  
  


  ,  1348-  . .      ,   .         ,  ,   .  , , , , , , ,  ,    .    .





  



  



  ,2022



ISBN978-5-0056-1533-6

     Ridero







Anno Domini MCCCXXXIII,   



,    , ,  -  [1 -       .]   -,  ,   .   .

-  ,     . ,         [2 - .],    .

   ,  . ,  -.      . ,     , . ,      ;        .   ,  ?

   , -    :

. Ƞ.  .

       ,   . -  .  ,  ,     .   , ,     ,        . -    -,    -     ⠖    .

[3 -   .]   ,       .       . -    ,    - .   ,         .

  , ?   ,  -.

, ,     ,       .     , .  ,  -       .

      -.  ,      ,  - 젖  ?

, .

         , ,  !          .

        .         .    ?

, .    ,      . Ƞ 堖   . ,  ,   .   .

,      -.

     .  ,    .  ,   . -  頖   .         .     .      ⠖   .

  , . Ƞ   ?   -   . , , :

,    , .        .

,    ,   ,    .  ,  , ?

       -  ,   [4 -   ,  .].   .

-      .

 .     -   .  ,      ?   ?    ?

, ,   ,  .   -   ,    .   :     .   ,   ,     ,     .     -.     -,       

   .          .    -      .

-    -.      ,  ,   .     - .    , -     . ,  ,    ,   .        ?   -.

   -?     .

  , .    ,  .

    , ,  ,  -. Ѡ     , ࠖ  ,     .

, ,  -.       .

,  ,     .   ,     ,      . -     .

- .    ,   -   ,    .     ,    .

-  ,     ,   .      ,   , ,    .

    ,   , . -    .      ,        .

 -   ,  [5 - ࠖ     ,   .],     .  .   - -     .    ,   ,       .

, ,    .     ,   ,     .

-     :

 .     .    ,    .      . , ,     .

  - ,       .   ,    -,  :

  ,    ,   ,   ,  ,   ,  

  [6 - .]     .      . -, ,    . ,     ,  ,  ;         ,  , .

          ,     . -       .    .

     ,  -        .     .    .

   .         .    .      . , .     ,         .

  -    , ,    - ,  -.  ,  ,      .    -   蠖       .

     .       :    ,  ,  ,    .         -.   ,        .

,  , !     .  ,      ,      . ,          

    .   -  .          .    .    .

   ?  -  .

  [7 -  9.],  .

    . ,     ,   ,   -.

        ,   .            . .    .   . -     ,  .         .   ,      .    -.

  ,   .  .

    , -    .        ,    ,  .  -    ࠖ  ,     ,      ,      .  ,  .

-   .     .     ,    .   .

!    .

       .

 ,    ,   蠖       .

 ,     . -    .       ,     .    ,     : ,    , . - .

,    , ,     .     .    ,  .

-   .

    .      .    ,     .

-   .          , ,         .




1


   -   ,      .     .     [8 -  .] , ,    . -   , - ,  .        .

  ,   ,      [9 -   .].   ,    ,    ,    ,       .   ,  [10 -        ,       .] , - ,  [11 - ,     .],     .

 ,   ,  , [12 -    ,  .]   !        .

     :  ,   ,     .

Ƞ    ,    ?     ,     :

   .      .       .    ,     .      , .  

 ?  .

 ,   .     ?  ,     . ,       ,       ,  ,    ,   .

        ,  -     ,           ,     .

 ,           ,      .  ,    ,    .      ,   ,       .

       ,   ,    󅠖     .

Π ,   -  ,      ?  ,      ,      .

   , .       .        , ,      ,        .        ,   .    ,        [13 - ࠖ ,    .]    ,        .   ,    ,     ,  . ,    III,     ,    ,  ,   ,        .

 - [14 -     .],   ,  [15 - .] - ,       ,          .

,   ,       ,   ,    , ,   ,  ,     :  ,  ,  ,   .

 mundus senescit?[16 -   (.).]  ,  .       ,  ?        ,    . ,     :      ,    .  :  ,     ,   ,   ,    ,   ,    . ,   ,  .    .  ࠖ   ,  ,  .

   :

   ,    :       ?,      .

 ,    !  .  - ,  ,    ?

?!    -,      ,   .

,   ,     ,      .

Π  ,  ?  .

   ,     ?  .    [17 -    ,  .].  ,     .    ,    ?   ,   .

         ,   .

   ,  ?   .

 .   .   .

   , ,   ,    ,       .   ,  -   ,       .

Ƞ  ,  ,    ,        ,   ,   . ,  ,   II ,     ,     .

  ,   .   ,        ?

,  ,           II? ,   ,  ,    ,   ,   I,  . ,       .  ,         .   ,     ,     堖   ,     . :     ,      -. ʠ  ,      . Ƞ     ,       ,   ,    ,      ,      :          -!

-!   .  , .

,    ,  ,   II,      ,    .  ,   [18 - .],    .   , 젖  , 젖   -, , ,      .  ,     ? ,         ?    , ?

   ,   ,    ,   :

       .      .   1315-        .    .  ,     ,   .    .  , ,  .       ,  .

 ,    .        ,  ,            , ,     II,    stupor mundi[19 -   (.).] , , . -        ,    ,   ,   ,    . ʠ,      ,  ,    .       ,  ,   ,    ,        ;     ,      .

     ,     ,  .    ,   . -     .   ,   .     ?   ,   , [20 -  .]    .      ,      .

ʠ      ,   ,  ,   ,    ,    .     ,  , , ,    .  ,        ,     ,  .  ,    , ,   .

 !      .     ,    .   ,       .  ,  ,   ,   .         . Ӡ   ,    .     ,  ,  ,    ,  ,       .      .  ,       . Ƞ   :         .

  ,      ,     .    ,  , 堖       II . Ƞ :       !        ,     .       .     ?!

    ,  .        ,    :      .

 ?    .

 ,   ,  -  .

 ,    .        ,     .   ,       .           .    . Ƞ  : Ƞ ,  ,  ,   ,  ,  . Ƞ , , , ,  ,  ,   .      , ,   ,  .

  ,     ;       ,   ,        .

     ,  ,     .               .     .       ,    .

  ,   ,   .  :    , ,   ; -    ,   . ,     ,       II:    ,    .

,         ,  ,  .  . Ƞ      II,   ,  III . Ƞ     .  ,    II .      ,     .    ,    . ,     ,   ,     ,     ,  .

   ,   .    ,     . Ѡ      ,   . ,  ,  ,   ,      ,         ,      .

   ,        ?  . Ƞ     ,     [21 -    .]  ,            .

    .      ,  ,  ,   ,   ,  ,         .     ,    .

Ƞ   ,   ,     ,        ,   .  ,   ,    .    ,   ,  ,  ,  .    , ,   ,  ,    .       -,   ,  ,  ,    ,  ,   .

  .    ,     .  ,    ,  ,   .  :         .

 - ,   ,    . ,     .     .    ,  -     .     :  ,    .

Ƞ        .   ,  .     ,           .         ,       ? ,        , ,   ,   ,     ,   .

   ,   ,  ,  ,   .       ,      ,    ,     .

,  ? , , .   ,   .    !

    ,   ,    ,    .   ,    .     ,       .        .  ,   ,    ,    ,     .

  ,      ,      .          .          .    .

  ,  ?    .

.  ,  .          .  ,    ,    .     , .

  ?   ?  .

 ?   .  , ,     

,      ,    .    ,  蠖  .       ,  .       ,    .     . -    ,   ,  .

Ƞ ,  ,   ,  .      ? :   ,    ,   ,  ,   

-,   ,   -    .    ,         .  ,        .

  :  ,  .

,   ,      , ,  ,    -      .       ,   .     , ,       ,    ; ,    ,  .

Ƞ          ?  .

 ,    ,  ,  , ,   ?

  ?  .

, ,   .   .  ,    [22 - 25.],     ,    ,     .            ,       .  ,     ,       ,   .    ,      ,       ,      ,        .

 ,  ,  ,         ,     ,     ,        .

     ,    [23 - ࠖ    - .],    .     ,  -      ,        -.



***



   ?    . ,    ?        . Ƞ  .    ,    ?      ?  , ?  -.

  ,      .  :       . ,     젖      .       .   ,        .      ,  .       ,    ,  .     ,    .    :       ,        .    -     . Ƞ   .

    ,     , ,   .  -   ,     ,     . ,   ,   -   ,      . -     . Ƞ   ,  -    . Ƞ    ,    . Ѡ      ,  -            . ,            ,      .    ,   .

-!  ?   !  -     .

  , !  ,   Ƞ ,      .    

  ,       ,    .  ࠖ  :    [24 - ꠖ  - .] , -  -  .     ,         .        .     ,       .     ,    .  ,      ,   ;    ꠖ ,   .

     , 젖   ,    .      ,    .  , ,  ! -    .    .

            .    - .  ,  .    -   ,     .        ?

         .           .  ,   .       .     .     ,   ,    -   .

,     .    . ,         :   ,   ,    ,     ,       [25 -   .].

Ѡ        ,       ,     .   - ,  -   ,        ,       .      ,  ,    . Ƞ䠖 , ,  . -   -      [26 - , .].

-!   !      .

     ,   ,   ,  [27 -  .]   ,       .      .        ,    .

   .        -[28 - .:  .],     ,   ,    ,     .    .       .    ,   .

!     ?!    !

      .         . ,  , ,    .

,    ,   :

    ?!  ,  .

 ,    ,   ,   . ʠ     ,   ,     :   ,     ,   .

[29 - :  , .],  ,   .

, ,   .

    .        ,  ,   ,        .  -         ---.     ,       .    ,  -.    ,       

 , -   ,       .  ,     . ,    ,  - ,   .  ,   ,    .

  ,   .    ,   ,   :  ,  ⠖    ,   .     .  ,     ,      ,       ,        .

 ,       ,    .  .         ,      ,       . ,  ,  .      頖        .

,    .  ,  ,        堖     .          , ,      .

   ,     ,   ,  .     ,  , .     ,       .  ,   ,     .

   ?   .

 , ,  .

     ,      .  ,        ,       .

 ,  .

  ?

,    .

  ?

  ,  .

,  .

 , ,     .         .

,     ,   -       .

 !       . ,  !

 ,  [30 -  (.).].

,    ?

 ,    -    .  ,   .

   :

   .  ,  .

   :

  .

  .

 ?   .

,  .

 . ,   .  .    .

  .

, !     .  .  ,   .

     .     .    ,    ,     .



***



  ,  ,  [31 -    .]     ,     - .  ,     ,    . ,  [32 -  .],   .     ,       ,   .

     :   ,    ,  .  ,       ,  .        ,   .       :      , , ,   ; 堖   [33 - ꠖ    225.]   .

    ,    .    ,  .   ,  . Ѡ     , ,   ,   .

   ?   .

 ,   .

   , ,  ?

    . ,      .  ,               .  , : ,    [34 - -.],   ,  .

   ?

 .  ,    -  [35 -     .].       !

       .    .

ʠ !   ,   .      .

?   !   .

 ,   ,   ,     .   .

        .          .    !  -,   , - ,     ,   -,      .        - ;       ,       ,  -   .

    ,    :

, ,  ?

     ,   .   ,   ,   ?

, .      ,    .      ,     . , ,   , ,    [36 - : .].   ,      䠖  -      . Ӡ  ,      . ,  ,   .   ,    .       . ,        ,    .

 ,  .         [37 -    II,    ໠    --.]. ,  ,        .      ,   ,    .

,   ,  , -?   .

   , !  .         ,   ,      .     !

   蠖    ,   . ,  .  -   .      ,   蠖   .  ,       ?

  ,  . ,       ,       [38 -    .].

,     ,  ,       ,    ,  :   :      .   ,       .

         -,       .      ,       ,     .  ,   ,   ,  .        ,       .

   ,   ,     .    : -  .    [39 -    .]    :    .       ,  .   ,        ,   .

Ƞ    ,   ?

 ?        . 堖 ,     . ,   ,       :     ,  [40 -   .]    .  젖       ,       . Ƞ    ,       .

  , :    ,  ,  ,   ?        -,    .     ࠖ  ,   ?

 :   ,       III .    . 젖 ,    .   .

  ,   ?  .

   ? Ӡ?[41 - Ӡ.]     .  ,   .   [42 - .]

  !  .

,  ,  . ,   -    .    .       .       , ,  ,    .    .    :   , , , ,      . Ƞ    ,   蠖  ⠖    dux.[43 -  ,  .]   ,     ,         .

      ?  .

,  .        ,   ,   ,   , Dei gratia.     ,    ,      . Ƞ  1137 ,      X,      . Ƞ     ,   ,      ,   --,    . Ƞ   ,       ,    ,  .     ,  ,    . Ƞ               VI.     :        .             :      ,  ,    .      ,  , ?

              ?  .

. Ѡ      .   ,       XII- . ,       ,  .      ?   --  ,        ࠖ  .     ,   , , , , , ,  ,     .   ,  , .

 ?  .

Ƞ  ,    VII,   . -,    . -     ,   ,     ,  primus inter pares[44 -    (.).].            .        ,       .       .    ,      .  ,  1066 ,     ,    䠖   ,      . Ƞ ,      젖      . ,          . Ƞ           .       - .    ,     .

        -,  -    .

    ,    .   1137       ,         - .      ,     ,      ,  .     ࠖ     . ,      . Ƞ         .    VII,   ,   ,  .      ,         .

       ?

.       .              堖    -  ,       .       .          ,   ,    .

Ƞ     ?

  ,        . Ƞ        . Ƞ ,            .                 ,    .      :     ,         

Ƞ  ?   .

?   ,     堖   .   ,        .   :    ,   ,  .          .    ,  ,   .      ,  ,   ,  .  堖   ,  ,  ,   .     ,  , - , - .      : ,  .    ,       . Ƞ     ꠖ ,        .    ࠖ  ,     ,       ,  :     ?   ,   ,    ,  , .     .     ,      .   ,  ,      . Ƞ  -   . Ƞ ?     ,   ?

Ƞ   ?  .

 ! ,   ,   젖   ?   ,   ,      .      ,    . Ƞ   蠖  ,  .        :    ,   -      .         .     ,      .

   ,  .

,    ,   .  .        ,      堖  . ,         ,     ,    .  :     ,      .    ,     . ,  ,         .       .    .     .   :    ,   蠖     頖  .           . Ƞ       : ,        :        -    .

   ?  .

   ,  .    ,   .    ,         .    . Ƞ      :   ,   .          .   ,      ,   .    ,    :   ,  . Ƞ 1152         ,    .         , .

Ƞ , -,  ?  .

, .     ,  .      ,      :     . Ƞ     ,  !     ,  ,   : -  [45 -  plante , gen?t .],        .       ,   , ,   ,       ࠖ  . , - ,  :        .         :     . Ƞ  ,      ,    . -      , - ,    ,   ,   .

Ƞ ?  .

 ?   .     .     .  .    ,  .          .        .         ,  , ,    頖  .

   ?

.           :        ,    .  ,     ,     I.                  ,   .

         ,    ?

Ѡ  ,       .           . ,     ,     . Ƞ  :  1153       .             . Ƞ    , ,   ,   ,      ,  .  ,   .    ,    . Ƞ ,         [46 -  .].  ,       ,        ,  ,  ,      .         .  , ,       .       ,     ,       .    , ,         .      .

    ,     . ,     ,    .    ,    :

 .  ,    .

  - ,    .    ,     .     .   ,    .     , -    .               .       .

    .     ,    , -   ,    .  ,  , ,      .  .   ,     ,    ,  .



***



,     ,    !  :   ,    ,  -,  -,   ,    ,   ,      ,    !

     ,     .        ,   ,    ѻ:   .     ,     頖       -.          ,      .            ,  . ,    ,       .

     , ?  ,   ,     [47 -  ,   12.]  ,    ?   ,     󓠖      ,     ? ,       ࠖ -     .    :        ,          . ,      ! , -   ,         .

     .   .  ,  : -     .   ,     . ,      ,      .

         ,  [48 -        .] .       [49 -  ,     .].   ,   .   .

       ,     ,    VI!,      ,   .  ,      .     - ,        .  ,       ,    ,   . Π,   ,   .

        [50 -   ࠖ    .],       .          .    -       .       ,     -  ,    ,       .                 ,  .  ,    , ⠖ , ⠖  .         ,       .      ,     , 堖    ,       .

 ,                .         :       ,      .        ,        . Ѡ  ,      ,      :  -   ,  - -  .

   ,    .      ,       ,     ,     --.         ,         ,    .

 ,         ,   .            .    - .  ,      , ,      .  ,        - - .

          ,     , ,   ,   .  ,   ,       .                .

  ,   ,     - [51 -  .],      .         ,       䠖  . ,      .

  ,        .       . ,  ,      .

        .   ,      ,    --,    .              .      ,         頖   .

          .    .   ,      ,         .

      ,   :     [52 - 렖     .]        .      ,         ,     .         ,    [53 -   --.]        .

     ,     ,     .      ,   ,   .  ,     ,      ,   .

   ,   ,    .        , ,       ;     ,      .

 ,     .   ,       .         ,       ,   . Ѡ   .     ,       :     .

-,     ,      .   ,   ,   ,     .    ,      .    ࠖ ,   ࠖ   ,       ,      .     ,       .   ,     ,   .   :  ,       -  ,    -[54 - -   4,5 .],        .

    ,   ,       . ,        ,      ,     .       .   ,   .       .    .    ,   ,    ,  . Ƞ   , ,    ,       ,     !

,      ,  . Ƞ     ,        .     ,       ,   .          ,          .   ,    :  -    [55 - 頖  .]   .          .  ,      ,       .

, ,  ,      ,   ,  ,        .

Ƞ        ,       .            ,    . Ѡ ,     ,            - .  ,            [56 -    ,     .],   . Ƞ      , -       ,       ,     . Ƞ  -    蠖     .

      .     ,  . ,  .

        .   :                .      .       .    ,   ,     . ʠ,    ,      . Ƞ ,   ,     .     .

ʠ,     .  ,    .    .

     ,  .  ,  ,          .      ,   .      , ,    .  ,      ,    :   , .       .

  ,           ,    .    ,       ,         ,       .   ,         . ,  , .         ,      .         ,       ,       ,    .  ,     ,  ,   ,  ,      .        .

 , ,     : Ƞ    ?      ,  -  ,          .

     .    ,  , ,       ,      . ,  ,         .        - .   .

Ƞ    ,    ,  - , ,        ,         ,      . ,     !

-      .    :     ,      ,    .        ,       [57 -  .].

,    ,      ,    .

  ,    ,     .     -  ,       .   , ,   .

  .    - .          .     .    .

      .      .   .    ,       .    ,  ,   ,     .     .      ,   .

    ,     .   ,     .  ,  .

 ,   .     ,  .   ,   - ,  .       . ,     - ,  - , -  .    ?

!      .

   .       - , .          .

  ,         .



***



  , !      . ,  !

  -    .    ,    .      -  .

Ƞ     ,  ,    :  ,  ? , : ecce homo[58 -   (.).]     [59 - . bois .],   ,   ,   .

Ѡ       ,   .      :

 , ! ʠ     ? , ,     

   ,   .

?   . -   .     .     ,   .    ,  :

  ,        . ,  ,   .

  !   .

       , -   ,   . , ,       .     ? ,    .      ,  -       ,      .   ,     .      ,  :    -,  .

  .  :

,  ,        .  , !         ?  頖   ,   .     ,    .  ,   ,       ,        .   , 堖   .

   ,    .       :

Ӡ   .    ,    ,     ,   -,   .  ,   .  ?

    .     .

 , ?   .        젖 ?

  ?      .

 ,  .

?

  .  - ,   -   ,    ,    ,  ,      ,     .

 ,  .   ,    ,  ,    .

   - ,   ,     .  ,    -  ,       ̻.     . , ̻,      ,       -  .

   ,   , , , ,       ?

 ,   .   ,     ,    . ,   .    ,    . , .     ,   ,  ,   ? ,    ,   ,    .

, ,    .

  ,    ,     .  ,    .     , ?     ,    ?

, ,   ,  ,      ,    .   ,  ,  - .   ?

         .

***



   ,      .   ,     ,        .

     ,       .       ,         .  ,    .    ?     :      .  , ,   -  .     ,  .

    ,      .     . Ӡ    ,  . , .        . - , ,       .      -   , -    .    ,    ,            ,       .        ,    . Ѡ           .

   .     ,      ?

,     .  , .

 ?    .

Ӡ       ,?

    ?  , .

  ? ,  .

?   .

  .

,   ,   ,   .  .

  ?  ?

 . , .

  ?[60 - .]

? Ѡ  ? ,   -  .

?   .    砫 ?

   ,    !      . , , : ,  .  ,    .

  ?  ?

 : .    .

 ,  ?[61 -   .]

,  [62 - .].     .

  ?  .

 腠   . Ƞ    !    ,   .

 ,       ,    .   ,  ,  -   ,   .       ,   蠖   蠖      .      ,      .       :        .      ,  ,    .

    .    , .      .    .    ,    .        ,   ,      .         , ,   ;      .

            [63 - 栖   .]   .    ,   .  ,  ,  ,      .       , ,  ,  ,      ,       .

        ,     .   ,     ,    -   .     ,  ,  ;   ,    .    ,       ,   .  ,  !

 ,    .     ,  堖    ,       ,     . ,  ,    .          .

  ,  - ,  ,   ,    ,       .       .     ,  ,  ,     .      ,       .   , ,    ,    ,  .

    .    ,      .  !   .     ,    .

         : 堖 , 堖  , 堖  ,  .       .

    . -    ,   ,     .  , ,      ,    .

   ,  ,      .      : ,  .      ,  ?        . Ƞ    ,         .

   ,  .    . ,    . ,   ,   . ,     .       .

       .   ,       .     ?!   ,       .    : ,   ,   .   ,  ,  . ,       .

  -   ,  . ,    ,   ?    ,   .  䠖 ,        .



***



        .     .          .   ,   .  -      .     . -,     ,     ,         ,  -    .

   ,     ,  .    ,  .  ,   .

    ,    . ,   ,    , -    .  , ,   ,   .

    ,     .        ,   ,       .       , 頖 [64 -   .].   ,  :

  , ,  .   ,    .

  .  ,   ,   .    :

    .  ,   ,    .            .      .    .  ,     . ࠖ    .    ,     .

    ,  . -   ,       ,     .      .     ,   lucubrum     蠖 .     .   ,    [65 -     .]    ,     .     ,        .    ,  .       .     ,    ,      .

 ,     .

     .    ;      .   .    ,   ,   ,      .    .

[66 - ,   6 .]    -.    ,  - .      .      ,    : ,    ,  ,   .       ,  .  蠖  ,  頖    ,     , ,   .

   ,     .   ,    :   .   :       .

      ,     .    堖 ,   蠖  ,     Non numero horas nisi serenas[67 -    : 1)       2)    .].          ;     ,     .

    .       . ,  .     ,        .         ,  ,  ,      ,   ,       [68 -  .] ,     , -,     .

, ,    -,    . ,  ,   ,     ,       .       ,   ,  ,    .    ,             .     .         .  ,   ,  :    . Vade cum Deo[69 -   (.).]. Ѡ        ,  .

         蠖 , ,  蠖    .  ,   ,      .  ,  . ,   .

   .     .   ,   ,      .     ,    .   , ,   ,    :  [70 -   ,    ;     ,      .].      ,      .      ,    .          .    , ,    .

        ,    ,      .        ,     ,   .   ,     ,       .   ,          ,  ,    .      ,    .

 De verbo Dei[71 -  Π .],      .      ,  , ,      .  ,        . , , ,        - ,     .  [72 - . , -  ;    .].    ?       ,   .

    .   ,  -  , ,   ,   .

 -  ? , ,   .

 ,      , ?    .

Ƞ   ?   .

 ,     .      ,            .

   兠   ,     ,   :

Ƞ ?

        ,    .     .    ,      : ,      - ,  ,  .   .        ,     .     ,  :  , ,  !   ,  .

      ,        ,      : ,   ,      .

       .  ,   ,   - ,   .        ,     , 頖  ,    .     ,   .

   .  .    :   ,        .  ,      ,    .  ,      .    -  ,    ,    ,    : Miserere mei Deus, secundum magnam misericordiam Tuam labia mea aperies: et os meum annuntiabit laudem tuam[73 -  , ,      ,      (.)]

  ,     . Ƞ  Miserere,  .        ,   .      ,  .    ,   :

 :  !   ,   !    :  ,   ! Ƞ  ,     ! Ƞ    ,  ,    ,  ! Ƞ   !      , ,    ,    ,  , ,    :     ! ! !   ,    ,     .

     .  ,  :

 ,   ?  .

, . -     堖      .        ,      .          .       !

Ѡ    ,  .     .

***



 ,     ,     ?

, ,   ?

    . Π ,  ,  ,  .

 !   :   ,     ,  , . , ,      .

. ?

,     ,  .   ,      .

Ѡ -?   ,  .      ?

    .  . -,   .      .    ,    De verbo Dei.         ,   ,    . ,     -    .

 ,     - ?

 .   ,        .  ,        .  ?   .       .        ,     ,     : ,       ?       ?

  ,  :

    ,    ,   .         ,   ,  .     .    - ,   ,    .  , :        ,      .     ,    .

 ?  .

  ,   ,  ,   .     ,      [74 - .] .    , [75 - 砖 ,     ,      .], [76 - .] 젖 .

   ?  .

, , . ,   ,   .

Ƞ ,  .   ?

    ,  ,  ,   .     ,    ,   .    ,       ,  ,       .

 ,     ,   .  , ,   .    ,   ?

 .   . ,        ,    .         :      ,    .     ,   .  頖    ,  ,  ,    ,   .        ,    .

, .     [77 -    ,  .],  , ,   ,   . Ӡ    ?

.    ,  , [78 - ,      .]     .        ,         .        ,   .   ,  ,   ,     .            .        堖    ,       . ,  ,   ,    ,  .       [79 -   .],    

 !   ,     -,         .  ,    !  ,       .

    !   .   ,       . ,  ,    : vanitas vanitatum et omnia vanitas[80 -  (.).]         .



***



  ,   ,      .     -    ,        .       ,        .

        : ,   , ,    .  -  ,   -,   .  ,  ,          .       ,  ,        .

  .        .  ,   -,       -.     : ,   ,   -  .  .  ,   ,     :

    , -?   ?    ?

  ,   .  ,       . ,     , .        ,   :

  ,  ? .     ? ,     ! Ӡ     ,   [81 - ,     ,  - ; ,    .],   ,   ,   ,  [82 -    .]   ,  [83 -     ,  ;      .].

     .   , --,  ?!      .   !

 ,     .     .   , ,   , ,  , -         .   ,     ,      .  ,     ,       .  ,   ,   , ,  ,    ,    .    ,  ,   ,    ,       . , -  ?  .    .

     ,  ,   .    ,    :

?

  .

 ,  .

.   ?

? ,         .

  ?  .

  .  , , .   , ?

, .    .

 .  ,  .

     ?

     ,   -  .

    ,   :   .

    ?   .

 .         ,     .

 ?

  ?   . , ,    :   .  .

 ?

    .      ,     .

   -,    , :

    ,  ?  ,       ,  canes Gothi,   .     ,   .

, ,    ,   , -   .

Ƞ  , ?   .

,     ,  .    .    ,    ,  ,    ,   .   ,  ,  ,   ,       .

 ,  !      ,     .

,     ,  ?  .  :      ,      .

  , !    .      .  ,      Super illius specula?   蠖  젖 ,     ,     ,          .

 -,     [84 -    XII ,   ,     .],      ,         .

 .          ,     .   , ,  , ,     - ,      蠖       - , -.

 , , ,  ,    ,  ,   - ,       . ,  ,   Corrector, sive Medicus[85 - ,   (.).]     ,        .    ad hoc[86 -   (.).]   ,           ,    .

     ,   ,    .

     ,     , ,      ,      .

  , , , ?    .

  -  ,  . ,  ,  - .       , ,  ,  .    ,  , -   [87 -       .].

 ,    ?         .   ,      .

   ,   .    ,      . ,     .       ,   - . ,  ,    :    -  .

, ,       ,      ,   ?     ,  ?  ,    ,   ? ,  !     ,   堖   .

         .

    ,   ?!         !    ,      !          !    , , ?

   .

  ,       . -  , - .    ?     .  ?      ,  ! , ,     ,  , , ,    !

 - .     -,       .      ,  ,      :

 ,  ! Ӡ  ! Ӡ!

  ,   ,  ,    .    . -    , -   ,  ,  [88 -    ,   .].

Ƞ     .  ,     .      .  ,   ,         -.       - -   ,    .      - .

       .  .   ,   ,        -.          ,     .

   .    ,      .   ,  .  ,  ,  .        .     .        ,      -.       ,     :

-   !    ,   :   -.    , !

  ?

-  ! !

 ,       .



***



   .       ,  ,  ,   .    ,            .

        .     :      - ,         .    ,     頖        -.

     ,     .           .   ,     .

,     .    ,   .

 ,  ,  ,   .   !

-,     ,   .    ,    ,       .

?!    .

,  ,   .    ,       ,   .     ,    .  ,  砖      ?!

Ƞ   ?  ,  .

   ,    .

?  . Ƞ  ?

 ,   ,    ,     ,     ,  .       .

 ,    ?   ,    .

      ,   .     .

    , ,   ,  :

  ?

   ,  ,  . ,   , :     . Ƞ     ?

   ,  ,  ,       -   -.    ,       . ,  ,    ?

,   .  ,    .

 ,    ?   .

   ,    .      . -   ,       .     .

     ?

   .    ,    ,    .        .

  ,   .   ,   !        .      ,      !

   ?  .

 ,     ,   ,   ,   [89 -       .].  ,     .  ,  堖       ,           .    , ,   ,    ,   .  ,  ,  ,  . Ƞ,       .

     ,     ,      -.     :

 ,   , :      ?

 ,  ,  .         ,  -,      .   ,   堖     . Ƞ  ,      .

   ,    ,       ?

Ƞ   ?

  堖          .   ,     ,     - ,      ᠖    .

,    ,    ,   .   ,     .   ?

,   .

 ?     .          . ,    ,  ,   ,    .  ,   ,   .

     ?

?     .       ,   .      ,    . Ƞ   .     .        , -,  .  ࠖ .        .

     ?

  .    .  ,  . - ,  ,       ?  ,  ,  蠖  , -    .   - .     ,     ,       .   -  .   - ,    . ,      ,  , ,   .  ,      .     :  ,      .    ,   .  ࠖ ,     aa򻠖    .   , ,   .   :  , , . , ,       .

Ƞ     ?

    .   ,  ,   ,      . ,  ,  ,       .  ,           ,    .    , ,           ,      .    .

    ?

   , , ? , , , ,    ,       ,  .        :   , ,      ?   ,       ?

 ,      .    ?

    ,   .   .      ,  :   .     ,  ,   :    ,      .

Ƞ     ?

,     .     , , , , .  .  ,   ,    .    .  ,      .  ,     :        .     ,      .  ,     ,    ⠖       [90 -    .],  .  -     ?       頖   .      ࠫ .     :  ,  ,     ࠖ      ,  蠖   .       軠       .    ,    , .  , ,     .

  ,  ,     : ,          ,     -  - . ,    ,     :

    ,  ,  ?



***



  ?          , .

  .

   ,  ,  .

?! ?     .

     .   ,  ,  

   -    . ,      .

  ?   ,  , :    .  , ,     .

 ? ?

  -.     ,  .

, ,  .   ?     [91 - .].

   -  ,   .

   ,    ,   ,     :

  ,  .

       ,      .  ,     ,    ,     ,      :

 ,   , .

?! ?  .

      ,   ,   ,  ,  ,     ,      .   -,     ,     ,      .    ,  ?    , ,      .

Ƞ ,  ,   . ,      ,      .

 ,   .       , ,    .   ,    ,   -.

     . Ƞ   !   .  ,       .     ,   ,     .



***



     ,    ,   ,   ,     ,  ,     ,          .    -     .     ,  ,     ; - ,    ,     .

  .     ,     .       . ,   ,    .      , -    .

Ƞ     ?  .

  ,  ,    ,  ,      , , :

, . -, oratores.   ,  .    ,  ,  ,  ,    ,   .

 ,    ,          .     ,    - ,   .

 ,  ,   .  ,       [92 -      XIII ,   ,    IX .],     .      .

-, ,   .

, oratores,    .   ,  ?    studia generalia,   ,     ,    . 堖 :  .      .       .   , ,  ,  . 蠖 .  ,  ,   ,        ,  ,     .   . , ,    .      .

?  .

  ,   .      . , ,  ,  ,    ,    , 堖      .

    ,  ,      .

?  .  ,   ?

 ,        ,  .   , , .     -   ?

   ,      .  ,    ,   ,   ,     :    ,  [93 -   ,  .]    ,   privilegium paupertatis:    .

Ƞ   ?    . ?

 ,   .  ,    :   , universitas magistrorum et scholarium, -   . Ӡ    ࠖ  ,    ,  蠖 .  ,   , .    universalium,  . Ӡ    ,  .        ,       . , ,  ,    ,     .     .     ,  蠖 ,       . ,  ,  ,   ,    .

 ?   .

        .      . ʠ,      ,  , incestus spiritualis,  .

  ,   ,    ,   .

. ,    , si non caste, tamen caute.    ,   .       砖  ,  ,    .   .  , ,    ,    [94 - ࠖ   ,    .],    

   ,   ,     .    ?

  ,   ?       . , ,   ,   , ,     .        ,    , ,     .      ,    bursae volantes[95 -  .], ,  -  ,      .

Ƞ  ?  .

    : ,      .

        - . Ƞ     ?

     :

 頖 , .  ,   , ⠖ , ⠖ . 젖  ,   . ,   ,  젖 ,  -   ,  ?

 , ,  .   : , ,     ?       : , , ,   堖    .  , ,     ,   ,    蠖  -  .

Ƞ    ?   .

  -,   .     ,    .      

   ?   .

   ,        : , ,  ,  -.       .     ,   ꠫  .       [96 -     .] - .  , 蠖   ,    :  ,    [97 - :  .],       .

     ,   ,   ,   , , , .

,  ,  . ࠖ    , .    ?

   -,  .   ,   ?

Artes liberales,    ,   ,    ,      .   artes mechanicae,  ,   ,   ,    .  .       ,    ,  .     ,  ,  [98 - : .], 젖 ,   , ,  .    ,     .     ,   , .     砫 : , [99 - : .]   ,  .     ,      蠖 .

,     ? ,  .      :        ,    ,   ,   ,  

    ,    ,     , ,   . ,       , , ,  .    :  蠖  , 堖  .

           ?   .

  ,   ,  . , ,    .      [100 - : .]       . ,        , ,  .            .

Ƞ   ?

     .  蠖  .    , . Ӡ, ,    ,        ,     .    ,      ,       .         ,     .

  ? ,  , .

    ars dictaminis,    .      ,         .         .

   ?       ?

   ,        ?    .

    ?  ,  ? Ӡ    ?

Ӡ    ,   -    ,  .     

   :

 .      ,     .   : 堖 , 堖 ,  , 堖 .       . ,    ,        ,        . ʠ,    . ,     ,  peregrinatio academica[101 -       .],   ,       ,   ,  ,   .    patria potestas[102 -   (.).].        .       ,    [103 -  .],        .        ,  ,    .

,  ,         ?       .

  ,   ,   .   ,  ?

  . ߠ    . ,       蠫 ?

 ?  .

      .    ,       -  :     .     , ,   ,    .       蠖 ,    , ,   [104 -  VI .]       ,       [105 -  1337.].  ,   -          .  ,   . Ƞ  ,    , --,       .

, -     ,    ,  .         .

    ,  !  .

 ,  .  ,       ,      ,    .         ,     .

  ? ,    .

 ,    .  堖 ,  . Ƞ .        .   ,        .    ,      ,     ,       .  ,    -,  ,  .

,  . ,     - .

Ƞ  ,  . ,   ,     ,  ,  ,   .     . ,   ,      .  堖    .     ,     ,       .

Ƞ ,  .        .        -  .   , ,   .            .    : ,    ,  , ,   ,  , ,     .

    committimus,    ,    jus non trahi extra. , ,     , -  .         -  . Ƞ     ,  ,     .      .  堖 ,   -.   ,    committimus,          , ,    .

       ,  ,  [106 - ࠖ  .]  . ,      ,       .       -,      .      :      ,   ,  ,   栖      .    , ,  ,   - ,    .

,  ,  ,   ,      ,       disputatio,  ?

  ,   .     .

   ,   ?     .

   ,  ,  . ,    Vox inRama         ,    ,     [107 - .] .    :         .   頖  doctor universalis ,  ,   ,  -   [108 -  . , cattus . .],     ,      頖      .

Ӡ         ,  .      ,    . ,         .

-  ,   . -   , -     ,      .   , ,  ,       蠖  .

Ƞ ,      ,         . ,    ,   -   , -  .       .    ,         ,    .     -  . Ƞ       ,            : ,        . -     !   .

 ,         ,  .        .

Ƞ  ,    ,        ?    ,    ,    ?

    ,   , , , :

   ,         determinatio[109 -   .].

- ?  .

. - .   .    ,  ,  ,     .  ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/georgiy-anatolevich-shatay/god-gneva-gospodnya-67243755/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      .




2


.




3


  .




4


  ,  .




5


ࠖ     ,   .




6


.




7


 9.




8


 .




9


  .




10


       ,       .




11


,     .




12


   ,  .




13


ࠖ ,    .




14


    .




15


.




16


  (.).




17


   ,  .




18


.




19


  (.).




20


 .




21


   .




22


25.




23


ࠖ    - .




24


ꠖ  - .




25


  .




26


, .




27


 .




28


.:  .




29


:  , .




30


 (.).




31


   .




32


 .




33


ꠖ    225.




34


-.




35


    .




36


: .




37


   II,    ໠    --.




38


   .




39


   .




40


  .




41


Ӡ.




42


.




43


 ,  .




44


   (.).




45


 plante , gen?t .




46


 .




47


 ,   12.




48


       .




49


 ,     .




50


  ࠖ    .




51


 .




52


렖     .




53


  --.




54


-   4,5 .




55


頖  .




56


   ,     .




57


 .




58


  (.).




59


. bois .




60


.




61


  .




62


.




63


栖   .




64


  .




65


    .




66


,   6 .




67


   : 1)       2)    .




68


 .




69


  (.).




70


  ,    ;     ,      .




71


 Π .




72


. , -  ;    .




73


 , ,      ,      (.)




74


.




75


砖 ,     ,      .




76


.




77


   ,  .




78


,      .




79


  .




80


 (.).




81


,     ,  - ; ,    .




82


   .




83


    ,  ;      .




84


   XII ,   ,     .




85


,   (.).




86


  (.).




87


      .




88


   ,   .




89


      .




90


   .




91


.




92


     XIII ,   ,    IX .




93


  ,  .




94


ࠖ   ,    .




95


 .




96


    .




97


:  .




98


: .




99


: .




100


: .




101


      .




102


  (.).




103


 .




104


 VI .




105


 1337.




106


ࠖ  .




107


.




108


 . , cattus . .




109


  .


