  | Tolive alife
  ()  / Airy Ratza


  , .          .      .   ,      .         .             .          .





  | Tolive alife

 ()  / Airy Ratza




 ,    





 ,   " " 

  

  

Matthew McMillion 

 ()  / Airy Ratza,2021

 ,   " ", ,2021

 , ,2021

ISBN978-5-0055-4863-4

     Ridero






		Melbourne
		2013



 

 

    

    

    

  ,    

  














  .  ,   ,      ,      ,  .      .     -      . Ƞ   ,   ,  ,     ,  .       .   , ,       ,    ,    ,     -    .    ,     ,  , ,  ,  .  .     ,     ,    .

 .    ,         ,  .     ,        ,  ,    .       ,   , ,    .

   ,          ,    렖  .  ,  ,     ,  蠖  ,         .

    . ,  , ,  .   ,   :  ,     ,   .

 ,      .       ,         ,   .   ,    ,  - .   ,    .

 ,  .      ,      .    ,        .        .

  ,   ,   .   - ,   . ,      ,  ,   - ,    .       ,  . Ѡ   .

  ,  -  ,      ,    젖 .   ,   . Ѡ       . Ƞ,       , .

Ӡ  ,           .      ,      . Ƞ   ,  ,   ,  ,    .   ,      ,      .       .      .   ,     ,     .  ,   -  .

    ,  :

,      ,     . 

,   ,     .

      ,     .

Ƞ     ,     .   ,  .   .            .  .    : ,  ,  !      .    ,  ,  , :

  , .      ,   .  .

Ƞ.

!!!      ,    ,        .

    ,  .       ,    .     .    ,  -  . Ÿ     ,  ,   .   ,       .   ,      .

   ,      .    : , , , .      . ,    ࠖ .      .        ,    ,  .

  ,      .    . Ƞ          .        ,     .   ,   ,  ,      :       . Ѡ       .

       .        ,    .  ,   -    , , -,        . ,  ,   ,      -   .

        ,     ,    ,      .       .         .       ,   .

 ,   ,    , ˸    - ,       . , -    堖       .    . ,      ,     . ,  ,     ,    ,  .    ,   ,  ,    ,     .

    ,       .  ,     .        ,   ,      , ,   - .  ,  ,     .  ,        .    .  ,       ,    .

     . !   !    ,  . Ƞ      .   ,   .         ,     , ,      ,    ,   ,   - .    ?    

   .    :

 .    . Ƞ ,      ,  ,   .

    ,        ,   .   - , ,  .   .    ,       . ,      ,   :

,   ,   ,  .

,   ,    ,   ,     .  ,  ,     ,        ,  . -

.    , ,   :  , .  ,        .  .

   , :      ,     ,    .   ,    .    .

 . Ƞ    .

 , ,   .     ,     -.  ,     ,  :

  ,      ?       ? ,      ?

 ,  ,   . Ƞ          .   ,          ,     .




1


ظ 1939.   ,   ,        .      ,        ? Ƞ          ,     , ,      .       ,  ,       ,     .

    .

         ,   ,  ,    .         ,      ,      , ,     ,       ,      , , .

           .  ,      -  .    ,    ,   -ࠖ         .      .  ,  ,  ,       .      ,      ,     .    !   ,    , , , , , , , , , . ,    !          ,   !

        .     .  , , ,              .   ,  ,     ,  ,  ,        ,  ,       ,  .    :        .    .   ,   ,    ,    .

ʠ,     ,     ,  ,  ,      .  ,   ,  .        ,    .      - ,         .  ,   ,  :   ,  ,       . Ƞ,    .

 ,   ,      .       : ,      ,  ,          ,   .

     .       ,     .   ,     .   ,    .    ,   -    .

    ,   ,   . ,   ,   ,          .      .

    . ,      ,     ,   ,    .        ,  , ,  .  :    ,   ,     .     !         .     ,   . , ,       .

  ,  ,  ,   ,  , , ,   ,   .     . ,      .        ,      ,   . ʠ,      ,   .       .  ,       .

  ,  ,   - , , , .     .











2


 ,       ,          .        , ,    .         .       .       -,   . -       ,  .     :   ,    -? Ƞ      .      ,   .    (  ),    .     , , 堖 .   !  ,  !

   ,  ,   .  -  ,   , ,  ,       .     ,     ,     .     ,    .      .  ,     ,   .   ,      - .     ,  .   ,      .     .    :   ,        ,  -,     .   ,   .  ,    , ,   . ʠ ,  ,        (   ), .  ,    .

,     ,       .    . Ƞ       ,    ,        , ,     . Ƞ   .   ,   ,   .

, .     ,  ,    .  .

   ?..

,    .   ,  .    , .   .

     ,  .

   ,   ,   ,   ,       .     .

 -   .    ,    ,       .      .   :

,  . ,  ,    .     ?

,      .   .   .     ,      .   . , .

,  ,  ,    .     ?

   .

 .    .    .     .    .

,      , ,          .

    :

   . .  .    .  .    .    .

    ,          ,  .       .

    ,   .     ꠖ   .

   ,    ?  .    .

     . . ʠ ,     ,   .

   , .     .

 , ,  .   .      . Ƞ  .   , ? , ?   . ,   .    ,     .     .

, . , , . ࠖ . 蠖    ,  ,    .    .

 .    , ,    ,   .    ,     . ,    .

   ,  ,       ,     :

,  ,  .

  .  ,  .     , ,   .  ,  - , :

 ,   .      ,    ,  ?

    ,  .

Ƞ   , ,  -    .

 ,  ,  ,   , , ,   .




3


,  . ,  .       . -        .  , , .           .     ,   . , ,  ,          .

 ,  .   ,    :    ?  .  ,         ,  .   ,      .      .  . ,  , ,        .

  .  ,    ,   ,     ,   .  .

,  ,      -   .      .

, .      ,   ,   .

      . ,      .

 ,    .  ,        .       . ,   ,  ,   ,    .    ,       . ,            .

,     .        .   .  ,   . ,     .    ,  .

.  ,     .         .      .   ,     . ,   .  ,  .

 , ,  ,    ,  , ,  ,     .   ,   . ,     ,     ,   .    ,     ,  ,     ,   .

  ,     ,     :

 , ,   .        .   .      .  .

 ,   ,  ,        ,   ,    ,  .   ,   .

  ,  .   ,        .   ?  (     ),    

       , , ,   .   

 ,  ,  ,    .    . ʠ,      . ,  ,   ,      .     ,   .    ,     .     ,  ,  .    ,      .  堖   .

     ,     . , ,        .     ,    .

    ,      ,  .     .  . Ƞ    ,  ,   .

, , ?

 , .  .   .

?

   ,   .    .

,     .    ?    ,  ,     . ,   ?

   .  .      .

.    . .  , .

   , ?    ,    -   .    ,  . Ƞ  ,    ,   ,      .   ,  .   .   . -  . ,      .   ࠖ .    .

,       . Ѡ, ,    ,    ,   - ,  ,    ,   .

.    .

 . .     -    ,    , , -  , , , ,    ,  .   ,    :

   , .

  ?

 렖   .   ,    .  - .  .     .

  . ,    .     , , ?

    .   ,   ,   -   ,   ,  ,     . ,   ,    ,  ,    , .   ,           ,   . ,     ,  .

, .  ,    :

    ,    .   . , ,  ?

   ?

 .

   堖 ? ,    ,   - .

    ?   

,   .   ,   ?

 , ,   .

,  .   ,     .  -! , !     ? Ӡ     .

  .     ,     . :  !

 , -   .

 ? .

  , ,    .     .    ,    .     .    . ,    ?    , ࠖ   .      .       .   ?

    , ,  .  ,     .   .      -. ,   ,  .     .

,  ,     - .    ,   -.  ?

,  ,    ,      .

.    .        .      .

,  ,     . ,  ? Ѡ   .

.    .  ?

, .      . ,   .    Singer . :  ? : .

  , !     .  .   , .

,   ? ?.  . , ,    -.    ,   . ,     ?    ??

 ,    ,   ,    .  ,  ,  - , ,     , ,  .

 , , .  .  ,     .

, , .     . 

   ,  .  .

 ,  . , .   ,  .

 , .  .

ߠ .   .




4


    ,            .  ,  -    .     ,  .     ,   ,   ,  .

 ,  ,     :  ,    . Ƞ, ,   :     ,   ,      젖  .

    ,            ,        .

Ѡ    . ʠ,          ,   ,        ,   ,     .      .

  ,      : , .   ,  ,      ,  ,   ,     ,   .    . Ѡ   .     ?

  ,   :

Ӡ   ,  .

 ?

   ,  .

  :  ,   .

  : -       ,    .

, ?  ,    .

          .    ,  ,      ,    .

 ?  ,   .

,     ?  ?

 ,  ,    ,       .

.     ?

 ,    ?     !

   

   ,     ,   . Ƞ ,     ,   .

  ,     . Ӡ,   ,   , ,  ,       , , .




5


  ,    .     ,     -  .    :            .    ,    , ,  .

 ,    .    ,   ,  , ,     ,    .    ,   ,  , ,   .

      .      ,            .      .     , ,  ,   ,    .    ,        .    ,     - ,    . ,    .    ,    ,  ,      .     ,  .   ,   ,    ,        ,       .

,    ,     ,    ,   .        렖      .        ,  .

 (    ),   .    ,           - ,           ?

 ,    .     .   ,       .

     .

,          .   .         ,  ,  .   ,   .    .   ,     . ..

       , ,  , ,  ,  ,      .

 ,      ? ,      .      .  !       !    .

 ,     ? ,      ?   ? ʠ   ,  ,   .  ,     ,    ,  .

   ?   ? Ƞ?

 ,  ,  ,   ,     .  ?     ?    頖    .    .    ?  ?  !

, ,   ,  ,  ,  .

 ,  .  ?

!!!    .

 ,   .  ,  .

   .    !  ? ߠ    . --, , ,     ,    ?   .   . .  .   .

   ,  .   .   .   ,  ,       .       .

      .

?      .   ,    .

  ? -  ,    .  ,     .

   .  !  -,     ?

  .   .   .   ,     ,    .    .   .

      .   ?

,  - :

.    ,  .  ,     .    . Ƞ ,      .   ,        , ,   .

      ?

,      .      .       ,    . -,      ,     , , .     .

,   .  ,  . Ƞ .

, . -   , .         .




6


     .    ,   .  .  ,      .        , ,  .      .    ,  ,  ,    .  .

,  ,   .  , ,  ,  ,   ,       .  , .

 젖 ,  ,   ꠖ  .

  , ,  , ?   .

 , ,   ,       ,    .       .

 ,     ,  ,    ,     .

      ,    .   ,   , ,      ,     , ,     .

  .  .   ,   .  ,    ,    .

 ,   ,   ,   ,   .    ,   ,    ,       .      .      ,   .            , ,    ,  ,   -   ,   .

 ,    ,   , .    .   ,      . Ƞ    ,  .











7


,  , - ,  ,  ,     . ,     , ,    :  ,   ,    . ,  , , -, .           .     ,       .

      ,              ,    .       ,        ,   ,    ,  , .

      ,    - .  , ,  ,  (, ,     )   .  ,  ,  . Ƞ   . , , ,   , ,  ,     .   ,     , ,  , .

   ,    .  ,      ,    .    .    ,     .  砖 ,        .       .

  ,        ,    -   ,    .       ,      .   ,    .    .    ,       ,    . Ÿ     .    ,  ,    , .  .

   ,    .     ,  ,    ,  .      .     .    , ,               ,   - , , ,  .

-  , ,     ,       .

    ,    ,  ,      .    .    ,      ,    .

 ,   ,    ,    ,  .   .     ,    :         ,  .  ˸   ,   .   , ,     ,  :   .   ,     -  ,   ,    ,  -    .     ,  ,      ,   ,   .    :   .

,   ,    . ,   ,   ,     .     , ,  ,  -. ,    :   ,  ,  .     , , .   .









8


 ,   (-),     ,    ,  1916,       ,  .   ,           ,    . ,    , .   :   , ,        .         , .

  ,    .   ,  , ,  , ,  .  !   ,    .       -,      .      .

    .   , ,       - ,   .   ,        .     ,   .

      ,    . ,       .    .   ,       ,   :     , ,       . ,      ,          .       -,        .

  ,          ,     ,    .  ,    ,      .   , , , .   ,   .  頖 ,  ,    䠖  ,     .

     .   ,       ,   .        .       .    .

 ,     ,   ,   .     .

 ,  ,     ,    .    ,    ,  ,        ,  ,     .   ,         .

,  , ,  .  .   .     ,     .    .

,  , ,  .  .   .  , .

,  , ,  . .

     ,       .     .       . , ,   ,     ,   .




9


          .       ,       .  ,  ,  ,  - ,  ,   , .    .  ,  ,   .

      .      ,      -  ,    :

,     ,    .     .  ,    ,     .

    ,   ,       .    .

 , ,   .     ,    ,    .    ,    .

 ,    !

  ?  ,      :

  ,    .

      , ,   ,   , , .     , ,      .       , ,   ,     ,  : , .   ,  . Ƞ   .

Ѹ, ,        ,    ,  :

      ?

   ,  ,      .     ,   .

  ,  ,     .

  ,   . ,     ,   :      .




10


 .   .      .      ,   .      ,      .

    .   ,    .     - ,   .

        , ,     . ,    ,   . ,    ,   .  , ,  ,      ,  , ,  , .   ? ,    .

 ,      .

 , ,  , .

 ,  ,  ,      .      .     ,  , ,     ,    ,   -,   .    .

,      ?    - .

  .   . Ӡ  - , .

, .    .

       ,  .     ,  . ,  ,  ,    .

,     .   ?

,  .  ,  .  ,      . , ,    .

, ,  .     .  .   .

     .

    !    ,     !   ,   ,   . .   .

,   , -   ,        .

, .       . ,   ,     . , ?

, .

  ,    .     , ,  ,     .   ,     , ,       .

,    ,  .     ?

, ,   .

, ,  ,  ?    ? , .

,  ,   .

  .   堖  .  ,   .

   ,  . ,    ,  ,     .    .   ,     .     ,     .    . ,  ,    .    .

  ? ,  . Ƞ.  . :  ,  .  .

     .

   , , ,   ,     ?

     .  ,  -   .  ,    .

,  .     ,    . Ӡ   堖   .

    ,    .

   ,   .    ,     ,     .  . ,     . ,    ,     . , ,    ,   .




11


      .      ,     :  ,      ,        .     ,  .

   ,     . ,  ,    ,      , ,  ,   . Ӡ   ,   ,    ,   .

       ,   ,   ,     ,  .          .    ,  , ,  ,  .        .  ,       .

, , ,     ,     .    ?    ?       ,   ?

     ,         .

, -, .   . -, ,             .

   ?  .   ,     ,     젖   .

         .

   ,   .      ,  

            .    ,    ,   .

, .  ,     ,  

   .

   ,     ,     .         .   ,  .  ,     .     ,   ,    , , ,      .

   ,   :

     .    . ,       ,   .         ,        .     , :  ,    .  ,  ,   .  ,   ,   -    蠖     ,    -  ,   ,    .       ,   ,  .    ,     ! ,    ! ,  ?    !   .      .     .  , . ,    . ,   .     . ,    - .

,       ? .

 .       , - .    .  .  .

  ,   ,  ,  :

 , ,     ,   .        .   ,      .  ,         ,   ,     .     . ,        -,   .    ,  .

  ,   , ,      .     .

    , ,   , :

  ,  , ,  ,   ,        - , - . Ƞ ,   ,   , - .  !   ?

 , ,   ,       .    , ,  ,  ,  .    ,  ,  . Ƞ   -     ,  .       . ,  ,    .  , ,   ,    .  .             .     ,  ,        ,    . -  .  ,   ,    -,   .   ,  . Ѡ    .  .




12


 ,     .      ,        .            ,    ,   .     ,   ,  .   ,              ,      , ,   ,  ,     -   .

   ,      ,     ,   :

 ,          .  ,       ,  .      ,      ,  ,  .   ,    .   ,  ,      ,      .

, ,  .   , ,   堖   .  , ,   ,        .

,  ,   ,      .       , , ,     . Ƞ ,      ,   .

  ,      .         . Ƞ    ,   - .  - , -   ,  ,      , - ,   ,   . -       .

      ,     ,  . ,      - .    ,      .     ,      .   .

 ,     ?

   , . ,    ,  .

   ?  .

 ,      ,    ,      . ,    .

           .

  ?   . ,     .  ?

,  .  .   ?

  . .      ,        .      .

,  .    .

Ƞ .

Ѡ           .

 

 . .   .

 ,     ,    .    . Ƞ       . Ƞ    ,  , . Ѡ    ,  ,   .




13


           .     ,    (     ),      .      .      .

  , ,    .   ,        .     ,      ,  .      ,       .          .  ,     ,  ,          ,        ,   .      ,    , . Ƞ  !

         ,      . , ,  ,   ,  ,  ,   ,    . ,  , ,   ,  ,    .   ,  ,       .     , .     . Ӡ    ,      ,   ,   .     .       .

  .   ,      .  .    , ,   , , ,  ,   .  . .  :

,    ?

Π, ?

 堖 .  ?

 . ,    ,  .   .   ,     ,   ,   ,  ,   , .

,    ,  . 

  ?     . 

  ,  ,     ,      ,     .

     .       ,     .     . ,    ,    .  ,  ,    ,    ,     . ,    .

  ,     ,    ,  . ,  ,   ,    ,        ,     .




14


      ,     ,  ,  . , , ,    ,       . ʠ ,   ,    .   ,  .    ,     . -    ,    .    .

    ,   .   ,     .    ,      .  ,   .    .     .      㠖  , , . ,    , .

         . ,    (   )  ,   .    ,   .

!  ,  .

       ,     , ,   ,   .

! Ƞ   .   .  ,    .        ?

 - . -,    .   . -,    ,   . ,   ,   .

, !    . ,     ?

 ,  , .    ,  -   .  ,    .

- ?      .

  ,    - - ,        .

 ?!        ,     .      !   .

,    ,    .    .    .    .

  .       .  -.   .

     :

  ,    .       ,        .  .

  .

, ,    ,    .    ? .

 ,  , .    , , ,  .

      . ,  .    .    .

 .  .    .  ,     ,   .     ,   - .      ,  .

 ,   .   -  ,   .     ,    .    :      .   -  .

  ,     ,    .    , ,    -.   .   -   .




15


  ,     .    .      :   .    (,  ),  , . Ѡ      .

   .   ,       , .        .  .    ,        .

,       .     :     .

,    Singer,  :

Ƞ-     ?  ,    .

  ,   ,   .

ߠ ,    .

  . ,  , ?     .

    .

    ,   . , , .

   .  - ,    .

 ,    ,    ,  ,  ,   ,  ,     ,     ,   .    ,    .  ,    , ,  .     .    ,     : , , .  ,   .     ,    .    .  ,    ,   ,  ?

      . Ѡ  .          , , .  ,     , ࠖ      젖    .    ,    .       : , ,    .     ,    .     ,      ,   ,    ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/ayri-arkadiy-raca-airy-ratza/zhizn-prozhit-to-live-a-life-66735882/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


