Guy Dantse

Menssi, das traurige Waisenhäschen

Die Hasenrabeneltern Hansi und Putzi suchen Ehemänner für ihre Töchter

Dieses ebook wurde erstellt bei
Verlagslogo

Inhaltsverzeichnis

Titel

Menssi, das traurige Waisenhäschen

Über den Autor

Bevor die Geschichte erzählt wird

Menssi, das traurige Waisenhäschen

Über den Autor und sein bewegtes Leben

Weitere Bücher des Autors bei indayi edition

Impressum neobooks

Menssi, das traurige Waisenhäschen

Besuche uns im Internet

www.indayi.de

Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlages.

2. Auflage Januar 2016 © indayi edition, Darmstadt

Umschlaggestaltung, Satz und Lektorat: Birgit Pretzsch

Printed in Germany

ISBN 13: 978-3-946551-26-3

Menssi,

das traurige Waisenhäschen

Die Hasenrabeneltern Hansi und Putzi suchen Ehemänner für ihre Töchter, das Häschen Schnuckiputzi und das adoptierte Häschen Menssi

Text von Dantse Dantse

Bilder von Marah-Noussi Dantse Dantse und Sankara Dantse Dantse

„Die Letzten werden die Ersten sein, und die Ersten werden die Letzten sein."

„Warum weinst du kleines Häschen und warum singst du immer traurige Lieder, wenn du am Fluss bist?“, fragte das Krokodil, als das Häschen die Karotten wusch.

„Liebes Krokodil, ich bin so einsam, so traurig. Wenn nur meine richtige Mama da wäre! Meine neuen Eltern sagen, ich werde keinen guten Hasenmann zum Heiraten finden“, antwortete Menssi.

„Kleines Häschen Menssi, du bist gut, nett und fleißig. Habe Geduld, denn die Letzten werden die Ersten sein“, tröstete es das große alte Krokodil.

Ich danke meinen Kindern Sankara (9) und Marah-Noussi (7), die die Idee hatten, mein Buch selber zu illustrieren und es nicht einem Profi zu überlassen. Sie waren die ersten Fans dieser Geschichte und Marah-Noussi und Sankara haben mit viel Freude und Spaß die wundervollen Bilder gemalt, als fünf und sieben Jahre alt waren. Ihre wunderbaren Bilder wurden in keiner Weise bearbeitet.

Danke für eure Zeit, eure Mühe und eure Begeisterung

Alle Bilder dieses Buches

Über den Autor

Dantse Dantse ist gebürtiger Kameruner und Vater von fünf Kindern. Als sechstes Kind einer großen Familie von über 30 Kindern kümmerte er sich, wie üblich in Afrika, schon früh um seine kleineren Geschwister und wurde dafür schon als Kind gezielt im Bereich Erziehung und Kinder- und Familienpsychologie ausgebildet. Dies zusammen mit seinen intensiven Coachingerfahrungen in Deutschland, wodurch er die europäischen Sichtweisen kennenlernte, macht ihn zu einem kompetenten, erfahrenen und vielseitigen Erziehungsexperten. Viele Familien und Kinder verdanken ihm ein entspannteres und glücklicheres Leben.

Dantse hat in Deutschland studiert und lebt seit über 25 Jahren in Darmstadt. Stress, Burnout, Spiritualität, Körper, Familie und Liebe – das sind nur einige wenige der Gebiete, auf denen sich der Coach und Autor in den letzten Jahren erfolgreich profilieren konnte.

Als unkonventioneller Autor schreibt er gerne Bücher, die seine inter-kulturellen Erfahrungen widerspiegeln. Er schreibt über alles, was Menschen betrifft, berührt und bewegt, unabhängig von kulturellem Hintergrund und Herkunft. Er schreibt über Werte und über Themen, die die Gesellschaft nicht gerne anspricht und am liebsten unter den Teppich kehrt, unter denen aber Millionen von Menschen leiden. Er schreibt Bücher, die das Ziel haben, etwas zu erklären, zu verändern und zu verbessern – seien es Ratgeber, Sachbücher, Romane oder Kinderbücher.

Sein unverwechselbarer Schreibstil, geprägt von seiner afrikanischen und französischen Muttersprache, ist sein Erkennungsmerkmal und wurde im Text erhalten und nur behutsam lektoriert.

Bevor die Geschichte erzählt wird

„Kuchen ist fertig und steht auf dem Tisch. Kommt Kinder und bedient euch. Ich hüpfe unter die Dusche“, sagte Mia, die Mutter von Bouba.

Sie hatte den Lieblingskuchen von Bouba gebacken: Marmorkuchen mit Schokoladenguss.

Jonas und Hakan waren gerade zu Besuch bei Bouba und sie spielten in seinem Zimmer, als sie den Aufruf von Mia hörten. Sie rannten schnell an den Tisch und fingen an sich zu bedienen. Im diesen Moment kam Bell, der Vater von Bouba.

„Was ist los? Warum streitet ihr euch?“, fragte er.

„Papa, das ist Jonas. Er will mein Stück nehmen“, beklagte sich Bouba.

„Das stimmt nicht, ich war der erste, der das große Stück nehmen wollte. Das gehört mir“, entgegnete Jonas.

Jonas und Bouba kämpften weiter, um das größte Stück zu nehmen, während Hakan nur ruhig zuschaute.

„Stopp, ihr beiden“, sagte Bell und trug den Teller mit dem Kuchen weg.

„Bouba, das sind unsere Gäste. Der Gastgeber gibt dem Gast immer das beste Stück. Das habe ich dir immer gesagt. So ist es in Afrika.“

„Papa, aber wenn ich bei Jonas bin, nimmt er immer das größte Stück zuerst und dann ich. Bei mir bin ich der Chef“, verteidigte sich Bouba.

„Ja, mag sein, mein Sohn, aber gerade weil du der Chef bist, sollst du den anderen vorlassen.“

„Papa, ich will aber das Stück Kuchen haben. Ich bin bei mir zu Hause und meine Mama hat ihn gebacken“, verlangte Bouba.

„Okay, wir machen das anders. Du nimmst den Kuchen für dich, aber aus Gastfreundlichkeit gibst du ihn Jonas weiter und du, Jonas gibst ihn aus Höflichkeit an Hakan. Und ihr bedient euch wieder und das Problem ist gelöst. Jeder ist zufrieden, jeder hat gewonnen.“ Jonas lehnte das Angebot von Bell vehement ab.

„Nein, ich will den Kuchen, weil ich der erste war, ihn haben zu wollen!“

Bouba ließ sich nicht zweimal einladen und reagierte genauso stur wie Jonas.

„In diesem Fall werde ich ihm das Stück nicht geben. Das gehört mir, weil ich bei mir zuhause bin. Das ist mein Haus. Er ist nur zu Besuch hier.“

„Lieber Sohn, zuerst müssen wir etwas klären. Du bist hier zu Hause, das ist dein Zuhause bei dir zuhause. Du wohnst hier, aber das hier ist nicht dein Haus. Das ist das Haus deiner Eltern, deiner Mama und mir. Das, was ich habe, gehört mir und du kannst nicht mit meinen Sachen angeben oder Anspruch darauf erheben“, erklärte Bell.

„Aber Papa, wenn ich bei Jonas bin, macht er das auch und seine Eltern sagen nichts“, protestierte Bouba.

„Es ist mir egal, aber hier läuft es, wie ich dir sage und ich sage dir, der Fremde oder der Gast ist König bei mir in meinem Haus. Der Gast bekommt das größere Stück. Wir haben zwei Gäste hier und...“

Bouba und Jonas standen auf und unterbrachen Bell und riefen gleichzeitig: „Nein.“

Nun war es zu viel für Bell, der gerade vom Sport kam und müde war. Genervt stellte er wieder den Teller auf den Tisch und sagte in ernstem Ton:

„Hört zu. Es reicht mir jetzt. Keine weiteren Verhandlungen mehr mit euch. Jeder setzt sich wieder und ich verteile selbst den Kuchen. Das größte Stück bekommt Hakan, der die ganze Zeit ruhig dagesessen hat“, sagte er und gab ihm das Stück, worüber sich Bouba und Jonas gerade gestritten hatten. Jonas und Bouba waren entsetzt und reagierten empört.

„Das ist aber unfair“, sagten sie fast gleichzeitig.

„Dann gib es lieber Jonas“, sagte Bouba.

„Ich würde es lieber Bouba geben“, schlug Jonas vor.

„Jetzt ist es zu spät. Ihr hattet genug Zeit, eine Lösung zu finden“, sagte Bell.

„Es ist aber trotzdem unfair“, sagte Bouba.

„Das ist saudoof“, sagte auch Jonas.

„So was sagt man nicht bei mir, saudoof und ähnliches höre ich nicht gern und will ich nicht mehr hören. Ihr sagt, dass es unfair ist. Was daran ist unfair? Nichts davon. Es ist alles gerecht: Wer am meisten will und mit anderen nicht teilen möchte, bekommt am Ende nichts. Wer mit dem Wenigen zufrieden ist, bekommt am Ende alles. Hakan war der letzte, der etwas wollte, nun ist er der Erste, der etwas auf den Teller bekommen hat und dabei sogar das größte Stück. Und ihr kriegt nun die kleineren Stücke.“

„Das ist wirklich ungerecht, Papa. Hakan war der Letzte am Tisch. Jonas und ich waren die Ersten hier. Jetzt bekommt er als Erster den Kuchen und sogar den größten. Wir sollten aber das größte Stück haben“, schimpfte Bouba.

„Ja, so ist es mein Sohn. So ist es im Leben. Wenn man nur an sich selbst denkt, nur sich selbst sieht, nicht auf den anderen achtet, wenn es nicht gerecht zugeht, dann werden die Letzten die Ersten sein und die Ersten die Letzten. Das ist wie bei der Geschichte von dem armen Waisenhäschen, das sehr früh seine Mama und seinen Papa verlor und bei einer Hasenfamilie als Adoptivkind leben musste. Das Häschen…“

Bouba, Jonas und Hakan vergaßen den Kuchen und dass sie gerade darüber gestritten hatten und standen nun vor Bell, sodass Bell gar nicht mehr dazu kam, seinen Satz zu beenden.

„Kannst du uns die Geschichte erzählen?“, fragte Hakan.

Bell, der vom Sport ganz verschwitzt war und eigentlich schnell unter die Dusche gehen wollte, tat so, als ob er nicht verstanden hatte.

„Welche denn? Ich war sowieso fertig und muss jetzt duschen“, versuchte er sich der Sache zu entziehen.

„Bitte Papa, die Geschichte des Waisenhäschens; vielleicht lernen wir etwas dabei und müssen uns den großen Kuchen nicht mehr streitig machen“, sagte Bouba.

„Ja, wir würden in Zukunft nicht mehr versuchen unfair zu sein und drängeln, um die Ersten zu sein.“

„Ich gebe dir dann mein großes Stück Kuchen, Bell, und du erzählst uns die Geschichte“, flehte Hakan.

Bell blieb nichts mehr übrig, als sich der Bitte der Kinder zu beugen, weil sie alle so nett fragten.

„Okay, wir machen das so: Ihr esst eure Kuchen, ich gehe duschen und dann setzen wir uns in den Wintergarten und ich erzähle euch die Geschichte des traurigen Hasenmädchens, das Menssi hieß. Übrigens, danke Hakan für dein Angebot. Dafür, dass du bereit warst mir dein Stück Kuchen zu geben, kriegst du auch etwas von mir. Das nächste Mal, wenn wir Eis essen gehen, bekommst du eine Eiskugel mehr.“

„Wow, cool. Danke, Bell. Kriege ich zwei Kugeln, wenn ich dir zwei Kuchen gebe?“, freute sich Hakan.

„Oooooh nein, Jonas, wir haben echt auf der ganzen Linie verloren“, jammerte Bouba.

„Vielleicht sind wir auch am Ende die Ersten, Bouba, und Hakan der Letzte, wenn wir uns nicht mehr streiten? Ich habe da eine Idee …“, lächelte Jonas.

„Okay, ich bin gleich wieder da und dann werdet ihr sehen, warum die Letzten die Ersten und die Ersten die Letzten sein werden“, verabschiedete sich Bell.

Nach einer halben Stunde kam er frisch geduscht und rasiert zurück ins Wohnzimmer. Er setzte sich an den Tisch und trank mit Mia einen Tee. Die Kinder warteten schon geduldig im Garten.

„Da hast du dir noch etwas vorgenommen. Die Kinder haben mir erzählt, dass du eine Geschichte erzählen wirst. Na dann viel Spaß“, lachte Mia.

„Wo hast du nur immer solche Geschichten her? Sie haben mir auch die Sache mit dem Kuchen erzählt. Ich finde es toll, wie du das gemacht hast. Ich wäre nicht darauf gekommen. aber der Sinn ist wunderbar.“

„Kriege ich dafür einen Kuss?“

„Von mir? Die Kinder sollten dir dafür einen Kuss geben. Die Geschichte ist doch nicht für mich. Werden die Letzten nicht die Ersten sein? Ich will die Letzte sein, die dir einen Kuss gibt, damit ich bei dir immer die Erste bleibe“, lachte sie fröhlich.

„Ha, na schön. Bin immer der Letzte bei dir“, nörgelte Bell.

„Das ist der Grund warum du mein Allererster bist. Los, die Kinder warten schon auf dich.“

Im gleichen Moment strömten die Kinder wieder herein und als Bouba „Papa“ rief, riefen alle „Papa, Papa, Papa, Papa, papapapa.“

Bell wurde regelrecht von den Kindern mit den Händen nach draußen geschoben.

Sie saßen nun auf dem Teppichboden im Wintergarten alle drei im Halbkreis vor Bell.

Die Glasfenster des Wintergartens waren total verschneit und es schneite immer noch. Es sah alles so schön aus, so gemütlich.

„Ja Jungs, das ist eine Geschichte von einem Hasenmädchen, das seine Eltern verloren hatte und bei einer anderen Hasenfamilie leben musste, die auch eine Tochter hatte. Ihre Tochter war genauso alt wie Menssi und hieß Schnuckiputzi.“

„Schnuckiputzi, ah!!! hahaha!, hihi !!! haha !!!, hahaha! Hihihi!!!“, lachten die Kinder.

„Was ist los?“, fragte Bell.

„Schnuckiputzi, das ist so lustig!“, antwortete Jonas.

„Ja, und deine Mama nennt deine Schwester immer Schnuckiputzi, komm her mein Schnuckiputzi, Schnuckiputzi, willst du was essen ... Haha!!!“

„Das ist nicht lustig, Babou“, beklagte sich Jonas.

„Schnuckiputzi, hihi!!!“, neckte Hakan nun auch.

„Selber Schnuckiputzi“, erwiderte Jonas.

„Nein Hakan, Schnuckiputzi ist seine Schwester, er heißt Schnuckihubsi“, setzte Bouba einen drauf.

„Jetzt reicht es. Ihr müsst Jonas nicht weiter ärgern. Wenn ihr keine Lust mehr auf meine Geschichte habt, kein Problem. Dann höre ich auf zu erzählen“, drohte Bell.

„Oh nein, Papa, wir wollen die Geschichte doch hören. Wir sind jetzt ruhig“, sagte eines der Kinder. Bell wusste nicht genau, wer das gesagt hatte, aber sie waren auf einmal wieder ruhig und hingen aufmerksam an seinen Lippen.

„Wie ich sagte, die Tochter der neuen Haseneltern von Menssi hieß Schnuckiputzi und ...“

„Hahaha!, Hahaha! Haha!!!“, amüsierten sich die Kinder, aber als sie der Blick von Bell traf, wurden sie sofort wieder ruhig und Bell fuhr fort:

„Ihr neuer Hasenpapa hieß Hansi und die neue Hasenmama Putzi. Sie waren nicht gut zu Menssi, die sehr traurig und unglücklich war. Sie weinte jedes Mal, wenn sie am Wasser…“

„Papa kannst du die Geschichte so erzählen, wie man eine Geschichte erzählt?“ traute sich Bouba zu fragen.

„Wie denn, Bouba?“

Alle Kinder antworteten in einem Chor: „Von Anfang an, als Menssi noch nicht geboren war.“

„Okay, okay, ich wäre sowieso dazu gekommen. Ich wollte nur…. okay ich fange am Anfang an...“

Menssi, das traurige Waisenhäschen

Die Hasenrabeneltern Hansi und Putzi suchen Ehemänner für ihre Töchter, das Häschen Schnuckiputzi und das adoptierte Häschen Menssi

Es gab einmal ein Häschen, das Menssi hieß. Menssi war eine Mischlingshäsin. Ihr Vater Hase Franz kam aus Europa und ihre Mutter Hase Koni aus Afrika.

„Wie Bouba, wie Bouba. Sein Papa kommt aus Afrika und seine Mama aus Europa“, bemerkte Hakan.

„Ja genau, wie bei Bouba, da hast du Recht. Aber bei Menssi war es anders, der Papa war aus Europa und die Mutter kam aus Afrika“, sagte Bell, der Papa von Bouba und erzählte die Geschichte weiter:

Die Eltern von Menssi begegneten sich zum ersten Mal bei einem Treffen, wo alle Hasen der Welt zusammen kamen, um sich kennenzulernen, zu reden, zu spielen und zu feiern. Das Treffen hieß die „Hasenpiade“ und fand alle 5 Jahre statt. Es war ein bisschen wie die Olympiade, die olympischen Spiele für die Menschen. Es gab verschiedene Spiele, wie zum Beispiel wer am meisten Karotten und Löwenzahn isst, welche Gruppe die meisten Löcher buddelt, Versteckspiele in Erdlöchern, Rennen, Turnen. Hasen aller Farben waren dabei, schwarze Hasen, weiße, braune, graue und mehrfarbige. Die Wiese war dann immer so schön bunt. Das Treffen ging über mehrere Tage und am letzten Tag war eine große Feier, wo auch andere Tiere, die kein Fleisch aßen, eingeladen waren.

In dem Jahr, in dem der Papa und die Mama von Menssi sich kennenlernten, fanden die Hasenpiaden in Afrika statt, auf einer schönen Wiese, die wie eine Savanne aussah am Rande des gefährlichen Urwaldes. Viele andere Tiere, wie die Elefanten, die Giraffen, Pferde, Nashörner, Büffel, Zebras, Antilopen und viele andere halfen mit und saßen dann auf der Tribüne, um zu sehen, was die Hasen so zu bieten hatten.

Es war nicht dumm von den Hasen, so viele andere Tiere einzuladen, besonders die Elefanten machten mit ihren riesigen und starken Körpern einen Zaun um die Wiese, damit keine gefährlichen Tiere wie die Löwen, Hyänen, Leoparden, Geparden oder Paviane die Spiele gefährden konnten. Ohne Hilfe der Elefanten wäre es nicht möglich gewesen, dass die Hasen ihren Spaß haben konnten.“

„Wie lernten sich die Eltern von Menssi denn jetzt kennen?“, fragte Bouba.

„Du hast es sehr eilig, Bob. Hab ein bisschen Geduld. Ich komme schon noch dahin“, antwortete Bell: „So lernten sie sich kennen ...“

Also, es gab einen 4 x-100-Meter-Staffellauf der Hasen. Bei den Menschen ist das ein Wettbewerb der Leichtathletik, bei dem der erste Läufer mit einem Stab in der Hand 100 Meter läuft und dann übergibt er den Stab dem zweiten Läufer, der auch 100m läuft, dieser gibt ihn dem dritten Läufer, der wieder 100m läuft und der dritte gibt am Ende den Stab an den vierten Läufer, der nun versuchen muss, als erster das Ziel zu erreichen. Der Staffelstab bei den Hasen war eine Karotte. Bei den Hasen war deswegen die Regel ein bisschen anders. Bis zu jeder Übergabe aß der Läufer ein bisschen von der Karotte. Der Sieger war nun der Hase oder die Häsin, der nicht nur als erste das Ziel erreicht hatte, sondern die Karotte musste bis zum Ziel auch vollständig aufgegessen worden sein.

Es war auch so, dass bei der Hasenpiade männliche und weibliche Hasen zusammen an den Disziplinen teilnahmen, wenn es um Gruppenaktivitäten wie zum Beispiel Staffellauf ging. Es wurde auch nicht nach Nationen oder Ländern, wie bei den Menschen, sortiert, sondern nur nach Alter und dann nach dem Zufallsprinzip ausgewählt, wer in welche Gruppe kam Für 4 x 100 Meter musste jede Gruppe 4 Hasen haben: Zwei männliche und zwei weibliche Hasen. Wie der Zufall es wollte, landeten Koni und Franz in der gleichen Gruppe und bildeten so ein Team.

Der 4 x 100-Meter Staffellauf war bei den Hasen wie der 100-Meterlauf bei den Menschen. Die Hasen liebten es; die Sieger waren wie richtige Stars und wurden sehr bejubelt. Auch die anderen Tiere liebten diesen Lauf sehr, der immer am letzten Tag des Treffens stattfand.

Franz war in der Gruppe derjenige, der die letzten 100 Meter laufen und somit den Rest der Karotte fertig essen musste und Koni war die vorletzte, die Franz die Karotte übergeben und so viel davon essen musste, dass Franz sich mehr auf das Rennen konzentrieren konnte und nicht mehr so viel zu essen hatte.

Sie schaffte es fast, aber die Übergabe der Karotte, von Mund zu Mund, lief nicht ganz so gut und Franz wurde nur Dritter und nicht Erster. Er war sehr sauer auf Koni und am Ende des Laufes stritten sie sich so heftig, dass sie vom Schiedsrichter auf die Tribüne geschickt werden mussten. Sie verloren ihre Bronzemedaille an die Gruppe, die als Vierte angekommen war, weil bei den Hasen Streitereien beim Sport als unsportlich galten und somit verboten waren. Die anderen Hasen, die in derselben Gruppe gewesen waren, waren sehr sauer auf die beiden. Wegen ihnen hatten sie alle die Medaille verloren.

Nun waren die Wettbewerbe zu Ende und die Hasen feierten noch gemeinsam mit allen anderen Tieren. Es gab genug zu essen für alle und die Gorillas trommelten aus dem Wald schöne Musik.

Alle Tiere waren glücklich und fröhlich – außer Koni und Franz. Sie saßen beide auf ihren Hinterbeinen und feierten nicht mit. Sie waren jetzt, nachdem alles fertig war, sauer auf sich selbst. Nicht, weil sie nur als Dritte ans Ziel gekommen waren, sondern weil sie wegen ihrer Streitereien den anderen Hasen in der Gruppe geschadet hatten. Sie hatten deswegen ein schlechtes Gewissen und schämten sich.

Irgendwann fand dann doch Franz als Erster den Mut und ging zu Koni, um sich zu entschuldigen. Koni freute sich so sehr, dass er die Kraft für diese Geste gehabt hatte und entschuldigte sich auch.

„Es tut mir auch sehr leid, Franz. Ich bitte dich um Verzeihung.“

„Ich bitte dich auch um Verzeihung, Koni. Wäre doch gut, wenn wir zu den Anderen gingen und uns auch bei ihnen entschuldigen“, schlug Franz vor.

„Sehr gute Idee. Sie sind so sauer auf uns, wegen unserer egoistischen Aktion haben auch sie die Medaille verloren. Ja, gehen wir zu ihnen und bitten sie um Entschuldigung“, stimmte Koni zu.

„Glaubst du sie werden uns unseren Fehler verzeihen, Koni?“

„Ja, das glaube ich. Jeder macht doch Fehler und es wurde uns gelehrt, dass man dem anderen seine Fehler verzeihen sollte, damit einem auch verziehen wird, wenn man Fehler macht. Weißt du, als unsere Vorfahren noch bei den Füchsen lebten, gab es einen weisen alten Fuchs, der die Weisheiten Gottes lehrte. Eine von Gottes Weisheiten war, dass man immer verzeihen sollte, damit einem auch verziehen wird, damit es Frieden und Liebe gibt. Einer von uns befolgte dieses Gesetz nicht. Der Fuchskönig verzieh einem Hasen, obwohl der seine Schulden bei ihm nicht bezahlt hatte. Aber der Hase selbst verzieh einem anderen Fuchs nicht, als der ihm Geld schuldete. Er ließ den Fuchs einsperren. Der Fuchskönig hörte es und ließ daraufhin den Hasen ebenfalls einsperren, weil auch er seine Schulden damals nicht hatte bezahlen können. Wegen dieses undankbaren Hasen wurde der Frieden zwischen den Füchsen und uns gebrochen und seitdem herrscht nur noch Hass. Ich bin sicher, dass die anderen Hasen der Gruppe die Geschichte kennen und uns deswegen verzeihen werden, damit der Frieden und die Liebe zwischen uns erhalten bleibt.“

„Du hast Recht, Koni. Lass uns sofort zu ihnen hingehen.“

Jonas unterbrach Bell mit einer Frage: „Ist das die Geschichte über den undankbaren Hasen, die die du uns beim Geburtstag von Bouba erzählt hast?“

„Ja, die Geschichte hieß damals: 'Der weise alte Fuchs Sikati und der undankbare dicke Hase Hansi: Der Hase, dem von einem Fuchskönig verziehen wurde, der aber einem anderen alten, kranken Fuchs nicht verzeihen wollte und somit den Frieden zwischen Füchsen und Hasen im Fuchsland beendete.‘ Ja so ist das wenn man nicht verzeihen kann. Wenn man so tut, als ob man selbst niemals Fehler machen könnte.

„Wo war ich stehen geblieben? Ah, ja. Sie wollten zu den anderen Hasen der Gruppe gehen, um sich zu entschuldigen“, erinnerte sich Bell. Und dann erzählte er die Geschichte von Menssi weiter:

„Ja Franz, das ist eine gute Idee, gehen wir einfach zu ihnen“, sagte Koni.

Die beiden Hasen gingen auf die andere Seite der Wiese und fanden die zwei Hasen, die noch immer traurig zu sein schienen.

„Was wollt ihr hier? Geht bitte weg“, schimpften die beleidigten Hasen.

„Wir wollten mit euch reden“, fing Koni an.

„Ja, wir wollen uns entschuldigen. Es tut uns sehr leid, dass ihr alle wegen uns die Medaille verloren habt. Wir möchten es wiedergutmachen. Sagt uns einfach, was wir tun sollen.“

„Nein. Wir wollen nichts von euch wissen. Lasst uns in Ruhe. Ich habe meiner Familie in China versprochen, dass ich mit einer Medaille heimkomme. Ich habe hart dafür gearbeitet. Ein ganzes Jahr habe ich trainiert und nun gehe ich nach Hause mit nix in der Pfote“, sagte der Hase aus China, der Hii-Hon hieß.

„Es tut uns wirklich sehr leid, dass wir Schuld sind, dass du deiner Familie keine Medaille bringen kannst. Können wir etwas dagegen tun?“, fragte Koni.

„Nein, ich will euch nie wieder sehen. Ich werde euch nicht vergeben, solange die Medaille nicht zurück ist“, blieb Hii-Hon hart.

„Hii-Hon, wenn sie schon herkommen und uns um Verzeihung bitten, sollten wir ihnen auch verzeihen. Es ist doch nur ein Spiel gewesen. Wir können doch nicht die ganze Zeit hierbleiben und solche Gesichter ziehen, während alle anderen Hasen Spaß haben. Es war sicher