   .  
 


      .         , , , ,        ,    ,    ,      .        , , ,  ,  .





   

 



 


 , , ,  



 ,2021



ISBN978-5-0055-3902-1 (. 2)

ISBN978-5-0055-3903-8

     Ridero







          ,    ,  ,   ,        19681974.      .   -  . ,                 .            , ,  .   ,          ,     ,      ,    .   .

       2020.                ,    ,   .    -   .         ̻. Ƞ      ,     .




 


 蠫껠   ,    ,       .

        .              ? Ƞ         ,     .     .    ,   . ,          ,  .

  ,        .  ,   .    ,  ࠖ   .    . Ƞ ,             .    ,        .

     (,       )      ,      蠫.   ?    ?  -.  ,   . ,         ( ) . Ѡ, ,   .     ,       ( ),    , , ,   ,   .    ,       .

     ,     .  ,    ,    ,    . Ƞ         (),      ( ), , ,      . Ƞ    (,  )    :         .[1 - ...   . ., 1963.23]  ,        .

       . , ..  ,                 ,   .[2 - .. //  . .3. ., 1976, .730.]       . , -,    . ,  ,  .  ,  ,    ( ).           (, )     ()  .

 .             . Ƞ   ,    .    ,   ,  , ,     .[3 - . .    .  . . , 1974,.3] , , ,        ,      .   ,  , 蠖  []         ,    .[4 - . .    .  .  , 1971, .29)]          ,     .       .

,   ,               -,  ,     .

 ,       -.       .     ?   , -,  .  .   .    .   ,   .     ,       .

      , .      ,    .       ,        ,  . ,  ,       ,       .

  (  )     ,     .     . Ƞ     ,        ,       ,      .  ,         ,   .         ,   ,     ,   ,     ,       .      ,    ,     ,    .

,     堖    . ,   , ,       ,   -   ,    ,      ,  ,   . ࠖ  .

      ,      ,  ,  ,       .    ,       ,    .     ,     .   ,    ,    ,        ( 堖    ),  .    (, , ) ,     ,  ,    .   ,  (   )    .     ,  .

  (  )   頖  , 頖 .     . ,   ,        , , -      . Ѡ,     ,    ,    .   ,      . ,      -. , ,       .       ,  , ,  ,      ..

 ,         () ,      (,  )    ,  .   ,         ,    ..  :

    , , ,   .     - , ,  ,          :  , ,   .      ;  ,           ,  ,    .    .     , ,   :        , ,      .    , , :  ,      .

           .[5 - ...   .  , 2014., .70]

   .  ,       .   ,  ,      (    ),    ()  .  , ,     . Ƞ ( )    ,  ,  ,   .

,      ,    , , ,          ,     ,     .    () . Ƞ           .       :   (  )   ( ).       (),          .       , , , .      .

,   ,  ,   , ,      ,   () ,         ( )?    ,    .    (   ) .      ,      . Ƞ        .  젖     . Ƞ        , ,    .     ,          .

  ,    ,        (    ).   ,        .         ,          .

     ,  ,      蠖 , , . Ƞ     .  ,   ,   ( )    .      .   , ,     .   ,      ()    ,      ,         ,   .

    ,           ,       .  ,   ,      -  ,          .  ,        , ,     ,  ,  ,   .   ,      ,     .

,       ,      ,      . ,           .     ,         .  ,     ,    ,   ,    .     , ,  ..

   ,     .         蠖   .    ( )   .  ,      ,    .       , , . , ⠖   .     ,  ( ) ,      .

       .   ,      .    (         ),  ,        .      ( )    ,     , -.           . : ,   ,  ,    ;  , , , .  , ,   .[6 - https://gufo.me/dict/dal/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5]

     ,    ,     .   ,          ,    堖  堖   -.   ?  .

 .       ,      (   )  .       , , ,    ,  , ,  ,      .     -    .

 ,      (   )   ,    ,    ,        .   .   (,  ,    ),   (  ), ,  ,  ,   ,  ,  

      (  )       Π( ),      ( ).   (  ,  )        .

 ,            .    ,   ,  ,        .    , ,      , ,  ..:         - ࠖ   (,    , ,  . .)    (   ).

    ,      ,   . ,  ..,       .[7 - ... . ., . XIV, .39, . 4-,1952]  ,  ,       .    :   ࠖ       ࠖ       .[8 - ...   . ., 1963,.5]

    ,      ,     .      ,        .    .   , ,   .  cis-moll. Ѡ          .           .  (   )   .

   (..),       ,  ,  ,    ,      ,    .

     (    ).

,  .           .

    .

,            ,      . ,     .

       .          . ,  ,   ()    , ,      .

       ,   ,   ,   ,      ..

  ,            .

  ,      ,     ( ,  )    .

       ( ).

         ,      ( ,   ).    ,         .

    ,     .

    .

      .

          .

           .

       ,      堖 .           . , ,  , , .     ,  ,    ,       .    .

       .   ,      .  堖  ,      ,    .

    .   ? ,  ,    ,       .  ,    )   ,     (),        ,  ,)   ,    ,   (   )   ,   .  ,        .

      ,      () .  ,  . ,    ,      . ,          .          ,        ( ,  ,    ). , ,   .

 , ,     (,  ),       ,  ,   . ,        ,     .     ,  ,  ,       ,        ,   (  ).  ,   ,    ,        ,    ,  -  . ,     ,               .  ,    ,     ,     .     ,       ,    . ,     .

  (   )     ,  ,   . Ƞ  (),  .          .

   -         ,      ,     ,      ,  .   ,         頖  .  ,        .

           ,      .

Š 

          . Π   , ,  ,        .       ,    ,        . ,       .   ,  , . Ƞ        .      堖   ( )      ,         , ,  .

   ,     ,    ,  ()  ,   (, ),     .         -  .       .    ,   .

         .  ,          .     , ,     ,      .  ,       - .      .

          . Ѡ ,      .  ,   ,     . Ѡ ,       ,      (  )   () . Ƞ         - :   -  ,  ,      ,    .     -   ,    .

      .  ,   .   ,   ,     , , ,   ?   ?  ,  ?     ,   ,  ?       ?       ?      .     ,     ,      ,  ?    ? ,           ,   .

   - 

Š 

      -.    -   ,     ()  .     (,   ),       .      ,        ,  ,     . ,   ,    ,   ,    ,    ,  ,   , ,   .   (   )   ,       . ,    ,    .

堖  , , , ,    . ,  ,  ,  , , ,      .

       ,     ,    堖       .      ,     . 堖  ,    , ,          , ,    .        .       ( ),    ,   .

,       ,  .   ,  , ,  ,     .        ,  ,     .    .   ,     .   ,       .    ,      ,    . ,      ,    ..

Š 

    (   )        .         :      ,  . Ӡ    :      ,  ,   .

       . ,       .      .       ,    ,   .      .      . Ƞ    .

ߠ

Π     .   ,    .         . . , ,        ,   , ,  ,      ,     -. Ѡ       -  .      . ,    ,  .  ,           ,  .  ꠖ     .   ,   ,      ,   ,   ,  .  , ,       . 堖  , ,    .

  -         ,      .      .   ,     ,      .     ,            .    ()   -   .       , ,      .

      .  ,       ,     ,    ,   ,    .           ,     ( ),     . Ƞ       .

,   , , ,     .         . ,  ,        .

       .       , ,     . Ƞ    ,     ,   .      ,        .          -     .      .  ,      .   ,    - ,   ,  .



          ,  ,      ,          .  ,      : -, -, -, -, -.

  ,       .    ,  , ,   ,  , .    ,  .   .   ,  .   -   ,    . Ƞ     -  .           .       .       .

     .        , , ,     .      . ,  . ,   --.     ,    .    ,    . Ѡ   ( )       . Ѡ ,       . ,         .     ࠖ       .       .

         ,     .         ,    -   (, ).

      , ,    .  ,          蠖  ,    ,   .     ,    .     ,       .

,    ,    ,  ,       .  ,      ,  堖   .                       .      .. cis-moll    ,       . , , ,  , ,     ,   堖      () .        ,   .      ,        .

      ,   .          ,            . ,        .    . ,  ,      , ,    .  -   ,          , ,   ,   ,  ?   .

 ,         ( )  . ʠ    ,    . ʠ堖    .  ,      ,     .

   ,         .     , ,            . ,      ,  , ,   ..       . ʠ      .

       .       ,   .  ,      ,           .

 ,  ,   ,    ,  ,  ,     .        .   , ,  ,  ( )   ,   ,    . ,      , , crescendo, diminuendo, accelerando . .,          ( ), , .  ,       ,  ,    .   ,    . , affettuoso (), leggiero  (, )  .      ,  ,   ,   . ,  ,         .  , ,   ,   . , grave   , , .  ,       . Ƞ      ,    ,   ,  ,    ,   .      .    .

,       .       .      .       .  ,  .  ,  ,      ,        .      ,         ,   .         (, ,  .),        .

蠖   蠖          (),       ,       .     .    ,     .     :    ( )   ?

 ,   () ,    :    ( )   ?.        . ,       . Ƞ  , ,     ( ),     .     ,     ࠖ   ࠖ   ,      , . ,    ,       ,      (). ,    ,     , .

,     ,          .        .       ,      .      .   ,    .    : )    ( )   ?,)    ( )   ?, )    ( )    ?. -   ,  ,  ) ),    ,   . ,  )     .     .           .  ,    ,   頖       蠖      .    .

Ӡ ,     ,  ,   ,     -     .     ,  ,   .  ,        ,  .        :

       ( );

       ( );

       ( ).

    (  )  , , . ,   , , . Ƞ  ,    .  ,     , , ?   ,        ,     .    ,   .   .      , .

,     ,   ,        . , ,   ,        ,     .    ,       .       .          ,    .    .

    ,     ,    . Ѡ  ,  , -, ,      ,      .  ,          頖 , ,  ..       . -,  (-)     ,  , ,     .   ,  ,  ,     .        .

 , ,        .   -    .   ? 

   ,

    ,  

   ,

       ,

   .

,       ,  ,   ,        .

       5.  . ,      ,       .         -   .       .     .    .

 ,       .      .       .




    


    젖  , 젖  ,   .   ,  ,  ,      ,   .

 ,        ,  ,       .    . ʠ    ,      ,       .






  



    . . Ѡ ,     ,      ,    . Ѡ      ,  ,     .    ,  ,           ,  .

       ,     ,       (),  ,     . Ƞ        ,    ( ,   ,    ,     ). ,   :






   



        (    )   ,    (   ) :






   



 , ,    ,    ,  ,  ,   ..,   ,      .

,     -   ,  ,  .  (     ,      )       ,      .  -   ,       (, ),         .    .     ,          .      ,   .

        (, ).        (, ).  ,               ()   .        .

   .   ,     , ,   . ,  ,    .      ,      ,  ,  .    ,            .

Ƞ      . ,  , .  ,            (, )  ,     (, )  .  ,    ,  ,    .  -  ,     (   )    .

       ,    ,                 ,   .  , ,   ,   - ,        ,    , ,    .

      ,  ,     ()  ,   ,    . ,    ,     .    ,   ,  ,    .

Ƞ        ,   ,  , .

ࠖ ,    ,       .       , .        .     .  ,      ()    .  ,    () .    ,   ,     . Ƞ ,    ,   ,     .     .

 .     . Ƞ     . Ƞ     , , ,    .      .  ,     .        ,        ,  ,     ()  .  ,   ,                .

  .    ,   ,       ()   (  ).    ,  .  ,    .        .

            , ,    ,                .      ,   . .    . Ƞ,   ,       .    ,          .  ,   ,   , ,  () . .        ,   .

 ,   (  )      .   ,  ,   ():

   ,   ()  ,  ,    .

  ,   .       ()        .

 -      , , -,          , -,         .

      ,    ,    ,    .

Ƞ ࠖ     ,     ࠖ   ,  , ,      . , , ,        ,  -   ( )   , , ,  . Ƞ      ,   ,     ,        ,       .

   ,  ,       ( ),  ,     ,    .






  



Ѡ   ,      ,     12 ().        (    ,   ),      蠖 ,      ,   ,     .       ( )  ,      .    ,       .   , ,    ,  .    ,         (, ),   ,     .  ,      ,    .   ,        ,      ( -).

    ,    렖     :

.4






 



      (  ),    ,    . ,   , ,  ,          ()  .        ,   , ,      (  ,  ,  ,  )   .    ,   ,        ,      ,    ,   ..         ,      () ,   .        ,     ,    ,    ,    . , ,   ,         ,        ?

  ,     ,    , ,    (  )   ,  . .?      -廠 .     .    .  ,   ,  ,  ,  .

 ,  , . Ƞ      ,       .     ( ) .     ,    , ࠖ     ,   ,     ,  ,    .    ( )     .  ,    ,  . ,  ,    ,     ࠖ . ,        -       .

    :      x,      2x,   3x,   4x ..    ( ),       . , ,     ,     ,     ,    ,              .

    ࠖ         () ,           .            ,  ..   ,    ,  ,    ,      ,   . ,       .  ,            ,   ,  ,  ,    .  ,   ,    .

   . 2.       .

   ,    () -   蠖 .       , ,  .      ,     ,  ,   , , .         .

,      ,       .  ,   ,            .     ,       .        , , ,     ,    .3.  ,         .  .

     .2,       ()     12 .   ,       ,     , . . ,  . , , , ,    12   .      .  ,     ,     .

   (    )      (),            (  ).         :






12 ()



      12 .

    :










       ,   .        .  VI XII   ࠖ .           ,     ,     (,    ). Ӡ  12 (  )  6.   (IIIIX)     (-, -):






  



  (VIXII),    .






 



    .

            ,    ,       .    12.

   ,      ( ),       6.      .

   ,      ( ),      4.     .

 ,    ( ),     3,    .

    ( ),       ,  .

   ,    ,    (),    (),    .   12,     ,    .






   



      ( ) :










 ,        ,   . -  ( )  , -蠖  .

  (   ),     ,   ,      ,    ,  ,  ,      ,   ,   .  ,         .

,     -       .       .      .

,       .         ,   .  ,    :






  



          ,             .         , ,   ..

    ()      렖  ,        .       ,       ,          .     :






- 



             :

      ,    ⠖  .

    :

堖    

堖    .

 ,     ,  .      . -,   . ,  5 7. -,    ,         .

       .

      .  ()  렖        ,       ,   .  ࠖ .  ࠖ .

  ,  ,    .      , ,  . ,   , ,  ,  . ,       ,  7        .



     ,     堖 ,    .     ( ) ,   12 ,    (,   )     ,    ,        .         ,       ,       ,   ,   .  ()      . Ƞ    ,      .       -   ,      .

, ,     ,     ,    ( )  .        ,      ?

* * * **

      .              .        . ,  -  젖   .        .  堖    ,       .

    ,        , , .     ,  ,      .




  


 , -  ,       ?   - !     ࠖ  .      :     ,   . ࠖ , ,   .

Ѡ ,  젖  , ,       .      .        ?   :     () ,    ,    ,  ,    ? , -  . ,   ,          .

            . ,  ,  ,   .      ,   ?  ,   ,   , ,      .    ,    ,  .  ,  ,    . ,  ,     ,   . -     .    .

,             ,      ,     .    (, ,      ),  ,    ,   .       ,    ,     ( ),       .   , ,    ,        .

,    (, ,  )   (  ) ,          .         ,         .  ,        ,   .     .  ,        ,    (),    ࠖ  .

          -     .    ,     .   ,    , ,     ?      ,   ()?      : )     ( ,   ,   ),)    ( ,  ), )  , ,  ,  )   ? Π    ,      ,         . , ,     .       ( )   ().




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66444712)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


...   . ., 1963.23




2


.. //  . .3. ., 1976, .730.




3


. .    .  . . , 1974,.3




4


. .    .  .  , 1971, .29)




5


...   .  , 2014., .70




6


https://gufo.me/dict/dal/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5




7


... . ., . XIV, .39, . 4-,1952




8


...   . ., 1963,.5


