Dietrich Novak

Schwedische Gardinen

Dieses ebook wurde erstellt bei
Verlagslogo

Inhaltsverzeichnis

Titel

Vorwort

Prolog

1. Kapitel

2. Kapitel

3. Kapitel

4. Kapitel

5. Kapitel

6. Kapitel

7. Kapitel

8. Kapitel

9. Kapitel

Epilog

Impressum neobooks

Vorwort

"Wer gegen die Gesetze dieser Gesellschaft
nie verstoßen hat und nie verstößt
und nie verstoßen will
der ist krank […]" (Kurzzitat Ende)

Krank

Erich Fried (* 6. Mai 1921; † 22. November 1988)

Prolog

Mehmet Kiliç hatte um kurz vor vier seine ihm gesetzlich zugesicherte Freistunde an der frischen Luft verbracht. Auf dem Hof hatten mehrere Kumpel versucht, mit ihm Kontakt aufzunehmen, waren dann aber gleich umgekehrt, als sie seine abwehrende Haltung bemerkt hatten. Danach war er in seine Zelle zurückgekehrt, um gegen fünf sein Abendbrot in Empfang zu nehmen, das der Hausarbeiter auf der Station vom Essenwagen verteilte. Hasan Mousa in seiner notwendigen Schutzkleidung hatte ihm zugezwinkert, als er sich strikt an die Kostvorgaben aus gläubigen Gründen hielt. Wer sonst als er sollte darüber besser Bescheid wissen?

Eine halbe Stunde später war Mehmet in den Fitnessraum gegangen, wo er auf Samil, Orhan, Amad und Farid getroffen war, und es war unbemerkt ein kleines Tauschgeschäft erfolgt – Pillen gegen Bargeld. Später hatten zwei von den Männern Mehmet in seine Zelle begleitet. Dort hatte Kiliç genussvoll den Muffin verspeist, den ihm Mousa zugeschanzt hatte. Zwanzig Minuten vor dem Nachteinschluss um 19:45 Uhr waren noch die anderen beiden vorbeigekommen, was die, die zuerst da waren, sofort veranlasst hatte zu gehen. Da hatte Mehmet schon nur noch den Wunsch verspürt, allein zu sein. Deshalb hatte er auch in seinem halbbenommenen Zustand nicht den versengten Geruch bemerkt, der langsam an Intensität zunahm. Dann war er von einem Moment zum anderen hinübergedämmert, ohne freilich zu ahnen, dass er nie mehr aufwachen würde.

Eine knappe Stunde später brannte seine Matratze lichterloh, und die Zelle war von dichtem, beißendem Qualm erfüllt. Trotzdem dauerte es noch über eine halbe Stunde, bis jemand auf den Brand aufmerksam wurde. Zu diesem Zeitpunkt war Mehmets Körper schon größtenteils verkohlt.

1. Kapitel

Die Hauptkommissare Valerie Voss und Hinnerk Lange, zum zweiten Mal miteinander verheiratet und Kollegen beim LKA, saßen gemütlich beim Abendbrot. Hinnerk hatte sich kochtechnisch mächtig ins Zeug gelegt, weil Filius Ben mit seiner Lebensgefährtin Lena zu Besuch war. Was nicht mehr so häufig vorkam, seitdem das junge Paar zusammen in einer Wohnung in Hellersdorf wohnte.

Lena war ein sogenannter Transmensch. Das heißt, sie war als Junge geboren worden, hatte sich aber immer als Mädchen gefühlt. Seit einiger Zeit war sie auch vor dem Gesetz eine Frau, nachdem die geschlechtsangleichenden Operationen und die Namensänderung erfolgt waren. Niemand wäre bei ihrem Anblick auf den Gedanken gekommen, denn die Umwandlung war sehr gelungen. Einziger Wermutstropfen war, dass sie nie eigene Kinder haben würde. Das ließ sie mitunter eifersüchtig auf biologische Frauen reagieren, besonders wenn diese Ben etwas zu nahe kamen. Ben reagierte meist gereizt auf Lenas Eifersucht, weil sie nach seinem Dafürhalten keinen Grund dazu hatte. Nach einigen Umwegen und gelegentlichen Trennungsgerüchten hatten sich die beiden zusammengerauft und liebten sich heiß und innig. Deshalb sorgte Ben an diesem Abend für eine handfeste Überraschung.

»Ich werde meinen neunzehnten Geburtstag etwas größer feiern«, sagte Ben. »Und möchte euch herzlich dazu einladen.«

»Was heißt größer? Willst du das Hilton mieten?«, scherzte Hinnerk und ahnte nicht, wie nahe er der Wahrheit kam.

»Nein, den roten Salon im Sony-Center am Potsdamer Platz. Das ist der kleinste, für etwa fünfzehn Personen.«

Bei der Neugestaltung des Potsdamer Platz wurde nämlich ein kleiner Teil des Hotel Esplanade – Kaisersaal, Frühstückssaal und Treppenhaus – in das heutige Sony Center integriert. Dabei wurden fünf Säle des Esplanade liebevoll nach alten Bildern restauriert.

Das Grandhotel Esplanade war einst das berühmteste Hotel in Berlin und besaß mehrere prachtvolle Säle wie den Kaisersaal, der nach Kaiser Wilhelm II. benannt war, weil dieser dort seine exklusiven Herrenabende veranstaltete. In den frühen 1920er Jahren hatten Stars wie Greta Garbo und Charlie Chaplin in der Nobelherberge in der Bellevuestraße logiert. Der Regisseur Billy Wilder soll sogar vor seiner Karriere als sogenannter Eintänzer dort gearbeitet haben.

Nach der teilweisen Zerstörung des Hotels im zweiten Weltkrieg hatte das Hotel sein Flair weitgehend verloren. Zwar wurden 1972 im Hotel noch Szenen des Films Cabaret mit Liza Minnelli gedreht, aber aus Sicherheitsgründen hatte es 1981 schließen müssen. Reste des Hotels wurden unter Denkmalschutz gestellt und zusammen mit einem Teil der Fassade ins Sony-Center integriert.

»Nobel, nobel«, sagte Valerie. »Kannst du dir das denn leisten? Oder gibt es noch einen anderen Grund für die Feier?«

»Dir kann man wirklich nichts vormachen«, sagte Ben kleinlaut. »Also schön, es sollte zwar eine Überraschung sein, aber … Lena und ich wollen uns offiziell verloben.«

»Da bin ich aber erleichtert. Ich dachte schon, die Feier erfolgt im Anschluss an die standesamtliche Trauung.«

»Mama, und wenn … Ich bin alt genug, das selbst zu entscheiden.«

»Natürlich, doch du kennst meine Meinung. Entschuldige Lena, es geht nicht gegen dich. Ich finde nur in eurem Alter …«

»Ich weiß, was Sie meinen. In der heutigen Zeit wird eine Verlobung als etwas antiquiert angesehen«, sagte Lena.

»Waren wir nicht schon beim Du? Werden deine Eltern auch kommen?«

»Davon gehe ich aus. Wenn mein Vater sieht, dass ich mich bürgerlich wohl verhalte … Außerdem ist eine spätere Heirat der einzige Weg, ein Kind adoptieren zu können.«

»Euch ist es wirklich ernst, nicht?«, fragte Hinnerk. »Herzlichen Glückwunsch. Wenn man sich seiner Sache sicher ist, sollte man auch Nägel mit Köpfen machen.«

»Du und deine Sprüche«, meinte Valerie weniger euphorisch.

Das Telefon unterbrach weitere Diskussionen.

»Wie kann es auch anders sein«, maulte Ben. »Ja, wenn man mit seinem Beruf verheiratet ist. Das gilt für euch beide.«

»Sei friedlich, ja? Noch ist nicht raus, ob wir wegmüssen«, sagte Hinnerk.

»Voss, was gibt’s?«, meldete sich Valerie wie üblich und lauschte der Nachricht. »Was, wo ist das? Hätte das nicht bis morgen Zeit gehabt? Verstehe, Spusi und Rechtsmedizin sind schon unterwegs. Wir folgen.« Valerie drückte das Gespräch weg. »Tut mir leid, ihr beiden. Aber wir holen das nach. Wollt ihr nicht am Sonntag zum Kaffee kommen? Oder habt ihr schon was vor?«

»Nein, bis eben nicht«, sagte Ben. »Aber so schnell hintereinander …«

»Danke, wir kommen gern«, meinte Lena. »Es gibt sicher noch das eine oder andere zu besprechen.«

»Das meine ich auch. Aber bevor ihr geht, genießt noch das Dessert. Das solltet ihr euch wirklich nicht entgehen lassen. Hilfst du mir Hinni?«

»Natürlich, du sollst dir schließlich keinen Bruch heben.«

»Blödmann«, sagte Valerie in der Küche. »Ich dachte, du willst erfahren, wo wir hinmüssen.«

»Na klar, aber das hättest du mir auch im Auto mitteilen können. Also, was ist passiert?«

»In der JVA Plötzensee ist ein Häftling unter recht merkwürdigen Umständen zu Tode gekommen. Er ist auf seinem Bett verbrannt.«

»Wird beim Rauchen eingeschlafen sein. Oder glaubt man, da hätte jemand nachgeholfen?«

»Möglich. Wir werden sehen.« Valerie trug mit Hinni zusammen die Desserts ins Wohnzimmer. »So, lasst es euch schmecken. Ihr könnt gern unsere Portionen mitessen. Zieht nachher die Tür einfach zu. Aber passt auf, dass Minka nicht nach draußen läuft.«

»Mama, wie lange haben wir schon Katzen? So blöd, wie du denkst, bin ich nicht.«

»Ich meine ja nur … Ihr könnt natürlich auch hierbleiben. Aber ich weiß nicht, wie lange es dauern wird.«

»Nö, wir fahren dann auch. Zumal wir uns Sonntag schon wiedersehen.«

In der JVA Plötzensee legten Valerie und Hinnerk ihre Ausweise und Dienstwaffen in eine Schublade in der Pförtnerloge. Dann wurden sie von einem Vollzugsbeamten durch mehrere Schleusen geführt, bis ihnen endlich der Anstaltsleiter gegenüberstand.

»Meinetwegen hätten Sie nicht zu kommen brauchen«, sagte er. »Es dürfte sich um einen klassischen Suizidversuch handeln, der nicht so verlaufen wie geplant ist. Es kommt immer wieder mal vor, dass Häftlinge mit fragwürdigen Methoden auf sich aufmerksam machen wollen, um ihre Forderungen durchzusetzen.«

»Solange nicht zweifelsfrei feststeht, was da genau abgelaufen ist, müssen wir den Fall untersuchen«, meinte Hinnerk.

»Um wen handelt es sich bei dem Toten?«, fragte Valerie.

»Um Mehmet Kiliç, einem Deutschen mit türkischem Migrationshintergrund. Er hat wegen mehrfacher, schwerer Körperverletzung einige Jahre abzusitzen.«

»Nun, das dürfte sich ja jetzt erledigt haben. Ist er zuvor öfter schon auffällig geworden?«

»Immer wieder mal. Besondere Probleme hatte er mit unseren weiblichen Vollzugsbeamten. In konservativen türkischen Kreisen haben Frauen nicht viel zu melden. Deshalb war es schwer für ihn, Anweisungen zu befolgen. Aber Genaueres können Ihnen die Justizvollzugsbeamten – hier abwertend Schließer genannt – sagen, die in seiner Abteilung tätig sind.«

»Die Herren und Damen würden wir dann gern mal sprechen. Aber nicht mehr heute Abend, solange die genaue Todesursache noch nicht feststeht. Zunächst führen Sie uns doch bitte zu der Zelle. Ich nehme an, unsere Kollegen sind schon bei der Arbeit?«

»Gewiss. Eine Arbeit, um die ich sie nicht beneide. Inzwischen ist zwar der Rauch weitgehend abgezogen, aber die Geruchsbelästigung bleibt.«

»Das sind die Kollegen gewohnt. Aber nett, dass sie sich darüber Gedanken machen«, sagte Valerie.

»Nicht ohne Grund. Als die Berliner Feuerwehr einen Großeinsatz mit mehr als fünfzig Rettungskräften durchführte, mussten sechs Gefangene vorübergehend aus ihren Zellen befreit und zwei davon wegen einer leichten Rauchvergiftung in das Vollzugskrankenhaus gebracht werden. Es hat einige Mühe gekostet, dem anschließenden Tumult der anderen Insassen Herr zu werden. In solchen Fällen geben immer viele uns die Schuld.«

»Ja, wir beneiden Sie auch nicht um Ihre Arbeit. Aber inzwischen scheint Ruhe eingekehrt zu sein.«

»Zum Glück. Wenn der erste Frust abgebaut ist, besinnt man sich schnell wieder, um Sanktionen zu entgehen. Sie kommen dann allein zurecht?«, fragte der Anstaltsleiter, als sie auf der bewussten Etage angelangt waren.

»Ja, danke. Ich denke, wir sehen uns in den nächsten Tagen wieder, wenn wir die entsprechenden Erkenntnisse gewonnen haben.«

»Dann noch einen schönen Abend.«

»Danke, ebenfalls.«

In der Zelle waren Manfred Hoger und sein Team von der Spurensicherung beschäftigt. Die Geruchsbelästigung war trotz offener Fenster enorm, deshalb legte Valerie einen Mundschutz an. Hinnerk verzichtete darauf und fragte nach ersten Ergebnissen.

»Kannst du schon was sagen, Holger?«

»Wenn das ein Suizid war, dann war er akribisch geplant. Wir haben in der Matratze noch einen Zigarettenstummel gefunden, der nicht verbrannt ist. Wahrscheinlich hat es noch mehrere gegeben, die zunächst zu einem Schwelbrand geführt haben. Seltsam, wer legt sich zu Bett, um sich langsam grillen zu lassen?«

»Du meinst, jemand könnte die Matratze ohne Wissen des Opfers präpariert haben?«

Hoger nickte. »Nach einem DNA-Abgleich werden wir schlauer sein. Auch, ob womöglich ein Brandbeschleuniger eingesetzt wurde.«

»Ich denke, brennbare Flüssigkeiten sind hier verboten?«

»Im Prinzip schon, aber Alkohol kann auch als Brandbeschleuniger dienen. Und der wird hier reichlich konsumiert, soviel ich weiß.«

»Aber warum hat das Opfer nichts davon mitbekommen?«

»Vielleicht stand der Mann unter Drogen oder Betäubungsmitteln. Im Knast keine Seltenheit. An der Zellentür hing außen ein Zettel. Darauf stand: „Lasst mich bitte schlafen.“ Den muss der Gefangene doch nicht selbst geschrieben haben. Ob er betäubt war, wird die Rechtsmedizin herausfinden.«

»Sehr richtig«, sagte eine weibliche Stimme. »Wenn wir dann die Leiche endlich in Augenschein nehmen dürften.«

»Frau Kern, Sie mögen ja eine ausgezeichnete Rechtsmedizinerin sein, aber wann begreifen Sie endlich, dass wir Sie nicht vorlassen können, bevor wir alles gesichert haben?«, fragte Manfred erbost.

»Hat er es mir aber wieder gegeben, was?«, fragte Stella und lächelte dabei Valerie an. Hinnerk nickte sie nur kurz zu. »Schön, dich zu sehen. Ich wette, du hast dir den Abend auch etwas anders vorgestellt.«

»Das kannst du laut sagen. Wir hatten nämlich hohen Besuch. Ben und Lena haben ihre bevorstehende Verlobung angekündigt.«

»Der hat’s aber eilig, der junge Mann. Warum studiert er nicht erst zu Ende?«

»Das fragen wir uns auch. Aber was will man machen?«

»Ich staune, dass sich Madame mal wieder die Ehre gibt«, flüsterte Hinnerk Knud Habich, dem zweiten Rechtsmediziner, zu. »Ich staune, dass sie nicht eurem Kollegen Gunter Rudolph den Vortritt gelassen hat.«

»Der hatte schon Feierabend. Hast du ihr immer noch nicht verziehen, dass sie mal was mit deiner Frau hatte? Inzwischen ist sie doch glücklich anderweitig liiert.«

»Ich weiß. Valerie hat ganz schön daran zu knabbern gehabt. Ansonsten habe ich den beiden den Spaß gegönnt. Wenn du hingegen Valerie Avancen machen würdest, wäre mir das nicht so recht.«

»Na, hör mal! Der Gedanke würde mir nie kommen. Nicht dass ich sie nicht attraktiv finde, im Gegenteil, aber privat habe ich es lieber etwas weniger emanzipiert.«

»Das hat bestimmt seine Vorteile. Ist aber alles Geschmackssache.«

Während Hinnerk noch mit Knud flüsterte, wandte sich Valerie an Stella.

»Sag mal, irgendetwas stimmt doch hier nicht«, sagte sie. »Welcher Selbstmörder wählt schon den Flammentod? Und spätestens, als er sich den Arsch verbrannt hat, wäre er wohl von der Matratze aufgesprungen und nicht seelenruhig liegengeblieben.«

»Es sei denn, er stand unter starken Betäubungsmitteln und oder war schon durch die Rauchvergiftung bewusstlos«, meinte Stella. »Wenn ich ihn im Institut untersucht habe, kann ich dir Näheres sagen.«

»Gut, dann werde ich mich also wieder mal gedulden müssen. Was macht die Liebe?«

»Oh, die wächst und gedeiht.«

»Wie schön für dich. Ich schau dann morgen mal bei euch im Institut vorbei.«

»Besser übermorgen. Ich hatte nicht vor, heute noch eine Nachtschicht einzulegen.«

»Okay, wir haben ohnehin noch mit der Videoauswertung und mit der Befragung der Beamten zu tun. Es ist mir ein Rätsel, warum niemand etwas bemerkt hat.«

»Weil sie personalmäßig unterversorgt sind und Dienst nach Schema F machen.«

»Kann sein. Also, bis übermorgen!«

Nachdem Hinnerk einen kurzen Blick auf die Brandleiche geworfen hatte, sah er Valerie an.

»Was meinst du, wie wir jetzt vorgehen? Was können wir heute Abend hier noch erledigen? Ich meine, bevor wir die Berichte von der Spusi und der Rechtsmedizin haben?«

»Ich würde sagen: die Vollzugsbeamten befragen, die heute für die Zellen hier zuständig waren. Auch wenn die genauen Todesumstände noch nicht feststehen. Vielleicht hat ja einer bemerkt, ob es Zoff unter den Häftlingen gegeben hat. Und auf jeden Fall die Videoaufzeichnungen ansehen. Damit wir wissen, wer hier ein und aus gegangen ist.«

»Gut, wollen wir uns aufteilen, oder machen wir das zusammen?«

»Gemeinsam, damit wir hier bald wieder wegkommen.«

Wie aufs Stichwort kamen zwei Justizvollzugsbeamte – ein Mann und eine Frau – auf den Gang.

»Können wir Ihnen irgendwie behilflich sein?«, fragte die Frau.

»Ja, wenn Sie im Dienst waren, als sich der Brand ereignete …«

»Wir haben heute beide Spätschicht. Das heißt von 14:00 bis 22:00 Uhr«, sagte der Mann.

»Das passt ja. Wir sind die Hauptkommissare Valerie Voss und Hinnerk Lange vom LKA. Und Ihre Namen, bitte?«

»Ich heiße Enzo Böhme, und das ist meine Kollegin Jana Sommer.«

»Danke, dann wollen wir es kurz machen, damit Sie rechtzeitig Feierabend machen können«, sagte Valerie. »Was können Sie uns über die Ereignisse am heutigen Abend sagen?«

»Nicht viel. Bis zum Nachteinschluss um 19:45 Uhr war alles ruhig. Herr Kiliç lag auf seinem Bett und sah ausnahmsweise mal nicht fern. Er hatte ja auch einen Zettel an die Tür geklebt, dass er schlafen wollte«, sagte Enzo Böhme.

»Das heißt, vorher war die Zelle offen und konnte von jedermann betreten werden?«

»Ja, zumindest die Dreiviertelstunde, nachdem Herr Kiliç von seiner Fitness zurückkam.«

»Hatte er immer so viel Schlafbedürfnis, oder nur heute?«

»Nein, das kam öfter vor. Manche schlafen aus Langeweile bis zu fünfzehn Stunden am Tag, wenn sie nicht arbeiten.«

»Gehörte er auch zu dieser Gruppe?«

»Nein, Herr Kiliç hat in der Wäscherei gearbeitet. Seine Arbeitszeit geht bis 15:30 Uhr. Danach hat er eine Freistunde auf dem Hof. Und gegen fünf wird das Abendbrot von den Hausarbeitern vor der Zelle verteilt. Das übernimmt in der Regel Sükrü Yildiz.«

»Den Herrn würden wir dann morgen gern sprechen. Vielleicht ist ihm etwas aufgefallen. Apropos, haben Sie beim Einschluss nichts bemerkt? Zum Beispiel einen Geruch nach Versengtem?«

»Nein, Herr Kiliç war starker Raucher und hat es oft mit dem Lüften nicht so genau genommen.«

»Verstehe. Dann kann es also durchaus sein, dass er mit einer brennenden Zigarette eingeschlafen ist. War er drogen- oder medikamentenabhängig?«

»Nicht dass ich wüsste. Allerdings wird hier so viel untereinander verschoben. Da verliert man leicht den Überblick.«

»Wie ging es nach dem Abendbrot weiter? Beziehungsweise mit wem hatte er auf dem Hof Kontakt?«

»Mit denselben, die er später im Fitnessraum getroffen hat. Ein gewisser Amad Aydin und Farid Özkan. Zwei schwere Jungs, die wegen räuberischer Erpressung und schwerer Körperverletzung einsitzen. Die drei waren eine Art Clique. Deswegen haben Aydin und Özkan ihn auch später in seine Zelle begleitet.«

»Weißt du, was ich komisch finde?«, fragte Jana Sommer. »Auf dem Hof hatte ich den Eindruck, dass er den beiden aus dem Weg gegangen ist. Und dann nimmt er sie später aus dem Fitnessraum mit in seine Zelle?«

»Alles Ablenkungsmanöver, wenn du mich fragst.«

»Mit wem hatte Kiliç noch Kontakt?«, wollte Hinnerk wissen.

»Mit einigen. Darunter Araber, Kosevo Albaner und Russlanddeutsche. Aber wer heute Abend noch in seiner Zelle war, ist mir entgangen«, meinte Böhme.

»Nun, das wird sich auf den Videoaufzeichnungen zeigen. Ich würde Sie bitten, bei der Sichtung dabei zu sein«, sagte Valerie. »Vielleicht können wir das gleich erledigen?«

»Bitteschön. Ich habe nichts dagegen.«

Im Technikraum ließen sich Valerie und Hinnerk den Film zeigen, der zu der fraglichen Zeit entstanden war. Der Timecode zeigte 19:00 Uhr an, als Kiliç mit zwei jungen Männern in seine Zelle ging.

»Sind das die Herren Aydin und Özkan?«, fragte Valerie.

Enzo Böhme nickte.

Um 19:25 Uhr sah man zwei weitere Männer in die Zelle gehen, woraufhin Aydin und Özkan kurz danach hinausgingen.

»Wer sind die beiden?«, wollte Hinnerk wissen.

»Samil Hadad und Orhan Alam. Zwei Deutsche mit arabischem Migrationshintergrund. Beide wegen Vergewaltigung verurteilt.«

»Das war aber ein kurzer Besuch«, sagte Hinnerk, als beide die Zelle wieder verließen. Der Timecode zeigte: 19:32. Dann wurde der Bildschirm schwarz. »Was ist denn jetzt?«

»Ich musste die Festplatte wechseln«, sagte der Beamte. »So, das ist die neue.«

»Aber da ist es doch schon 19:46 Uhr«, rief Valerie entsetzt aus. »Haben Sie dreizehn Minuten zum Auswechseln gebraucht?«

»Nein, aber ich war einen Moment abgelenkt, weil zwei Kollegen mich baten, die Aufnahmen vom Gang um 14:30 Uhr zu zeigen. Dort hatte es eine Schlägerei gegeben. Dann musste ich noch schnell aufs Klo.«

»Von schnell kann ja wohl keine Rede sein. Wie heißen die Kollegen, die das von Ihnen verlangt haben?«

»Mirko Koch und Maria Baumann.«

»Sagten Sie nicht, dass es heute ruhig war, bevor das Unglück geschah?«, fragte Valerie Enzo Böhme.

»Das trifft ja auch für unsere Abteilung zu. Die Kollegen Koch und Baumann hatten eine Etage tiefer ihre Schicht.«

»So eine Scheiße. Gerade die entscheidenden Minuten vor dem Einschluss fehlen«, schimpfte Hinnerk. »Da kann noch sonst wer zu Kiliç in die Zelle gegangen sein. Auch wer den Zettel angebracht hat, sieht man nicht.«

»Tut mir leid«, sagte der Beamte zerknirscht.

»Dafür können wir uns auch nichts kaufen«, meinte Valerie. »Jetzt müssen wir abwarten, was die Untersuchungen ergeben. Es wird zu prüfen sein, ob die Kollegen Koch und Baumann zufällig zu dieser Zeit hier waren …«

»Etwas anderes kann ich mir nicht vorstellen«, sagte Böhme. »Es ist zwar immer wieder von korrupten Beamten die Rede, aber für unser Haus trifft das bestimmt nicht zu.«

»Sehr ehrenwert, wie Sie Ihre Kollegen verteidigen. Aber in unserem Beruf glaubt man nicht mehr an Zufälle.«

2. Kapitel

Samil Hadad und Orhan Alam tankten in ihrer Freistunde frische Luft auf dem Hof. Wie immer klebten sie wie siamesische Zwillinge zusammen.

»Die werden versuchen, uns das anzuhängen«, sagte Orhan, ein bulliger Typ mit tätowierten Armen.

»Du meinst, den Brand in Kiliçs Zelle?«

»Ja, was denn sonst?«

»Quatsch, wir waren doch nur ganz kurz drin, weil mit dem Typ nichts anzufangen war. Außerdem sind wir beide Nichtraucher.«

»Sich ein Feuerzeug zu besorgen, dürfte kein Problem sein. Außerdem hätten wir das von Kiliç nehmen können. Warte mal, die Schließertussi glotzt dauernd rüber.«

Samil zuckte mit den Achseln und fixierte dabei die Vollzugsbeamtin Andrea Stein, die daraufhin zu den beiden herüber kam.

»Haben Sie ein Problem? Oder gefällt Ihnen meine Nase nicht?«, fragte sie.

»Das Problem bist du, du Fotze. Vielleicht suchst du dir mal neue Opfer, die du belauern kannst«, sagte Samil provokant.

»Bitte duzen Sie mich nicht. Und unterlassen Sie Ihre beleidigenden Äußerungen. Wir sind dazu verpflichtet, alle im Auge zu behalten. Dazu gehören auch Sie.«

»Ja, nur dass du uns beide am stärksten fixierst. Oder bist du geil und willst es mal wieder tüchtig besorgt haben?«

»Was ist hier los?«, fragte Robert Scholz, ein Kollege von Andrea Stein.

»Nichts, eine kleine Meinungsverschiedenheit«, wiegelte Orhan ab.

»Von wegen. Ich werde hier als Fotze und Notgeile tituliert«, insistierte Andrea.

»Sie haben wohl Sehnsucht nach der Arrestzelle?«, fragte Robert.

»Das dürfen Sie gar nicht. Die Beleidigung eines Schließers durch den Eingeschlossenen rechtfertigt nicht notwendig die Verhängung einer Disziplinarmaßnahme.«

»Nicht notwendiger Weise. Aber die Entscheidung liegt bei uns.«

»Eine Beleidigung kann für sich genommen nicht als schwere Verfehlung nach dem Strafvollzugsgesetz gewertet werden«, setzte Orhan noch einen drauf.

»Ja, wenn es um eure Rechte geht. Da kennt Ihr euch aus. Doch mit den Pflichten hapert’s.«

»Wer duzt denn hier jetzt wen?«

»Ach, Sie können mich mal am Arsch lecken. Auf jeden Fall ist hier Ruhe. Und Sie benehmen sich gegenüber meiner Kollegin.«

»Das Angebot nehme ich liebend gern an. Ich stehe auf ungewaschene Ärsche. Machen Sie sich schon mal unten herum frei!«

Robert Scholz machte eine abwehrende Geste und zog seine Kollegin mit sich.

»Lass dich bloß nicht provozieren von den Pennern«, sagte er böse. »Die vergessen manchmal, dass wir am längeren Hebel sitzen.«

Valerie studierte den Bericht der Rechtsmedizin, während Hinnerk sich den der Spurensicherung vornahm.

»Dieser Kiliç war tatsächlich vollgepumpt mit Antidepressiva«, sagte sie. »Unter anderem mit Bromazepam, das ist ein Medikament aus der Gruppe der Benzodiazepine. Das Medikament hat eine stark angstlösende Wirkung und ist folglich zur Behandlung von Angstzuständen, inklusive Panikattacken, und der damit verbundenen Spannungszuständen zugelassen. So die offizielle Beschreibung. Kein Wunder, dass er in seiner Eigenschaft als Grillgut nichts davon mitbekommen hat.«

»Wie zynisch, Frau Hauptkommissarin«, witzelte Hinnerk. »Demnach gehst du davon aus, dass es sich nicht um Suizid gehandelt hat?«

»Das ist doch klar wie Kloßbrühe. Wer ist schon so bescheuert, eine derartige Todesart zu wählen? Ich denke, er hat die Übersicht bei den Tranquilizern verloren und ist in einen Ohnmacht ähnlichen Zustand geraten. Den Rest hat der Rauch besorgt. Für seine Killer ein leichtes Spiel.«

»Dafür spricht der Brandbeschleuniger in Form von billigem Fusel, mit dem die Matratze stellenweise durchtränkt war. Leider sind an der Kippe keine DNA-Spuren gefunden worden. Der Täter muss eine Zigarettenspitze benutzt haben. Jetzt müssen wir nur noch herausfinden, wem Kiliç im Weg war.«

»Das dürfte eine Sisyphusaufgabe werden«, seufzte Valerie. »Die sind sich doch im Knast alle nicht grün untereinander. Jeder hält den anderen für den größeren Verbrecher. Ausgenommen die Cliquen, die wie Pech und Schwefel zusammenhalten.«

»Jetzt, wo wir wissen, dass es Mord war, müssen wir intensiv die Vollzugsbeamten und die Mithäftlinge befragen. Mit wem Kiliç häufig Streit hatte oder mit wem er Geschäfte betrieben hat. Kaum anzunehmen, dass er das Medikament vom Anstaltsarzt verschrieben bekommen hat.«

»Genau, dann auf in die JVA! Ach, Schmidtchen, wenn ihr am Wochenende nichts Besseres vorhabt, kommt doch zum Kaffee vorbei. Ich meine, du und deine kleine Familie.«

Marlies Schmidt, die gute Seele der Abteilung mit ihrer ungebändigten Naturkrause und dem sonnigen Gemüt, die nicht nur die lästige Schreibarbeit verrichtete, sondern sich auch gelegentlich als Lockvogel* zur Verfügung gestellt hatte, war seit geraumer Zeit mit einem Witwer liiert, der einen halbwüchsigen Sohn hatte. Dass ihr in ihrem leicht fortgeschrittenen Alter doch noch Mutterglück beschieden sein würde, daran hatte die sympathische, aber bis dato in der Liebe erfolglose, Kriminalassistentin nicht mehr geglaubt. In ihrer schlimmsten Phase hatte sie sich sogar in einen Bankräuber verguckt**. Ohne freilich von dessen dunkler Seite etwas zu ahnen.

»Wie kommen wir zu der Ehre?«, fragte Marlies.

»Jetzt tu nicht so, als wärst du nicht jederzeit bei uns willkommen, Lieschen«, sagte Hinnerk. »Diesmal gibt es aber einen besonderen Grund. Ben und Lena kommen. Und da sie sich demnächst verloben wollen, wird bald eine Hochzeit ins Haus stehen. Der nächste Schritt wird eine Adoption sein. Nun dachten Valerie *siehe Band 10 „Morphodit“

** siehe Band 12 „Jede Menge Zaster“

und ich, sie könnten sich bei dir etwas abgucken, was es heißt, mit einem fremden Kind zusammenzuleben.«

»Moment mal! Das sind ja Neuigkeiten. Demnach haben die beiden sich also wieder eingekriegt.«

»Ja, ihr seid herzlich zur Verlobung in den Roten Salon des Sony-Centers eingeladen. Die offizielle Einladung können sie dir dann am Sonntag selber überbringen. Sorry, Heiko. Das wird ein reiner Familienkaffee. Oder hat dir dein Fabian schon zu einer Schwangerschaft verholfen?«

»Ach, deshalb ist mir morgens immer so übel«, machte Heiko Wieland, der Kommissar aus Wiesbaden, den Spaß mit.

Heiko lebte mit seinem Freund in einer großen Altbauwohnung am Kaiserdamm. Zwischenzeitlich hatte Ben dort zwei Zimmer zur Untermiete gehabt, bis er Lena kennengelernt hatte und es enger zwischen ihnen geworden war.*

* siehe Band 9 „Böse Mächte“

»Keine Sorge, ich will das Familienglück nicht stören«, sagte Heiko.

»Das war ein Witz«, meinte Valerie. »Hast du deinen Humor heute zu Hause gelassen? Selbstverständlich bist du auch herzlich eingeladen.«

»Ich weiß nicht. Fabian hat es nicht so mit Kindern …«

»Dann lässt du Fabian eben zu Hause. Außerdem gibt es aktuell nur eines. Den ganz entzückenden Sohn von Schmidtchens Lebenspartner. Das andere ist noch Zukunftsmusik. Jetzt lass dich nicht lange betteln. Für den kleinen ist es bestimmt sehr interessant, dass es noch andere Lebensformen gibt.«

»Ich soll also vorgeführt werden? Nach dem Motto: Sieh mal das ist unser schwuler Kollege, der ansonsten ganz nett ist …«

»Blödmann. Du solltest schnellstens nach Hause fahren und deinen Humor abholen. Hier will dir keiner etwas Böses. Das müsstest du doch schon gemerkt haben. Wir sind ja nicht verpflichtet, dich einzuladen. Tun es aber herzlich gern. Das gilt auch für die Verlobung«, sagte Valerie.

»Dann muss ich mir ja noch ein kleines Schwarzes kaufen …«

»Na bitte, geht doch.«

In der JVA Plötzensee sprachen Valerie und Hinnerk zuerst mit den Justizvollzugsbeamten Mirko Koch und Maria Baumann, da Enzo Böhme und Jana Sommer ihre Schicht noch nicht angetreten hatten.

»Was ist da vorgestern auf dem Gang in der zweiten Etage passiert?«, fragte Valerie die etwas untersetzt wirkende, blasse Frau Baumann, die ihre Haare fast männlich kurz trug.

»Sie meinen die Schlägerei zwischen mehreren Häftlingen? Warum interessiert Sie das?«

»Ganz einfach, weil wir uns fragen, was Sie auf der Videoaufzeichnung entdecken wollten, das Sie nicht mit eigenen Augen gesehen hatten.«

»Wir kamen erst dazu, als die Schlägerei schon mitten im Gange war. Diejenigen, die sie angezettelt haben sollten, seien schon in ihre Zellen zurückgekehrt, hieß es. Das wollten wir überprüfen.«

»Um welche Häftlinge handelte es sich im Einzelnen, und worum ging der Streit?«, fragte Hinnerk.

»Das ließ sich nicht mehr nachvollziehen, wie meistens. Da gibt oft ein Wort das andere, und dann fliegen die Fäuste«, sagte Mirko Koch.

»Und wer genau hat sich da geprügelt?«

»Die Polen Jacek Masur und Pawel Król. Masur hatte ein blaues Auge und Król eine blutige Nase. Bei denen, die schon weg waren, handelte es sich um die Kosovo Albaner Luan Rexhaj und Enis Bojaxhiu. Zwei finstere Gesellen, die wegen räuberischer Erpressung einsitzen. Mittels des Videos konnten wir feststellen, dass sie tatsächlich geflohen waren, bevor wir eintrafen. Król und Masur hatten also die Wahrheit gesagt.«

»Und was haben die polnischen Herren auf dem Kerbholz?«, fragte Valerie.

»Schwere Körperverletzung und Drogenhandel. Das sind also auch nicht gerade Chorknaben«, meinte der blonde, drahtige Mirko Koch.

»Kann es sein, dass sie ihre Drogengeschäfte hier fortsetzen?«

»Das halte ich nicht für ausgeschlossen. Allerdings in wesentlich bescheidenerem Umfang, da sie hier nicht so leicht an Nachschub kommen wie draußen.«

»Wie ist es überhaupt möglich, dass Gefangene hier an Drogen kommen? Sind die Kontrollen nicht ausreichend?«, hakte Hinnerk nach.

»Doch soweit das bei der Personalknappheit möglich ist. Aber es gibt verschiedene Wege für den Schmuggel. Einer sind die Überwürfe über den Zaun. Irgendwelche Komplizen warten draußen den günstigsten Zeitpunkt ab und werfen präparierte Tennisbälle herüber.«

»Und wie findet der Kontakt statt, um den besten Zeitpunkt auszumachen?«

»Über Handy. Die sind zwar in der Haftanstalt verboten, aber tauchen immer wieder auf. Auf welchen Wegen auch immer. Wir können nicht jeden Besucher, Handwerker, Rechtsanwalt oder Staatsanwalt von oben bis unten filzen.«

»Es wird gemunkelt, dass alles Mögliche wie Drogen und Handys auch über die Autos in der Kfz-Werkstatt ins Haus kommt«, sagte Maria Baumann. »Einen Nachweis darüber hat es aber bisher nicht gegeben.«

»Wissen Sie, ob Mehmet Kiliç mit den Polen oder Kosovo Albanern in Kontakt stand?«

»Nein, aber das halte ich eher für unwahrscheinlich. Es gibt zwar hierarchisierte Gruppen unter den Türken, Arabern und russischen Gefangenen, aber die bleiben meist unter sich«, sagte Koch.

»Aber Kiliç hat nachweislich Besuch von Häftlingen mit arabischem Migrationshintergrund in seiner Zelle erhalten.«

»Ja, bei den Türken und Arabern ist das etwas anderes.«

»Hm, das überzeugt mich nicht. Demnach könnten auch Angehörige anderer Gruppen mit ihm verkehrt haben.«

»Möglich ist alles. Wissen Sie, hier drinnen herrscht das Gesetz des Stärkeren. Und manche schrecken auch nicht davor zurück, mithilfe ihres Clans draußen Druck auf Angehörige anderer Gefangener auszuüben.«

»Danke erst mal bis hierher. Es könnte aber durchaus sein, dass wir erneut auf Sie zurückkommen Dann werden wir uns jetzt mit den Kollegen Böhme und Sommer unterhalten. Die werden uns vielleicht mehr über Kiliçs Kontakte sagen können. Und die Zeit, bis deren Schicht beginnt, würden wir gern nutzen, um uns mit den Häftlingen Aydin, Özkan, Hadad und Alam zu unterhalten.«

»Amad Aydin und Farid Özkan finden Sie in der Küche und Samil Hadad und Orhan Alam in der Kfz-Werkstatt.«

»Danke, wir fragen uns dort durch.«

In der Küche klapperten Töpfe und Geschirr, und ein appetitlicher Duft zog durch den Raum. Es herrschte Hochbetrieb, da die Mittagsmahlzeit unmittelbar bevorstand. Hinnerk bestand aber trotzdem darauf, die beiden türkischstämmigen Männer zu befragen. Die Küchenchefin ging brummelnd auf einen dunkelhaarigen Mann mit rasierten Schläfen zu, der unentwegt am Brotaufschneiden war. Dann ging sie weiter zu einem, der ihm etwas ähnlich sah, aber längere Haare hatte. Sie sprach kurz auf beide ein, woraufhin sie in Richtung Valerie und Hinnerk blickten und dann rüberkamen.

»Das ist jetzt aber ganz schlecht«, sagte der mit den rasierten Schläfen. »Hier wird gerade jede Hand gebraucht.«

»Tut uns leid. Darauf können wir leider keine Rücksicht nehmen. Wir müssen dringend mit Ihnen über Mehmet Kiliç sprechen. Immerhin haben Sie ihn noch kurz vor dem Unglück gesehen.«

»Ja, Amid und ich sind vom Fitnessraum aus mit zu ihm in die Zelle gegangen. Doch dann wurde er plötzlich so müde und hat sich gleich hingelegt.«

»Sie sind also Farid Özkan und Sie demnach Amad Aydin?«

Beide nickten.

»Haben Sie beobachtet, dass Mehmet etwas eingenommen hat?«

»Ja, das macht er abends immer, weil er manchmal unter Panikattacken leidet«, sagte Farid.

»Hat er das Medikament von Ihnen bekommen?«

»Nein, wo denken Sie hin? Wer weiß, wo er das Zeug herhat«, empörte sich Amad.

»Was ist dann passiert?«

»Dann sind Hadad und Alam vorbeigekommen. Woraufhin wir gleich wieder abgehauen sind. Mit Mehmet war eh nichts anzufangen.«

»Haben Sie ihm den Alkohol gegeben«

»Nein, als Muslim ist das für mich streng verboten«, meinte Amad.

»Und Sie halten sich streng daran, ja?«

»Natürlich. Allah sieht alles«, tönten beide im Chor.

»Haben Sie in Ermangelung eines Aschenbechers die Kippen in seine Matratze gesteckt?«

»Ach, Sie glauben, wir haben Mehmets Zelle in Brand gesteckt? Das würden wir unserem Bruder nie antun. Nicht wahr, Amad? Samil und Orhan sind geblieben. Fragen Sie doch die. Glauben Sie, die hätten zugelassen, dass wir Mehmets Matratze präparieren?«

»Da ist was dran«, sagte Valerie.

Amad Aydin schüttelte energisch den Kopf. »Als wir gingen, hat unser Bruder noch gelebt, und gebrannt hat auch nichts.«

»Das liegt daran, dass es sich um einen Schwelbrand gehandelt hat, der erst später voll aufgelodert ist«, sagte Hinnerk. »Halten Sie es für möglich, dass Mehmet sich selbst angezündet hat?«

»Niemals, im Qur'an steht: Wer sich selbst tötet, tötet sich für die Hölle«, meinte Farid. »Er kommt in das ewige Feuer.«

»Und was ist mit den Selbstmordattentätern?«, fragte Hinnerk.

»Der Qur'an verbietet den Suizid, wenn er nicht für einen heiligen Zweck, sondern aus Frustration geschieht«, sagte Amad. »Aber für die Sache Allahs Ungläubige – kuffar – zu töten und dafür zu sterben, ist eine gute Tat.«

»Da blicke noch einer durch«, meinte Valerie. »Könnte noch jemand nach Ihnen gekommen sein?«

»Keine Ahnung. Wir haben niemand gesehen. Jetzt müssen wir aber wirklich wieder an die Arbeit, damit es keinen Ärger gibt.«

»Bitte, aber wir sehen uns wieder«, sagte Valerie. »Ist der Essenverteiler, Herr Mousa, auch anwesend?«

»Ja. Hasan, dein Typ ist gefragt!«

Hasan Mousa war ein etwas undurchsichtiger Zeitgenosse, der keinem Blick so recht standhielt.

»Bei der Verteilung des Essens haben Sie doch Kontakt mit vielen Häftlingen«, sagte Hinnerk. »Nehmen Sie auch Dinge entgegen, um sie später weiterzugeben?«

»Nein, das ist mir strengstens verboten.«

»Aber Sie könnten jederzeit das Essen präparieren.«

»Könnte ich, aber ich werde mich hüten.«

»Haben Sie an dem Tag, an dem Herr Kiliç starb, etwas Verdächtiges beobachtet? Hat sich jemand auffällig benommen?«

»Fragen Sie lieber, wer sich normal benommen hat. Viele kriegen hier langsam, aber sicher, einen Knastkoller.«

»Danke, das war’s fürs Erste.«

Vor der Kfz-Werkstatt saß der bullige, junge Mann mit den tätowierten Armen und rauchte.

»Sind Sie Samil Hadad oder Orhan Alam?«, fragte Hinnerk.

»Ich bin Orhan.«

»Gut, dann rufen Sie bitte ihren Kumpel Samil.«

»Samil, komm mal. Hier will dich jemand sprechen …«

Kurz darauf kam ein weniger bulliger, aber dennoch gut durchtrainierter Mann mit schmutzigem Overall heraus.

»Ja, was ist denn?«

»Wir sind vom LKA und wollen Sie zu dem Vorfall gestern befragen, bei dem ein Häftling ums Leben gekommen ist.«

»Bei uns heißt das Eingeschlossener. Was wollen Sie von uns? Wir waren nur kurz in der Zelle von Mehmet.«

»Das wissen wir bereits. Aber vielleicht haben Sie bei dieser Gelegenheit Ihre Kippe in Mehmets Matratze gesteckt und ganz zufällig etwas Alkohol verschüttet«, sagte Hinnerk.

»Warum sollten wir das tun? Mehmet hat uns nichts getan. Als Muslim ist es uns außerdem verboten, Alkohol zu trinken.«

»Nun, Sie sollen ihn ja nicht getrunken, sondern auf die Matratze geschüttet haben«, sagte Valerie.

»Was will die Frau von uns? Wir unterhalten uns nicht mit Frauen«, meinte Hadad.

»Oh, das werden Sie wohl müssen. Frau Voss ist Hauptkommissarin und berechtigt, Sie zu befragen.«

»Wir haben alles gesagt. Mehmet hat geschlafen, als wir gingen. Mit dem war absolut nichts anzufangen.«

»Wenn wir weitere Fragen haben, kommen wir wieder.«

Valerie und Hinnerk liefen zurück in das Zellengebäude. Als Nächstes stand die erneute Befragung von Enzo Böhme und Jana Sommer an.

»Hallo, Frau Sommer, Herr Böhme«, begrüßte Valerie die Vollzugsbeamten. »Es steht jetzt einwandfrei fest, dass Mehmet Kiliç unter Psychopharmaka stand, als er starb. Es ist also kaum anzunehmen, dass er seine Matratze selbst mit Alkohol übergossen und mit glimmenden Kippen gespickt hat. Wir haben es somit mit Mord zu tun.«

»Ich habe schon so etwas geahnt«, meinte Jana Sommer.

»Wurde ihm das Medikament hier in der Anstalt verschrieben?«

»Nicht dass ich wüsste. In seiner Akte ist nichts darüber vermerkt. Aber es gibt hier genügend Wege, um an so etwas zu kommen.«

»Das hörten wir schon von Frau Baumann und Herrn Koch. Demnach sitzen die Herren Hadad und Alam sozusagen an der Quelle in der Kfz-Werkstatt. Doch sie streiten ab, etwas mit dem Handel zu tun zu haben.«

»Was haben Sie erwartet, dass sie reumütig gestehen? Dazu sind sie viel zu versiert. Die würden jeden Eid schwören, bis man sie überführt.«

»Wer kommt überhaupt auf die Idee, die Dienste der Werkstatt in Anspruch zu nehmen?«, fragte Hinnerk.

»Einige. Hier ist die Reparatur gewinnneutral, und die Arbeitsstunde kostet etwa einen Euro. Draußen zahlen Sie mindestens fünfzig. Allerdings muss man lange Wartezeiten in Kauf nehmen und erhält keine Garantie auf die Leistungen. Man sagt, die Arbeiten würden nicht unbedingt mit der nötigen Sorgfalt erledigt werden, und der Service ist mehr als bescheiden.«

»Von der zeitlichen Abfolge her erscheint es logischer, dass Kiliç das Medikament von seinen Kumpels Aydin oder Özkan erhalten hat«, meinte Valerie. »Erschwerend kommt hinzu, dass beide in der Küche mit dem gelieferten