Indira Jackson

Rayan - Im Auge des Sturms

Dieses ebook wurde erstellt bei
Verlagslogo

Inhaltsverzeichnis

Titel

Vorwort

02.02.2015 - München - Showdown

02.02.2015 - München - Schnell weg vom Tatort

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Ein Verfolger

02.02.2015 - München: Englischer Garten - Fehlende Sprachkenntnisse?

02.02.2015 - München - Eilige Abreise

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Ein gebrochenes Wort

02.02.2015 - München: Polizeirevier - Das Verhör

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Ein unhöflicher Gast

02.02.2015 - München: Polizeirevier - Die Wahrheit

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Auf dem Weg zurück

02.02.2015 - München: Weg zum Flughafen - Die Wiedergutmachung

2005 - Zurück in Alessia - Späte Erkenntnis

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Eine weitere Einladung

2005 - Alessia - Versuch der Wiedergutmachung

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Keine schwere Entscheidung

November 2005 - Alessia - Ein völlig neues Leben

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Reizvolle Überbrückung

November 2005 - Alessia - Sackgasse

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Der Abschied

05.02.2015 - Hummers Haus in Alessia - Terminplanungen

November 2005 - Alessia - Unendliche Sturheit

Anfang März 2015 - Hummers Haus in Alessia - Stolz und Unnahbarkeit

November 2005 - Alessia - Nachdrückliche Überzeugung

Anfang März 2015 - Hummers Haus in Alessia - Keine gute Voraussetzung

April 2006 - Harvard - Mitten im Studium

Anfang März 2015 - Hummers Haus in Alessia - Vergeben und Vergessen?

August 2006 - Harvard - Befriedigung der Neugier

Anfang März 2015 - Hummers Haus in Alessia - Über Zwänge und Riten

August 2006 - Charlotte - Der Beginn einer Freundschaft

Anfang März 2015 - Alessia: Flughafen Privatmaschinen - Drei-Tage-Trip?

13.03.2015 - Irgendwo in der Wüste - Einsames Erwachen

13.03.2015 - Einige Kilometer entfernt - Unangenehmes Erwachen

13. März 2015 - Charlotte - Eine schlechte Nachricht

13.03.2015 - Irgendwo in der Wüste - Vorbereitungen zum Überleben

13.03.2015 - Einige Kilometer entfernt - Eine schwache Hoffnung

14.03.2015 - Irgendwo in der Wüste - Eine doch nicht so abwegige Idee

13.-14.03.2015 - Einige Kilometer entfernt - Immer in Richtung Westen

15.03.2015 - Irgendwo in der Wüste - Freund oder Feind

16.03.2015 - Einige Kilometer entfernt - Im letzten Moment

18. März 2015 - Mitten in der Wüste - Es geht langsam aufwärts

19. März 2015 - Oase des fremden Fürsten - Versuchter Diebstahl?

19.-22. März 2015 - Mitten in der Wüste - Nur eine kurze Freude

19. März 2015 - Oase des fremden Fürsten - Kennenlernen unter widrigen Umständen

März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Gefangen!

19. März 2015 - Oase des fremden Fürsten - Durchschaut

März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Ein sadistischer Aufpasser

März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Die Audienz

März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Eine Erinnerung aus der fernen Vergangenheit

25. März 2015 - Außerhalb von Washington - Ein vier Jahre altes Rätsel

März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Vorbereitung für die Zukunft

25. März 2015 - Außerhalb von Washington - Ein Verdacht wird Gewissheit

Ende März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Entschluss für die Zukunft

25. März 2015 - Außerhalb von Washington - Eine spontane Reise

Ende März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Fremde Besucher

28.03.2015 - Hummers Haus in Alessia - Weitere Nachforschungen:

Ende März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Befragung am Abend

29.03.2015 - Am Flugzeugwrack - Zurück in die Vergangenheit

Ende März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Freund oder Spion?

29.03.2015 - Am Flugzeugwrack - Bestätigung einer Vermutung

Ende März 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Fluchtgedanken

03. April 2015 - Oase von Fürst Harun Said - Eine schlechte Nachricht

Anfang April 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Hilfreiche Verstärkung

04. April 2015 - Oase von Fürst Said - Eine ungewisse Zukunft

02. April 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Es wird ernst

03. April 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Ein neuer Plan

07.04.2015 - In Hummers Haus in Alessia - Mäusejagd

03./04. April 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Die Flucht

08.04.2015 - Alessia - Zusammensetzen des Puzzles erfordert Geduld

04. April 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Blinde Wut

08.04.2015 - Alessia - Überraschender Besuch

04. April 2015 - Im Lager von Miskah Khalid - Alarmzustand

08.04.2015 - Alessia - Schützt Naivität vor Strafe?

04. April 2015 - Die offene Wüste - Davongekommen

06.04.2015 - Zarifa - Die Nachfolgeregelung

08.04.2015 - Alessia - Quid pro Quo

Anfang April 2015 - Die offene Wüste - Kampf ums Überleben

07.04.2015 - Zarifa - Lange vergangen, aber nicht vergessen

Mitte April 2015 - Oase von Farah - Scheideweg

08.04.2015 - Tal von Zarifa - Scheich Hanif

Anfang April - Tal von Zarifa - Unter neuer Herrschaft

Ende April 2015 - Oase von Farah - Erneut auf der Flucht

Anfang Mai - Tal von Zarifa - Aller Anfang ist schwer

Ende April 2015 - Irgendwo in der Wüste - Rückkehr nach Zarifa

Ende Mai 2015 - Bergwelt von Zarifa - Unverhofftes Wiedersehen

Einige Tage vorher: 17.05.2015 - Tal von Zarifa - Ein Ereignis kündigt sich an

Ende Mai 2015 - Bergwelt von Zarifa - Vertauschte Rollen

Einige Tage vorher: 17.05.2015 - Tal von Zarifa - Endspurt

Ende Mai 2015 - Bergwelt von Zarifa - Erste Schritte zurück ins Leben

Einige Tage vorher: 18.05.2015 - Tal von Zarifa - Sheila

Ende Mai 2015 - Bergwelt von Zarifa - Pläne zur Rückkehr

Ende Mai 2015 - Tal von Zarifa - Auf heimlichen Pfaden

Ende Mai 2015 - Tal von Zarifa - Gibt es eine Medizin?

Ende Mai 2015 - Tal von Zarifa - Zu Hause sein ist die beste Medizin

Ende Mai 2015 - Tal von Zarifa - Ein neues Leben und andere Neuigkeiten

Ende Mai 2015 - Tal von Zarifa - Verlobt und auch verliebt?

Ende Mai 2015 - Tal von Zarifa - Ein ernstes Gespräch

Anfang Juni 2015 - In der Wüste vor Zarifa - Kein Höflichkeitsbesuch

Zwei Tage zuvor - Zarifa - Eine Einladung: Rayan

Anfang Juni 2015 - Auf dem Weg zu Khalid - Bedingungen der Kapitulation

Zwei Tage zuvor - Zarifa - Eine Einladung: Carina

Anfang Juni 2015 - Vor Khalids Lager - Die Unterwerfung

Zwei Tage zuvor - Zarifa - Naturschönheiten

Anfang Juni 2015 - in Miskah Khalids Lager - Die Befreiung

Zwei Tage zuvor - Zarifa - Die erste Annäherung

Anfang Juni 2015 - In Miskah Khalids Lager - Die Vergeltung

Zwei Tage zuvor - Zarifa - Der erste Schritt zur Versöhnung

Anfang Juni 2015 - In Miskah Khalids Lager - Die Bestrafung

Anfang Juni 2015 - Einige Kilometer vor Khalids Lager - Die Verhandlung

Zwei Tage zuvor - Zarifa - Vor der Versöhnung kommt …?

Anfang Juni 2015 - Einige Kilometer vor Khalids Lager - Die Auswahl

Zwei Tage zuvor - Zarifa - Die Aussprache

Anfang Juni 2015 - Einige Kilometer vor Khalids Lager - Der Zweikampf

Anfang Juni 2015 - Einige Kilometer vor Khalids Lager - Zahltag

Anfang Juni 2015 - In Miskah Khalids Lager - Die Warnung

Anfang Juni 2015 - In der Oase von Farah - Zurück zur Normalität

Anfang Juni 2015 - In der Oase von Farah - Ein unmoralisches Angebot

Prolog für Teil Vier „Rayan - Der Stich des Skorpions“

Namensverzeichnis:

Weitere Bücher der Rayan – Reihe

Impressum neobooks

Vorwort

Indira.jackson@web.de

Irrtum vorbehalten. Alle Rechte bleiben bei der Autorin.

Die Namen, Personen und auch die meisten Orte sind frei erfunden. Ähnlichkeiten zu realen Personen oder Ereignissen sind rein zufällig und keinesfalls beabsichtigt.

An meine treuen Fans,

als ich „Rayan – Sohn der Wüste“ geschrieben habe, sollte es eigentlich ein einzelnes Buch werden.

Dann kam mir auf einmal die Idee für den zweiten Teil und es stand fest: Es muss eine Trilogie werden. Und siehe da? Beim Schreiben des dritten Teiles passte auf einmal nicht mehr alles hinein und mir kamen schon wieder neue Einfälle!

Also: ich verspreche Euch, mich zukünftig mit Aussagen über die Anzahl meiner Bücher im Vorfeld zurückzuhalten - denn offenbar kann man nie vorhersehen, wohin einen die Geschichte noch führt.

Diesmal möchte ich mich vor allem bei „Venanzio“ für die tollen Covers bedanken.

Zudem noch bei meinem Mann, Oli + Eva und Frank. Viel Spaß beim (erneuten) Eintauchen in Rayans Welt!

Eure Indira

PS: Denkt wie bei den letzten Büchern an ein genaues Lesen der Kapitelüberschriften, damit ihr wisst an welchem Tag, in welchem Jahr oder an welchem Ort ihr euch gerade befindet!

02.02.2015 - München - Showdown

In diesem Moment gab Rayan alle Hoffnungen für sich auf. Die Zeit war einfach zu knapp.

Stattdessen überlegte er, was er tun könnte, um zumindest das Überleben von Tahsin und Carina sicherzustellen, aber auch dazu fiel ihm nichts ein.

Die Männer hatten sich taktisch geschickt platziert: Einer hielt seinen Sohn fest, eine Pistole an dessen Schläfe, der Zweite hielt Carina in der gleichen Weise umschlungen. Der dritte Mann, welcher der Anführer zu sein schien, mit dem er telefoniert hatte, stand ein Stück entfernt, ebenfalls eine Waffe in der Hand.

Fast überrascht fragte sich Rayan, ob es diese Pistole sein würde, die ihn tötete?

Reumütig dachte er an seine Wüste – er hatte immer gehofft, einmal dort zu sterben und begraben zu werden, nicht hier im kalten und grauen München.

Nebenbei registrierte er die Kälte des Bodens und die Feuchtigkeit des nassen Grases, die durch seine Hosenbeine drang. Wie gerne hätte er jetzt stattdessen heißen Sand unter seinen Knien gespürt.

Dann hatte der Mann seine finale Position erreicht. Er stand nun etwas mehr als zwei Schritte seitlich von Rayan. Selbst wenn dieser sich auf ihn hätte werfen wollen, aus der knienden Position hätte er keine Chance gehabt, rechtzeitig hochzukommen.

Dann hob der Anführer den Arm mit der Waffe. Er zielte genau auf Rayans Kopf und sein Gesicht verriet, dass die Zeit der Spielchen abgelaufen war, jetzt war er wie eine Maschine, die nur eines kannte: die finale Kugel abzufeuern.

In Sekundenbruchteilen würde sie den Lauf verlassen, mit einer Geschwindigkeit von 450 Metern in der Sekunde in Rayans Gehirn eindringen und ihn sofort töten.

Er würde nicht einmal mehr merken, dass sein Oberkörper auf den Boden sackte.

„Schöne Grüße von Senator Johnston B. Deering“, flüsterte der Killer heiser, dann krümmte sich sein Finger um den Abzug.

Rayan erwartete fast ein wenig neugierig den Einschlag. Würde er einen Schmerz spüren? Oder würde die Welt einfach in Dunkelheit versinken?

Doch statt des „Plopp“, das Rayan aus eigener Erfahrung von schallgedämpften Waffen her kannte, vernahm er ein undefinierbares Geräusch. Die anderen hatten es auch gehört und alle fünf sahen gemeinsam auf den Anführer der Attentäter.

Sekundenbruchteile lang konnte Rayans Gehirn nicht verarbeiten, was er da sah. Zu sehr hatte er sich auf seine eigenen letzten Sekunden, seinen Tod, konzentriert.

Der Blick des Mannes hatte einen überraschten Ausdruck angenommen. An seiner linken Schläfe schien etwas Rotes zu hängen.

Dann vernahmen sie nochmals das eigenartige Geräusch.

Aufgrund seines jahrelangen Trainings war Rayan der Erste, der die Situation erfasste. Er erkannte, dass das Rote Blut war – das Blut des Mörders selbst.

Und just in dem Moment, als dieser begann, langsam zu Boden zu sinken, war auch an seinem Hals ein roter Fleck zu erkennen, wo ihn die zweite Kugel getroffen hatte.

Dass es nur einen Schützen in der Nähe geben konnte, der mit solch einer Präzision sein Ziel traf, war Rayan klar: Hanif.

Alles musste nun schnell gehen – er hatte keine Zeit, Erleichterung zu empfinden, denn noch war die Gefahr nicht gebannt. Blitzartig flog er mit einer Art Hechtsprung förmlich auf den Mann zu. Er war der Einzige, der gewusst hatte, dass Jassim und Hanif auf dem Weg hierher waren, wohingegen die anderen Täter der Meinung waren, alleine zu sein. Was für Rayan die Erkenntnis, was da gerade vor sich ging, natürlich erleichterte. Er machte sich nicht die Mühe, dem sterbenden Mann die Waffe zu entreißen, sondern legte seine Hände über die des Anderen. Er suchte sein Ziel und traf den Mann, der Tahsin bedrohte, mitten ins Gesicht, noch bevor dieser begriffen hatte, dass sich die Situation gedreht hatte und nicht mehr sie die Angreifer waren.

Hanif streckte mit einem weiteren gezielten Schuss aus seinem M40A3 Scharfschützengewehr den Mann nieder, der Carina bedrohte.

Rayan prüfte, ob der Anführer wirklich tot war, indem er den Puls an dessen Halsschlagader fühlte: Nichts. Erst dann eilte er hinüber zu den anderen beiden Männern.

Um kein Risiko einzugehen, schoss er beiden kurzerhand nochmals in den Kopf, dann wischte er von der Waffe sorgfältig seine Fingerabdrücke ab und warf sie in den See.

Vermutlich würde die Polizei sie ohnehin finden, doch das war dann nicht mehr sein Problem. Ärgerlicher war der Verlust seiner eigenen Waffe, die der Angreifer vorher ebenfalls ins Wasser befördert hatte. So schnell würde er die nicht wiedersehen, denn als Beweismittel würden die Kriminalbeamten sie zunächst einmal sicherstellen. Wenn sie sie überhaupt fänden.

Er sah, dass Tahsin zitterte und nahm ihn beruhigend in den Arm. Er hielt ihn eine ganze Zeit lang fest und murmelte beruhigende Worte ins Ohr des Jungen. Der weinte und stammelte immer wieder: „Es tut mir leid. Das wollte ich nicht.“ Rayan versicherte ihm, dass jetzt alles gut sei, niemand außer den Angreifern sei zu Schaden gekommen. Und dies seien die einzigen Schuldigen, die nun ihre Strafe bekommen hatten. Erst nach einigen Minuten ließ das Zittern nach.

Hanif und Jassim waren inzwischen auch herangekommen und aus den Augenwinkeln sah er, dass Hanif sich um Carina kümmerte.

Pragmatisch wie immer erinnerte Jassim trocken: „Wir müssen uns beeilen. Ich habe gesehen, dass eine Frau alles beobachtet und telefoniert hat. Sie hat mit Sicherheit die Polizei gerufen.

Doch erst als Tahsin versicherte, dass er in Ordnung sei, ließ Rayan ihn los. Er wechselte schlagartig in einen Status der höchsten Konzentration. An was mussten sie jetzt denken?

Innerhalb von Sekunden entwickelte er einen Plan.

Er holte aus dem Koffer von Hanifs Gewehr einige Beutel, Papier und ein Stempelkissen sowie eine kleine Schere hervor. Tahsin hatte inzwischen beschützend Carina in den Arm genommen. Beide beobachteten erstaunt, wie Rayan von einem Toten zum anderen ging, Proben von Haaren abschnitt, sowie die Fingerabdrücke der Leichen nahm.

Danach zog er das Gewehrreinigungsset hervor und rieb sich damit die Finger ab – er wollte die Schmauchspuren entfernen. Sicher war sicher und je weniger die Polizei wusste, umso besser.

Er schickte Jassim, um ihm sein Sakko zu holen, in dem sich noch immer sein Handy befand.

Sie konnten in der Ferne bereits Sirenen hören, da packte Rayan die kleinen Tütchen mit den Proben in den Koffer.

„Hört zu: Ihr müsst hier ganz schnell verschwinden, denn euch werden sie verhaften. Mir kann aufgrund meiner Immunität nichts passieren. Euch dagegen schon. Wenn ihr erst einmal in den Händen der Polizei wärt, müssten wir uns auf langwierige Prozesse gefasst machen. Dazu habe ich weder Lust, noch haben wir die Zeit dafür.“ Er hielt kurz inne und sah einen nach dem anderen mit festem Blick an, bis auf Carina, die er weiterhin ignorierte. Es fiel ihm schwer, doch war sein Stolz größer als seine Sorge. Und Tahsin kümmerte sich rührend um sie.

„Ihr werdet also mit dem Jet fliegen. Ich werde sie so lange wie ich kann beschäftigen und von euch ablenken, bis ihr abgeflogen seid.“

Er schrieb eine Nummer auf einen Zettel. „Sobald ihr euch im Flugzeug befindet, die Startfreigabe habt und zur Startbahn rollt – und keine Sekunde früher! – rufst du Hanif“, er schaute Hanif eindringlich an, „diese Telefonnummer an. Das ist ein wichtiger Kontakt im Innenministerium, der innerhalb kürzester Zeit für meine Freilassung sorgen wird.“

Dann wandte er sich Jassim zu. Er drückte ihm sein Handy sowie seine komplette Brieftasche inklusive Papiere in die Hand. „Du, Jassim, wirst zusammen mit Tahsin am Flughafen für mich einen Flug buchen, heute Abend geht ein Linienflug nach Dubai. Und reserviert mir ein Zimmer im Hotel am Flughafen, damit ich mich vorher etwas ausruhen und frischmachen kann. An der Rezeption hinterlegt ihr auch meine sämtlichen Papiere, Geldbörse und das Handy. Ich rufe euch dann an, sobald ich alles erhalten habe.“

Alle vier schauten ihn zweifelnd an, doch Rayan ließ sich nicht beirren.

„In Alessia angekommen, werdet ihr die Muster in den Beuteln im Koffer, sowie die Fingerabdrücke im Krankenhaus bei Doktor Murat Ibn Abdul Aziz abgeben. Der wird sie analysieren. Die Ergebnisse, sobald er welche vorliegen hat, gebt ihr Cho, der weiß, was damit zu tun ist.“

Keiner rührte sich, doch die Sirenen kamen unaufhaltsam näher. Rayan zog den Autoschlüssel aus der Hosentasche und drückte ihn Jassim in die Hand. „Fahrt schon! Beeilt euch!“ Sein Tonfall ließ keinen Widerspruch zu.

Hanif und Jassim tauschten einen Blick, zuckten mit den Schultern und wandten sich zum Gehen. Dabei fiel sein Blick auf Carina und er ergänzte: „Und die Frau nehmt ihr mit nach Alessia. Auch hinter ihr sind die Attentäter her, wenn sie hier alleine bleibt, ist sie so gut wie tot.“

02.02.2015 - München - Schnell weg vom Tatort

Carina öffnete den Mund, um zu protestieren, seit wann war sie „die Frau?“ Doch sie wusste, dass das wieder nur eine von Rayans kleinen Gemeinheiten war und versuchte sich nicht aufzuregen. Auch sie hatte keine große Lust auf intensiveren Kontakt zur Kriminalpolizei, die in einem mehrfachen Mord ermitteln würde und so ging sie ohne Kommentar freiwillig mit.

Sie hatten keinerlei Probleme auf dem leeren Parkplatz beim Seehaus den Passat zu finden, genau, wie Rayan es beschrieben hatte und fuhren ungehindert auf die Hauptstraße. Nur wenige Sekunden später sahen sie im Rückspiegel mehrere Polizeiwagen heranfahren.

„Das war knapp, wir hätten keine zehn Sekunden später dran sein dürfen“, seufzte Tahsin erleichtert. Er wirkte nun keineswegs mehr geschockt, sondern eher ein wenig fasziniert über dieses „Abenteuer“.

Carina schüttelte den Kopf. Sie hätte auf diese Aufregung gerne verzichten können. „Jungs, hört zu! Ihr könnt sagen, was ihr wollt, aber ich komme nur mit, wenn wir kurz bei meiner Wohnung vorbeifahren. Ich möchte einige persönliche Dinge mitnehmen und sichergehen, dass alles in Ordnung ist.“

Natürlich war keiner der Männer damit einverstanden, aber Carina wäre nicht sie selbst, wenn es ihr nicht mit ihrer Beharrlichkeit gelungen wäre, sie umzustimmen. Von Drohungen, dass sie am Flughafen einen Aufstand machen würde, bis hin zu tatsächlich vernünftigen Argumenten, dass sie keinerlei Geld oder Papiere mithatte, spielte sie alle Register.

Schließlich bekam sie ihren Willen.

Jassim, der seit ihrer Rückkehr von dem Wochenende in Spanien ohnehin nicht gut auf sie zu sprechen war, murmelte fluchend vor sich hin. Es klang, als verwünsche er die Frauen im Allgemeinen und Carina im Besonderen.

Hanif dagegen tröstete sich damit, dass es ihnen ja auch nicht anders erging als ihrem Herrn, der auch schon vergeblich versucht hatte, diese Frau von ihrem Starrsinn abzubringen. Was nach seinem Wissen meistens nicht gelungen war. Warum sollte es ihnen dann besser ergehen?

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Ein Verfolger

Scheich Rayan und der Bandit Mahmoud saßen sich eine ganze Zeit lang schweigend gegenüber. Ab und zu tauschten sie Belanglosigkeiten aus, um ein wenig höfliche Konversation zu betreiben. Einer der Tarmanen reichte ihnen Tee. Ansonsten zog sich die Zeit wie Kaugummi dahin.

Nach etwa zwei Stunden klingelte Rayans Handy und er erhob sich, um das Telefonat ein Stück entfernt entgegen zu nehmen. Er selbst sagte nur wenig, hörte aber einige Minuten aufmerksam zu und beendete dann das Gespräch. Seine Miene verriet nichts darüber, welche Art von Nachricht er soeben erhalten hatte.

Mahmoud, der eher der Generation angehörte, denen moderne Technik fremd war, hatte entgeistert geschaut, als er das Klingeln gehört hatte. Was war das für ein ungewohntes Geräusch hier mitten in der Einöde? Natürlich kannte er Mobiltelefone an sich. Jedoch wäre er niemals auf die Idee gekommen, hier mitten in der Einöde eines zu gebrauchen. Ihm war nicht klar, dass heutzutage weite Teile der Wüsten inzwischen besser mit einem Funknetz ausgestattet sind, als so mancher Ort in Süddeutschland.

Als Rayan wieder in den Schatten des Zeltes trat, wechselte er einen Blick mit Ibrahim. Das war das vereinbarte Zeichen.

Im selben Moment, wo die Hand des Scheichs sein Messer mitten in Mahmouds Herz fuhr, sodass dieser noch nicht einmal mehr röcheln konnte, kümmerte sich Ibrahim um den Leibwächter des Banditen. Er schnitt ihm mit einer schnellen Bewegung die Kehle durch.

Die anderen Männer rechneten nicht mit einer so plötzlichen Veränderung der Situation und waren völlig überrumpelt. Diejenigen, die sich wehrten, wurden von den Tarmanen getötet, die restlichen entwaffnet.

Einer von Rayans Männern hatte sich bereits vor dem Eintreffen der Mädchenhändler außerhalb des Lagers in sicherer Entfernung verschanzt. Er war den beiden Reitern Mahmouds in erheblichem Abstand unauffällig gefolgt. Erst als er sich sicher war, dass sie tatsächlich in ihr eigenes Lager geritten und einen Mann, auf den Taibs Beschreibung passte, dort abgeholt hatten, hatte er Rayan mit dem Anruf entsprechend informiert. Die Beschreibung, die der Kundschafter über den schlechten Zustand des Gefangenen gegeben hatte, hatte das Schicksal des Fürsten besiegelt. Nun mussten sie nur noch die beiden Reiter abfangen, bevor diese bemerkten, dass ihr Anführer bereits tot war.

Rayan und Ibrahim hatten im Vorfeld alle Alternativen abgewogen. Doch die Chance, dass Mahmoud eine List plante, erschien ihnen durchaus real.

Außerdem hatte der Scheich Leila Vergeltung für den Mord an Sara versprochen. Ein Versprechen, das er nun ohne jegliche Gewissensbisse erfüllt hatte.

Bereits einige hundert Meter, bevor die ausgesandten Reiter etwa zwei Stunden später wieder das Lager erreichten, lauerten einige von Rayans Krieger ihnen auf. Sie wehrten sich erbittert, obwohl die Tarmanen ihnen versicherten, dass es besser wäre, sich zu ergeben und starben daraufhin an gezielten Treffern durch die überlegenen Waffen der Männer des Scheichs.

Der Mann namens Taib schien kaum zu verstehen, was um ihn herum vorging. Er war verwundet, stark geschwächt und kaum ansprechbar. Keine guten Chancen, ihn so noch lebend bis Alessia zurückzubringen.

Rayan ließ daher das Lager kurzerhand entsprechend befestigen und für Taib in einem der Zelte eine Lagerstätte einrichten. Der war dort noch nicht einmal ganz angekommen, als er erneut bewusstlos wurde.

Ismael, ein Tarmane, der für die ärztliche Versorgung zuständig war, kümmerte sich sofort um ihn. Offenbar hatten sich die Banditen nicht viel darum geschert, ob Taib lebte oder starb.

Er war völlig ausgetrocknet, seinen Körper zierten zahlreiche blaue Flecke und Abschürfungen. Es schien, als hätte Mahmoud seine schlechte Laune an ihm abreagiert. Vor allem war er offenbar mehrfach ausgepeitscht worden, denn die Haut auf seinem Rücken war an vielen Stellen mit rötlich-bläulichen Striemen versehen. Zudem hatten sich bereits einige davon heftig entzündet. Anscheinend hatte sich niemand die Mühe gemacht, diese Wunden zu versorgen. Viel länger hätte Taib diese Behandlung nicht mehr überlebt.

Nachdenklich starrte Rayan auf Taibs Rücken und seine eigene Vergangenheit stand ihm wieder vor Augen. Ibrahim, der vor so vielen Jahren Zeuge der Misshandlungen seines Herrn geworden war, verstand, was in ihm vorging. Rayans Leben hatte damals an einem seidenen Faden gehangen. Doch zumindest hatte Rayan keine Entzündungen erlitten, da sich seine Großmutter bereits kurz nach der Bestrafung um ihn hatte kümmern können.

Ismael hatte allerdings heutzutage erheblich bessere Mittel zu seiner Verfügung. Er reinigte die Wunden gründlich, verabreichte dann dem Verletzten etwas gegen seine Schmerzen und trug Salbe mit antibiotischer Wirkung auf. Zusätzlich brachte er ihn dazu, einige Tabletten einzunehmen. Es hatte Rayan anfangs einige Überzeugungskraft gekostet, bis die „Heiler“ die modernen Medikamente anerkannt hatten. Doch hatten sie an den Erfolgen von Doktor Scott in Zarifa gesehen, zu was die Medizin heutzutage fähig war. Ismael wich dem Doktor regelmäßig kaum von der Seite, wenn er in ihrem Tal war und sog dessen Wissen förmlich in sich auf.

Er informierte seinen Scheich, dass sie einige Tage hier an Ort und Stelle würden verbleiben müssen, denn das Wichtigste für den Patienten war nun Ruhe, damit die Medikamente ihre Wirkung entfalten konnten.

Rayan nutzte die Zeit, um die Gegend ausführlich zu erkunden. Er liebte die Wüste, deren Geheimnisse er wie kein Zweiter verstand. Manchmal sagte man ihm nach, dass er mit ihr sprach und noch wichtiger: Dass sie ihm auch antwortete.

Vor allem hielt er Ausschau nach Anzeichen, ob die Männer Mahmouds einen Racheakt planten. Von den zwanzig Männern, die bei ihrem Treffen dabei gewesen waren, waren acht den Auseinandersetzungen zum Opfer gefallen. Die verbleibenden Zwölf hatte Rayan laufen lassen. Zwar hatten sie ihm als Dank, dass er ihnen das Leben schenkte, versprochen, nicht mehr zurückzukehren. Doch hielten die Tarmanen die Ehre der Banditen für wenig vertrauenswürdig und hatten daher berechtigten Zweifel an der Aufrichtigkeit ihrer Zusagen.

Allen wäre deshalb ein sofortiger Abzug aus der Region am liebsten gewesen. Das hätte Taib jedoch mit einiger Wahrscheinlichkeit das Leben gekostet. Der Ritt vom Lager der Banditen hierher hatte ihm die letzten Kräfte geraubt.

Ibrahim hatte daher eine Verdopplung der Wachen angeordnet.

Als Rayan am fünften Tag von einem seiner üblichen Kontrollritte abends ins Lager kam, war Taib zum ersten Mal für kurze Zeit ansprechbar.

Verständlicherweise war er entsprechend misstrauisch. Er hatte keinen seiner Retter jemals zuvor gesehen. Warum sollten diese so viele Mühen auf sich nehmen, um ihm, einem Straßenjungen, beizustehen?

Weder kannte er Rayan, noch dessen Vergangenheit und aufgrund der Misshandlungen der letzten Wochen war er entsprechend verunsichert. Er zweifelte daher an der Aufrichtigkeit der Tarmanen und an Rayans ehrlichem Wunsch, ihm zu helfen.

02.02.2015 - München: Englischer Garten - Fehlende Sprachkenntnisse?

Rayan beobachtete mit undurchdringlicher Miene das Herannahen der Polizisten. Vorsichtshalber hob er die Arme, denn er wollte nicht riskieren, dass sich einer der Beamten bedroht fühlte und auf ihn schoss.

Kurz darauf kamen zusätzlich die Beamten der Kriminalpolizei.

Ein kräftiger Mann mit schwarzen, etwas wirr aussehenden Haaren trat auf ihn zu. Schon von weitem musterte er Rayan kritisch und der Scheich überlegte, wie er wohl auf sein Gegenüber wirken würde: seine nassen Hosenbeine und Knie, keine Jacke, nur sein ebenfalls feuchtes Sakko, das Hemd blutbespritzt. Vermutlich kein sonderlich vertrauenerweckender Anblick, was durch den lauernden Blick des anderen bestätigt wurde. Trotzdem sagte er mit kontrollierter Stimme, der man keinerlei Emotionen entnehmen konnte: „Ich bin Kriminalhauptkommissar Weber. Wer sind Sie und was ist hier passiert?“

Natürlich hatte er Deutsch gesprochen, schließlich war man hier in München und selbstverständlich konnte Rayan jedes Wort bestens verstehen. Trotzdem versuchte er, so gut es ging fragend auszusehen und antwortete auf Arabisch: „Ich verstehe Sie leider nicht. Ich spreche Ihre Sprache nicht.“

Er sah sofort an der Reaktion des Kommissars, dass sein Plan aufgehen würde – denn der verstand kein Wort von dem, was er gesagt hatte. Stattdessen fluchte er und versuchte es jetzt auf Englisch. Doch wiederum zuckte Rayan die Achseln, öffnete die Arme in einer Geste, die unterstreichen sollte, dass er hilflos sei und wiederholte seine arabischen Worte.

„Verdammte Scheiße! Wir brauchen hier einen Dolmetscher! Ist hier ein Beamter, der Arabisch spricht?“, maulte Weber in die Runde.

Erleichtert stellte Rayan fest, dass alle Anwesenden die Köpfe schüttelten. Das Spiel diente lediglich dazu, Zeit zu gewinnen, bis Hanif und die anderen sicher in der Luft waren. Denn er baute darauf, dass man keine Großfahndung starten würde, solange ein Verdächtiger vor Ort war.

Langsam begann Rayan, ernsthaft zu frieren. Er vermutete, dass dies auch zum Teil daher kam, dass nun die Anspannung nachließ. Und die Feuchtigkeit seines Anzuges trug auch nicht dazu bei, dass er sich besser fühlte.

Weber schien sein wachsendes Unbehagen zu bemerken, denn er deutete ihm mit einer Handbewegung an, er solle ihm zum inzwischen eingetroffenen Einsatzbus folgen. Zunächst durchsuchte einer der Beamten unter der strengen Aufsicht des Kommissars den Verdächtigen, doch in dessen Taschen fand sich nichts: kein Geldbeutel, kein Handy und schon gar keine Ausweise. Dann organisierte er ihm eine Decke und bot Rayan einen heißen Kaffee an, den dieser gerne entgegennahm.

Dabei sprach der Kommissar kein Wort, was ungewöhnlich war, denn normalerweise unterstrichen die Menschen ihre Gesten mit Worten, für den Fall, dass er doch einige Brocken Deutsch verstehen könnte. Nicht so Weber – er schien sich nicht mit Überflüssigem aufzuhalten. Doch permanent hielt er Rayan kritisch im Blick. Keine einzige von dessen Bewegungen entging ihm. Ahnte er, dass der Scheich sich nur verstellte?

Kommissar Weber machte Rayan klar, dass er einsteigen solle. Im Inneren des Buses war ein ausklappbarer Tisch und Weber deutete ihm durch Zeichen an, dass er sich hinsetzen könne. Dankbar kam Rayan dieser Bitte nach – der VW war beheizt und ein willkommener Zufluchtsort vor der Kälte draußen. Der Kommissar nahm ihm gegenüber Platz und legte ihm seinen Ausweis vor die Nase. Als Rayan neugierig die Papiere musterte, deutete Weber auf seinen Namen, dann auf sich selbst.

Als Nächstes legte er einen Block und Kugelschreiber vor Rayan auf den Tisch und forderte ihn gestikulierend auf, seinen Namen auf dem Papier niederzuschreiben.

Rayan, der damit schon gerechnet hatte, musste sich bemühen, ein Grinsen zu unterdrücken. Dann schreib er mit ausdrucksloser Miene in arabischen Schriftzeichen und so undeutlich, wie er konnte, seinen vollen Namen dorthin.

Mit erwartungsvoller Miene wartete der Kommissar, bis er fertig war und zog anschließend das Papier zu sich hinüber - doch als er sah, dass er natürlich nicht einen Buchstaben lesen konnte – fluchte er wieder lauthals und schlug auf den Tisch. Offenbar war Geduld nicht seine Stärke. Er öffnete die Schiebetür und rief dann ärgerlich erneut nach dem sogenannten Eildolmetscherdienst, ein Büro, dessen Hilfe sich die Polizei regelmäßig in derartigen Fällen bedient.

Jemand antwortete, dass die ihre beiden Angestellten für die arabische Sprache gerade im Einsatz hätten und wohl erst in etwa einer Stunde hier sein könnten. Aber man hätte bereits eine Kollegin angerufen, die in Riad geboren war, jedoch seit vielen Jahren in Deutschland lebte, die auf dem Weg war. Sie war nicht von der Kripo, sondern von der Verkehrsüberwachung, aber die Einzige, die man sonst auf die Schnelle hatte auftreiben können.

Weber grummelte: „Wenn sie Arabisch spricht und uns hier helfen kann, ist mir egal, aus welcher Abteilung sie kommt.“

So verrannen die Minuten. Weber blieb eisern auf seinem Platz gegenüber Rayan sitzen und ließ ihn nicht aus den Augen. Offenbar wollte er ihn nervös machen. Ihm war anzusehen, dass seine ohnehin nicht großzügig bemessene Geduld zu Ende ging.

Doch Rayan hatte bereits viel bedrohlichere Vernehmungen durchgestanden und ertrug den misstrauischen Blick des Kommissars ruhig und ohne sich jegliche Emotionen anmerken zu lassen. Schließlich wollte er den Mann nicht noch zusätzlich provozieren. Gelassen hielt er seine Augen auf die hohen Bäume am Rande des Sees gerichtet, die in dieser Jahreszeit einen eher trostlosen Eindruck machten. Er versuchte sich abzulenken, indem er sich vorstellte, wie es hier wohl im Sommer aussehen mochte. Sicher würden sie dann reichlichen Schatten spenden.

Dann wandte er seine Gedanken wieder ihrem Zeitplan zu. Innerlich rechnete er nach: Um 12 Uhr 20 waren die Anderen aufgebrochen. Auf der „Swatch“ des Kommissars, die dieser erfreulicherweise ziemlich offen an demjenigen Arm trug, den er auf dem Tisch aufgestützt hatte, konnte Rayan sehen, dass es mittlerweile fast 13 Uhr war. Um möglichst wenig von sich preiszugeben, hatte er Jassim vorhin zusammen mit seinen Ausweisen auch seine Armbanduhr - eine „Classique Tourbillon extraflach“ von Breguet - ausgehändigt. Die Erklärung, wie er sich eine Uhr im Wert von fast 140000 Euro leisten konnte, wäre zu kompliziert geworden.

40 Minuten also – noch lange nicht genug Zeit. Doch er wusste schon, wie er weitere Minuten herausschlagen konnte. Beinahe hätte er gegrinst, doch er zwang sich, weiterhin ausdruckslos vor sich hinzuschauen.

Als die angekündigte „Dolmetscherin“ endlich eintraf, war es fast 13 Uhr 30. Über eine Stunde! Würden Hanif, Tahsin und die anderen schon am Flughafen sein?

Weber stieg aus, befahl einem der Beamten stattdessen zu dem Verdächtigen einzusteigen und ihn nicht aus den Augen zu lassen. Dann schloss er die Bustür hinter sich, damit Rayan nicht hören konnte, was sie sagten. Ein umsichtiger Mann! Obwohl er inzwischen annehmen konnte, dass der Scheich kein Wort von dem würde verstehen können, was er der Beamtin erklärte, ging er kein Risiko ein. Das bestätigte Rayans Verdacht, dass Weber nicht vollends überzeugt war und ahnte, dass ihr Verdächtiger ihnen lediglich etwas vormachte.

Der Scheich nutzte die Gelegenheit, die Frau unauffällig durch das Fenster zu mustern. Ihre arabische Abstammung konnte sie nicht leugnen, mit rehbraunen Augen, dunkelbraunen, fast schwarzen Haaren und einem dunklen Teint. Sie war etwas größer als Weber und schlank, aber mit den richtigen Proportionen. Ihre Bewegungen waren grazil und von einer Eleganz, die Rayan sofort anzog. Unter anderen Umständen hätte er mit ihr geflirtet, aber im Moment war dies leider nicht möglich, wie er sich bedauernd in Erinnerung rief. Eher das Gegenteil würde der Fall sein.

Er vermutete, dass der Kommissar sich vorstellte, denn er zeigte ihr seinen Ausweis. Anhand der Gesten war zu erkennen, dass er ihr in groben Zügen schilderte, was sie hier vorgefunden hatten.

Einen Moment beobachteten beide die Techniker der Spurensicherung, die sich um die Leichen kümmerten.

Kurz bevor sie in den Bus einstiegen und sich zu Rayan gesellten, war er noch schnell einen verstohlenen Blick auf die Armbanduhr seines Aufpassers – 13 Uhr 36.

„Vorhin musste ich Zeit schinden, um mein Leben zu retten. Jetzt, um die anderen vor Schwierigkeiten zu bewahren, weil sie mich gerettet haben – was für ein beschissener Tag!“, schoss es ihm durch den Kopf. Doch natürlich behielt er weiterhin sein Pokerface bei.

Bis zu dem Moment, als die Frau sich neben den Kommissar an den Tisch setzte. Sofort bemühte sich Rayan, so feindselig zu schauen, wie er konnte.

Offenbar erfolgreich, denn beide Beamten bemerkten die Veränderung in seinem Ausdruck sofort. Ihre Reaktion daraufhin war jedoch recht unterschiedlich. Während der Frau die Röte ins Gesicht schoss und sie ein verlegenes Gesicht machte, schien der Kommissar dagegen kurz davor zu sein, endgültig seine Beherrschung zu verlieren.

Dass es die Frau sichtlich Überwindung kostete, ihn trotz seiner offenen Ablehnung mit ruhiger Stimme auf Arabisch anzusprechen, tat Rayan leid, ließ sich aber nicht ändern.

„Mein Name ist Miriam Abdullah. Und ich muss Sie nun zuerst Ihrer Rechte belehren: Gegen Sie wird wegen des Verdachts des Totschlags oder Mordes zu Lasten der Männer da draußen ermittelt. Es steht Ihnen nach dem Gesetz frei, sich zu der Beschuldigung zu äußern oder nicht zur Sache auszusagen und jederzeit, auch schon vor Ihrer Vernehmung, einen von Ihnen zu wählenden Verteidiger zu befragen. Sie können zu Ihrer Entlastung einzelne Beweiserhebungen beantragen und die Bestellung eines Pflichtverteidigers beanspruchen.“ Nach diesem langen Satz hielt Sie inne und schaute den Kommissar fragend an, als wolle sie sich versichern, dass sie alles richtig gemacht hatte. Doch dieser hatte natürlich kein Wort von dem arabischen verstanden. Also winkte er nun ungeduldig mit der Hand sie solle fortfahren.

„Würden Sie mir nun freundlicherweise Ihren Namen verraten?“, sagte sie sanft. Sie hatte eine melodische Stimme, die gut zu ihren anmutigen Bewegungen passte.

Rayan antwortete nichts. Er sah sie auch nicht an, sondern blickte weiterhin auf Weber.

Miriam seufzte, genau das hatte sie vermutet. Trotzdem versuchte sie es erneut: „Hören Sie – ich möchte Ihnen helfen. Wenn Sie uns Ihren Namen sagen und beschreiben, was hier passiert ist, können Sie schneller wieder gehen. Ansonsten müssen wir Sie mit aufs Revier nehmen.“

Doch Rayan blickte stumm weiterhin geradeaus. Er hasste eigentlich die arrogante Art mancher seiner Landsmänner den Frauen gegenüber. Seine Mutter hatte ihn anders erzogen. Aber in diesem Fall fiel ihm nichts ein, wie er sonst noch Zeit hätte schinden können. Und das Wohl seines Sohnes und der anderen drei war ihm wichtiger als die verletzten Gefühle einer Fremden.

Miriam wandte sich an Weber: „Tut mir leid, es scheint, dass er nicht mit mir reden will. Manche … hmm … Männer bei uns sind so.“ Und sie wurde wieder etwas rot, was Rayan ausgesprochen attraktiv fand. Innerlich musste er lächeln über das „hmm“ und stellte sich vor, welches Wort sie da wohl ausgelassen hatte.

„Der Typ verarscht uns doch! Mir platzt hier langsam der Kragen!“, schrie Weber nun seinen Unmut von sich. Er holte lautstark Luft, was ihm zu helfen schien, sich wieder zu beruhigen, dann zog er den Zettel mit Rayans Namen heran.

„Können Sie zumindest lesen, was da steht?“

Die Beamtin nahm den Zettel und versuchte Rayans Handschrift zu entziffern. Sie schrieb den Namen für Weber lesbar auf. Interessiert stellte Rayan fest, dass sie außer seinem Vornamen, die anderen Namen nicht korrekt hatte entziffern können. Prima!

Weber griff zu seinem Telefon und rief irgendwen an, den er dann fragte, ob man unter diesem Namen Einträge finden konnte. Wieder behielt er Rayan dabei scharf im Auge. Offenbar war das Ergebnis negativ, denn frustriert klappte er sein Mobiltelefon wieder zu. „Kein Wunder“, freute sich Rayan. Er wusste genau, dass es aufgrund seines Status keine Informationen über ihn im System geben würde. Er hatte trotzdem unleserlich geschrieben, um kein Risiko einzugehen. Sein Name war gerade hier in München nicht unbekannt und immer wieder einmal in der Presse zu lesen.

Seine sture Haltung ärgerte den Kommissar sichtlich. Zwar war es keine Seltenheit, dass ein Verdächtiger schwieg, davon ließ er sich als alter Hase normalerweise nicht mehr aus der Ruhe bringen. Aber ein untrüglicher Instinkt sage ihm, dass Rayan ihnen etwas vormachte. Und das mit einer Arroganz, als wäre er etwas Besseres.

Auf einmal machte der Kommissar eine Bewegung, als wolle er über den Tisch auf Rayan losspringen, doch Miriam hielt ihn am Arm zurück: „Was tun Sie denn?“, rief sie erschrocken. „Sie werden sich doch wohl nicht provozieren lassen?“

Das brachte den wütenden Mann wieder zur Besinnung: „Schon gut, dann fahren wir jetzt zum Revier. Auch wenn er nicht mit Ihnen spricht, wird er wohl hören, was Sie sagen. Sagen Sie ihm bitte, dass er vorläufig festgenommen ist und wir ihn zur Vernehmung mitnehmen.“

Miriam wiederholte die Worte des Kommissars auf Arabisch. Dann machte der Kommissar Rayan mit ihrer Hilfe klar, dass er aussteigen und in einem Streifenwagen mitfahren solle.

Rayan atmet auf. Bis zur Polizeiwache würden sie gut eine halbe Stunde brauchen, je nach Verkehr vielleicht sogar länger.

02.02.2015 - München - Eilige Abreise

Überraschenderweise schaffte Carina es, sich an die vereinbarten fünfzehn Minuten zu halten und kam mit einer kleinen Reisetasche schnell wieder zum Vorschein, die Tahsin für sie trug, der sie nach oben in die Wohnung begleitet hatte.

Sie hatte es sogar noch geschafft, ihren Ersatzschlüssel zusammen mit einem kleinen Brief bei ihrer Nachbarin einzuwerfen, in dem sie diese bat, sich um ihre Post und ihren Kühlschrank zu kümmern. Dann setzte sie sich zufrieden neben Tahsin hinten ins Auto. Auf ihre Freundin im Apartment nebenan konnte sie sich verlassen.

Jassim und Hanif hatte in der Zwischenzeit wie auf Kohlen gesessen und die Umgebung genau im Auge behalten. Die Erleichterung bei der Rückkehr der beiden war ihnen deutlich anzusehen.

„Was habt ihr denn? War doch gar nicht so schlimm?“, fragte Carina harmlos, was Tahsin zu einem Lachanfall verleitete. Hanif musste daraufhin ebenfalls kurz lächeln. Lediglich Jassim konnte nichts Lustiges an ihrer Situation finden. Trotz Rayans Versicherung, dass er schon klarkomme, machte er sich Sorgen um seinen Herrn. Und mit jeder Minute, die sie später abflogen, verzögerte sich auch die Nachricht an den Mann, der Rayan auf freien Fuß setzen sollte.

Während sie auf Carina warteten, hatten sie dem Piloten die Abflugzeit bestätigt, sowie vier Passagiere angekündigt. Er würde sie an der Sicherheitskontrolle erwarten.

Den Koffer mit dem Gewehr aus dem Flugzeug zu bekommen, war einfach gewesen, denn beim Aussteigen und Verlassen des Sicherheitsbereiches gab es keine Kontrollen des Handgepäcks.

Der Pilot hatte Hanif auf dessen Bitte hin, den Koffer an sein Ankunftsgate gebracht, bevor sie sich vor der Türe ein Taxi gesucht hatten.

Jassim hatte beinahe noch einen Streit mit einem anderen Reisenden gehabt, weil sie sich an der Warteschlange für Taxis schlichtweg vorgedrängelt hatten. Sie wussten, dass Minuten entscheidend sein konnten. Doch Jassims eindrucksvolle Erscheinung hatte den Ausschlag gegeben, dass der Mann nicht auf seinem Vorrecht für das nächste Taxi bestanden hatte. Es gab ja schließlich noch weitere wartende Fahrzeuge.

Jetzt allerdings den Koffer wieder ins Flugzeug zu bekommen, schien ein Ding der Unmöglichkeit. Aber eine Lösung war schnell gefunden: sie packten kurzerhand die Proben alle in Carinas Reisetasche, die zwar angewidert ihr Gesicht verzog, jedoch nicht weiter protestierte, weil sie selbst ja auch die Notwendigkeit einsah.

Dann gaben sie den Gewehrkoffer samt Inhalt zusammen mit Rayans Wertgegenständen im Hotel ab. Er hatte einen Diplomatenausweis, sein Gepäck war für Kontrollen tabu.

Sie unterschrieben gestresst die Bestätigung der Mietwagenfirma, dass das Fahrzeug NICHT wieder vollgetankt worden war – als hätten sie keine anderen Probleme! Und erneut musste Hanif den aufgebrachten Jassim zurückhalten, einen Streit mit dem Mitarbeiter anzufangen, der offenbar der Meinung war, den Lack des VW besonders gründlich auf eventuelle Kratzer in Augenschein zu nehmen. Dann waren sie endlich an der Sicherheitskontrolle, wo der Pilot sie schon ungeduldig erwartete.

Innerhalb von zwanzig Minuten hatten sie das Terminal hinter sich gelassen und befanden sich sicher an Bord. Alle vier sanken erleichtert in die Ledersitze und schnallten sich an.

Als sich daraufhin das Flugzeug in Bewegung setzte, hob Hanif den Hörer des im Flugzeug eingebauten Telefons ab. Dann wählte er, wie durch Rayan angeordnet, die Handynummer, die er auf dem Zettel aufgeschrieben hatte. Der Reiterführer sprach im Gegensatz zu Jassim Englisch, weshalb ihm die Aufgabe des Anrufs zugefallen war.

Einen Moment lang hatte Hanif Angst, es würde niemand antworten, doch bereits nach dem dritten Klingeln wurde sein Anruf entgegengenommen.

Nachdem er sein Anliegen erklärt und von Rayans Verhaftung erzählt hatte, war es einen Moment still an der anderen Leitung. Dann fragte der Mann: „Das ist ein Witz, oder?“

Als Hanif dies höflich, aber mit Nachdruck von sich wies und gemäß Rayans Vorgaben darauf hinwies, dass diese Telefonnummer schließlich in keinem Telefonbuch zu finden sei, bekam er als Antwort lediglich einige Worte auf Deutsch, die er als Fluch interpretierte, dann wurde aufgelegt. Ein wenig verunsichert sah Hanif das Handy weiter an. Hatte er alles richtig gemacht?

Jassim, der ausnahmsweise nicht die Rolle des Copiloten einnahm, denn Rayan war ja ohne ihn mit einer Zwei-Mann-Besatzung in München angekommen, zuckte die Achseln, lehnte sich entspannt zurück und schloss die Augen, um zu schlafen. Sie hatten alles genau nach Plan durchgeführt, wie Rayan es ihnen aufgetragen hatte, mehr konnten sie nicht tun. Es lag nicht in seinem Charakter, sich jetzt noch weitere Gedanken zu machen. Sie würden schon sehen, was weiter passierte.

Tahsin dagegen fragte ungeduldig: „Und was machen wir jetzt?“ Hanif lächelte ihm beruhigend zu: „Jetzt warten wir. Mehr können wir nicht mehr für ihn tun. Dein Vater hat uns ja versichert, dass er uns anrufen wird, sobald er im Hotel ist und sein Telefon wieder hat.“ Er sagte es mit mehr Zuversicht, als er selbst verspürte, denn auch in ihm blieb ein Restzweifel bestehen.

Er sah auf die Uhr und begann zu rechnen. Etwa um 12 Uhr 20 waren sie am Seehaus aufgebrochen. Das war auch die Zeit, als die Polizei dort eingetroffen war. Jetzt war es 15 Uhr.

Also zweieinhalb Stunden plus die Zeit, die der mysteriöse Kontaktmann noch benötigen würde, um Rayan herauszuholen. Hanif schätzte, dass sie noch mindestens eine Stunde auf Rayans Anruf warten mussten, trotzdem starrten sie zu dritt – mit Ausnahme von Jassim - in diesem Moment wie gebannt das Telefon an der Wand des Learjet an, als könnten sie den Anruf herbeizaubern.

Hanif grübelte, wie es ihrem Herrn in dieser Zeit wohl ergangen sein mochte. In einem arabischen Gefängnis konnte diese Zeit sehr lang und durchaus unangenehm werden. Aber er wusste, dass in Deutschland wohl eher moderatere Befragungsmethoden zu erwarten waren. Vermutlich machte sich Rayan gerade ein Spaß aus seiner Situation – das hoffte Hanif zumindest.

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Ein gebrochenes Wort

Am nächsten Tag im Morgengrauen griffen die Männer Mahmouds an. Entgegen ihren Versprechungen waren sie nicht bereit, den Tod ihres Anführers hinzunehmen.

Etwa fünfzehn Mann näherten sich, als es noch fast dunkel war. Wie Schatten glitten sie geduckt heran. Sie hofften, die Tarmanen einkesseln und vom Rand der Senke aus abschießen zu können.

Doch die Wachposten waren auf der Hut. Rayans Männer gelang es, den Spieß umzudrehen: Flach auf dem Rand der Kuppe liegend, nahmen sie ihrerseits die herannahenden Banditen ins Visier.

Es war Ibrahim, der das Zeichen zum Angriff gab. Mit ihren hochmodernen, gut gepflegten Waffen hatten sie auf Mahmouds Männer angelegt und eröffneten nun zeitgleich das Feuer.

Fast die Hälfte überlebte die erste Salve nicht. Als vier weitere Banditen ihr Leben aushauchten, flohen die anderen in panischer Unordnung.

Auf Seiten der Tarmanen dagegen gab es lediglich zwei Verletzte. Einer hatte einen glatten Durchschuss in die Schulter eingefangen, ein weiterer einen Streifschuss am Kopf.

Ismael versorgte die Verwundeten, während sich der Rest der Männer darum kümmerte, die Leichen der Feinde zu begraben.

Drei von Mahmouds Männern waren verwundet zurückgeblieben, doch sie konnten nun mit keiner Gnade mehr rechnen. Ihnen war einmal das Leben geschenkt worden, jetzt wurden sie bedenkenlos mit einem Kopfschuss ins Jenseits befördert.

Taib hatte in seinem Zelt bereits das Schlimmste befürchtet. Er hatte um eine Waffe gebeten, um sich im Zweifelsfalle verteidigen zu können. Doch in seinem Zustand war ihm auch noch ein anderer Punkt durch den Kopf gegangen: Er wollte keinesfalls nochmals in die Hände der Angreifer fallen. Lieber hätte er sich selbst hingerichtet, als noch einmal Ähnliches durchmachen zu müssen.

Rayan hatte seiner Bitte entsprochen und ihm eine Pistole zukommen lassen. Er ahnte, was in ihm vorging.

Entsprechend erleichtert war Taib über den reibungslosen Verlauf des Kampfes. Die Tarmanen hatten ihm somit zum zweiten Mal das Leben gerettet. Auch begriff er nun, dass diese, nur um ihm zu helfen und seinem angeschlagenen Zustand Rechnung zu tragen, ihrer aller Leben riskiert hatten.

02.02.2015 - München: Polizeirevier - Das Verhör

Es war bereits 14 Uhr 15, als sie endlich ankamen. Man verfrachtete Rayan in einen Vernehmungsraum und ließ ihn warten. Der Kommissar nannte das „schmoren lassen“, Rayan nannte es zufrieden „Zeitgewinn“.

Er überlegte, wie lange es wohl noch dauern würde, bis Hanif endlich bei seinem Freund vom Innenministerium anrufen würde. Langsam verging ihm die Lust an diesem Spiel, aber er zwang sich zur Ruhe.

Erst eine halbe Stunde später trat die Beamtin Miriam in das kleine Zimmer.

„Ist es wirklich so furchtbar, mit mir zu sprechen?“, versuchte sie es erneut. „Ich will Ihnen doch nur helfen.“

Weber kam in den Raum mit einem Becher Kaffee, doch anstatt ihn Rayan anzubieten, trank er ihn selber. „Wie albern“, dachte sich Rayan und diesmal machte er sich keine Mühe, sein Grinsen zu unterdrücken. Er war inzwischen gelangweilt und wollte sich die Zeit verkürzen, indem er den Mann ein wenig provozierte.

Und prompt funktionierte dies besser als erhofft, denn der polterte an die Frau gewendet los: „Fragen Sie ihn, warum er auf einmal so blöd grinst!“

Als Miriam etwas höflicher die Frage in Arabisch wiederholte, lächelte Rayan erneut. Trotzdem gab er keine Antwort. Das Versteckspiel machte ihm mittlerweile Spaß.

Als er gerade wieder darüber nachgedacht hatte, wie weit er es wohl noch treiben musste, bis endlich der erlösende Anruf kam, riss endgültig der Geduldsfaden des Kommissars. Offenbar hatte sich Rayan sein Vergnügen zu sehr anmerken lassen.

Auf einmal fast knurrend fragte er den Scheich: „Ach so, du findest das alles amüsant, ja? Warte nur, ich bringe dich für Jahre in den Knast wegen dreifachen Mordes - mal schauen, ob du dann immer noch grinsen kannst.“ Mit einer Geschwindigkeit, die Rayan dem Kommissar nicht zugetraut hätte, haute dieser mit der Faust vor ihm auf den Tisch. Einen Moment lang dachte Rayan wirklich, er würde ihn schlagen, doch der Kriminalbeamte hatte sich im Griff.

Als er dann jedoch erneut nur herablassend grinste, stützte Weber sich mit beiden flachen Händen vor ihm auf die Tischplatte. Er kam mit seinem Gesicht ganz nahe an Rayan heran und zischte bedrohlich: „Dich arroganten Kerl kriege ich auch noch klein!“ Dabei war seine Aussprache so feucht, dass es sich nicht vermeiden ließ, dass einige Tröpfchen seines Speichels in Rayans Gesicht landeten. Der Kommissar, der lediglich hoffte, seinen Verdächtigen zu beeindrucken, bemerkte nicht, welche Grenze er damit, eigentlich aus Versehen, überschritt.

Rayan spürte verblüfft den Speichel auf seiner Wange. Schlagartig war für ihn der spaßige Teil vorbei und er empfand diese Behandlung als Demütigung, was seinen Stolz regte.

Er fühlte, wie heiße Wut in ihm hochstieg, die er nur mit Mühe bezwingen konnte. Doch bevor er sich wieder beruhigen konnte, traf ihn ein weiterer Redeschwall, inklusiver feuchter Aussprache. Diesmal hatte Rayan es zwar kommen sehen, doch verhindern konnte er ihn aufgrund seiner am Tisch befestigten Handschellen nicht.

Seine Augen verengten sich. Wie üblich, wenn er wütend wurde, wurde das Blau in ihnen eine ganze Nuance dunkler. „Vorsicht Kommissar - Sie haben keine Ahnung, mit wem Sie sich anlegen! Der letzte Mann, der es gewagt hat, mir zu drohen, fand sich mit herausgeschnittener Zuge mitten in der Wüste wieder …“, sagte er hasserfüllt auf Arabisch. Obwohl der Kommissar seine Worte nicht verstanden haben konnte, zuckte er zurück. Rayans Körperhaltung strahlte nun unbändigen Stolz aus. Auch ohne weitere Erklärung war ihm klar geworden, dass dieser Mann Macht hatte. Hier saß jemand, der es gewohnt war, Befehle zu erteilen. Und der wenig Spaß verstand, wenn diese missachtet wurden.

Einen Moment lang war der Kommissar über die Veränderung in seinem Verdächtigen überrascht. Wen hatte er da nur vor sich? Und vor allem: War er zu weit gegangen?

Miriam war blass geworden. Leise und mit zitternder Stimme übersetzte sie die Worte des Scheichs. Auch ihr war spätestens jetzt klar, dass hier kein gewöhnlicher Mann saß. Sie erklärte ihm, dass sein Verhalten gerade eine schwere Beleidigung gewesen war.

Doch der Kommissar hatte viele Jahre Berufserfahrung und bereits einiges gesehen in seinem Leben. So leicht ließ er sich also nicht einschüchtern. Im Gegenteil: Rayans Drohung brachte ihn sofort erneut auf die Palme: „Soso! Du kannst also doch sprechen. Na zumindest haben wir jetzt mal eine Reaktion von dir provoziert“, sagte er auf Deutsch mit einem gehässigen Grinsen. Dann wandte er sich an Miriam: „Sagen Sie ihm, dass er mich mit seinen Geschichten nicht beeindrucken kann. Wir sind hier in Deutschland und nicht bei seinen Kamelen. Es ist mir scheißegal wen oder was er dort darstellt. Hier wird nach meiner Pfeife getanzt! Und wenn er nicht bald mitspielt, dann bringe ich ihn in das dunkelste Loch, das ich hier finden kann. Und werfe den Schlüssel weg!“

Er hatte sich richtig in Rage geredet und war laut geworden. Im Gegensatz dazu übersetzte Miriam die Worte ruhig, aber fast wortgetreu.

Rayan lächelte kalt. Ein Lächeln, das sanft seine Mundwinkel umspielte, aber nicht bis in seine Augen gelangte, die ihr kaltes Glitzern nicht verloren hatten. Es entging ihm nicht, dass Miriam fröstelte. Zumindest sie schien sich seiner Ausstrahlung nicht entziehen zu können. Sie war klug genug zu spüren, dass nun Vorsicht geboten war.

Gefährlich sanft und dabei mit einem Tonfall, der verriet, dass er keinerlei Gewissensbisse hatte, einen anderen Mann, wenn es sein musste, zum Tode zu verurteilen, antwortete Rayan: „Na dann wollen wir doch mal hoffen, dass es Sie nicht eines Tages nach Arabien verschlägt. Ich habe ein gutes Gedächtnis …“.

Wieder lief Miriam sichtbar eine Gänsehaut über den Körper, als sie die Worte in Deutsch für den Kommissar wiederholte. Der öffnete den Mund, um etwas Heftiges zu erwidern, als sich just in diesem Moment die Tür öffnete. Ein Beamter steckte seinen Kopf herein. „Weber – Du musst sofort kommen. Es gibt Ärger.“ Der Blick, den der Mann dabei Rayan zuwarf, sagte eindeutig, wen er für den Urheber der Schwierigkeiten hielt.

Einen Moment lang sah der Kommissar von seinem Kollegen zu Rayan und wieder zurück, dann stand er seufzend auf und verließ den Raum.

Rayans Ärger wandelte sich in Genugtuung. „Na endlich!“, dachte er zufrieden, „das wurde auch Zeit.“

Miriam hatte seinen Stimmungswandel beobachtet und dachte für sich: „Er wirkt kein bisschen überrascht, allenfalls ein wenig erleichtert. Er hatte die ganze Zeit noch ein Ass im Ärmel.“ Aber sie sagte nichts, sondern blieb einfach sitzen, wo sie war. Ihr war anzusehen, dass sie sich nicht wohlfühlte in ihrer Haut. Sie hatte selbst genügend Sorgen und wollte nicht in die Angelegenheiten des Kommissars hineingezogen werden. Wenn der keine Angst hatte, weil er nicht vorhatte, jemals nach Arabien zu gehen – schön für ihn. Sie jedenfalls hatte Familie dort.

Miriam überlegte, was sie sagen sollte, um klarzustellen, dass sie lediglich die Dolmetscherin war, doch sie kam nicht mehr dazu, ihre Gedanken in Worte zu fassen.

Ein Mann in einem sichtbar teuren, dunkelblauen Anzug trat ein, gefolgt von einem kleinlauten Kommissar. „Verdammt Weber, was tun Sie hier? Machen Sie den Mann sofort los!“

Er wartete, bis der Kommissar Rayan die Handschellen abgenommen hatte, dann eilte er um den Tisch herum auf ihn zu. „Mein lieber Scheich! Das ist alles ein riesengroßes Missverständnis! Ich muss mich bei Ihnen in aller Form entschuldigen! Bitte kommen Sie mit in ein angenehmeres Büro nebenan.“ Er sprach Englisch, wie sie es bei ihren sonstigen Treffen auch getan hatten.

Zufrieden registrierte Rayan, dass der Kommissar betreten wie ein begossener Pudel neben ihm stand. Von seiner Angriffslust vorher war nichts mehr übrig. Miriam dagegen kam aus ihrer Verwunderung nicht mehr heraus. Was passierte hier gerade? Und offenbar verstand ihr mysteriöser Verdächtiger auf einmal problemlos Englisch? Ein Scheich? Sie beschloss, sich so schnell wie möglich auf den Heimweg zu machen und am besten nie wieder mit diesem Fall in Kontakt zu kommen. Hoffentlich musste sie nicht als Zeugin eine Aussage machen. Und wer war eigentlich dieser Wichtigtuer im Anzug, der Weber offenbar zur Schnecke gemacht hatte?

Es handelte sich bei dem Neuankömmling um Rayans Kontaktmann im Innenministerium, der ihn bei offiziellen Besuchen betreute, dessen Nummer er Hanif gegeben hatte. Und dem im Gegensatz zu Weber sowohl Rayans politischer Status in Deutschland, speziell in München, aber vor allem auch sein Einfluss zuhause in Arabien klar war. Entsprechend respektvoll schüttelte er nun die Hand des Scheichs.

Weber warf er beim Hinausgehen einen wütenden Blick zu, der den Kopf daraufhin noch ein wenig weiter einzog. Weiterhin auf Englisch fuhr er fort: „Ich bin so schnell gekommen, wie ich konnte. Warum haben Sie mich denn nicht sofort verständigt?“

Ohne eine Antwort abzuwarten, geleitete er Rayan zur Tür hinaus und erkundigte sich dabei: „Scheich, ich hoffe Sie sind wenigstens anständig behandelt worden“, woraufhin Weber ruckartig den Kopf hob. Er war blass geworden. In all der Aufregung hatte er die Beleidigung, die er Rayan vorher laut seiner Kollegin hatte zuteilwerden lassen, schon wieder vergessen.

Kurz verengten sich Rayans Augen, als er Webers Blick erwiderte. Der trat entsetzt einen Schritt zurück. Nachdem der Scheich ihn um einen halben Kopf überragte und mit seinem leichten Bierbäuchlein kaum gegen dessen Muskeln ankäme, fühlte er sich nicht mehr so sicher, jetzt, wo die Handschellen entfernt worden waren.

Zu seiner Erleichterung antwortete Rayan in diesem Moment auf Englisch: „Keine Sorge, mein Freund, alles in bester Ordnung.“ Der Kommissar wollte gerade ausatmen. Sollte er wirklich Glück haben und mit seinem Verhalten durchkommen? Da fuhr Rayan mit deutlichem Sarkasmus fort: „Ich habe Mister Weber sogar gerade in mein Heimatland eingeladen.“

Weber zuckte zurück, als hätte ihn eine Schlange gebissen. Die Drohung war überdeutlich. Er machte sich eine interne Notiz, seine nächsten Urlaube auf jeden Fall weit weg von der arabischen Wüste zu verbringen. Das Nordkap schien ihm auf einmal sehr sympathisch!

Rayan, der die Gedanken des Mannes mühelos erriet, lächelte noch einmal kalt, drehte sich dann weg und verließ den Vernehmungsraum.

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Ein unhöflicher Gast

Wenn Rayan damit gerechnet hatte, in Taib einen dankbaren und entsprechend höflichen Gast vorzufinden, so hatte er sich getäuscht.

Als es Taib besser ging und er bereits kurze Zeit aufstehen konnte, stand er in der Nähe, als sich der Scheich zu seinem üblichen abendlichen Kontrollritt aufmachte. Erstaunt fragte er einen der Männer, wo ihr Anführer um diese späte Zeit hinreite?

Stolz berichtete der Gefragte, dass das Rayans übliche Routine sei. Er mache dies jeden Abend und Morgen, um ihnen so Ärger vom Hals zu halten. Denn die Wüste verrate ihm, sobald Probleme am Herannahen waren. Man sagte, sie spreche sogar mit ihm und er höre ihr zu.

Doch Taib war keineswegs beeindruckt, wie der Tarmane es erwartet hatte. Statt Ehrfurcht zu zeigen, lachte er trocken. Dann machte er eine eindeutige, kreisende Geste mit seinem Finger in der Höhe seines Kopfes und meinte: „Wenn ihr mich fragt, klingt das eher danach, als hätte er zu viel Sonne erwischt.“

Es war Ibrahim zu verdanken, dass der Krieger dem respektlosen Gast nicht auf der Stelle die Kehle durchschnitt. So über ihren Scheich zu sprechen, war nicht nur ungehörig, es grenzte an Selbstmord.

Später am Abend informierte Ibrahim Rayan über dieses Vorkommnis. Wie sollten sie darauf reagieren? Die Männer im Lager sprachen bereits darüber. Größtenteils waren sie geschockt, wie jemand es wagen konnte, sich derart respektlos zu verhalten. Doch der ein oder andere schien auch den Mut des Fremden zu bewundern. Wenn Rayan den Vorfall unbeachtet ließe, bestand die Gefahr, dass die Männer versuchen würden, ihn nachzuahmen. Auf jeden Fall wäre es ein nur schwer einzuschätzender Gesichtsverlust.

Offenbar war es auch nicht die erste Bemerkung dieser Art. Aber weder der Scheich noch sein Leibwächter konnten Taibs Beweggründe nachvollziehen. Was brachte den Mann dazu, sich so wenig dankbar und unhöflich zu verhalten?

Aufgrund der Verletzungen des Anwaltsgehilfen und des Angriffs hatte Rayan noch keine Gelegenheit gehabt, mehr als drei Worte mit ihm zu wechseln. Er beschloss, dass Taib zumindest so fit sei, ihn auf seine morgendliche Runde zu begleiten.

Also wurde der überraschend am nächsten Morgen noch weit vor Sonnenaufgang geweckt.

Einen Moment lang überlegte Rayan, was er tun sollte, wenn der Mann sich weigerte, mit ihm zu kommen, doch diese Befürchtung erwies sich als unbegründet. Die ersten Minuten ritten sie schweigend nebeneinander her. Der angehende Anwalt war kein erfahrener Reiter und hatte daher seine Mühe, das ihm zugewiesene Pferd zu kontrollieren.

Rayan hielt an und stieg ab. Er untersuchte einige Spuren, die er am Boden gesehen hatte. „Das waren nur wilde Kamele, ohne Reiter, keine Gefahr für uns“, kommentierte er und stieg wieder auf. Schweigend setzten sie ihren Weg fort, bis auf einmal die Sonne über dem Sand emporstieg.

Daraufhin hielt der Scheich inne, um das Schauspiel zu bewundern. Taib war ihm eigentlich nicht einmal so unsympathisch. Wie sollte er ihn aus der Reserve locken?

Es hatte auf jeden Fall keinen Sinn, solange er zu Pferd und entsprechend abgelenkt war und so hielt Rayan schließlich an. Beide stiegen ab und der Scheich zeigte ihm, wie er den Zügel über den Kopf des Pferdes ziehen musste. Ein Zeichen für die Tiere, an diesem Fleck stehenzubleiben.

Dann forderte er Taib auf, sich mit ihm gemeinsam hinzusetzen. Als beide im Sand Platz genommen hatten, begann er damit, genau zu erklären, was er bei seinen morgendlichen Runden machte und warum. Der Aushilfsanwalt hörte staunend zu. Anschließend fragte Rayan unvermittelt: „Wieso provozierst du meine Männer? Hast du solche Todessehnsucht?“

Taib sah ihn einen Moment lang trotzig an und entgegnete dann: „Ich provoziere keineswegs deine Männer, sondern dich.“

Rayan war nicht entgangen, dass sein Gegenüber ganz bewusst nicht die höfliche Anrede gebrauchte, die ihm aufgrund seines Ranges eigentlich zustehen würde. Doch er ließ sich dadurch nicht aus der Ruhe bringen.

Er lachte stattdessen trocken über die direkte Aussage seines widerspenstigen Gastes. „Tut mir leid. Um mich zu provozieren, musst du schon schwerere Geschütze auffahren.“ Er war wirklich amüsiert, denn der Mut des Fremden beeindruckte ihn.

In den Augen von Taib blitzte es wütend auf. Er legte Rayans Lächeln als Arroganz aus und das brachte ihn in Fahrt. Und auf einmal brach es aus ihm hervor und er fuhr den Scheich an:

„Du bist kein Deut besser, als dieser Bandit, der meine Sara getötet hat! Auch du spielst mit der Angst deiner Männer. Nein eigentlich bist DU sogar schlimmer! Denn du bist mit einem goldenen Löffel im Mund geboren. Ich wette, du hast keine Ahnung, wie es ist, Hunger zu erleiden. Schon dein ganzes Leben lang versteckst du dich hinter einer ganzen Armee von Dienern und Leibwächtern und was weiß ich nicht alles. Wenn ich schon sehe, wie alle in Ehrfurcht erstarren, sobald du auch nur näher kommst – zum Kotzen finde ich das! Wie das Leben wirklich ist, für uns, die wir auf der Straße leben, davon hast DU doch keinen Schimmer! Und du sagst, du hast mich gerettet? Das glaube ich erst, wenn ich es sehe. Vermutlich hast du auch nichts anderes vor, als mich an irgendwen weiterzuverkaufen. Welchen Grund sollte ein Egoist wie du sonst haben, sich für mich einzusetzen? Was springt für dich dabei heraus?“

Herausfordernd starrte er Rayan an. Der hatte bei diesen anklagenden Worten jeglichen Humor verloren. Er musste schlucken, um nicht die Beherrschung zu verlieren. Was fiel diesem Mann eigentlich ein? Das Bild, welches er sich vom Scheich offenbar selbst gemalt hatte, war so falsch und seine Vorwürfe derart ungerecht, dass Rayan das Blut in den Adern kochte. Wie es schien, hatte Taib keine Ahnung von seinem Gegenüber. Aber der Tarmanenführer würde ihm nicht den Gefallen tun, sich zu rechtfertigen, oder gar von den Erlebnissen in seiner Vergangenheit erzählen. Dafür war er zu stolz.

Er bemühte sich, seine Stimme neutral klingen zu lassen, als er entgegnete: „Du scheinst dich ja bestens über mich erkundigt zu haben. Ich nehme deine Haltung zur Kenntnis. Aber es ist tatsächlich so, dass dein Verhalten weniger mich, als vielmehr meine Männer beleidigt. Sie waren es, die ihr Leben für dich eingesetzt haben – bereits zweimal! Damit sind sie nach unseren Gesetzen für dich verantwortlich. Wenn du dich also als Gast nicht benehmen kannst, schlägt das auf sie zurück. Das solltest du in Zukunft im Hinterkopf haben, wenn du weitere Unverschämtheiten versprühst.“

Damit stand er auf, es war alles gesagt.

Nachdenklich sah Taib den Scheich an, als er sich ebenfalls erhob. Er spürte, dass dieser ihm die Wahrheit gesagt hatte.

Und was ihn ebenfalls verblüfft hatte, war, dass dieser die Beleidigungen einfach so hingenommen hatte, ohne sich zu rechtfertigen. Er hatte wortreiche Erzählungen oder Erklärungen erwartet, doch eigentlich war er nun genauso schlau wie vorher. Zudem war Taib nicht dumm. Ihm war völlig bewusst, dass sein Leben auf Messers Schneide gestanden hatte. Denn hätte der Tarmane beschlossen, ihn gleich hier für seine Unverschämtheit zu töten, er hätte es sicher nicht verhindern können. Vielleicht steckte doch mehr in diesem Scheich, als es zunächst den Anschein gehabt hatte.

02.02.2015 - München: Polizeirevier - Die Wahrheit

Rayan hatte in einem Büro einige Schritte den Gang hinunter gemeinsam mit seinem „Retter“ Platz genommen.

Der sah ihn über den Schreibtisch hinweg an. „Mein lieber Scheich. Sie wissen, dass Sie aufgrund Ihres politischen Status jederzeit zur Tür hinausgehen können. Wir können und wollen Sie nicht aufhalten.“ Er hielt einen Moment inne, um Rayans Reaktion abzuwarten. Der nickte kurz. Sie sprachen erneut Englisch miteinander.

Daraufhin fuhr der Mann vom Innenministerium fort: „Ich möchte Sie trotzdem bitten, uns bei diesem Fall weiterzuhelfen. Wir haben immerhin drei Leichen mitten in einem der beliebtesten Parks Münchens liegen …“, er wollte noch mehr sagen.

Doch Rayan hatte ihn mit einer Geste seiner Hand zum Schweigen gebracht. „Ich will Ihnen gerne behilflich sein. Natürlich. Alle drei Männer wollten mich ermorden. Sie haben meinen Sohn entführt und ihn als Druckmittel benutzt. Dafür haben sie ihre gerechte Strafe nun erhalten“, führte Rayan ruhig aus, als spräche er über das Wetter.

Sein Gegenüber sah ihn einen Moment lang nachdenklich an, dann sagte er: „Ich danke Ihnen für Ihre Offenheit. Trotzdem benötige ich ein paar mehr Details. Wir wissen, dass nur einer der drei Männer aus direkter Nähe getötet worden ist. Die beiden anderen starben an Schüssen aus fast 200 Metern Entfernung …“

Wieder nickte Rayan. „Das ist die Stelle an der ich mich bei Ihnen entschuldigen muss.“ Der hob überrascht die Brauen. Der Scheich überlegte einen Moment, wie viel er dem Mann anvertrauen konnte. Dann fuhr er fort: „Die Schüsse aus dem Scharfschützengewehr wurden von einem meiner Leibwächter abgegeben. Der Mann hat mein Leben verteidigt. Den dritten Täter habe ich selbst mit der Waffe seines Kollegen getötet.“ Gespannt wartete er auf die Reaktion seines Gegenübers.

Der nickte bestätigend und sagte: „So etwas habe ich mir schon gedacht. Sie verstehen aber sicher, dass wir mit Ihrem Leibwächter darüber sprechen müssen …“.

Rayan lächelte sanft: „Das wird leider nicht möglich sein. Beide Leibwächter sind heute Mittag, direkt nach dem Vorfall, auf meinen Befehl hin mit meinem Sohn nach Hause geflogen. Inzwischen sind sie hoffentlich fast da. Sicher verstehen Sie, dass ich meinen Sohn keinem weiteren Risiko aussetzen wollte …“.

Sein Gegenüber verzog das Gesicht. Diese Information gefiel ihm nicht. Ihm war anzusehen, dass er Rayans Verzögerungstaktik durchschaut hatte. Auch war ihm klar, dass „hoffentlich fast da“ übertrieben war. Jedoch war ebenfalls offensichtlich, dass sie keinen Einfluss mehr auf die Maschine hatten, die sicher den deutschen Luftraum bereits verlassen hatte.

Er nickte bedächtig: „Wie bedauerlich. Aber in diesem Falle habe ich keine weiteren Fragen mehr an Sie. Ich danke Ihnen für Ihre Kooperation. Einer der Beamten wird Sie – ich nehme an zum Flughafen? – fahren.“ Er lächelte ironisch. Sie sprachen immer noch in Englisch, denn Rayan hatte bei ihren bisherigen Treffen wohlweislich seine Deutschkenntnisse verschwiegen. Manchmal hatte er den Eindruck, dass der Mann seine Hausaufgaben gemacht hatte und um sein Sprachwissen wusste, oder es zumindest ahnte. Trotzdem spielte er das Spiel mit – das war Politik.

„Benötigen Sie sonst noch etwas?“, fragte der Deutsche mit einem eindeutigen Blick auf das ramponierte Äußere des Scheichs, doch der verneinte. „Ich komme schon klar. Am Flughafen habe ich alles, was ich benötige.“

Rayan wollte sich schon erheben, als ihm noch etwas einfiel. „Ich hätte noch eine Bitte: Kann mich die freundliche Kollegin von der Verkehrspolizei, die sich so bereitwillig zum Dolmetschen hierher bemüht hat, fahren?“ Der Mann vom Innenministerium hob fragend die Brauen und Rayan fuhr fort: „Wissen Sie, ich habe ein schlechtes Gewissen. Ich fürchte, ich war nicht sehr nett zu ihr. Ich wollte mich bei ihr für mein Verhalten entschuldigen …“, Rayan lächelte nun, als wäre er verlegen.

„Aber natürlich – kein Problem.“ Und lächelnd setzte er hinzu: „Ich würde mich auch lieber von einer attraktiven Dame fahren lassen, als von einem anderen Beamten.“

2005 - In der Wüste weit vor Alessia - Auf dem Weg zurück

Taib beschloss, sich in Zukunft mit öffentlichen Beleidigungen zurückzuhalten. Er hatte Rayan provozieren wollen, nicht aber dessen Männer.

Was nämlich keiner wusste, war, dass der Anwaltsgehilfe trotz seines Deliriums einige Gespräche mitbekommen hatte. Leider manche nur teilweise, sodass er nicht alles richtig verstanden hatte. Das hatte ihn negativ geprägt:

Unter anderem hatte er ein Gespräch zwischen Ibrahim und Rayan belauscht, als diese außen vor dem Zelt darüber diskutiert hatten, ob sie das Lager aus Sicherheitsgründen nicht besser an einen anderen Ort verlegen sollten. Rayans Antwort: „Wir müssen damit warten, bis er wieder bei Kräften ist“, hatte er noch geschockt von seinen Misshandlungen so interpretiert, dass man ihn, sobald er fit genug war, erneut verkaufen wolle.

Weiterhin hatte einer der Tarmanen in der darauffolgenden Nacht eine ihrer obersten Regeln gebrochen: er war beim Wachdienst eingeschlafen. Und das in der Phase, als sie fast stündlich mit einem Angriff der Männer von Mahmoud rechnen mussten. Dafür gab es nur eine Strafe: zwölf Peitschenhiebe. Diese Bestrafung noch halb im Delirium mitzuerleben, war für Taib wie ein Trauma: Mit jedem Pfeifen des Leders und jedem Klatschen fühlte er sich, wie in seinen Albträumen gefangen, denen er eigentlich gehofft hatte, entronnen zu sein. Ein weiterer Grund, Rayan mit dem Sklavenhändler Mahmoud auf eine Ebene zu stellen.

Und letztendlich hatte er zuvor noch nie von ihm gehört und kannte daher dessen Geschichte nicht. Somit ging er ganz natürlich davon aus, dass der Scheich, als reicher Mann und Prinz geboren, seine Probleme zu lösen pflegte, indem er die Menschen kaufte. Denn nur so hatte er wohlhabende Menschen bisher wahrgenommen. Genau, wie Saras Studentenfreunde Taib verurteilt hatten, nur weil er auf der Straße aufgewachsen war, hatte auch er seinerseits gegenüber Männern mit Macht und Geld Vorurteile.

Als Rayan sich dann am Krankenbett im Zelt leise mit dem Heiler Ismael über das Ausmaß der Wunden auf Taibs Rücken unterhielt, wobei beide der Meinung waren, der Patient würde schlafen, erzürnte sich Taib über die folgende Aussage: „Er hat viel Glück gehabt, die meisten Striemen werden mit der Zeit vergehen. Er wird so gut wie keine Narben für immer zurückbehalten.“ Glück?! Was für eine Arroganz! Was wusste dieser Kerl schon von seinen Schmerzen, die er hatte erleiden müssen? Den Schock, dass er nun sein Leben lang Narben tragen würde, auch wenn es nur „einige wenige“ waren, versuchte er durch Wut auf Rayan zu verarbeiten. Wie konnte so ein reicher Sack, der noch nie in seinem Leben gearbeitet hatte, auch nur ansatzweise verstehen, wie es war, zukünftig so zu leben? Er dachte mit Erschauern daran, dass er kaum noch ins öffentliche Bad würde gehen können. Und was würden Frauen sagen, wenn er sich auszog? Würde es sie abstoßen?

Taib hatte es in seinem Leben nie leicht gehabt. Er hatte sich mühsam selbst aus der Gosse bis zum Anwaltsgehilfen hochgearbeitet. Selbst Lesen und Schreiben hatte er sich mit viel Durchhaltevermögen selbst beigebracht. Nie hatte ihm dabei jemand freiwillig geholfen, bis er auf den Anwalt Raschid Aziz getroffen war. Daher war sein Motto, dass man sich Erfolg selbst erarbeiten musste und nur sich selbst vertrauen konnte.

Rayan dagegen hatte nach dem Gespräch jegliche Lust verloren, seinen Gast zu bekehren. Es war ein Moment, in dem er es bereute, sich und vor allem das Leben seiner Männer für diesen undankbaren Menschen eingesetzt zu haben. Aber er hatte es Leila versprochen, die ihrerseits unbedingt erfahren wollte, was mit ihrer Freundin Sara passiert war.

Immerhin konnten sie am Tag nach dem offenen Gespräch in der Einsamkeit der Wüste endlich aufbrechen. Rayan beruhigte sich damit, dass er ihn nach Alessia zurückbringen würde und danach hoffentlich nie wiedersehen müsste.

Die kommenden Tage verliefen ereignislos. Allerdings wurde Taib zunehmend unsicherer, ob er dem Scheich nicht vielleicht doch Unrecht getan hatte. Denn je besser es ihm körperlich ging und je mehr Tage verstrichen, umso mehr erholte sich auch sein Geist von den Strapazen. Und er begann, die deutlichen Unterschiede zu seinem Entführer wahrzunehmen.

Die Tarmanen pflegten einen kameradschaftlichen Umgangston miteinander. Der ein oder andere machte auch gerne einmal einen Witz, man lachte viel. So etwas hatte es bei Mahmoud nicht gegeben. Dessen Männer hätten sich gegenseitig nachts beklaut und ermordet, wenn sie auch nur einen kleinen Grund dafür gesehen hätten. Das ständige Misstrauen und Sich-Belauern war unübersehbar gewesen. Unter Rayans Kriegern jedoch, half man sich gegenseitig, wo man konnte.

Schließlich konnten sie am fünften Tag nach ihrem Aufbruch endlich Alessia vor sich sehen. Taib fiel ein Stein vom Herzen. Er hatte nicht gedacht, seine Heimat noch einmal wiederzusehen. Am Stadtrand ließen ihn die Tarmanen seiner Wege gehen. Einfach so! Der Gerettete konnte sein Glück kaum fassen. Also hatte dieser Scheich doch keine hinterlistigen Ziele verfolgt. Dankbar und ein wenig verlegen wendete er sich seinen Rettern zu, doch sowohl Rayan als auch Ibrahim waren bereits grußlos davongeritten. Er winkte noch einmal einigen der anderen Krieger zu, dann machte er sich auf den Weg in eine Wohnung.

So sehr ihm der Tod Saras noch immer naheging, er freute sich doch, morgen Raschid Aziz wiederzusehen.

02.02.2015 - München: Weg zum Flughafen - Die Wiedergutmachung

Eine ganze Weile fuhren sie wortlos in Richtung Flughafen. Wenn Miriam über Rayans Bitte, dass sie diejenige sei, die ihn dorthin fahren sollte, überrascht gewesen war, so ließ sie sich das nicht anmerken.

Was Rayan aber durchaus merkte, war, dass sie verärgert war. Und auch ein wenig nervös, fast ängstlich. Er konnte beide Gefühle verstehen.

Plötzlich nahm Miriam ihren Mut zusammen und bemerkte mit ironischem Unterton: „Eigentlich ist es verwunderlich, dass Sie mir überhaupt zutrauen, dass ich einen Führerschein habe und zum Führen eines Fahrzeugs fähig bin.“ Und noch ein wenig bissiger fügte sie hinzu: „Oder haben Sie um mich als Fahrerin gebeten, weil Sie gehofft hatten, mich damit noch weiter bloßzustellen?“ Sie hatte bewusst mit ihm Arabisch gesprochen, obwohl sie inzwischen wusste, dass er durchaus auch Englisch sprach. Aber die Sprache ihrer Heimat war ihr geläufiger als ihr Schulenglisch.

Mit ihrer Bemerkung spielte sie auf die Tatsache an, dass es in Saudi Arabien Frauen nicht gestattet ist, Auto zu fahren. Geschweige denn, dass eine Frau der Arbeit als Polizistin hätte nachgehen dürfen.

Rayan schaute sie offen von der Seite her an. „Ich habe darum gebeten, dass Sie mich fahren, weil ich mich bei Ihnen entschuldigen wollte.“

Überrascht riss sie einen Moment den Blick vom Verkehr los und sah ihn zweifelnd an. Hatte sie soeben richtig gehört? Er hatte sich bei ihr entschuldigt?! Das konnte sie kaum glauben, so wie er sie bisher behandelt hatte. War es eine Finte von ihm? Ein weiterer perfider Versuch, sich über sie lustig zu machen? Da sie nicht wusste, was sie davon halten sollte, schwieg sie.

Als Rayan bemerkte, dass sie nichts sagen würde, fuhr er fort: „Das Ganze vorhin war ein Spiel, das überhaupt nichts mit Ihnen zu tun hatte. Ich musste meinem Sohn und meinen Männern Zeit verschaffen, das Land zu verlassen. Aus diesem Grund habe ich nicht nur Sie, sondern auch den guten Kommissar vorgeführt. Ich hätte ihm nur direkt im Park meinen Namen nennen müssen und schon hätte er mich gehen lassen müssen. Doch dann hätte man mir auch dort bereits die Fragen nach meinen Begleitern gestellt. Und womöglich wäre die Idee aufgekommen, meinem Jet den Abflug in München zu verbieten. So aber wusste niemand, dass ich nicht selbst an Bord bin …“, er beobachtete ihre Reaktion. An ihrem Blick konnte er sehen, dass sie daraufhin zwar den Zusammenhang verstand, doch noch immer ärgerlich war, über die Art, wie er sie behandelt hatte.

„Hören Sie Miriam – ich darf Sie doch Miriam nennen? – es tut mir wirklich leid! Glauben Sie mir, wenn ich Ihnen versichere, dass ich normalerweise keiner dieser Männer bin, die Frauen unterdrücken?“

Er klang so aufrichtig, dass Miriams Blick bereits ein wenig sanfter wurde. Sie seufzte: „Also gut, ich glaube Ihnen.“

„Miriam, erlauben Sie mir als Wiedergutmachung, Sie zum Essen einzuladen! Das Restaurant im Hotel am Flughafen ist wirklich gut.“

Zweifelnd sah Miriam zu ihm hinüber – meinte er das ernst? Womit wollte er sie einladen? Wenn sie ihn so ansah, sah er derangiert aus und außerdem hatte er keinerlei Papiere, geschweige denn Geld oder Kreditkarten bei sich. Das wusste sie von Weber, der Rayan höchstpersönlich durchsucht hatte.

Als Rayan ihren zweifelnden Blick über seine Person gleiten sah, lachte er leise.

„Sie glauben doch nicht, dass ich so nach Hause reise? Und außerdem – wie sollte ich ohne jegliche Papiere fliegen?“, er lachte wieder, jetzt tatsächlich amüsiert. „Keine Angst. Ich habe alles durchdacht. Das ist alles im Hotel hinterlegt – Papiere, Kreditkarten, Kleidung.“

Nun musste auch Miriam lachen – dieser Mann schien ständig die Kontrolle zu haben und auf alles vorbereitet zu sein. Sie spürte, dass sie begann, sich für ihn zu interessieren. Und noch dazu sah er blendend aus. Was sprach also dagegen, dass sie mit ihm essen ging? Immerhin hatte sie sich das nach diesem bescheidenen Tag verdient. Sie würde sich auf seine Kosten so richtig kulinarisch verwöhnen lassen! Nachdem was sie über ihn erfahren hatte, würde es keinen Falschen treffen. Und wenn er darauf bestand, sein Verhalten auf diese Weise wieder gut zu machen? An ihr sollte es nicht liegen.

„Also gut. Ich komme mit. Aber wenn Sie mir noch mit einem einzigen sexistischen Wort kommen, gehe ich auf der Stelle“, willigte Miriam schließlich ein.

Rayan lächelte zufrieden: „Keine Angst – ganz fest versprochen, dass ich Sie gut behandeln werde. Es wird nur passieren, was Sie auch wollen.“

Einen Moment lang hatte Miriam wieder Zweifel. Hatte sie einen Unterton gehört? Was meinte er mit dieser Aussage? War das etwa zweideutig gemeint? Aber dann sagte sie sich, dass sie müde war und nur Gespenster hörte.

2005 - Zurück in Alessia - Späte Erkenntnis

Das Wiedersehen zwischen Raschid Aziz und Taib verlief herzlich. Beide Männer hatten bereits die Hoffnung aufgegeben, sich jemals wiederzusehen. Mit einem zunehmenden Maß an Verlegenheit hörte der frisch Gerettete die Geschichte des plötzlichen Erscheinens des Scheichs in der Kanzlei und seine spontane Hilfsbereitschaft. Dann gab Raschid noch einige andere erstaunliche Erzählungen über Rayan zum Besten und je mehr Taib hörte, desto mehr begann er, sich bezüglich seines Verhaltens zu schämen.

Einen Tag später tauchte Leila dann unvermittelt bei ihnen auf. Sie wollte unbedingt die Geschichte von Sara hören. Sie konnte keinen Frieden finden, solange sie nicht im Detail erfuhr, wie es ihrer Freundin ergangen war. Vergeblich hatte sie Rayan bekniet, mit ihr zu kommen, und sie hatten sich fast gestritten, weil sie ihm vorwarf, sich nicht mehr für Sara zu interessieren. Doch der Scheich hatte genug von dem undankbaren Anwaltsgehilfen.

Und so erzählte Taib im Beisein von Raschid und Leila seine Geschichte:

Wie sie bereits vom Vater gehört hatten, war Sara schwanger. Für Taib die schönste Nachricht seines Lebens. Er wollte entsprechend ihre Pläne zu heiraten beschleunigen. Eigentlich hatten sie warten wollen, bis Sara mit dem Studium fertig war und einen Beruf gefunden hatte.

Sie waren so sehr in ihrem Glück gefangen, dass ihnen die geschockte Reaktion von Saras Vater entging. Beziehungsweise hatten sie unterschätzt, wie sehr dieser seinen Ruf bedroht sehen könnte. Als dann Sara eines Tages plötzlich verschwunden war, begab sich Taib sofort auf die Suche nach ihr. Der Vater sah die Chance, gleich zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen und ließ die Information durchsickern, wo Sara hingebracht worden war. Im Lager Mahmouds kam es zur Auseinandersetzung. Es war der Banditenanführer selbst, der schließlich sein Messer zog, um Taib zu töten. Im letzten Moment warf sich Sara in seinen Arm, um ihren Geliebten zu retten. Die Klinge drang in ihren Körper ein und tötete sie auf der Stelle. Wutentbrannt über den Verlust seiner neuen Ehefrau, für die er schließlich bezahlt hatte, beschloss Mahmoud Taib als Sklaven abzurichten und auf dem nächsten Markt zu verkaufen. Dessen Sturheit hatte ihm aber das Leben zur Hölle gemacht, bis Rayan ihn befreit hatte.

Eine Weile schwiegen alle drei.

Dann sagte Taib etwas verlegen: „Und ich habe es Rayan gedankt, indem ich ihn auch noch beleidigt habe.“

Sowohl Leila als auch Raschid sahen ihn mit großen Augen an. Als Taib dann kleinlaut gestand, was er ihm an den Kopf geworfen hatte, wurde Leila wütend: „Du bist der dümmste Esel, der hier herumläuft. Hätte ich das gewusst, hätten wir dich in der Wüste verrotten lassen! Und ich streite mich fast mit Rayan, weil er keine Lust hatte, mit hierher zu kommen. Jetzt weiß ich wieso. Was hat Sara eigentlich an dir gefunden!“

Tränen blitzten in Leilas Augen und Taib verstand die Welt nicht mehr. Sicherlich, er hatte sich schlecht benommen, aber das war es doch nicht wert, deswegen so ein Theater zu machen?

Als Leila schließlich aufsprang, um zu gehen, hielt Taib sie zurück: „Leila bitte. Was hab ich denn falsch gemacht? Bitte sag es mir!“

„Weißt du Taib, eines Tages erzähle ich dir vielleicht MEINE Geschichte. Dann wirst du sehen, dass auch ich mein Leben Rayan verdanke. Und in der Zwischenzeit kann ich dir nur empfehlen, dich über den Mann, den du da so schnell abgeurteilt hast, besser zu informieren.“

Als sie schon fast zur Tür hinaus war, wendete sie sich noch einmal um: „Ich habe gehört, du könntest ein guter Anwalt sein – jetzt weiß ich: Das bist du NICHT! Denn du lebst keineswegs nach dem Grundsatz: ‚unschuldig, bis das Gegenteil erwiesen ist‘. Und jetzt leb wohl!“

Taib starrte noch eine ganze Weile auf die geschlossene Tür.

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Eine weitere Einladung

Miriam konnte es nicht fassen. Das ganze Ausmaß des abgekarteten Spiels, dessen Teilnehmerin sie unfreiwillig heute Nachmittag geworden war, hatte sie nun nach und nach erst durchschaut.

Kaum am Flughafen angekommen, waren sie direkt dort zum Hotel gegangen, wo der Scheich an der Lobby seelenruhig einen Umschlag in Empfang nahm, der seine Wertsachen wie seine Breguet-Uhr, Papiere, Handy, Kreditkarten und Bargeld enthielt.

In ihrem Beisein rief er mit diesem Mobiltelefon seine Männer an und informierte sie, dass „alles wie geplant gelaufen sei“.

Dann ließ er sie durch einen Angestellten des Hotels hinauf ins Restaurant geleiten. Er selbst wolle sich kurz frischmachen, schließlich trug er noch immer seine vom Niederknien durchweichte und wieder getrocknete Hose. Also suchte er zuerst ein ebenfalls vorreserviertes Zimmer auf.

Als sie alleine am Tisch saß, kamen ihre Zweifel wieder. Dieser ihr vollkommen unbekannte Mann hatte heute Nachmittag eine unglaubliche Show abgezogen – teilweise auf ihre Kosten! Wollte sie wirklich nun hier mit ihm sitzen? Würde er überhaupt wiederkommen, oder war das womöglich auch noch Teil seines Spiels?

Sie nutzte die Zeit, um in ihrem Handy via Internet einige Informationen über Scheich Rayan Suekran herauszufinden. Was sie fand, ließ in ihr den Wunsch wachsen, sie hätte diesem Abendessen niemals zugestimmt. Mit einem Schlag wurde ihr klar, dass sie es mit einem der einflussreichsten Männer ihrer Heimat zu tun hatte. Und nicht nur dort, auch hier in München schienen durchaus wichtige Persönlichkeiten nach seiner Pfeife zu tanzen. Gerade wollte sie aufstehen, um ganz schnell das Hotel zu verlassen, da stand Rayan plötzlich wie aus dem Nichts neben ihr. Sie hatte ihn nicht kommen hören.

Er lächelte sie so strahlend an, dass sie völlig vergaß, was sie gerade hatte tun wollen.

Und wie sehr hatte er sich verändert! Offenbar hatte er geduscht und sich völlig neu eingekleidet. Sein guter Geschmack bei der Wahl seiner Kleidung beeindruckte sie. Eine schlichte, aber elegante und perfekt zugeschnittene schwarze Stoffhose und ein dunkelblaues Hemd, darüber ein hellgraues Sakko, das genauso wenig wie der Rest seiner Kleidung von der Stange zu sein schien.

„Vielen Dank für Ihre Geduld. Ich hoffe, ich habe Sie nicht zu lange warten lassen“, begrüßte er sie galant. Der Duft seines teuren Rasierwassers stieg ihr in die Nase.

„So aus der Nähe wirkt er überhaupt nicht gefährlich, was habe ich mir vorhin nur eingebildet“, dachte sie. Dann hatte sie plötzlich wieder eine Erinnerung vor ihrem geistigen Auge – eine Erinnerung an heute Nachmittag. Den wütenden Rayan. Wie er den Kommissar angeschaut hatte. Seine eiskalten Augen. Die Augen eines Mannes ohne Skrupel. Und auf einmal fröstelte sie.

Prüfend sah Rayan sie an. Ahnte er, was in ihr vorging?

„Ist Ihnen kalt?“, fragte er sie spöttisch, was ihren Verdacht bestärkte, dass er ihre Gedanken erriet. Und trotzig antwortete sie: „Nein, alles in Ordnung.“ Sie würde das hier hinter sich bringen. Flucht war keine Option. Das käme aufgeben gleich und dazu war sie zu stolz.

Zufrieden bemerkte Rayan ihre Entschlossenheit und ließ es damit auf sich beruhen. Er nahm ihr gegenüber Platz und orderte die Speisekarte.

Mit positivem Erstaunen stellte Miriam während des Essens fest, dass es einfach war, sich mit Rayan zu unterhalten. Egal ob Smalltalk oder seine vielen Fragen über ihre Familie, ihr Leben in München, ihre Karriere bei der Polizei – immer hörte er ihr genau zu. Ihre Antworten schienen ihn tatsächlich zu faszinieren – er stellte die Fragen offenbar nicht nur aus Höflichkeit, sondern aus echtem Interesse an ihrem Leben. „Was für ein widersprüchlicher Mann!“, ging es ihr durch den Kopf.

Die Polizistin in ihr registrierte, dass sie aufgrund seiner Fragen kaum dazu kam, selbst welche zu stellen. Doch sie genoss es, vor allem nach der Schmach heute Nachmittag, viel zu sehr, zur Abwechslung einmal sich selbst reden zu hören, als dass sie daran etwas hätte ändern wollen. Der Grund, warum sie solo war, war, dass sie sich von ihrem egozentrischen, deutschen Freund erst vor kurzem getrennt hatte, weil dieser an nichts anderem als seinem eigenen Wohl interessiert gewesen war. Sie hatte die Nase voll gehabt von dessen „Ich möchte dies“ und „mir ist wichtig, dass …“.

Bei ihrem Gegenüber konnte sie endlich einmal über ihre eigenen Gefühle sprechen. Ein paarmal fragte sie sich, ob sie naiv war, nach den Erlebnissen des Nachmittags so viel von sich und ihrem Seelenleben zu verraten. Aber der Scheich hatte sie bald überzeugt, dass dies nur eine Rolle gewesen war, die er entgegen seiner inneren Einstellung hatte spielen müssen.

Viel zu schnell war auch der Nachtisch verspeist.

Auf einmal sah Rayan sie über den Tisch hinweg eindringlich an. „Du hast nun zwei Möglichkeiten Miriam – deine Wahl, wie versprochen!“ Er lächelte sanft und harmlos.

„Harmlos?“, fuhr es ihr durch den Kopf. Die Spannung knisterte nur so in ihr! Nervös erwiderte sie seinen Blick und wartete atemlos, was nun folgen würde.

„Möglichkeit eins: ich zahle nun, begleite dich noch hinunter in die Lobby und wir verabschieden uns dort“, sagte er langsam und deutlich – jedes Wort wirken lassend.

„Möglichkeit zwei, ich zahle nun, begleite dich hinunter in mein Zimmer und wir verabschieden uns erst später“, er machte eine Pause, „danach“.

2005 - Alessia - Versuch der Wiedergutmachung

Leila staunte nicht schlecht, als ihr Hausdiener etwa vier Wochen später den Anwalt Raschid Aziz als Besuch ankündigte. Neugierig bat sie darum, ihn hereinzubringen. Was wollte der Mann wohl von ihr?

Doch zu ihrem Erstaunen war es nicht der ältere Herr, sondern Taib, der ihrem Angestellten in den Wohnraum folgte. „Hallo Leila. Es tut mir leid, dass ich diesen kleinen Trick anwenden musste. Nachdem du beim letzten Mal so wütend auf mich warst, war ich mir nicht sicher, ob du mich empfangen würdest.“

Er sah bei diesen Worten derart zerknirscht aus, dass Leila ihm wegen der Täuschung nicht lange böse sein konnte. Sie forderte ihn auf, sich zu setzten.

„Nachdem es dir offenbar so wichtig ist, mit mir zu sprechen: Was kann ich für dich tun?“, fragte sie ihn, nachdem die üblichen Höflichkeiten ausgetauscht und Taib mit Tee versorgt worden war.

„Ich bin deinem Rat gefolgt! Die letzten Wochen, seit wir uns gesehen haben, habe ich nichts anderes gemacht, als mich über deinen Scheich zu erkundigen“, informierte sie Taib.

Bei den Worten „deinen Scheich“, runzelte Leila die Brauen, ließ ihn aber ausreden.

„Es ist nicht so leicht, wirklich echte Informationen über ihn herauszufinden, offenbar gibt es da auch jede Menge Mythen und abstruse Geschichten. Aber ich habe ausreichend gefunden, dass ich nun ehrlich davon überzeugt bin, dass ich ihm Unrecht getan habe! Und darum bin ich hier. Wie kann ich ihm meine Entschuldigung zukommen lassen?“

Diese Offenheit, mit der Taib nun seinen Fehler zugab, erstaunte Leila. Trotzdem antwortete sie knapp: „Überhaupt nicht.“

Betroffen sah ihr Gast sie an: „Aber es muss doch eine Möglichkeit geben, ihn zu besuchen?“

„Natürlich. Du müsstest nur mitten in die große Wüste reiten. Etwa sechs Tagesritte von hier – so habe ich zumindest gehört – liegt Zarifa. Dort wohnt er. Viel Glück bei der Suche“, antwortete sie sarkastisch.

Doch so leicht gab Taib sich nicht zufrieden: „Du hast ihn doch auch erreicht. Damals, als du von Saras Tod erfahren hast …“ Damit hatte er natürlich ins Schwarze getroffen, doch das konnte Leila nicht zugeben. Ein wenig zu schnell antwortete sie: „Das war Zufall. Da war er ohnehin gerade hier.“

„Aha. Dann kommt er also regelmäßig hierher?“, konterte Taib.

„Nein. Nicht regelmäßig. Etwa zweimal im Jahr. Beim nächsten Mal also sagen wir – etwa in 6 Monaten?“, log sie frech.

Doch auch dafür hatte Taib sich vorbereitet. „Dann lass ihm wenigstens diesen Brief von mir zukommen. Es ist eine schriftliche Entschuldigung von mir. Ähm – er kann doch lesen, oder?!“, fragte er dann verunsichert.

Leila wusste nun wirklich nicht mehr, ob sie verärgert oder belustigt sein sollte. Ohne die Frage zu beantworten, sagte sie: „Na gib schon her“ und riss ihm den Brief fast aus der Hand.

„Ich kann ihn ihm ja vorlesen“, fügte sie honigsüß hinzu. Taib schaute sie verwirrt an, er wusste nun wirklich nicht mehr, ob sie das ernst meinte oder ihn gerade auf den Arm nahm.

Er wollte sich erheben, um zu gehen, als ihm noch etwas einfiel: „Darf ich dich noch um etwas bitten?“

Und wieder sah er sie so eindringlich zerknirscht an, dass sie gegen ihren Willen lachen musste: „Na sag‘ schon, was willst du noch?“

„Erzähl mir deine Geschichte!“, platzte er heraus.

Leila sah ihn einen Augenblick lang zweifelnd an, dann begann sie zu berichten. Von ihrem Verlobten und ihrer Reise, auf der sie eigentlich die Utensilien für ihre Hochzeit hatten kaufen wollen. Von der Ermordung aller ihrer Lieben und der gesamten Karawane. Von den fürchterlichen drei Tagen, in denen man sie missbraucht und misshandelt und schließlich als Sklavin auf einem Markt verkauft hatte. An Rayan! Der im letzten Moment der flehentlichen Bitte ihres Vaters gefolgt und gekommen war, um sie zu retten. Ohne den sie in irgendeinem Harem jämmerlich verrottet wäre und der seitdem stets seine schützende Hand über sie gehalten hatte. Ohne auch nur ein einziges Mal etwas für sich selbst herauszuschlagen.

Mal abgesehen davon, dass sie seit einigen Monaten miteinander schliefen, aber dieses Detail ließ sie in ihren Erzählungen aus.

Erstaunt schwieg Taib, nachdem sie geendet hatte. Diese Geschichte hatte ihn noch mehr beschämt und nachdenklich ging er nach Hause.

Leila jedoch rief Rayan auf seinem Satellitentelefon an, kaum dass er gegangen war. Sie überlegten eine Weile hin und her, was sie nun tun sollten und natürlich las Leila tatsächlich Taibs Brief vor. Nicht, weil Rayan nicht lesen konnte, wie der Anwaltsgehilfe geglaubt hatte, sondern weil sie ihm den Brief übers Telefon ja schlecht zeigen konnte.

Über Taibs zweifelnde Frage amüsierten sich die beiden eine ganze Zeitlang. „Hast du ihm nicht gesagt, dass ich sechs Sprachen spreche?“, grinste Rayan.

„Nein, ich fand, dass das eine überflüssige Information wäre. Dann hält er dich nur wieder für arrogant“, zog Leila ihn auf.

Nach einer Weile kamen sie zu dem Schluss, dass es sehr anständig von Taib war, seinen Fehler so offen zuzugeben. Auch der Brief war mit dem nötigen Respekt geschrieben und ließ auf echte Reue schließen.

Schließlich sagte Rayan: „Ich glaube, ich weiß eine ganz vorzügliche Bestrafung für diesen besonderen Fall!“ Leila kannte ihren Freund inzwischen gut genug, um zu erkennen, dass sein Unterton eher amüsiert war und er die Formulierung nicht wörtlich meinte. Trotzdem hatte sie ein wenig Bedenken beim Wort „Bestrafung“, doch es gelang ihr nicht, ihn zu einer Erklärung zu bewegen. Sie beendeten das Telefonat.

Leila seufzte. Sie hasste es, wenn Rayan das tat: Eine Andeutung fallen zu lassen, aber dann nicht damit rauszurücken, was er plante. Doch sie war sich sicher, dass sie genau das bald erfahren würde. Solange würde sie sich wohl oder übel gedulden müssen.

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Keine schwere Entscheidung

Miriam spürte, wie ihr die Röte ins Gesicht stieg. Dies jedoch weniger, weil ihr sein Angebot unangenehm war, sondern weil es bei ihr eine Reaktion ausgelöst hatte, die sie selbst erschreckte. Wo kam diese Hitze zwischen ihren Beinen auf einmal her? Und: Konnte man ihr diese Erregung ansehen? Noch nie hatte sie derart heftig auf einen Mann reagiert. Vor allem hatte er sie dabei noch nicht einmal berührt. Sein Blick und die bloßen Worte reichten völlig aus, dass sie sich wie ein unsicherer Teenager fühlte. Eigentlich hatte ihr Körper bereits ihre Entscheidung für sie getroffen und sie musste nur noch laut sagen, was er ihr diktierte.

Verwirrt stammelte sie trotzdem erst einmal: „Ich … ich weiß nicht“ und dachte für sich: „Du dumme Kuh, er muss dich ja für völlig bescheuert halten!“

Doch sein Blick ließ nichts dergleichen erkennen. Stattdessen lächelte er nochmals dieses unwiderstehlich sanfte Lächeln, welches ihr eine erneute Hitzewelle über den Körper jagte. Und gegen ihren Willen und jede Vernunft begann sie sich Szenen vorzustellen. Nackte Körper. Ihre beiden nackten Körper.

Mehr aus Verlegenheit heraus stammelt sie: „Bist du verheiratet?“

„Würde das etwas ändern?“, fragte er erneut mit diesem erotischen Lächeln, das ihr Schauer über den Körper jagte.

„Nein, vermutlich nicht“, hörte sie sich selbst sagen.

„Wenn es dich beruhigt: Ich bin weder verheiratet, noch habe ich irgendwo einen Harem voller Frauen versteckt, in den ich dich anschließend entführen will“, beruhigte er sie grinsend. Sie spürte, dass es die Wahrheit war und bekam wieder einen roten Kopf, weil er erneut ihre Gedanken erraten hatte.

Sie hielt den Atem an, als er ihre Hand in die Seine nahm und ließ zu, dass er mit der anderen Hand zärtlich über ihr Gesicht strich. Diese Berührung - so gefühlvoll! - war es, die ihren letzten Zweifel ausräumte.

Sie bemerkte kaum, dass er bezahlt hatte. Galant half er ihr beim Aufstehen mit dem Stuhl, ohne sie dabei nochmals zu berühren. Dieser Mann benötigte keine versteckten Körperkontakte. Sie stand auch so schon in Flammen.

Mit weichen Knien ging sie ihm voran zum Fahrstuhl. Als sich die Türen vor ihr öffneten, bekam sie einen Moment lang Panik. Was sollte sie jetzt tun? Wie in Trance stieg sie ein.

Stille.

Sie drehte sich um und begegnete Rayans fragenden Blick. „Sieben oder L?“, fragte er leise. Offenbar hatte er ihren erneuten Konflikt gespürt. Ihr war klar, dass „L“ die Lobby war und konnte kaum glauben, als jemand mit ihrer eigenen – zittrigen – Stimme antwortete: „Sieben.“

Dabei senkte sie ihre Augen zum Boden des Aufzugs, als wären die Fliesen dort das Interessanteste, was sie je gesehen hatte.

Ein viel zu lautes „Ping“ verriet, dass der Fahrstuhl sein Ziel erreicht hatte. Eine weitere, noch stärkere Welle der Panik erfasste sie – war sie völlig verrückt geworden? Dieser Mann war definitiv gefährlich. Und sie kannte ihn wie lange? Vier Stunden? Doch wie ferngesteuert verließ sie den Lift. Als sie auf dem Flur des siebten Stockwerks stand und sich die Aufzugtüren hinter ihr geschlossen hatten, widerstand sie einen Moment lang dem Impuls, sich umzudrehen und gegen die Lifttüren zu schlagen.

In diesem Moment umfasste Rayan sie. Ganz sanft nahm er sie von hinten in seine Arme. Einige Sekunden lang versteifte sie sich, doch auf einmal konnte sie den Gefühlen, die sich tief in ihrem Innern vergraben hatten, nicht mehr trotzen.

Sie drehte sich in seinen Armen um und erwiderte die Umarmung so heftig, dass sie beide einen Moment aus dem Gleichgewicht kamen. Rayan lachte und küsste sie dann. Zuerst zärtlich, forschend. Dann heftiger. Hier mitten im Gang zu den Zimmern.

Als hätte er ihre Gedanken gelesen, hob er sie plötzlich hoch. Mühelos. Und trug sie einige Meter weit den Gang hinunter. Als er sich anschickte, die Zimmertüre zu öffnen, immer noch mit ihr auf dem Arm, musste Miriam lachen. Auf einmal war alle Nervosität von ihr abgefallen.

Sie wollte nur noch eines: Rayan spüren – überall auf ihr und vor allem in ihr.

November 2005 - Alessia - Ein völlig neues Leben

Vier Monate lang hörte Taib nichts mehr von Leila und erst recht nicht von Rayan. Er nahm an, dass der Scheich seine Nachricht entweder nie bekommen hatte oder es ihm egal gewesen war.

Der Anwaltsgehilfe konnte nicht leugnen, dass ihn das enttäuschte, doch im Laufe der Wochen verdrängte er die Thematik immer mehr, bis er sie ganz vergaß.

Die Wunden auf seinem Rücken waren inzwischen komplett verheilt und wie Rayan prophezeit hatte, blieben nur ganz wenige helle Striemen zurück, die er als Zeugnisse der Ereignisse, die ihm widerfahren waren, sein Leben lang tragen würde.

Trotzdem bereitete es ihm mehr psychische Probleme, als er sich eingestehen wollte. Obwohl er nichts für die Vernarbungen konnte, fühlte er sich verstümmelt. Wo er früher durchaus einem Flirt nicht abgeneigt gewesen war, hielt er sich nun zurück.

Auch die Ereignisse selbst machten ihm noch fast jede Nacht zu schaffen. Er träumte von Sara, ihrem ungeborenen Kind und den Banditen, die ihn verschleppt und gequält hatten. Mitten in der Nacht wachte er schweißgebadet auf, tagsüber war er entsprechend müde und fühlte sich zerschlagen, als hätte er die halbe Nacht gekämpft.

Er hatte gleich am Tag nach seiner Rückkehr wieder seine Arbeit bei Raschid Aziz aufgenommen. Obwohl der ihn hatte heimschicken wollen, bestand Taib darauf, sich durch die Tätigkeit in der Kanzlei abzulenken.

Es war bereits Anfang November, als Raschid mit einem Umschlag das Büro betrat, den er soeben in der Post gehabt hatte und den er aufgeregt noch im Stehen an seinem Schreibtisch öffnete. Einige Minuten lang sichtete er die Unterlagen, dann setzte er sich mit offenem Mund hin und sagte eine Weile nichts mehr.

Taib, der das eigenartige Verhalten seines Chefs beobachtet hatte, fragte ihn stirnrunzelnd, was denn passiert sei? Woraufhin Raschid ihn anstarrte und erst einmal nach Worten rang: „Er hat es wirklich geschafft! Sieh‘ dir das an!“ Erwartungsvoll reichte er ihm den Umschlag.

Im ersten Moment konnte Taib nicht einordnen, was er da in Händen hielt. Dann las er den Namen, der auf allen Dokumenten aufgeführt war: „Taib Riad“ - Riad? Er erkannte natürlich seinen Vornamen, aber bis dato hatte er nie einen Familiennamen gehabt.

Vor allem an einer der Urkunden blieb sein Blick schließlich haften: Die Abschrift einer Geburtsurkunde – SEINER Geburtsurkunde?! Anders konnte es nicht sein. Das Alter kam auf jeden Fall hin, auch wenn er seinen genauen Geburtstermin nicht kannte. Und die Namen der Eltern! ER hatte Eltern? Natürlich war ihm klar, dass jemand ihn geboren haben musste, aber er hatte sich so lange auf der Straße als wertlose Missgeburt ohne jegliche Abstammung behaupten müssen, dass ihm der Gedanke völlig abstrakt vorkam.

Tränen traten Taib in die Augen – sollte das wirklich die Wahrheit sein?

Eilig und ein wenig verlegen wischte er sich das Gesicht ab und sah sich das nächste Dokument an: Es handelte sich um einen alten Polizeireport aus dem Jahr 1981, der vom Überfall auf eine Karawane berichtete. Die meisten Teilnehmer waren brutal ermordet und beraubt worden. Nur einige wenige Personen überlebten. Andere konnten nie gefunden werden, darunter ein zweijähriges Kind, dessen Eltern und Schwester unter den Opfern gewesen waren.

Man nahm an, dass die Banditen die verschwundenen Menschen verschleppt hatten, um sie auf irgendwelchen Märkten zu verkaufen.

Er betrachtete fasziniert das Datum auf der Geburtsurkunde: 06.06.1979!

Doch noch zwei weitere Dokumente waren in dem Umschlag: ein Reisepass, der auf seinen Namen ausgestellt war. Wie konnte das sein?

Raschid sah ihm nun über die Schulter und räusperte sich verlegen. „Da hatte ich die Finger im Spiel, ich habe das Foto von deinem Zugangsausweis für die Eingangstüre zur Kanzlei genommen. Und deine Unterschrift von einem unserer Fälle kopiert … nicht ganz legal, ich weiß …“

Taib war blass geworden, der volle Umfang der Bedeutung dieser Daten und Unterlagen wurde ihm erst jetzt bewusst: Er war kein Straßenkind mehr, kein Heimatloser! Er hatte einen Namen, eine Familie – einen Stammbaum! Auch wenn seine Verwandten alle tot waren, es gab ihm ein ganz anderes Selbstwertgefühl. Einen Moment lang schien sich alles um ihn zu drehen – wie konnte dieses Wunder geschehen?

Plötzlich sprang er auf und nahm Raschid so fest in den Arm, dass dieser keine Luft mehr bekam und nach einigen Sekunden begann, zu protestieren. „Hey! Ist ja gut, du bringst mich um!“, doch er lachte dabei, weil er sich sehr zusammen mit Taib freute.

„Außerdem hast du das Beste ja noch gar nicht gesehen! Los schau dir den Rest der Papiere an“, forderte er seinen Schützling auf.

Der machte mit zitternden Fingern den Umschlag ganz leer. Da war ein Brief, der in englischer Sprache verfasst war. Zwar hatte er dank Raschid einigermaßen Englisch gelernt, doch war der Zusammenhang zu unglaublich, als dass er ihn auf Anhieb hätte erfassen können. Hilfesuchend wandte er sich an den Anwalt.

Schmunzelnd las ihm dieser die relevanten Zeilen vor: „… freuen wir uns, Ihnen mitzuteilen, dass wir Herrn Taib Riad ab Februar 2006 in unserer Institution aufnehmen werden … gezeichnet: Harvard University, Cambridge, Massachusetts“

Taib verstand noch immer nur Bahnhof.

Raschid hatte schließlich Mitleid mit ihm, offenbar waren die vielen guten Nachrichten auf einmal, doch zu viel für ihn: „Hör zu Junge: Du darfst studieren gehen! In Amerika! Jura – das war doch dein größter Traum, oder?“

„Aber wie soll das möglich sein? Ich bin doch hier noch nicht einmal auf eine ordentliche Schule gegangen? Und vor allem: Wie soll ich das schaffen? Ohne Vorbildung?!“

Wieder war Raschid ein wenig verlegen: „Naja hier mussten wir ebenfalls ein wenig improvisieren. Ehrlich gesagt hab ich mein altes Zeugnis genommen und ein wenig verschönert … die Daten verändert und so …Du bist jetzt also offiziell hier in Alessia auf die Schule gegangen. Und studierst außerdem bereits seit zwei Jahren …“, er zuckte ein wenig verlegen die Schulter. „Es ist schon erstaunlich, was man mit ein wenig Kreativität, vor allem aber mit viel Einfluss und sehr vermutlich auch mit einer großen Stange Geld erreichen kann …“

Auf einmal war Taib misstrauisch. „Was haben Sie eben gesagt? ‚Einfluss und viel Geld‘?! Wer sollte für mich etwas ausgeben wollen? Und vor allem: Was will derjenige dafür als Gegenleistung?“

Er sah einen Moment lang aus, als wolle er den gesamten Umschlag in den Mülleimer werfen.

Doch Raschid legte ihm die Hand auf die Schulter: „Jetzt beruhige dich erst einmal wieder! Niemand will etwas von dir. Eigentlich sollte ich dir noch nicht einmal verraten, dass nicht ich es war, der dieses Wunder vollbracht hat …“

Taib sah seinen Boss noch immer verwirrt an, bis ihm ein Verdacht kam, der ihm das Blut in die Wangen trieb: „Jetzt sagen Sie mir nicht, dass der Scheich damit zu tun hat …?!“

Als Raschid nickte, fragte Taib nochmals: „Aber er muss doch etwas dafür wollen?“

Doch der alte Anwalt versicherte ihm: „Das hab ich ihn auch gefragt, aber er hat mich versprechen lassen, seinen Namen komplett herauszuhalten. Kein Wort sollte ich dir verraten, dass er es war, der das Ganze eingefädelt hat ... Glaub mir! Anfangs war ich auch misstrauisch, aber mittlerweile bin ich davon überzeugt, dass seine einzige Absicht war, dir zu helfen. Tut mir leid, anders kann ich dir das nicht erklären.“

„Ich muss mit ihm sprechen!“, rief Taib nun fast wütend aus. „Was fällt ihm ein, sich derart in meine Angelegenheiten zu mischen?“

Und er rannte aus dem Büro und ließ den verdutzten Anwalt einfach stehen.

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Reizvolle Überbrückung

Kaum hatte Rayan die Zimmertür hinter ihnen geschlossen, begann Miriam, sein Hemd aufzuknöpfen, obwohl er sie noch immer auf den Armen trug. In wenigen Schritten hatte er, ohne das Licht anzuschalten, im Dunkeln das Bett erreicht, wo er sie vorsichtig absetzte. Er lachte, als er feststellte, dass zu diesem Zeitpunkt bereits alle Knöpfe oberhalb des Hosenbunds offen waren. Und schon begann sie, ihm den Gürtel und die Hose selbst zu öffnen. „Du verlierst offenbar keine Zeit, wenn du dir erst einmal …“ Anstatt den Satz zu beenden, entrang sich ein heiseres Stöhnen seiner Kehle, denn Miriam hatte so schnell ihr Ziel erreicht, dass er es nicht einmal gemerkt hatte. Nun umfasste sie ohne Umschweife seinen Penis, der sich sichtlich danach sehnte, von allen Hüllen befreit zu werden.

Üblicherweise war Rayan derjenige, der beim Sex den Ton angeben wollte und das Tempo bestimmte, aber Miriam hatte ihn vollkommen überrumpelt. Wo sie gerade noch zögerlich gewesen war, hatte sie jetzt offenbar keinerlei Hemmungen mehr. Also ließ er sie, ein wenig gegen seine innere Überzeugung, gewähren und legte sich neben sie auf das Bett. Ihre kühle Hand auf seinem durch die kaum noch zu steigernde Erektion merklich warm gewordenen Penis war schon ein Erlebnis für sich. Als sie dann noch begann, ihn rhythmisch zu kneten, waren alle Bedenken aus Rayans Hirn wie fortgewischt. Was hatte er gerade tun wollen? Die Kontrolle übernehmen? Warum?

Als ihre Bewegungen intensiver und schneller wurden, beschleunigte sich auch sein Atem. Eine eigenartige Form von Enttäuschung überkam ihn, als sie plötzlich stoppte.

Doch dann spürte er stattdessen ihre zarten Lippen, die begannen, die Arbeit fortzusetzen, die die Hand eben nicht vollendet hatte. Als sie dann mit ihrer Zunge die Konturen seiner Männlichkeit alle einzeln erkundete, stand er bereits kurz vor einem Höhepunkt. Energisch wollte er sie zurückhalten, denn schließlich sollten ja noch weitere Aktivitäten folgen, aber sie ließ sich nicht beirren. Statt innezuhalten, stülpte sie ihren Mund komplett über sein Glied und begann nun, ihren Kopf auf und ab zu bewegen. Das war der Moment, ab dem es Rayan egal war, dass es eigentlich viel zu früh war. Sein Denken wurde komplett vom Instinkt übernommen und grob griff er in ihren Schopf, um den Takt selbst zu bestimmen. Immer schneller wurde ihr gemeinsamer Rhythmus und gleich darauf ergoß sich sein Samen heiss in ihren Mund. Erleichtert ließ er sich zurückfallen und auch Miriam sackte außer Atem über ihm zusammen. Sofort ließ er ihre Haare los und einen kurzen Moment lang erfasste ihn ein schlechtes Gewissen: hatte er ihr wehgetan? Und war es für sie in Ordnung gewesen, sein Sperma zu schlucken? Er versuchte, in der Dunkelheit ihren Gesichtsausdruck zu erkennen. Als ihm das nicht gelang, fragte er vorsichtig nach. Als Antwort erklang ein leises, spöttisches Lachen. „Was denn? Der große, mächtige Anführer macht sich Sorgen? Ganz so machtvoll bist du mir gerade aber nicht erschienen. Eigentlich hatte ich eher das Gefühl, dass ICH diejenige war, die sagte, wo es langgeht …“

Ärger durchzuckte Rayan. Er konnte es nicht leiden, wenn jemand im Zusammenhang mit Sex auf seine Position hinwies, das machte ihn nervös. Und als Miriam erneut leise, aber herausfordernd lachte, durchschaute er ihr Spiel.

Er drehte sich so schnell herum und legte sich halb auf sie, dass diesmal sie die Überraschte war. Dann zog er ihre Arme nach oben und hielt ihre Handgelenke mit seiner Linken oberhalb ihres Kopfes fest.

Mit der Rechten, begann er, über ihren Körper zu wandern. Sie erschauerte. Es war offensichtlich, wie sehr sie es genoß, dass er nun vorgab, was weiter passierte. Geschickt öffnete er ihre Bluse und arbeitete sich zu ihren Brüsten vor.

Mal knetete er sie grob, dann wieder reizte er sie, indem er sich gefühlvoll den sensiblen Spitzen der Nippel zuwandte.

Erst eine süße Unendlichkeit später drang er mit seiner Hand in ihren Schritt vor, wo ihn bereits erwartungsvolle Nässe empfing.

Ihre Handgelenke hielt er weiterhin fest. Zusätzlich machte er es ihr durch sein Körpergewicht unmöglich, sich zu bewegen. Dieses Gefühl des Ausgeliefertseins erregte sie ungemein.

Auf einmal spürte sie seinen Finger in sie eindringen und scharf sog sie den Atem ein. Als er dann noch begann, in dieser Position kreisende Bewegungen durchzuführen, gab sie immer lauter werdende Töne der Erregung von sich. Als er es schließlich noch fertigbrachte, gleichzeitig mit seinem Daumen ihre Klitoris zu massieren, war es um sie geschehen. Vor Erwartung zitternd spürte sie den herannahenden Höhepunkt und bewegte sich zuckend unter seinen Händen.

Erst als die letzte Welle ihres Orgasmus abgeklungen war, ließ Rayan sie los und flüsterte ironisch: „So - jetzt sind wir quitt!“

Was von ihr mit einem kehligen Lachen beantwortet wurde.

Doch der Scheich ließ ihr keine Gelegenheit, ihre wiedergewonnene Freiheit auszunutzen und machte sich daran, mit geübten Griffen ihre Kleidungstücke zu entfernen.

Dann rutschte er vollends auf sie und erkundete mit Lippen und Händen jeden Millimeter ihres Körpers. Lustvoll gab sie sich seinen Erforschungen hin. Dabei drückte er ihr so unmissverständlich seine wieder zu vollem Leben erwachte Erektion zwischen die Schenkel, dass ihr der Atem wegblieb. Doch noch hielt er sich zurück.

Erst als er sich auch noch mit seiner Zunge davon vergewissert hatte, dass sie mehr als bereit für ihn war, zog er sie hoch und bedeutete ihr, sich umzudrehen.

Einen Moment lang genoss er den Anblick, wie sie da auf allen vieren vor ihm kniete. Er knetete ihren kleinen, aber wohlgeformten Hintern, bis sie erneut deutliche Lustgeräusche von sich gab.

Ein wenig musste er sich zügeln - zu verlockend wäre es gewesen, ihre Reaktion zu testen, wenn er seine Hand auf ihre Hinterbacken würde knallen lassen. Aber instinktiv ahnte er, dass das nicht ihre Vorliebe war. Miriam war nicht wie Leila und so begnügte er sich stattdessen damit, sie weiter zu kneten und zu streicheln.

Und endlich schob er seinen Phallus in ihre Vagina. Sie begrüßte diese Aktion, indem sie ihr Becken noch weiter in seine Richtung schob. Zwei Sekunden benötigten sie, dann hatten sie einen gemeinsamen Rhythmus gefunden. Jetzt konnte auch Rayan nicht mehr verhindern, dass ihn die Lust zu immer lauter werdenden Atemzügen veranlasste.

Und schließlich schaukelten sie sich beide bis zum gegenseitigen Höhepunkt empor.

November 2005 - Alessia - Sackgasse

Ohne die Reaktion des Anwalts abzuwarten oder weitere Erklärungen abzugeben, rannte Taib aus dem Büro.

Mit dem Bus benötigte er mehr als eine halbe Stunde, bis er bei Leilas Haus angelangt war. Auf sein Klingeln hin wurde ihm rasch die Türe geöffnet, doch leider war seine kleine Reise umsonst gewesen: Bedauernd teilte ihm der Diener mit, dass sich seine Herrin außer Landes befinde. Die Studienzeit sei wieder angebrochen und Leila Abdullah befinde sich in London. Eine Telefonnummer könne man ihm nicht mitteilen.

Dass es sich eher um ein „Nichtwollen“, als ein „Nichtkönnen“ handelte, war Taib klar, doch konnte er verstehen, dass man die Telefonnummer seiner Herrin nicht einfach so an der Haustüre einem unangemeldeten Gast herausgeben wollte. Er fluchte. Was sollte er jetzt tun?

Nach einer Weile des Überlegens beschloss Taib, erst einmal zu Raschids Kanzlei zurückfahren.

Als er dort ankam, saß der Anwalt mit finsterer Miene beleidigt an seinem Schreibtisch, weil er derart stehen gelassen worden war.

Taib entschuldigte sich bei ihm und nach einigen Minuten kehrte das Lächeln in das Gesicht des alten Anwalts zurück. Schließlich beschlossen sie, für heute zur Feier des Tages die Arbeit zu beenden und stattdessen auszugehen. Selina, die Sekretärin schickten sie nach Hause.

Es wurde ein angenehmer Nachmittag und ein langer Abend, bis beide entschieden, dass es an der Zeit war, ins Bett zu gehen.

So sehr der alte Anwalt sich freute, seinen Schützling entgegen aller Erwartungen zurückbekommen zu haben, genauso machte es ihn im Laufe der Zeit auch ein wenig traurig. Denn die Veränderungen in Taib waren unverkennbar. Obwohl er sich körperlich wieder voll erholt zu haben schien, waren die seelischen Schäden, die er davongetragen hatte, unumkehrbar. Der Verlust von Frau und Kind und die erlittenen Qualen der Folter, die er über sich hatte ergehen lassen müssen, hatten einen Teil seines Innersten zerstört. Der Mann, der früher durchaus einen Sinn für Spaß gehabt und gerne gelacht hatte, war nun verbittert und hart geworden. Humor schien ihm fortan ein Fremdwort zu sein.

02.02.2015 - München: Flughafenhotel - Der Abschied

Leise, um Miriam nicht zu wecken, erhob sich Rayan und ging ins Badezimmer. Er duschte und kleidete sich dort an. Es war 21 Uhr und in einer Stunde ging sein Flug nach Dubai, von wo aus er dann einen weiteren Flieger nach Alessia nehmen würde. Er musste also los. Nachdem er außer Hanifs Gewehrkoffer, den er mit in die Kabine nehmen würde, keinerlei Gepäck hatte und es nur wenige Minuten Fußweg bis zum Gate waren, war er zeitlich genau richtig, ohne zu sehr hasten zu müssen.

Zurück im Schlafraum zog er sein Sakko über, steckte Geldbeutel und Ausweise ein und legte seine Armbanduhr an. Dann beugte er sich zur im Bett liegenden Frau hinunter, küsste sie sanft auf ihre Wange.

„Schlaf noch so lange, wie du möchtest, das Zimmer ist ohnehin bis morgen früh bezahlt. Danke für die wunderbare Zeit! Ich habe meine Handynummer in dein Mobiltelefon eingespeichert. Ruf mich an, wenn du einmal etwas brauchst oder in Schwierigkeiten bist. Du bist eine wirklich außergewöhnliche Frau!“

Miriam murmelte etwas, das er nicht verstand, dann war sie bereits wieder erschöpft eingeschlafen.

Nach dem Essen hatten sie sich mehrmals leidenschaftlich geliebt, dann war Miriam in seinem Arm ins Land der Träume abgedriftet. Neidisch hatte er sie eine Zeitlang beobachtet, bis es Zeit war, aufzubrechen.

Er meinte, was er zu ihr gesagt hatte und ihm ging es dabei nicht um den Sex, den sie gehabt hatten. Auch dieser war durchaus ein Erlebnis gewesen. Aber was Miriam ihm von ihrem Leben erzählt hatte, hatte ihm verraten, dass sie es nicht leicht gehabt hatte und es nur aufgrund Ausdauer und Durchhaltevermögen bis hierher geschafft hatte.

Nachdem er selbst nach seiner Flucht aus Zarifa im Alter von 16 Jahren ohne jegliche finanziellen Mittel auf sich allein gestellt gewesen war, wusste er Miriams Lebensweg zu schätzen.

Rayan gab normalerweise keiner der Frauen, mit denen er Sex gehabt hatte, danach seine Telefonnummer. Aber Miriam hatte ihn beeindruckt. Sollte sie jemals Probleme haben, würde er zu seinem Wort stehen und ihr nach Möglichkeit helfen.

Lächelnd schloss er leise die Zimmertür hinter sich und machte sich auf dem Weg zum Flugsteig. In knapp acht Stunden würde er morgen früh in Dubai landen. Aufgrund der Zeitverschiebung war der Touchdown um 8 Uhr morgens. Die Aussicht auf einen Linienflug begeisterte ihn zwar nicht besonders, aber vielleicht konnte er ja nun etwas schlafen.

Miriam dagegen schlief tief und fest bis zum folgenden Morgen durch. Sie hatte phantasiereiche, aber durchaus angenehme Träume. Ein wenig enttäuscht wachte sie morgens alleine auf.

Dunkel erinnerte sie sich an seine Worte und prüfte sofort nach, ob sie wirklich Besitzerin eines neuen Telefonbucheintrags in ihrem Handy war. Und tatsächlich fand sie Rayans Nummer auf Anhieb.

Sie überlegte, ob sie ihm eine Nachricht zukommen lassen sollte, zögerte aber, was sie schreiben könne, ohne sich lächerlich zu machen. „Danke“? Nein ganz sicher nicht! „Es war schön“? Wie abgedroschen!

Was hatte er zu ihr gesagt, als er gegangen war, vielleicht konnte sie darauf Bezug nehmen? Doch sie konnte sich nur vage daran erinnern, weil sie viel zu sehr verschlafen gewesen war. Irgendetwas über das Zimmer, das bezahlt sei …? Ja, das war es gewesen. Aber dazu etwas schreiben? Nein.

Dann fiel der Polizistin in ihr etwas anderes auf: nicht etwa das, WAS er gesagt hatte, sondern WIE er es gesagt hatte! Und grinsend tippte sie die Worte in ihr Display: „Guten Morgen. Du hast einen Fehler gemacht! Jetzt kenne ich ein weiteres Geheimnis von dir: dass du unter anderem sehr gut Deutsch sprichst … LG Miriam“

Bereits kurze Zeit später erhielt sie seine Antwort – ebenfalls in Deutsch geschrieben: „Du hast mich ertappt.“ Der Rest des Textes war in Arabisch, eine Grußformel und gute Wünsche.

Miriam musste lächeln. Dieser mühelose Wechsel der Sprache war so typisch für ihn. Aber der deutsche Teil rief Zweifel in ihr hervor: War es wirklich ein Versehen gewesen, dass er Deutsch gesprochen hatte?

Dann merkte sie, dass das genau seine Absicht gewesen war – sie zu verwirren. Und erneut war sie ihm auf den Leim gegangen. Lächelnd duschte sie sich, zog sich an, gönnte sich noch ein ausgiebiges Frühstück und machte sich auf den Weg zur Arbeit.

Als ihre Kollegen ihre ausgesprochen gute Laune bemerkten, wollten sie sie mit allerlei anzüglichen Bemerkungen über ihren gestrigen Tag necken. Es hatte sich natürlich herumgesprochen, warum sie so kurzfristig zu diesem besonderen Fall gerufen worden war.

Doch sie nahm ihnen allen den Wind aus den Segeln, indem sie antwortete: „Was wollt ihr? Ich habe luxuriös gegessen und hatte danach den besten Sex meines Lebens!“

Sprachlos starrten ihre Kollegen sie an. War das ihr Ernst? Und wenn ja, warum teilte sie es ihnen so offen mit? So brachten ihre Bemerkungen die Kollegen zum Schweigen und die Männer zum Grübeln. Das hatte sie von Rayan gelernt.

Grinsend machte sie sich an ihre Arbeit.

05.02.2015 - Hummers Haus in Alessia - Terminplanungen

Rayan betrat vom Haus aus den Garten von Hummers Anwesen und ging zu dem kleinen Pavillon, von dem man ihm gesagt hatte, dass er dort Carina finden würde.

Von weitem nahm er sich einen Moment Zeit, Carina in Ruhe zu betrachten. Er liebte diese Frau noch immer. Was auch immer er inzwischen mit anderen Frauen gehabt haben mochte – es waren alles Flüchtigkeiten gewesen. Niemals war ihm eine Frau derart unter die Haut gegangen wie Carina. Noch nicht einmal Amina, Tahsins Mutter, die er ebenfalls geliebt hatte, hatte die gleiche Macht über ihn besessen.

Doch durfte er sich jetzt nicht von diesen Gefühlen beeinflussen lassen. Sein Entschluss stand fest.

Er trat leise an die Liege, auf der sie es sich mit einer Decke zum Lesen bequem gemacht hatte. Es war ein typischer Wintertag mit etwa 25 Grad.

Wie von ihm beabsichtigt, bemerkte sie ihn erst, als er direkt neben ihr stand. Sie schreckte von ihrer Lektüre auf. „Rayan, Gott sei Dank, es geht dir gut!“, so gut es mit ihrem bereits merklich runden Bauch ging, stand sie auf. Rayan widerstand der Versuchung, ihr dabei zu helfen.

Er entgegnete nichts und schaute sie stattdessen nur kühl an. „Hallo Carina“, war alles, was er ihr entgegnete. Sie hatte Deutsch gesprochen, doch er antwortete in Arabisch. Es war das perfekte Mittel, seinen Wunsch nach Distanz zum Ausdruck zu bringen.

„Was ist in München passiert? Hast du Probleme gehabt mit der Polizei?“, fragte sie mit einer Mischung aus Neugier und Besorgnis. „Immer ganz die Reporterin“, fuhr es Rayan durch den Kopf.

Es trug keineswegs dazu bei, seine Laune zu verbessern.

Laut sagte er nur: „Nein, keine Probleme – wie du siehst, bin ich hier. Ich bin gestern mit dem Flieger aus Dubai hier angekommen.“ Er wollte sie wissen lassen, dass sie keineswegs sein erstes Ziel nach seiner Ankunft gewesen war, sondern er sich im Gegenteil sogar Zeit gelassen hatte, um nach ihr zu sehen. An ihrem Blick konnte er sehen, dass es sie verletzte – ganz wie er beabsichtigt hatte.

Doch Carina ließ sich nicht entmutigen, sie kannte ihn und seinen Stolz inzwischen gut genug, dass sie eigentlich mit nichts anderem gerechnet hatte.

Darum fuhr sie gelassen im Plauderton fort: „Ja das hab ich bereits gehört, du wolltest zuerst ins Krankenhaus, um nach den Ergebnissen der Proben der Attentäter zu fragen. Und? Habt ihr etwas herausgefunden?“

Ein wenig hämisch stellte sie fest, dass Rayans Augen blitzten. Es war ihm überhaupt nicht recht, dass sie derart detailliert informiert war.

Rayan nahm sich vor, mit dem Anführer der Wachen, die Ruhi zu Carinas Schutz abgestellt hatte, ein ernstes Wort zu reden. Denn diese Information konnte ja nur von einem der Aufpasser stammen. Der würde sich warm anziehen müssen.

Als Rayan nicht antwortete, drängte Carina weiter: „Nun komm schon, schließlich bin ich auch persönlich betroffen. Was schätzt du, bis wann ihr die Hintermänner gefunden habt? Ich möchte wieder nach Hause – nach München und in meine eigene Wohnung!“

„Ach weißt du“, antwortete Rayan gedehnt, denn das Gespräch nahm genau den Verlauf, den er geplant hatte und er holte langsam zu seinem Höhepunkt aus. „Den Namen des Hintermannes hat uns der Anführer in München ja freundlicherweise verraten. Das vereinfacht und beschleunigt die Dinge …“ Und mit einer gewissen Genugtuung sah er die Erleichterung in Carinas Gesicht. Sie hoffte auf eine baldige Heimkehr nach Deutschland. Noch.

Abrupt wechselt er das Thema: „Wie ich höre, war der Arzt mit deinem Gesundheitszustand höchst zufrieden? Dem Baby fehlt nichts?“

Carina war verblüfft über den schnellen Themenwechsel. Doch dann antwortete sie, ehrlich erfreut über sein Interesse: „Ja, alles bestens. Danke.“

„Und der Arzt hat deinen Zuspruch gefunden? Bei dieser Art von Untersuchungen ist es ja auch wichtig, dass sich die Mutter auch wohl fühlt …“, er ließ den Satz etwas verlegen verklingen.

Ebenfalls peinlich berührt lachte Carina kurz auf. „Ja, er war ganz bezaubernd. Sehr sympathisch. Ich bin Hanif sehr dankbar, dass er so besorgt um mich war und auf dieser Untersuchung bestanden hat.“

Von wegen Hanif, dachte sich Rayan, in dessen Auftrag die Untersuchung durchgeführt worden war. Aber diese Information behielt er noch für sich.

Carina dachte, mit ihrer Bestätigung sei das Thema abgeschlossen, aber Rayan hakte nochmals nach: „Und es hat dir nichts ausgemacht, dass es ein Mann war? Oder wäre dir die Behandlung durch eine Frau lieber?“

Sie war verwirrt, wieso stellte Rayan ihr diese Fragen?

„Nein, das ist schon in Ordnung. In München gehe ich ebenfalls zu einem männlichen Frauenarzt.“

Rayan nickte zufrieden: „Dann ist ja alles prima. Denn weißt du, du hast vorhin danach gefragt, wie lange es wohl dauern wird, bis wir die Männer erwischen. Doch dies ist nur die eine Zeitkomponente, was deinen Aufenthalt hier angeht.“ Er hielt kurz inne, um sicherzugehen, dass er Carinas volle Aufmerksamkeit hatte. In ihren Augen konnte er eine Ahnung aufkeimen sehen und setzte nach: „Der andere Zeitpunkt ist der Termin der Entbindung. Etwa 10. Mai, nicht wahr?“

Letzteres war natürlich eine rhetorische Frage, denn der Arzt hatte ihm das Datum bereits bestätigt.

Misstrauisch beantwortete Carina die Frage trotzdem: „Stimmt. Was soll das bitte heißen?!“

Rayan machte sich nicht die Mühe, den Triumph aus seiner Stimme zu verbannen, als er ihr antwortete: „Dass du bis zur Entbindung hier bleibst natürlich. Danach kannst du gehen.“

Er betonte das Wort „du“ derart, dass kein Zweifel aufkommen konnte, dass diese Erlaubnis nicht für das Baby galt.

Carina riss die Augen auf und holte Luft um ihrer Entrüstung Ausdruck zu verleihen. Doch er kam ihr zuvor: „Was denn? Überrascht dich das wirklich?! Du hattest vor, mir mein Kind vorzuenthalten! Und es bei diesem Sascha aufzuziehen. Aber nicht mit mir.“ Rayan wusste natürlich ganz genau, dass Carinas Ex-Freund Sven hieß, doch er wollte sie damit zusätzlich ärgern.

Und ohne ihre weitere Reaktion zu beachten, drehte er sich mit den Worten um „Und nun reg dich nicht so auf, das schadet meiner kleinen Tochter!“, und ließ Carina stehen.

Sie schrie ihm einige Beschimpfungen in Deutsch und Arabisch hinterher, die ihn aber nicht auf seinem Weg nach draußen aufhielten. Ein breites Grinsen war auf seinen Lippen.

„Meine kleine Tochter“, wie schön es war, sich diese Worte auf der Zunge zergehen zu lassen.

November 2005 - Alessia - Unendliche Sturheit

Am nächsten Morgen schockierte Taib seinen Chef, indem er ihm mitteilte, dass er sich zwar sehr über die Abstammungsurkunden freue, jedoch das Angebot für das Studium ablehne.

Und zum zweiten Mal innerhalb eines Tages saß Raschid mit offenem Mund an seinem Schreibtisch. „Aber wieso?!“, sein kompletter Ausdruck zeigte Verwirrung und komplettes Unverständnis.

Gelassen antwortete Taib ihm, der natürlich mit dieser Reaktion gerechnet hatte: „Ich habe gestern Abend noch lange darüber nachgedacht. Ich lasse mich nicht auf eine derartige Geschichte ein, wenn ich nicht weiß, was genau dahinter steht. Am Ende bin ich nachher erpressbar. Nein danke! Ich will mein eigener Herr bleiben.“

Sein Gesicht verriet, dass das für ihn das letzte Wort war.

Raschid Aziz kannte seinen Schützling mittlerweile gut genug, dass der in seiner unendlichen Sturheit einen Entschluss gefasst hatte, den er ihm nicht mehr ausreden konnte. Er seufzte und begab sich kopfschüttelnd wieder an seine Arbeit.

Es war einige Tage später, dass Raschid einen Anruf erhielt, den er schon die ganze Zeit gefürchtet hatte: Scheich Rayan Suekran erkundigte sich, ob der Umschlag angekommen war. Sie hatten in den letzten Wochen mehrfach telefoniert, doch stets hatte der Scheich sich bei ihm gemeldet, nie hatte er ihm eine Telefonnummer für Rückrufe aufgegeben. Offenbar wollte er nicht gestört werden.

Zunächst bedankte sich der Anwalt höflich in seinem und Taibs Namen und äußerte seine Bewunderung für die gelungene Beschaffung all dieser Unterlagen.

Dann gestand er zerknirscht und unendlich verlegen dessen Entschluss, das Studium nicht wahrnehmen zu wollen. Einige Sekunden lang war es still am Telefon, dann sagte Rayan: „Ich verstehe.“ Seinem Tonfall war nicht anzuhören, was er dachte. Kurz danach beendeten sie das Telefonat.

Erleichtert atmete der Anwalt auf, dass er die schlechte Nachricht endlich überbracht hatte. Ihm war klar, dass es eine absolute Beleidigung war, ein derart großzügiges Angebot abzulehnen.

Eine Weile überlegte er, wie der Scheich wohl darauf reagieren würde, dann gab er diese Gedankenspiele auf. Ihm war klar geworden, dass er im Trüben fischte. Von komplettem Ignorieren bis hin zu einem Racheakt an Taib konnte er sich alles vorstellen. Er hoffte bloß, dass der Junge seine Sturheit nicht eines Tages bereuen würde.

Anfang März 2015 - Hummers Haus in Alessia - Stolz und Unnahbarkeit

Carina hatte den Diener kurzerhand zur Seite gedrückt und die Tür zu dem dahinterliegenden Trakt des Hauses geöffnet. Seinen Protest ignorierte sie einfach.

Sie war vorher noch nie hier in diesem Nebengebäude gewesen, obwohl sie nun schon einige Zeit mehr oder weniger freiwillig in Hummers Haus wohnte.

Sie war um 10 Uhr mit Rayan verabredet gewesen, inzwischen war es bereits 10 Uhr 15. Ihr war klar, dass er sie absichtlich warten ließ und sie war entsprechend empört. Seit ihrem letzten Gespräch Anfang Februar hatte sie ihn nicht mehr gesehen. Das war fast vier Wochen her!

Mit Beharrlichkeit hatte sie es nun endlich erreicht, dass er einem Treffen zugestimmt hatte und dann war er noch nicht einmal pünktlich. Ein Diener hatte ihr mitgeteilt, dass der Herr noch nicht bereit sei. Und das hatte das Fass bei Carina zum Überlaufen gebracht.

Wutentbrannt enterte sie den großen Raum, nur um wie angewurzelt stehen zu bleiben. Mit offenem Mund sah sie sich um. Mit diesem Anblick hatte sie nicht gerechnet, denn offenbar handelte es sich um eine großzügige Badeanlage. Im Halbdunkel des Raumes konnte sie Fliesen in verschiedenen Brauntönen erkennen. Von hell-sandfarben bis zu elegantem Mahagonibraun. Modern, aber doch im Stil der alten Badeanstalten aus der Römerzeit. Was durch goldene Armaturen und Säulengänge unterstrichen wurde.

In der Mitte befand sich eine gigantische Badewanne, wobei dieser Begriff reichlich untertrieben war: ebenfalls gefliest und etwa vier mal vier Meter groß. Einige Treppenstufen führten hinein in das dampfend warme Wasser.

Und dort sah sie Rayan. Er stieg gerade aus dem wohlriechenden Schaumbad.

Carina traute kaum ihren Augen, als sie die fünf Badefrauen bemerkte, die sich sofort seiner annahmen. Sie waren alle vollständig bekleidet in edlen Seidengewändern und hübsch aufgemacht mit sorgsam frisierten Haaren und einem leichten Schleier vor ihrem Gesicht, der allerdings durchsichtig war.

Von beiden Seiten traten zwei der Mädchen an ihn heran und begannen, ihn an Armen, Beinen und dem Rücken abzutrocknen. Rayan selbst verharrte am Rand des Beckens und hob lediglich beide Arme ein wenig an.

Dann trat die dritte Frau von vorne an ihn heran und erkundigte sich, ob sie „ihrem Herrn auch den Rest seines Körpers abtrocknen dürfe“, was Rayan bejahte. Da dies ganz offenbar nicht nur seinen Bauch, sondern auch die Region zwischen seinen Beinen beinhaltete, schoss Carina das Blut ins Gesicht, während sie diese Szene heimlich mit beobachtete. Sie schwankte zwischen verschiedenen Emotionen: Peinlich-Berührt-Sein, über Empörung bis hin zu Bewunderung. Eigenartigerweise verspürte sie keinerlei Eifersucht.

Aber aufgrund der Bekleidung schlussfolgerte Carina richtig, dass die Frauen Rayan nicht im Wasser begleitet hatten, sondern sich erst außerhalb des Bades um das Wohlbefinden ihres Herrn kümmerten.

Keiner der sechs Personen schien Carina bemerkt zu haben, worüber sie inzwischen froh war. Denn ihr war nun klar, dass ihre Ungeduld sie wieder einmal in eine unangenehme Lage gebracht hatte. Sie beschloss, das Beste daraus zu machen und beobachtete einfach fasziniert weiter das Geschehen.

Kaum war Rayan an allen Stellen hinreichend getrocknet, kamen die beiden bisher untätigen Mädchen zum Einsatz: Mit sanften Bewegungen begannen sie, den muskulösen Körper ihres Herrn einzuölen.

Die ganze Situation war für Carina derart ungewohnt, fast surreal, dass sie beschloss, sich weiterhin nicht zu erkennen zu geben.

Zum einen konnte sie sich von Rayans nacktem Körper nicht losreißen, den sie nun schon eine ganze Weile nicht mehr zu Gesicht bekommen hatte. Obwohl sie lediglich die Rückseite mit den festen Pobacken und vor allem seine muskelbepackten Oberarme sehen konnte, erschien er ihr noch schöner als in ihren Träumen. Denn zu ihrem Leid musste sie sich gestehen, dass sie noch immer von ihm träumte. Alle ihre Vorsätze, sich endlich von ihm zu lösen, waren vergeblich.

An diesem Eindruck änderten auch keineswegs die grausamen Narben etwas, die seinen kompletten Rücken in weisen Linien durchzogen. Ein makabrer Kontrast zu dem tiefen Braun seiner Haut. Doch statt sie abzustoßen, vermittelte ihr dieser Anblick wilde Eleganz, was sie eher noch mehr faszinierte. Sie wusste, dass nicht viele Menschen das Geheimnis dieser Narben kannten und konnte einen gewissen Stolz nicht verleugnen. Stolz und Zuneigung. Am liebsten wäre sie zu ihm geeilt und hätte ihn tröstend in die Arme genommen. Doch das war nicht möglich. Wie hatte es nur so weit kommen können? Und wieso interessierte sie sich überhaupt noch für diesen Mann? Sie konnte dieses unglaubliche Gefühl, dass sie keine andere Wahl hatte, als ihn zu lieben, nicht mit Logik erklären.

Das umso mehr, als sie sich angesichts ihrer Lage als „Besucherin ohne Erlaubnis, das Grundstück zu verlassen“ - andere würden dazu „Gefangene“ sagen - vorgenommen hatte, ihn zu hassen. Sie schaffte es nicht. Es war, als unterliege sie seinem Bann, ohne Chance auf eigenen Willen.

Verstärkt wurde dieses Gefühl von der Gesamtsituation, die sich ihr im Moment darbot: wahrscheinlich zum ersten Mal überhaupt wurde sie sich im vollen Ausmaß seiner edlen Abstammung bewusst. In Zarifa war sein Haus zwar groß und durchaus gut ausgestattet, vor allem im Hinblick auf die neueste Technik, aber insgesamt doch eher „normal“ und keineswegs so opulent wie dieses Gebäude. Und auch bei ihren vielen Stunden in der Wüste hatten seine Männer Rayan zwar immer mit Respekt und Verehrung behandelt, aber er hatte keineswegs auf irgendwelchen Luxus bestanden.

Nun aber diese schönen, in zarte Gewänder gehüllten Frauen zu sehen, wie sie ihm in diesem königlichen Raum ehrfurchtsvoll dienten, das war in gewisser Hinsicht ein Augenöffner. Zum ersten Mal überhaupt nahm sie Rayan wahr, wie zum Beispiel Jassim ihn sah. Und ihr wurde klar, wieso der Leibwächter seit der Abfuhr, die sie seinem Scheich in München erteilt hatte, kein Wort mehr mit ihr gesprochen hatte. Wenn sie sich trafen, ignorierte er sie oder schaute sie derart verächtlich an, dass Carina inzwischen einen Bogen um ihn machte.

In welcher Welt hatte sie vorher eigentlich gelebt? Nun war ihr umso deutlicher klar, wieso sie sich immer wieder in Rayans Gegenwart so befangen fühlte. Auf einmal hatte sie Verständnis für seinen Stolz und schämte sich ein wenig, dass sie ihn immer derart herausgefordert hatte. Wer war sie, sich so etwas herauszunehmen? Musste sie nicht froh sein, wenn sie dieser Mann überhaupt eines Blickes würdigte? Er könnte statt ihrer eine Prinzessin haben. „Oder mehrere“, fügte sie ironisch hinzu.

Inzwischen hatten die Dienerinnen die Ölung beendet und kleideten Rayan an.

Er stand nach wie vor still und Carina wurde an eine dieser Steinstatuen der alten römischen Könige erinnert, die sie in Rom bewundert hatte. Ihr Mund war trocken und sie wagte kaum zu atmen. Schlagartig fühlte sie sich erneut wie ein Eindringling, der hier nichts zu suchen hatte.

Doch zurück konnte sie nun auch nicht mehr. Also wartete sie, bis die Frauen ihre Aufgaben beendet hatten und sich zurückzogen. Jede von ihnen verneigte sich einzeln tief vor Rayan, wobei sie ihm die Hand küssten.

Mit stolzer Miene und völlig unbeweglich ließ Rayan es geschehen. Rückwärts zogen sie sich dann geräuschlos zurück und verschwanden durch eine Tür am anderen Ende des Raumes. Erst dann kam Bewegung in ihn, indem er sich umwandte und in Richtung des Ausgangs kam, durch den Carina den Saal betreten hatte.

Sie nahm all ihren Mut zusammen und trat aus dem Schatten der Säule.

November 2005 - Alessia - Nachdrückliche Überzeugung

Es war zwei Wochen später, dass Taib auf dem Nachhauseweg eine unerwartete Begegnung hatte.

Als er das Haus erreichte, in dem er wohnte, packte ihn völlig unerwartet ein muskulöser Arm von hinten und drückte ihm die Luft ab. „Wenn es nach mir ginge, würde ich dir jetzt das Genick brechen für deine Respektlosigkeiten!“, hörte er eine hasserfüllte Stimme direkt an seinem Ohr.

Als vor seinen Augen bereits Sterne tanzten, ließ der Druck so schnell nach, wie er gekommen war und er wurde nach vorne gegen die Hauswand geschleudert. Hilflos knallte er gegen den Stein und benötigte einige Sekunden, sich wieder aufzurappeln.

Mühsam drehte er sich um. Hinter ihm stand Ibrahim und funkelte ihn bösartig an. Er war von oben bis unten in die schwarzen Gewänder der Tarmanen gekleidet, seine Augen glühten wie dunkle Kohlen.

„Was willst du?“, brachte Taib mühsam hervor. Er konnte nicht leugnen, dass ihm die ganze Erscheinung Ibrahims großen Respekt einflößte. Ihm war klar, dass sein Leben keinen Cent mehr wert war, sollte sich dieser entschließen, ihn zu töten. Er hätte keine Chance gehabt.

Trotzdem reckte er trotzig sein Gesicht nach vorne: „Schickt dich dein Herr, um mich zu töten?“ Ibrahim lachte leise. Es war ein derart kalter Laut, dass Taib ein Schauer den Rücken hinunterlief. „Wenn ich dich hätte töten wollen, wärst du jetzt schon bei Allah“, war die Antwort. „Ich hab ihm gesagt, dass ich dich langsam und qualvoll erledige, aber er hat gesagt, ich soll nur mit dir reden. Also? Gehen wir in deine Wohnung?“ Es war weniger eine Frage, als eine Aufforderung und Taib sah keinen Ausweg, als seinen abendlichen Besucher mit hinauf in sein Ein-Zimmer-Apartment zu nehmen.

„Was ist dein Problem? Warum machst du dir einen Spaß daraus, meinen Herrn permanent zu beleidigen?“, fuhr Ibrahim ihn an, als sie sich im Wohnzimmer einander gegenüber hingesetzt hatten. In seinen eigenen vier Wänden, mit entsprechender Beleuchtung gelang es Taib schließlich, sein heftig schlagendes Herz wieder unter Kontrolle zu bekommen.

Einigermaßen ruhig antwortete er: „Es ist nicht meine Absicht, deinen Herrn zu beleidigen. Trotzdem nehme ich nicht einfach ein Angebot an, wenn ich die Bedingungen nicht kenne. Ich will mein eigener Herr bleiben und nicht in irgendwelche Abhängigkeiten geraten …“

„Rayan sagte schon, dass du ein misstrauischer Mensch bist … aber ob du es glaubst oder nicht, es gibt tatsächlich keine Verpflichtungen für dich. Er wollte dir lediglich helfen.“

Taib schüttelte ungläubig den Kopf: „Tut mir leid, aber das glaube ich nicht. Warum sollte er das tun?“

Mehr zu sich selbst antwortete Ibrahim: „Das frage ich mich auch! Ich hab ihm die ganze Zeit erzählt, dass das eine wirklich blöde Idee von ihm ist. Wenn es nach mir ginge, hätte ich dir schon in der Wüste den Garaus gemacht. Aber offenbar hat er an dir einen Narren gefressen. Was weiß ich, was für ein Wahnsinn ihn befallen hat …“ Nun war es Ibrahim, der den Kopf schüttelte.

„Was denn, wie redest du denn von deinem Herrn? Lässt er dich nicht auspeitschen für derart respektlose Worte?“, entfuhr es Taib sarkastisch.

Ibrahim wurde wieder wütend und presste mühsam beherrscht hervor: „Was weißt du überhaupt über Rayan? Du maßt dir schon die ganze Zeit an, dir über ihn ein Urteil zu bilden. Dabei kennst du ihn noch nicht einmal.“

„Ja schon gut. Ich habe von Leila schon gehört, dass er ein selbstloser Retter ist. Und ich bin ihm auch dankbar, dass ihr gekommen seid, um mich da rauszuholen. Wer weiß, wo ich sonst jetzt wäre …“, Taib hielt einen Moment lang nachdenklich inne.

Dann fuhr er fort: „Ich habe ihm ja schon geschrieben, dass es mir leidtut, dass ich ihn beleidigt habe, vor allem vor seinen Leuten. Das war nicht richtig von mir. Aber deshalb muss ich ihm ja nun nicht vertrauen, oder? In meinem Leben auf der Straße habe ich eben viel zu viele von diesen reichen Säcken kennengelernt, die noch nicht einen Tag in ihrem Leben hungern mussten.“

Ibrahim lachte an dieser Stelle wieder sein unangenehmes Lachen, das mehr klirrendem Eis glich, doch Taib ließ sich nicht beeindrucken und fuhr fort: „Als ich gehört habe, wie ihr beide Euch damals im Lager über meine Verwundung unterhalten habt, wie viel Glück ich gehabt habe, dass nur wenige Narben zurückblieben, es tut mir leid, aber da hat sich bei mir so viel Verachtung angestaut …“

Nun schaute Ibrahim ihn aufmerksam an: „Warum? Was war falsch daran?“

Taib lachte verächtlich: „Ach komm‘ schon! Als ob einer von Euch schon jemals auch nur einen Tag lang derartige Schmerzen erlitten hat, wie ich! Ihr ‚hohe Herren‘ teilt doch nur aus! Wir ‚kleinen Leute‘ müssen ...“

Weiter kam er nicht. Ibrahim hatte ihn mit einer derartigen Geschwindigkeit angesprungen, dass er den Angriff nicht hatte kommen sehen. Brutal packte er ihn mit einer Hand an der Kehle. Wutverzerrt brachte er sein Antlitz ganz dicht an das von Taib. Er stieß ihm seine Worte förmlich ins Gesicht: „Du hältst jetzt besser deinen Mund, bevor ich ihn dir für immer schließe! Denn du redest hier gerade schlecht von einem Mann, der durch die Hölle gegangen ist! Willst du wissen, was Schmerzen sind? Wenn dich dein eigener Vater zu Tode peitschen lässt! Du jammerst über deine paar Striemen auf dem Rücken? Dann solltest du seinen mal sehen! Zwölf Jahre lang hat er als Verräter, als Mann ohne Heimat, Freunde oder Familie gelebt. Immer in der Angst, jemand könnte ihn erkennen und hinrichten. Nein, Taib! Du bist jetzt still, denn du hast keine Ahnung, worüber du sprichst!“

Unvermittelt ließ er von ihm ab und stand auf. „Ach was soll’s. Ich verschwinde jetzt“, und er war schon auf halbem Weg zur Tür, als Taib sich mit schmerzendem Hals aufgerappelt hatte.

„Ibrahim! Warte – bitte! Es tut mir leid - das wusste ich nicht! Geh‘ nicht.“

Rayans Leibwächter sinnierte eine Sekunde lang darüber nach, ob er Taibs Bitte einfach ignorieren sollte. Dann fiel ihm auf, dass er sich mal wieder durch sein Temperament hatte dazu verleiten lassen, mehr zu sagen als ihm lieb war. Rayan hatte ihm ausdrücklich verboten, Taib den wahren Grund für seine Sympathien zu nennen: dass er viel von seinem eigenen Schicksal in ihm wiedererkannte.

Seine Wut legte sich so schnell, wie sie gekommen war. Woher sollte Taib denn auch ahnen, was sein Freund und Herr durchgemacht hatte?

Also setzte er sich wieder hin, als wäre nichts geschehen und begann ohne jegliche Vorrede, Rayans Geschichte ausführlich zu erzählen:

Von dessen ehrgeizigem Vater, der ihn als Kind zu immer besseren Leistungen gezwungen und regelmäßig verprügelt hatte, wenn er an die hohen Erwartungen nicht heranreichte. Von Rayans Flucht in die Wildnis bis zu ihrem Treffen. Den gemeinsamen Jahren als Rebellen, bis sie schließlich gefasst und Rayan, als ihr Anführer, gefoltert worden war. Von den Männern seines eigenen Vaters! Dann sein angeblicher Tod und seine Flucht in die Fremde, ganz alleine, abgestempelt als Verräter, ohne Freunde oder Geld.

Je länger er sprach, desto betroffener wurde Taibs Gesicht.

Ibrahim schloss mit den Worten: „Ich weiß nicht genau, was er all die Jahre, in denen er fort war, gemacht hat, aber er hat sich von ganz unten hochgearbeitet. Im richtigen Moment, als es den Tarmanen schlecht ging, ist er gekommen und hat uns gerettet. Deshalb verehren wir ihn so sehr. Nicht weil er als Prinz geboren wurde, sondern weil er unseren Stamm vor dem sicheren Untergang bewahrt hat. Und uns seitdem Anerkennung und Respekt bei allen anderen Stämmen verschafft hat. Nur ihm ist es zu verdanken, dass unser Name heute mit Ehrfurcht genannt wird!“

Dann schwiegen beide eine lange Zeit. Jeder hing seinen Gedanken nach.

Irgendwann sagte Taib: „Was bin ich nur für ein ungerechter, voreingenommener Idiot gewesen! Schon wieder! Es tut mir sehr leid, bitte Ibrahim, nimm meine Entschuldigung an! Ich habe sowohl dich als auch deinen Herrn beleidigt!“, einen Moment überlegte er, doch ihm fiel nicht ein, was er noch sagen könnte. Dann fragte er Ibrahim: „Was kann ich tun, um das wieder gutzumachen? Gibt es keine Möglichkeit, dass ich mit deinem Herrn persönlich sprechen kann?“

Ibrahim schüttelte den Kopf: „Nein. Denn wenn er erfährt, dass ich dir das alles erzählt habe, kriege ich Ärger. Er hat es mir explizit verboten!“, doch er grinste dabei. Ibrahim war mehr als nur ein Leibwächter oder Diener. Er war Rayans Freund, er wusste genau, dass sich der Ärger für ihn in Grenzen halten würde. Trotzdem war es ihm lieber, wenn ihr Austausch unerwähnt blieb.

„Das Beste, was du tun kannst, ist das Angebot noch anzunehmen. Gib‘ dein Äußerstes, um gute Leistungen bei diesem Studium zu erzielen und krieg vor allem, bis es losgeht, dein Englisch auf Vordermann.“

Taib nickte langsam. Ibrahim hatte alle seine Zweifel und Bedenken zerstreut. Ihm war nun klar, dass er wirklich das Glück hatte, einen Mentor gefunden zu haben, der ihm helfen wollte. Ohne dafür etwas für sich zu fordern.

„Sag‘ ihm, dass es mir eine Ehre ist, das Studium anzutreten. Ich werde ihn nicht enttäuschen“, sagte er feierlich.

„Und dir, Ibrahim, danke ich für deine Offenheit. Ich weiß es zu schätzen, dass du mir die Wahrheit erzählt hast. Der Scheich kann sich glücklich schätzen, einen Freund und Leibwächter wie dich zu haben.“

Und so kam es, dass Taib einige Wochen später nach Boston, Massachusetts flog.

Anfang März 2015 - Hummers Haus in Alessia - Keine gute Voraussetzung

Rayans Gesicht verriet nicht, ob er überrascht war. Auch war ihm nicht anzusehen, welche Gefühle es in ihm auslöste, dass Carina diese Zeremonie offenbar beobachtet hatte. Wortlos blieb er vor ihr stehen und sah sie an.

Carina ahmte die Verbeugung der Badefrauen nach, so gut sie das mit ihrem inzwischen schon reichlich dicken Baum vermochte. Dazu grüßte sie ihn auf Arabisch mit „Mein Herr“.

Eigentlich hatte sie die Situation damit ins Lächerliche ziehen wollen, wie sie es immer tat, wenn sie verlegen war. Doch das ironische Grinsen auf ihrem Gesicht schlug gänzlich fehl. Zu sehr war sie noch im Bann dessen, was sie soeben gesehen und erlebt hatte. Erstaunt zog Rayan die Brauen hoch. Er ahnte, was Carinas Absicht gewesen war, doch war ihm nicht klar, warum es ihr nicht gelungen war, diesen Plan zu verwirklichen. Wieder einmal unterschätzte er den Eindruck, den er bei anderen Personen hinterließ. Und dass sich ausgerechnet Carina einmal von etwas hatte beeindrucken lassen, war ihm neu. Er war sich sicher, dass diese Frau nichts erschüttern konnte.

Nun war es an ihm ironisch zu sein: „Ein wenig mehr von dieser Haltung in der Vergangenheit und unsere Beziehung wäre vermutlich anders verlaufen …“

Als Carina zu seiner Überraschung feuerrot wurde, weil sie selbst zu genau dem gleichen Schluss wenige Minuten vorher gekommen war und daher ausnahmsweise einmal nichts zu entgegnen hatte, beschloss er, es auf sich beruhen zu lassen und forderte sie stattdessen auf, ihm zu folgen.

Dann ging er an ihr vorbei durch die Tür, die ins Freie führte.

Draußen erwartete sie mit hochrotem Kopf der Diener, den Carina auf ihrem Weg hinein so forsch überrumpelt hatte. Wortreich und mit vielen Verneigungen entschuldigte er sich bei seinem Herrn, dass es ihm nicht gelungen war „die Frau“ aufzuhalten.

Rayan beachtete ihn nicht und setzte stattdessen seinen Weg fort. Er blickte sich nicht um, ob Carina ihm folgte. Wie üblich ging er einfach davon aus, dass man das tat, was er sagte. Kaum trat die Deutsche ihrerseits ins Freie, löste sich ein wenig von dem Bann, der sie im Inneren umfangen hatte. Zudem half ihr der, da sein Herr weit genug weg war, nun über Carina zeternde Diener, wieder in die Realität zurückzufinden.

Sofort ärgerte sie die Selbstverständlichkeit, mit der Rayan davon ausging, dass sie ihm nachkam. Trotz aller Vorsätze, die sie eben noch gehabt hatte, wurde eine Stimme in ihr laut, die sie gehässig aufforderte, sie solle doch einfach in ihr Zimmer gehen. Er würde schon merken, dass sie nicht so mit sich umspringen ließ.

Doch dann fiel ihr ein, dass sie diejenige gewesen war, die mit IHM sprechen wollte. Und mit Trotz würde sie nun nur erreichen, dass sie noch einige Tage oder sogar weitere Wochen auf die nächste „Audienz“ würde warten müssen.

Also folgte sie ihm zähneknirschend. Keine gute Voraussetzung für ein Gespräch.

April 2006 - Harvard - Mitten im Studium

Der Flug nach New York und die ersten Wochen waren für Taib die Hölle gewesen. Er, der vorher noch nie in seinem Leben gereist war, bestieg nun ein Flugzeug und flog damit auch noch gleich auf einen anderen Kontinent.

Aber sein Ehrgeiz half ihm. Ohne je eine Schule besucht zu haben, hatte er sich selbst als Jugendlicher Lesen und Schreiben beigebracht und damit Raschid Aziz beeindruckt.

Die verbleibenden drei Monate bis zu seinem Aufbruch hatte er sich intensiv vorbereitet und der Anwalt hatte ihm geholfen, wo er konnte: Taib hatte in intensiven Englischkursen sein Sprachniveau extrem verbessert und auch sein Wissen über Gesetze und Paragraphen so weit vorangetrieben, wie Raschid dazu in der Lage war.

Sobald Taib begann, sich an der Uni zurechtzufinden, war das Studium an sich kein Problem mehr. Im Vergleich zu seinen Kommilitonen, deren Ziel häufig eher ein intensives Nachtleben war, konzentrierte er sich mit einer derartigen Intensität auf seine Bücher und Hausaufgaben, dass er bald den Nachteil, vorher noch keine einzige Vorlesung in seinem Leben besucht zu haben, mehr als wettmachte.

Auch seine anfänglichen Sprachschwierigkeiten, die er natürlich trotz der Vorbereitung zunächst hatte, überwand er überraschend schnell.

Ende April war er seit acht Wochen in Massachusetts und er begann nun, das Leben dort zum ersten Mal ein klein wenig zu genießen.

Allerdings war seine humorfreie, verschlossene, fast immer auf das Lernen bezogene Art nicht dazu angetan, dass er unter seinen Mitstudenten Freunde fand. Doch das war ihm egal. Er war nicht hier, um sich zu vergnügen. Er hatte sein Ziel fest vor Augen: Er würde Anwalt werden. Taib nahm sich vor, die vollen drei Jahre Studium intensiv durchzuziehen und einen Abschluss mit besten Noten zu erreichen.

Anfang März 2015 - Hummers Haus in Alessia - Vergeben und Vergessen?

Rayan hatte sich einen Raum ausgesucht, in dem sich eine Couchgarnitur im europäischen Stil befand, weil es so für Carina einfacher war, sich mit ihrem zunehmend anwachsenden Bauch darauf niederzulassen.

Die landestypischen, bodennahen Sitzgelegenheiten waren für sie beim Hinsetzen, noch mehr aber beim Aufstehen, zu einer Belastung geworden.

Als wäre vorher nichts passiert, fragte er ruhig: „Wie geht es dir? Und vor allem: Wie geht es dem Baby?“

Carina, die sich inzwischen wieder beruhigt hatte, antwortete freundlich: „Gut! Es geht uns beiden gut. Die Kleine tritt schon fleißig.“

Sie überlegte, ob sie sofort ihr Anliegen hervorbringen sollte, doch Rayan kam ihr zuvor. Mit einem fast seligen Gesichtsausdruck fragte er: „Darf ich?“, und ohne ihre Antwort abzuwarten, legte er beide Hände auf Carinas runden Bauch.

Überrascht und voller Faszination starrte sie ihn an: Eben war er ihr noch so erhaben und unnahbar erschienen, jetzt dagegen war er ganz der besorgte Vater. Mit ruhiger Stimme begann er auf das Baby im Mutterleib einzusprechen. „Na meine Kleine? Nur noch ein kleines bisschen, dann kommst du zu uns …“ Er redete noch eine ganze Weile weiter und Carina hielt gespannt inne. Wie hatte sie jemals Angst haben können, dieser Mann würde sie zum Abtreiben zwingen? Wie sehr hatte sie sich in ihm getäuscht!

Erst als er dem Kind verkündete, dass es bestimmt die gleichen grünen Augen seiner Mutter haben würde, nahm Carina ihren Mut zusammen, um ihrer Sorge Ausdruck zu verleihen: „Und was ist, wenn sie weder meine, noch deine Augenfarbe hat?“

Rayan wusste natürlich sofort, dass sie auf die Möglichkeit anspielte, dass doch ihr Ex-Freund Sven der Vater des Kindes sein könnte. Er sah Carina fest in die Augen. Und während er antwortete, hielt er weiterhin ihren Bauch mit beiden Händen fest: „Das hier ist UNSER Kind. Dem ist nichts hinzuzufügen! Und das gilt unabhängig von irgendwelchen Augenfarben. Ich werde ganz bestimmt keinen Gen-test veranlassen.“

Carina atmete auf, es war, als falle ihr ein ganzes Gebirge vom Herzen, so erleichtert war sie: „Das war es, wovor ich die ganze Zeit Angst hatte! Der Grund, warum ich dir nicht von der Schwangerschaft erzählt habe – damals