исключительно в своем богатом воображении.

Мелани налила в ванную побольше ароматной персиковой пены и растянулась в блаженной истоме. До завтрашнего вечера целые сутки. Как она проживет их? Нужно с пользой для себя потратить это время, чтобы предстать перед Феликсом преображенной. Не перепуганной девчонкой с обочины пыльной дороги, а привлекательной девушкой… Мелани вспомнила лукавые глаза Феликса, и сердце ее сжалось. Как узнать, какие женщины ему нравятся? Смелые или робкие, опытные или наивные? Идеальная женщина, достойная его, должна быть похожа на… ну уж точно не на Мелани Саундфест! И все-таки он пригласил ее поиграть в бильярд…

Так, переходя от радости к отчаянию и наоборот, Мелани провела весь вечер. Она мечтала и боялась, предвкушала новую встречу и содрогалась от ужаса. Она заранее знала, что у нее не получится обмануть Феликса и предстать перед ним иной, не такой, какой она была на самом деле. Так же, как и в его машине, она будет смущаться и заикаться и не находить нужных слов… А он будет оценивающе разглядывать ее, и циничная усмешка будет перепархивать с его глаз на губы…

Во время ужина, за которым традиционно собирались все члены семьи, Мелани почти не принимала участие в общем разговоре. Рональд как обычно хвастался своими успехами, Кэтрин внимала ему, не замечая, что у дочери подозрительно сияют глаза. Дуглас Саундфест сосредоточенно жевал. Он, как и Мелани, был погружен в себя.

– Колин обещался заглянуть завтра, – вдруг сказала Кэтрин. Она всегда говорила не спеша, растягивая слова, что создавало впечатление томности. – Бедный мальчик весь заработался. Ты совсем не жалеешь его, Дуг.

Старший сын Саундфестов уже три года не жил дома. В центре Ньюайленда он купил себе квартиру и лишь изредка наведывался к семейному очагу. Колин работал вместе с отцом, и Кэтрин нередко обвиняла мужа в том, что он взваливает на его плечи слишком много обязанностей.

– Нам сейчас нелегко приходится, – буркнул мистер Саундфест.

Дуглас Саундфест играл на бирже и очень неплохо зарабатывал. Наследство, которое он получил от родителей, позволило ему купить роскошный дом в пригороде Ньюайленда, а заработка от биржевых операций с лихвой хватало на безбедную жизнь. Колин всегда проявлял интерес к работе отца, и сейчас они бок о бок торговали различными ценными бумагами и сырьем. Многие говорили, что из молодого Саундфеста получится отличный делец, и прочили ему великое будущее.

– Тебе всегда нелегко приходится, – капризно сказала Кэтрин, которая не очень одобряла профессию старшего сына. Ей хотелось бы, чтобы он занялся политикой и сделал себе головокружительную карьеру, а не играл в эти непонятные для нее биржевые игры.

– Нет, сейчас особенно тяжело. – Дуглас устало потер лоб. – Четыре провальные сделки подряд – не шутка.

Морщинка прорезала гладкий лоб Кэтрин. Она привыкла к тому, что у ее мужа всегда все в порядке. Иначе и быть не могло, ведь Дуглас такой предусмотрительный, такой умный… И очень заботливый, никогда не тревожит жену по пустякам. И раз он честно признался в том, что дела идут неважно, то это очень тревожный сигнал.

– Что-то серьезное, па? – подал голос Рональд.

Как творческой личности ему было позволено не вникать в денежные дела семьи, но беспокойство отца нельзя было не почувствовать.

– Все уладится. Просто сезонный кризис, – вяло улыбнулся Дуглас. – Мы с Колином во всем разберемся.

Нечто в голосе отца заставило Мелани внимательнее присмотреться к нему. Чутье подсказывало ей, что на самом деле все не так просто, как он говорит. Но кто она такая, чтобы лезть с расспросами? Тем более что она ничем не сможет помочь.

– Но завтра я жду домой Колина, что бы ни случилось, – Кэтрин капризно надула губки. – Мы так давно не собирались за ужином всей семьей.

Сердце Мелани екнуло, и проблемы отца сразу отошли на второй план. Завтра вечером она не может быть дома, пусть даже все Саундфесты вздумают нагрянуть к ним в гости!

– Мам, я завтра хотела встретиться с подругами, – промямлила Мелани.

– Но Колин и так очень редко у нас бывает, – удивилась Кэтрин. – Неужели ты не хочешь повидаться с братом?

Нет, чуть было не брякнула Мелани. Колин относился к ней с добродушным снисхождением, как к глупенькой младшей сестренке. В те дни, когда он заходил к родителям, Мелани ощущала себя ненужной и нежеланной. Все вертелось вокруг Колина. Каждое его слово становилось откровением. Просидеть весь вечер в углу гостиной, внимания важным рассуждениям старшего брата, вместо того, чтобы играть в бильярд с Феликсом? Ни за что!

– Я уже договорилась с девчонками, – сдержанно проговорила Мелани. – Вики Томпсон отмечает девичник…

Лгать Мелани не умела абсолютно и делала это крайне редко. Ей казалось, что у нее на лице крупными буквами написано то, что она скрывает правду.

– Что ж, как хочешь, – обиженно вздохнула Кэтрин. – Подруги, конечно, важнее для тебя, чем семья…

Это было несправедливо, но спорить Мелани не стала. Главное, что разрешение получено.

– А куда вы пойдете? – вдруг поинтересовался Рональд.

Мелани не успела ничего придумать.

– В «Кримзон Роуз», – сказала она смущенно.

– Ого, – присвистнул Рональд. – Первоклассное местечко. Позвала бы и меня с собой, сестричка.

Рональд шутил, но Мелани объял ледяной страх при мысли о том, что он может навязаться ей в спутники.

– Это же девичник, – натянуто рассмеялась девушка. – И потом, кто останется дома развлекать Колина?

– Тогда оторвись по полной и на мою долю тоже, – подмигнул Рональд. – По слухам, там устраивают лучший в Ньюайленде стриптиз.

– Рональд! – воскликнула Кэтрин с укором.

– Прости, мам.

Рональд с невинным видом вернулся к своему зеленому горошку, а Мелани на секунду представила себе реакцию родителей, если бы они узнали, с кем на самом деле она завтра идет в «Кримзон Роуз»…

3

Отыскать «Кримзон Роуз» было сложнее, чем полагала Мелани, хотя она заранее уточнила по карте, где пересекаются улицы Гросвернон и Лаймтри. Она вышла из дома заранее, чтобы не опоздать, но в результате блуждания по малознакомым закоулкам подошла к «Кримзон Роуз» в половине десятого вместо девяти.

Внешний вид бара, который так расхваливал Рональд, произвел на Мелани странное впечатление. Она ожидала увидеть помпезное помещение с броской неоновой вывеской, множеством дорогих машин на стоянке у входа, дюжих охранников и непременную вереницу из желающих попасть в клуб. Вместо этого Мелани свернула в подозрительного вида переулок, где рядом с пожарной лестницей находилась неприметная дверь. Над ней мигающие розовым цветом лампочки складывались в надпись «Кримзон Роуз». В переулке не было ни души.

Мелани, рассчитывавшая, что Феликс встретит ее у входа, растерялась. Впрочем, винить ей нужно было только себя. Если бы она вышла пораньше и не опоздала на полчаса… Мелани была готова расплакаться. Что делать? Постучать в дверь и спросить, не приходил ли к ним человек по имени Феликс? Глупо. Она и фамилии его не знает…

Конечно, можно было уйти домой. Феликс решит, что она его обманула, и забудет о ней. Если уже не забыл. Этот трусливый поступок был бы вполне в ее духе. Как, в одиночку войти в ночной клуб, да еще заговорить с кем-то? Только не Мелани Саундфест.

И ты больше никогда его не увидишь, шепнул кто-то лукавый внутри Мелани. Если сейчас ты струсишь, ты будешь всю жизнь презирать себя. Он где-то рядом, за этой неприглядной дверкой… Может быть, он все еще хочет увидеть тебя…

Это соображение перевесило все страхи. Мелани подошла к входной двери с вывеской «Кримзон Роуз» и решительно постучала. Через несколько секунд, показавшихся ей вечностью, дверь распахнулась. На пороге стоял высокий крепкий парень в черном костюме. Он холодно смотрел на Мелани сверху вниз и не говорил ни слова. Удивительно, но столь неласковый прием придал ей смелости.

– Добрый вечер, – громко поздоровалась девушка. – У меня здесь встреча. С Феликсом.

Как ни странно, этого хватило. Охранник приветливо улыбнулся и кивнул головой на ведущую вниз лестницу справа от него.

– Он в бильярдной. Желаю приятно провести время.

Мелани улыбнулась в ответ и, не чуя под собой ног, поспешила к лестнице.

Крутая винтовая лестница вела куда-то в темноту. Мелани крепко держалась за перила и смотрела под ноги, стараясь не думать о том, что произойдет, если она свалится. Когда ступеньки закончились, девушка перевела дух. Что ж, теперь можно было и оглядеться.

Перед ней было небольшое темное помещение, освещаемое неяркими светильниками на стенах, парой свечек на столах и многочисленными огоньками тлеющих сигарет. Здесь стояли деревянные столы и стулья, а в углу рядом с баром мужчина одиноко наигрывал на гитаре. В зале было много людей, и на Мелани едва кто обратил внимание. От едкого сигаретного дыма у девушки защипало в глазах, и она быстро-быстро заморгала. Еще не хватало, чтобы потекла с таким трудом нанесенная тушь!

Насколько Мелани могла разглядеть, Феликса в этом зале не было. Но бильярдные столы также отсутствовали, отчего было ясно, что где-то должен быть еще один зал. Прокашлявшись, Мелани подошла к барной стойке.

– Извините, вы не подскажете, где здесь бильярдный зал? – спросила она у вислоусого бармена, который тщательно полировал стакан.

Он молча качнул головой вправо. Мелани повернулась и увидела небольшую открытую дверцу, которая вела в узкий коридор. Девушка поблагодарила бармена и поспешила туда. С каждым шагом стук шаров, ударяемых друг о друга, становился все отчетливее. Мелани прошла через коридорчик, оказавшийся совсем коротким, и вышла во второй зал.

Он был больше и светлее первого, и здесь было намного меньше накурено. Там стояло три бильярдных стола, вокруг которых бродили мужчины и женщины. Появление Мелани было встречено с большим интересом, какой-то немолодой мужчина попытался с ней заговорить. Но она не пожелала даже ответить на приветствие. В дверном проеме напротив коридора, из которого вышла Мелани, виднелась еще одна комната со столом под зеленым сукном. Почти не сомневаясь, что найдет Феликса там, девушка устремилась в третий зал.

Она не ошиблась. Здесь был только один стол, зато вся обстановка комнаты свидетельствовала о том, что тут собираются избранные. Отличная система вентиляции быстро справлялась с дымом, поэтому, хотя здесь тоже курили, тяжелого запаха сигарет почти не чувствовалось. В одном углу комнаты стояли маленькие мягкие диванчики со светлой обивкой, между ними – низенький кофейный столик с фруктами. На противоположной стороне был устроен небольшой бар со стойкой и высокими барными стульчиками. Свет был приглушен, лишь над бильярдным столом ярко горела круглая люстра под металлическим абажуром. Мужчина с длинными темными волосами, собранными в хвост, склонился над столом с кием в руках.

Мелани мельком взглянула на него. Этот человек ее не интересовал. Ей нужен был другой, который стоял рядом и со знакомым уже насмешливым выражением в глазах смотрел на разноцветные гладкие шарики на зеленом сукне. У него в руках был второй кий, и Мелани поняла, что Феликс – партнер длинноволосого.

Мелани он пока не видел, а девушка никак не могла решиться подойти к Феликсу, как поступил бы на ее месте любой разумный человек. Мужчина с хвостом размашисто ударил кием, и один ярко-красный шар закрутился и с грохотом свалился в лузу. Мелани зачарованно проследила до конца за его полетом, а когда подняла глаза, поняла, что Феликс смотрит прямо на нее.

Он улыбался, и Мелани захотелось немедленно очутиться перед зеркалом, чтобы еще раз тщательно разглядеть себя. После долгой беготни по улицам у нее, наверное, ужасный вид, ничуть не лучше, чем тогда, на дороге. Надо было заглянуть в дамскую комнату, прежде чем соваться сюда… Но сожалеть об упущенной возможности было поздно. Оставив игру, Феликс обогнул стол и уже шел к ней навстречу.

– Извините, я опоздала, – пролепетала пунцовая от смущения Мелани.

Она чувствовала себя ужасно глупо. Ясно было, что никакие извинения не нужны и что свидание безнадежно испорчено. Феликс прождал ее полчаса, а потом решил, что прекрасно поиграет в бильярд и без нее. Смешно вспомнить, что она с таким нетерпением ждала этой минуты…

– Ерунда, – сказал Феликс, не отрывая глаз от лица Мелани. – Мы сами пришли сюда минут десять назад.

Феликс небрежно кивнул головой на людей в комнате. Мелани быстро огляделась по сторонам. Считая длинноволосого игрока, в комнате было пять человек. В том числе три женщины. Одна сидела у барной стойки, повернувшись спиной к Мелани, другая в углу на диванчике. Кажется, рядом с каким-то мужчиной, но Мелани не была уверена. Третья стояла недалеко от бильярдного стола, прислонившись к стене, и недобро разглядывала девушку.

У Мелани тоскливо заныло сердце. То, что она считала самым настоящим свиданием, оказалось обычной вечеринкой друзей. Зачем Феликс позвал ее? Чтобы немного развлечься? Или кому-то из мужчин не хватает спутницы? Или же он уловил что-то в ее лице и догадался, что она безумно хочет встретиться с ним еще раз?

– У нас здесь маленькая уютная компания, – неторопливо продолжал Феликс, словно не замечая того, что у Мелани подозрительно заблестели глаза. – Пойдемте, я познакомлю вас со всеми.

Процедура знакомства заняла всего пару минут. Феликс громко хлопнул в ладони и жестом попросил бармена приглушить музыку. Все головы тотчас повернулись к Феликсу и, соответственно, к Мелани. Бедная девушка не знала, куда смотреть.

– Господа, позвольте представить вам… Мелани, – объявил Феликс и по очереди назвал всех, кто находился в комнате.

Парня с хвостом звали Эрик, девушку у барной стойки – Джасси. На диванчике в углу сидели Аннабел и Стив, а Бланш недружелюбно подпирала стенку. Мелани внимательно смотрела на каждого, кого называл Феликс, однако едва ли запомнила хотя бы одно лицо.

Феликс подвел ее к стойке.

– Не хотите чего-нибудь выпить?

– Апельсинового сока, – тихо ответила Мелани.

Сидевшая за стойкой Джасси отчетливо фыркнула, но бармен поставил перед девушкой высокий стакан с терпкой оранжевой жидкостью. Феликс заказал виски со льдом. Мелани неловко забралась на высокий барный стульчик, чувствуя себя неуклюжей, уродливой и маленькой. Женщины вокруг были явно старше ее. По крайней мере, выглядели и вели себя старше. А она, несмотря на свои двадцать четыре года, ощущала себя как несовершеннолетняя школьница, впервые попавшая на взрослую вечеринку.

В бильярд с Эриком стала играть Бланш, и Феликс, потягивая виски, комментировал для Мелани каждый их удар. Но девушку терзало подозрение, что он смотрит на бильярдный стол не для того, чтобы рассказать ей о правилах игры, а для того, чтобы полюбоваться крутыми бедрами Бланш, обтянутыми узкой короткой юбкой. Она не стеснялась принимать самые смелые позы, и Мелани с горечью думала, что она скорее бы умерла, чем стала бы так бесстыдно выгибаться перед мужчинами.

– Хотите попробовать? – спросил Феликс, когда Эрик и Бланш закончили партию.

– У меня ничего не получится, – растерялась Мелани.

– Я вам помогу.

– Нет, я не смогу, – покачала она головой. – Я боюсь.

– Я вас научу.

– Брось, Феликс, отстань от девочки, – пьяно расхохоталась Джасси, которая методично накачивалась коньяком. – Разве не видишь, что она тебя боится больше, чем бильярда?

Мелани вспыхнула. Во-первых, потому что ее назвали девочкой, во-вторых, от снисходительного тона Джасси, а в-третьих, из-за того, что в ее оскорбительных словах была изрядная доля правды.

– Ничего я не боюсь, – с достоинством проговорила она и слезла со стульчика. – Идемте.

Феликс улыбнулся, поставил на стойку недопитое виски и последовал за Мелани.

Над бильярдным столом люстра горела особенно ярко, и из-за этого остальная часть комнаты казалась более темной. Мелани почти не видела лиц тех, кто сидел на диванчике или у стойки. Ей вскоре стало казаться, что они с Феликсом вдвоем в этой большой теплой комнате, где со всех сторон подкрадывается мрак, а они спасаются от него на последнем островке света.

– Смотрите, Мелани. Это кий.

Феликс взял отполированную деревянную палку и любовно провел по ней рукой. Мелани вспомнила, как те же самые гибкие пальцы уверенно сжимали руль «бентли», и поняла, что в бильярд Феликс играет не хуже, чем водит машину по серпантинной дороге.

– Кончик кия необходимо натереть мелом, чтобы он не скользил, ударяясь о шар, – пояснил Феликс, показывая, как именно нужно это делать. – Но все это неважно. Так сказать, подготовка… Главное, ударить этим кием по шару так, чтобы он скатился в лузу.

Феликс склонился над столом, наметил себе шар и вдруг еле заметно взмахнул руками. Оживший от этого движения кий звонко стукнулся о шар, и тот провалился в плетеный мешочек, висевший на конце стола. Мелани невольно ахнула. Она несколько раз видела, как Колин и Рональд играют в бильярд, но никогда их игра не была исполнена для нее такого непринужденного изящества.

– Попробуйте. – Феликс протянул Мелани кий.

Она с благоговением взяла его. Этой гладкой поверхности только что касались его пальцы… Мелани покраснела. Что если он догадается, какие мысли мелькают в ее голове? Она испуганно взглянула на Феликса. Тот выжидательно смотрел на нее, и по его непроницаемому лицу невозможно было ничего понять. Мелани вздохнула и попыталась взять кий так, как показывал Феликс.

Естественно, у нее ничего не вышло. Оказывается, она уже успела забыть, какой рукой за что браться, и кий внезапно превратился для Мелани в гибкую проворную змею, которая так и норовит выскользнуть из рук.

– Нет, это неправильно, – рассмеялся Феликс и забрал у Мелани кий. – Смотрите…

Он снова показал, как правильно держать кий в руках, но и на этот раз у Мелани ничего не получилось. Она сама не понимала, в чем дело. Обычно она была более сообразительна. Но обстановка сегодня отнюдь не способствовала обучению. Все вокруг смущало Мелани: и собственная неуклюжесть, и желание во что бы то ни стало понравиться Феликсу, и издевательские, как она чувствовала, взгляды непрошенных и невидимых зрителей.

На третий раз Мелани кое-как удалось привести кий в нормальное положение. Ей казалось, что у нее неестественно вывернуты руки, однако Феликс кивнул и сказал, что так пойдет. Он указал на желтый шар на столе, и Мелани неловко по нему ударила. Слишком сильно и слишком неловко – кончик кия чуть не пропорол мягкое сукно стола.

– Никогда бы не подумал, что у такой хрупкой девушки столько сил, – улыбнулся Феликс.

Мелани залилась краской и уже была готова отказаться от дальнейших попыток поиграть, но Феликс не позволил ей сдаться.

– Давайте вместе, – предложил он, и прежде чем Мелани успела уточнить, что он подразумевает под «вместе», он зашел за ее спину и мягко обхватил ее руки, безвольно державшие кий.

У Мелани что-то оборвалось внутри. Прикосновение Феликса было деликатным, едва ощутимым, и все же повсюду был только он. Ее спина чувствовала шелк его рубашки, его пальцы сжимали ее ладони, а его руки надежно отгораживали ее от всего мира. Нежно, но настойчиво Феликс направил удар Мелани и толкнул кий ее рукой. Желтый шар отчаянно завертелся и исчез в лузе.

– Так уже лучше, – с удовлетворением заметил Феликс, отпуская Мелани.

Девушка зачарованно смотрела на бильярдный стол, как будто не веря в то, что успешно ударила по шару. Однако когда она попробовала самостоятельно повторить этот подвиг, ее опять ждала неудача. Не раз и не два Феликсу приходилось обнимать Мелани, показывая, как лучше и правильнее направить удар, и каждый раз его объятия становились все необходимее и желаннее для девушки…

– Эй, Феликс, не слишком ли вы заигрались? – низкий женский голос прервал бильярдную идиллию.

Мелани очнулась. Господи, да она же совсем забыла о том, что они с Феликсом не одни здесь… Перед ними стояла Бланш и держала в руках три бокала. Два с янтарной жидкостью едва умещались на ее раскрытой ладони. Третий, высокий и узкий, она сжимала в другой руке.

– Пора бы и выпить за именинника! – воскликнула она и, не глядя, протянула Мелани высокий бокал. Судя по яркому цвету напитка, там был все тот же неизменный апельсиновый сок.

Феликс взял один из бокалов с виски.

– Спасибо, – небрежно кивнул он.

– А у кого сегодня день рождения? – спросила Мелани, которой бильярд придал смелости.

Она адресовала свой вопрос пустому месту между Феликсом и Бланш. Феликс промолчал, зато Бланш широко распахнула густо накрашенные глаза.

– Как? Она ничего не знает? У нашего дорогого Феликса сегодня день рождения, детка.

– П-поздравляю, – пролепетала Мелани.

Надо же, день рождения! Разве трудно было предупредить ее?

– Не стоит, – усмехнулся Феликс. – В моем возрасте перестаешь ценить прелести дня рождения. Свечи на торте и подарки больше не интересуют, и остается голая правда – что ты всего лишь стал на год старше.

– Боюсь, что Мелани пока этого не понять, – оскорбительно хмыкнула Бланш. Она поднесла свое виски к бокалу Феликса. – Твое здоровье.

Феликс уже протягивал свой бокал к соку Мелани, и Бланш тоже была вынуждена повернуться к девушке. Мелани поежилась от ненавидящего взгляда, которым ее одарила Бланш. Но Феликс был рядом, и он ободряюще улыбался, поэтому Мелани решила не обращать на нее внимания. Ужасно хотелось пить. Она глотнула сока, и тут же закашлялась. В ее стакане явно присутствовал не только сок, но и значительное количество алкоголя.

– В чем дело? – безмятежно спросила Бланш. – Не нравится? Я смешала на свой вкус…

Феликс нахмурился. Бланш с жадным нетерпением ждала ответа Мелани. Ей не терпелось устроить небольшой скандальчик.

– Все в порядке, – сказала Мелани. – Просто не в то горло попало.

Она храбро отпила еще, пытаясь понять, что именно Бланш налила в ее сок. Мартини? Водка? Виски? Знакомство Мелани со спиртными напитками ограничивалось парой-тройкой слабоалкогольных коктейлей, так что рецептура Бланш так и осталась для нее полной загадкой.

Все вокруг тоже подняли бокалы за здоровье Феликса, и Мелани выпила еще. Когда стакан опустел наполовину, она ощутила, как былое смущение сменяется необыкновенной уверенностью в себе. Бланш уже не казалась отвратительной девицей, а бильярд – непонятной игрой. Через некоторое время Мелани обнаружила, что сидит на диване между Бланш и Эриком и весело смеется какой-то пошлой шутке. Вот, оказывается, что ей нужно было сделать, чтобы не чувствовать себя неуклюжей коровой. Всего лишь выпить. Теперь она могла сделать все, что угодно. Даже эротично изогнуться над бильярдным столом, как это проделывала сейчас Джасси в паре со Стивом. Феликс куда-то исчез, но это было не страшно, потому что теперь Мелани не боялась оставаться наедине с его друзьями. В сущности, они очень приятные люди. В этом угрюмом Эрике с нелепо длинным хвостом есть что-то очень симпатичное…

Тут симпатичный Эрик фамильярно приобнял Мелани за плечи. Девушка попыталась отстраниться, но он крепко держал ее. Бланш говорила без умолку. Было заметно, что она вряд ли считает поведение Эрика предосудительным. Мелани попыталась расслабиться и притвориться, что ничего особенного не происходит. Но рука Эрика все сильнее давила на нее, и как бы она ни пыталась освободиться от его хватки, у нее ничего не выходило.

Внезапно она осознала, что Эрик сидит как-то чересчур близко от нее. В конце концов, диванчик был не настолько мал, чтобы так плотно прижиматься друг к другу. Бланш, например, почти не касается ее ноги, зато ногу Эрика она чувствует от колена до бедра. Когда же Эрик положил ей на колено вторую руку, Мелани запаниковала. Куда запропастился Феликс? Может быть, она и ребенок, но ей не нравится, что незнакомый мужчина распускает руки!

– Мелани, детка, ты такая хорошенькая.

Свободной рукой Эрик цепко схватил девушку за подбородок. Он наклонился к ней, и на Мелани дохнуло перегаром. Она попыталась вырваться, но не тут то было – Эрик держал ее плечо, а Бланш мешала отодвинуться в сторону.

– Не трогайте меня, – прошептала Мелани, чувствуя, что из-за выпитого алкоголя не может дать наглецу достойный отпор.

– Детка, неужели ты не хочешь меня поцеловать? – пьяно просюсюкал Эрик.

Ответить Мелани не успела, потому что чьи-то пальцы больно сжали запястье Эрика и оттащили его руку от лица девушки. Длинноволосый возмущенно дернулся, но, увидев, кто ему помешал, расплылся в улыбке.

– Феликс, это ты… Мы тут с Мелани общаемся…

Нет, он нагло ко мне пристает! – захотелось крикнуть Мелани.

– Правда? А мне показалось, что Мелани не в большом восторге от вашего общения, – недобро усмехнулся Феликс.

Он стоял очень близко к дивану и как бы нависал над Эриком, который тут же вжался в спинку дивана.

– Ой, Феликс, да оставь ты девочку в покое, – презрительно проговорила Бланш. – Она и без тебя разберется. Дай ей повеселиться.

Не разберусь, мысленно возразила Мелани и умоляюще посмотрела на Феликса. Не надо мне такого веселья.

– Боюсь, что нам пора, – сухо сказал Феликс.

Он протянул Мелани руку и одним рывком поставил ее на ноги.

– Нам? – Голос Бланш странно зазвенел в полумраке. – Тебе и ей?

Феликс не стал отвечать. Не прощаясь, он пошел к выходу, по-прежнему сжимая ладонь Мелани. Девушку чуть шатало, но она старалась не отставать. Они успешно прошли через второй бильярдный зал и ресторан, но перед винтовой лестницей Мелани остановилась. Как она поднимется по ней, когда дрожат ноги и кружится голова? Эйфория от спиртного уже прошла, и Мелани чувствовала накатывающие приступы тошноты.

Феликс пристально посмотрел на нее.

– Совсем плохо? – сочувственно спросил он.

Мелани храбро замотала головой. Признаться в том, что ее повело от одного коктейля? Никогда!

– Я боюсь круговых лестниц, – пояснила она. – Голова кружится.

– Держитесь за меня, – сказал Феликс и обхватил Мелани за талию. Она вцепилась в его плечо, и они стали не спеша подниматься.

Если бы только эта лестница никогда не кончалась! Если бы можно было бесконечно долго идти рядом с Феликсом, чувствуя его сильную руку, прижимаясь к нему всем телом. Только что с Эриком мужские объятия казались отвратительными, а сейчас у Мелани перехватывало дыхание…

Незаметно для Мелани они вышли из «Кримзон Роуз». В переулке по-прежнему не было ни души, и невозможно было поверить то, что в нескольких метрах под их ногами жизнь бьет ключом.

– Простите, что так вышло, – тихо сказал Феликс. – Я и подумать не мог, что этот идиот начнет распускать руки.

– Пустяки, – ответила Мелани, радуясь тому, что он переживает из-за нее.

– Мой «бентли» на стоянке рядом. Я провожу вас.

Мелани вдруг вспомнила особенную интонацию, с которой Бланш воскликнула «уйти тебе и ей?». Люди делают выводы, когда мужчина и женщина вместе уходят с вечеринки…

– Не стоит, – покачала она головой. – Сама доберусь.

– В три часа ночи? – Губы Феликса искривила его обычная усмешка.

– Сколько?

– Если быть совсем точным, то три пятнадцать, – ответил он, взглянув на наручные часы. – Я довезу вас домой, Мелани. Если вас беспокоит то, что я выпил, то не переживайте. Я отлично веду машину в любом состоянии.

Мелани беспокоилась совсем не об этом. Если дома кто-нибудь прознает, что в четвертом часу ее привез домой посторонний мужчина, то ей придется выложить все как на духу. И про неудавшуюся вечеринку у Кэди, и про поломку машины, и про знакомство с Феликсом. А ей меньше всего хотелось об этом говорить. Это ее секрет, и до тех пор, пока она хранит его в своем сердце, он существует на самом деле. Но стоит только признаться в нем кому-нибудь, как он растает словно утренний туман…

– Родители не поймут? – понимающе усмехнулся Феликс. – Что ж, не буду настаивать. Но хотя бы позвольте мне вызвать вам такси.

Мелани кивнула, и они пошли к главной дороге, где можно было бы остановить машину. Поцелует ли он меня на прощание? – гадала про себя Мелани. Уместно ли будет, если по случаю дня рождения я сама поцелую его? В щеку, конечно. Наверное, можно. Не будет же он отворачиваться… Но что бы Мелани ни думала, она все равно знала, что ни за что не осмелится сама поцеловать мужчину, с которым познакомилась два дня назад…

Им повезло. Уже через пять минут такси лихо затормозило перед ними. Феликс распахнул перед Мелани дверцу.

– Спасибо за приятную компанию, – сказал он полушутливо-полусерьезно.

Не поцелует, с тоской поняла Мелани. Она наклонилась и, уже не пытаясь выглядеть элегантно, полезла в машину. Она увидела, как Феликс сунул водителю несколько купюр. Он все-таки решил быть джентльменом до конца. Лучше бы поцеловал ее на прощание!

Такси тронулось. Мелани прильнула к оконному стеклу. Феликс одиноко стоял на обочине и смотрел ей вслед. Эх, ну почему я не позволила ему проводить себя? – с сожалением подумала девушка. Родителям можно было бы что-нибудь наврать…

– Кстати, куда едем, красавица? – внезапно спросил шофер.

– А разве Фел… молодой человек ничего не сказал? – по-детски изумилась Мелани.

– Сказал отвезти вас, куда скажете.

Мелани негромко рассмеялась. Естественно, откуда Феликсу знать, где она живет.

– Кингкросс Лейн, пожалуйста. А там ближе я покажу.

Водитель уважительно покосился на девушку в зеркальце заднего вида. Фешенебельный райончик, где живут одни богачи. Хотя тот парень, который сажал ее в машину, тоже явно не из бедных…

Мелани откинулась на спинку сиденья и старалась не думать о том, где сейчас Феликс и что он делает. Почему-то ей было грустно, словно она возлагала на эту встречу большие надежды, которые не оправдались. Но ведь никаких надежд не было – она всего лишь хотела увидеть его…

Только когда такси затормозило перед высокой металлической оградой дома Саундфестов, Мелани осознала, в чем причина ее плохого настроения. Феликс не предложил ей встретиться снова.

4

Мелани незамеченной добралась до своей комнаты. Она рухнула на постель, не раздеваясь. Голова горела как в огне, и неизвестно, что было тому виной – излишне крепкий коктейль или нервное возбуждение. Все так и кружилось у Мелани перед глазами – лица новых знакомых, обстановка бара, разноцветные бильярдные шарики на зеленом сукне стола, а, главное, постоянная ироничная усмешка Феликса, как будто он все время посмеивается над собой и окружающими его людьми.

Мелани опять ругала себя за то, что была слишком молчаливой и застенчивой. Вряд ли Феликсу нравятся такие женщины. Ведь и Джасси, и Аннабел, и в особенности Бланш вели себя совсем по-другому. Они были более раскованны, смелы, не мямлили себе под нос. К ним Феликс и вернулся, посадив малютку Мелани в такси. Если бы она не разочаровала его, он бы обязательно предложил ей встретиться…

Мелани свернулась клубочком и попыталась заснуть. Голову ломило еще сильнее, и Мелани знала, что если сейчас не уснет, то будет ворочаться до самого утра и завтра встанет похожей на чучело. Домашние решат, что она напилась накануне, и никто не поверит ей, когда она скажет, что дело всего лишь в одном-единственном коктейле…

Постепенно Мелани сморил сон.

Утром она проснулась с мыслью о Феликсе. Несмотря на то, что надежды на новую встречу не было, на душе у Мелани было радостно. Любовь – отличное чувство само по себе, без всяких примесей, и для того, чтобы наслаждаться им, совершенно не обязательно рассчитывать на взаимность. Мелани несколько раз была безответно влюблена и постепенно поняла, что гораздо лучше получать удовольствие от чувства влюбленности, чем страдать из-за чьего-то равнодушия.

Она села на кровати, потянулась и осознала, что спала в одежде. Это было непривычно и свидетельствовало о большом волнении. Мелани радостно рассмеялась. Впереди столько времени, чтобы переодеться, принять душ и помечтать о Феликсе!

У нее не было никаких сомнений в том, что она влюблена. Необычайная робость, которая охватывала ее в его присутствии, была первым и лучшим доказательством. Обычно Мелани, несмотря на свою застенчивость, вела себя более непринужденно в компании малознакомых людей. Но стоило ей почувствовать интерес к какому-либо молодому человеку, как у нее немели руки и ноги, а лоб покрывался испариной. Она все время опасалась сказать что-нибудь не то, показаться смешной и глупой…

Неудивительно, что мужчины чаще всего проходили мимо нее. Так было и с Бобби Торнвальдом, капитаном школьной футбольной команды, и Миком Ковальски, музыкантом, игравшим на их университетских вечеринках, и Аланом, лучшим другом ее брата Колина, и многими другими. У Мелани не было ни одного шанса по сравнению с более бойкими девушками вокруг. Вчера она лишний раз смогла в этом убедиться. Разве мог Феликс заинтересоваться ею, если рядом была смешливая Джасси, загадочная Аннабел, раскованная Бланш?

Я не рождена для взаимной любви, убеждала себя Мелани. Мой удел – молча восхищаться и фантазировать. По крайней мере, в собственном воображении я могу позволить себе быть смелой и остроумной, ослепительно красивой и неотразимо обаятельной!

Впрочем, Мелани была необъективна. Если первые красавцы школы и университета смотрели мимо нее, то находилось немало парней, кто считал эту темноволосую скромную девушку весьма привлекательной. В школе за ней пытался ухаживать Эндрю Гинн, задумчивый юноша, помешанный на естественных науках. Но Мелани не воспринимала его всерьез и пошла с ним на выпускной бал лишь потому, что он пригласил ее первым.

Арчи, приятель ее второго брата Рональда, писал ей забавные любовные записки, и однажды Мелани целовалась с ним на крыльце своего дома. На первом курсе университета она вздыхала по Мику Ковальски, что не помешало ей закрутить довольно бурный роман с однокурсником. И пусть большой любви в этом не было, все же у Мелани не было оснований считать себя забытой и никому не интересной.

А в ту ночь в доме Кэди… Мелани не хотелось вспоминать о гадком в такое чудесное утро. Но если бы Стив не повел себя как последняя свинья, и она не уехала бы из дома подруги намного раньше, чем собиралась, то она никогда бы не познакомилась с Феликсом. Так что эти два события навсегда будут для нее связаны…

Со Стивом Гриффитом Мелани была знакома с первого курса. Они учились на одном факультете, но пересекались всего лишь на нескольких лекциях. Мелани поначалу не нравился этот невысокий болтливый парень с кожей, усеянной крупными веснушками. Но Стив был неотразим в компании, отлично играл на гитаре (о ее бедное сердечко, сохнущее по Мику-гитаристу!) и проявил незаурядную настойчивость, добиваясь благосклонности Мелани. Все ее университетские подруги давно обзавелись парнями, и лишь она после короткого и давно забытого романа на первом курсе оставалась в гордом одиночестве. Этого было достаточно, чтобы преодолеть первоначальную антипатию к Стиву.

В начале зимнего семестра на четвертом курсе они начали встречаться. Стив бесподобно целовался, и Мелани постепенно смирилась с тем, что его светлая кожа, рыжие волосы и веснушки вызывают снисходительные улыбки ее подруг. Она была счастлива ровно настолько, насколько может быть счастлива девушка, не испытывающая ничего, кроме легкой симпатии, к своему другу.

Но зато ей было с кем ходить на редкие концерты Мика Ковальски, который по-прежнему играл в университетской рок-группе. Стив Гриффит тоже был его ярым поклонником.

Однако то, что произошло у Кэди, не укладывалось ни в какие рамки! Кэди Причардс собирала у себя небольшую вечеринку, человек двадцать – двадцать пять. В отличие от Мелани, она жила отдельно от семьи и могла приглашать к себе кого угодно. Мелани не любила большие шумные сборища, но Стиву хотелось поехать, да и Кэди настойчиво приглашала ее к себе. На вечеринке у Мелани сразу же разболелась голова. Тесный бестолковый дом с шаткими лестницами и грязными комнаты вызывал у нее омерзение, но Мелани была слишком хорошо воспитана, чтобы показать это. Она улыбалась всем и восхищалась вечеринкой, хотя не понимала, что хорошего в толпе подвыпивших людей.

Впрочем, Кэди уверяла, что к ночи все чужие разойдутся, и останутся лишь свои, проверенные, с которыми можно будет как следует повеселиться. При этом Кэди намекала на что-то, непонятное Мелани, однако вполне ясное для Стива и его друзей. Мелани чувствовала себя чужой и давала себе слово больше никогда не приезжать в гости к Кэди…

Ближе к ночи многие гости действительно разошлись. Уставшая Мелани сидела на диванчике в большой гостиной и считала часы до того, как можно будет отправиться спать. Стив куда-то запропастился, и каждый раз, когда с Мелани заговаривал кто-то из незнакомых парней, девушка внутренне вздрагивала. Еще не хватало, чтобы к ней стал приставать один из этих нетрезвых идиотов!

Под утро Мелани задремала на этом самом диванчике. По всей видимости, Кэди позволила друзьям самостоятельно заботиться о ночлеге. Ни одна комната не была приготовлена для гостей, и почти все они были заняты непритязательными парочками, ищущими уединения.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.