   
 


,        ,            ,     .  ,         .  ,    !       ,  ,          !





   



 



   



 ,2021

  , ,2021



ISBN978-5-0055-1764-7

     Ridero
























       ,       .  ,       . Ƞ         젖 ,  .       .





 1: 



        , .     ,     ,     . Ƞ   ,  ,  -   .        ,   . Ƞ      ,       .    . ,          .




  


           .   ,    頖           .

     ,  ,        .   ,      ,    .




 ࠖ  


     ,   ,     .   堖  , .   - ,    . ,       . !     .     !

   ,      .   ,         ,    ,        ,      ,    .

     ,        ,        .




 


,  , .    ,   ,  , .   ,  ,  .  ,   ,    ?  .  ,  ,     .       ,       .




 , 


     ,         ,    .    .   ,      ,     ,  .          .     , . ,            .   .      -.




 


 - ,     .     !       ,  .          !    .   ,   ,    .    !




    


 ,    , , ,   .    ,   ,   ,  , .        ,   .     : , , ,  .        .    .    ,   .    , , .      , ,  .




!


   .       .      .       ,   .     -,    ,  .     -     ,     - .




  


  ,           ?        ,    .      ,   ,    ,   ,   ,   ,  ,   ,     .       .       ?           ? Ƞ  :   .   ? Π  ?        .




  


      蠖  , ,   .  ,     ,      .




  


    ,      ,    . ,        ,          ,   .  ,       .     ⠖ , , 蠖     -  -    ,     .




!


   !  ,      ,      .          .




  


     ,   ,     .       .   ,   -   ,    .   ,    .    ,     .        .     頖         .   ,    .      .         .  ,   .   ,  . ߠ  :    ,     .




 2: 



  ?


, -,  , .     .    (),     , -    [1 - ., 2:22:3.]. Ƞ    .









  ?   


     ,   ?   ,     .     ,       ,     .        ,        .       ,         .    .               ,     .

            .         .         .     ,                 .      .

      ,       .    ,      ,   .









 :  


     ?          . , ,    .          ,  .        ,     .    .     ,    . ,         . ,    ,   ,       .

  ,         :

        ,       [2 - Perach, Dan, Old Israeli Songs, Youtube, July 23, 2015,https://www.youtube.com/playlist?list=PLIGPms0Cp3IhAS7LsnIVVft2XuQqYWIq7 (https://www.youtube.com/playlist?list=PLIGPms0Cp3IhAS7LsnIVVft2XuQqYWIq7)]

www.youtube.com/playlist?list=PLIGPms0Cp3IhAS7LsnIVVft2XuQqYWIq7 (http://www.youtube.com/playlist?list=PLIGPms0Cp3IhAS7LsnIVVft2XuQqYWIq7)



     [3 - Invigoration, The Parvarim Judeo Espagnol Songs Ladino Ballads ofSephardic, YouTube, February 24, 2017,https://www.YouTube.com/watch?v=SUKwAK3acR4&t=2s (https://www.youtube.com/watch?v=SUKwAK3acR4&t=2s)]

www.youtube.com/watch?v=SUKwAK3acR4&t=2s (http://www.youtube.com/watch?v=SUKwAK3acR4&t=2s)



-    Yevarechecha, Famous Jewish Music[4 - The Soul ofJewish Music, Yevarechecha, Famous Jewish Music Violin & Clarinet Best Jewish Klezmer Music, Youtube, December 18, 2014,https://www.youtube.com/watch?v=5f5GniIYCm4 (https://www.youtube.com/watch?v=5f5GniIYCm4)]

www.youtube.com/watch?v=5f5GniIYCm4 (http://www.youtube.com/watch?v=5f5GniIYCm4)



  Revivo Project     [5 - The Revivo Project, Shabbat Medley, YouTube, December 6, 2012,https://www.YouTube.com/watch?v=at4HQssvFCY (https://www.youtube.com/watch?v=at4HQssvFCY)]

www.youtube.com/watch?v=at4HQssvFCY (http://www.youtube.com/watch?v=at4HQssvFCY)




   


   () -  ,     -.  ,  -     .    . Ѡ  -     ,  .    ,       - .

  ,   . ʠ,         .

             [6 - Maimonides, Sefer Hamitzvot, Positive Commandment155.].         ,    70.   ,  ,   ,        .  ,  ,    .  ,       . Ƞ     54  (   -)[7 - Shira Schoenberg, Judaism: Reading the Torah, Jewish Virtual Library, accessed March 6, 2021,https://www.jewishvirtuallibrary.org/reading-the-torah (https://www.jewishvirtuallibrary.org/reading-the-torah)].        ,     . Ѡ         ,          Hebcal:https://www.hebcal.com/sedrot/ (https://www.hebcal.com/sedrot/)



:

https://ru.chabad.org/parshah/default_cdo/jewish/Torah-Portion.htm (https://ru.chabad.org/parshah/default_cdo/jewish/Torah-Portion.htm)



  ,        Mechon Mamre  Sefaria:

www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0101.htm (http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0101.htm)

www.sefaria.org/Genesis.1?lang=bi&aliyot=0 (http://www.sefaria.org/Genesis.1?lang=bi&aliyot=0)



     . :http://torah.booknik.ru/ (http://torah.booknik.ru/)



 ,    ,     ,        , , My Jewish Learning, Chabad, Reform Judaism  Torah.org:

www.myjewishlearning.com/article/ki-tavo-a-summary-of-the-parashah/ (http://www.myjewishlearning.com/article/ki-tavo-a-summary-of-the-parashah/)

www.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/2504/jewish/Ki-Tavo-in-a-Nutshell.htm (http://www.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/2504/jewish/Ki-Tavo-in-a-Nutshell.htm)

https://reformjudaism.org/torah-portion/ki-tavo (https://reformjudaism.org/torah-portion/ki-tavo)

https://torah.org/torah-portion/parsha-summary-kisavo-3 (https://torah.org/torah-portion/parsha-summary-kisavo-3)

:https://toldot.ru/cycles/cycles_191.html (https://toldot.ru/cycles/cycles_191.html)




   


       .      -   . Ƞ 54      .



:

 ;

2   5 ,   ;

 ;

;

;

, ,  ,   .



:

    ,       1.

      ,   ,     .

       .

    ,   .

   .

          .

 54       .

         ,  .

      .

 ,     .











 


      ,    .      .




 


    ,     . ,    ,      .    ,  .







     .    ,         .        ,       .      ,     ,   ,    ,   ,           .




 - 





 



         .         . ,     ,     蠫 .       .



:

  ;

;

;

 ;

 ;

 ;

     (1  , 56. ,    ).



:

      .

       .     .        ,      .

   ,  .

        .

     .



 :

Ѡ       .

 ,     .



     .     .






  蠫 




     


     ,    .   ,         ,  ,  ,   ,   .  ,    , ࠖ  .     ,    ,     ,    .

          .     ,   ,            .



:

 ;

   ;

  ;

 .



:

   (, )  .

  ,  : , , , ,  ,      .

  ,      .






 




   


  


         .        蠖   . Ƞ           .

 :

        ,       .



:

 ;

 ;

 .



:

     .

  .    ,   .

   ,    ,  ,  .

  ,     .

    ,       ,   .

 .






 




  


      ,   -    .



:

  ;

;

, ,     ;

-.



:

     .

   .

    -.









 







       ,  :         .           .     ,      ,   .    ,        ,   ,        .



:

  ;

 



:

     .

    .

  .




     


       ࠖ  .



:

 ;

 ;

 





:

       ,     .

  .






  









   


 ,          .        ,     ,     .



:         . ,     ,      .



:

 ;

;

  ;

;

;

;

 



:

 ,  .

  .

 .

      .

    .

Ѡ    .

 .






 




  


    ,      . Ƞ     ,         .        .

   ,     ࠖ  .      ..,    .            :



  ,   -,     .


		 ,  , - ,  ,        .

     :



 


		 .

     ( ,    )  ,         ,  ,     (), 15:1721[8 -  15:1721.].         .

   ,   堖  ,    .    ,       ,           .       .       ,  .       .  ,     [9 - Mali, Israeli Pita How toMake Pita Bread Using aPan, (2016, Cooking with Mali) YouTube video.],           .












:

3  ;

11/4  ;

1/ ;

1  21/4/ ;

11/2   (40?);

    .



:

  ,   .

    15.

  .

 .

     .

   15  ,   .

    .

    , ,    .

      3.

  260?.

     .

  10.

   ,    .

    ,   .

  4.

    2.



   ,    - ,  XV  ,         .                     ()  . , ,  砫 [10 - Shira Wiener and Ayelet Yifrach, The Secret ofChallah (Rosh Pina: Reshit Publications, 2007),66.]    . Ӡ       ,   ,  . Ƞ       .




   







*  2 .



:

 :

6/    2/ ;

2?   ;

?  ;

1/ ;

?   ;

4;

9? 



 :

1 ;

 ;

 .



:

    ,  .

     .

  10   .

 , ,  .

    .

  ,   .

  .

  ,   2.

    .

    .

        ,     ,     .

   40.

  180?.

   .

    .

  3040.




 


      .      ,   .   ,   ,         .           ,    .        .           ,          .           .     ,     .        .

         ࠖ .       [11 - Ana M. Gmez-Bravo, Adafina: The Story Behind the Recipe, Stroum Center for Jewish Studies, 2014, https://jewishstudies.washington.edu/converso-cookbook/adafina-story-behind-recipe/ (https://jewishstudies.washington.edu/converso-cookbook/adafina-story-behind-recipe/).]. ,   ,   ,     .      . ,       ,    [12 - Yehuda Spitz, The Great Cholent Challenge, Ohr Somayach, March 10, 2018, https://ohr.edu/this_week/insights_into_halacha/5294 (https://ohr.edu/this_week/insights_into_halacha/5294).].

    .       .       .      ,   . Ƞ      .    ,       .

     .   ,    .      .




Ancient Israelite Chamin


:

1?      ();

1?  ;

1 ,   ;

1 ;

1 ;

2 ;

2 -,  ;

1 ,   ;

  








:

  200?.

    .

 .

     .

      .

      .

    107?.

   .

  ,          .








:    .








     ,  ,    .     -     .







:

 

2 ;

2 ;

10 ;

12;

2    (, , ) ;

3/ ;

   



  ( )

  ;

1 ;

2/  (  );

   ;

  



:

    .

  , ,  .

  .

   .

  to120?.

     .

  ,  ,    .    .

  .

   .

    .

  .

    .

     .

 .

 .

    .

   .

    -    .

   ,  .

    .

   .

    ,  , 12.



   ,       .      , ,  ,     .             .

    ,     -.




   -


 :

:

21/2    ;

1. ;

6;

6   ;

2/  ;

? / ;

2/ ;

2/ ;

 ;

  



:

    .

    2/   ?/ .

    .

 21/2 , 2/  2/ .

 ,   ,  .

     .

  ,  .

  .

     .

    .



  ()

:

1  ;

1  ;

1/  ;

1/  ;

1/ ;

1/ ;

   ;

?   ;

1.



:

       .

  , , ,  , .

   .

  .

   .

    .

         .



  ()

:

0,5  ;

1  ;

1 ;

?   ;

?   ;

?   ;

2/  ;

   ;

? / ;

? / ;

,     ;

 .



:

  .

            .

     .

    .

,      .

  120?.

      .

  24.

    ,   .     ,   ,      ,   . Ƞ   , , -  -.









   


             ,   , .       ,            ,  ,      . Ӡ     , ,     (  ,     ). ,     ,     頖     

    ,         .

  ,  ,      .     .




 


       .       .       :



 , , ,  -,   - -    .


		  -, - ,  ,         !




   


   ,        :     ,  ,     ,  .        .    ,     ,     ,    .



 , , ,  -,   -.


		 , -, - ,  ,    !







     -   .         , , ,  ,   ,     -  .



     -,    -.


		 , -, - ,  ,   !




 


          . ,         ,    ,       . Ƞ    ,      .        (), 6:2426[13 -  6:2426.].       :



 



  -  -.


		     !



  -.


		   -   .



    -.


		   -      .



    -  .


		   -    .

 



  -, ,  .


		    , ,  .



  -.


		   -   .



    -.


		   -      .



    -  .


		   -    .

     ,        ,   .  ꠖ   ,  .     (The Book ofBlessings: New Jewish Prayers for Daily Life, the Sabbath, and the New Moon Festivals[14 - Marcia Falk, The Book ofBlessings: New Jewish Prayers for Daily Life, the Sabbath, and the New Moon Festival (Boston: Beacon Press, 1996),124.])       .       ,    ,         .




  


 

   :



  ,


		  ,



-  - ,


		Ƞ  ,  .

 

   :



  ,


		  ,



-  - ,


		Ƞ  ,  .




   


       ?          ,     .      :

		 -  ,  ,  ,     ,   -,      (1:22):    , :   ,     ,      .



 





    


            .    ,       .        ,     ,           -軅

, ,   ,     (, 119a),  ,  [15 - B.Shabbat 119a.].    ,   .    ,    ,   ,    .     ,  . Ƞ            .      .       .  ,    .   ,   .       ,   .      ?  . -    ,    ,      .    .    ,   .    . Ƞ   ,      ,     .

    頖    [16 - Izhak Schweiger-DmiEl. Hannas Sabbath Dress. (New York: Simon & Shchuster Books for Young Readers, 2012).]  -.     :https://pubhtml5.com/gqoe/wulg/basic (https://pubhtml5.com/gqoe/wulg/basic)

   :https://youtu.be/ZDGM4Z6pBCY (https://youtu.be/ZDGM4Z6pBCY)

  1937.      1973.     2016.

 :vimeo.com/46537423 (http://vimeo.com/46537423)

    젖 :

https://jhist.org/traditions/holidays/shabat001.htm (https://jhist.org/traditions/holidays/shabat001.htm)









:  

  ?


   ,     .    .









  :   


  ,    ,      .      ,     .     ,     ,    .    , .       .       .           .   ,     ,  頖     ,     .        ,         .     .    ,           .    ,     ,  ,    .




   


:

    ;

 ;

    : , , , ,   .



:

   .

  .

   .

.

   ,  ,  .

    .











   


:

 ;





:

    .






 




    


Ӡ    .  2000  , , , ,        ,  .     ,       .     .  ,      .    .






  



  ( )    .   ,   ,  .       [17 - Ker.6b.].      ,    [18 - Oxford English Dictionary, 2nd ed., s.v. Cassia.].

    .       .       .       ,     .  -       .   ,   ,    .   ,   [19 - Simon Worrall, The Worlds Oldest Clove Tree, BBC, June 23, 1012, https://www.bbc.com/news/magazine-18551857 (https://www.bbc.com/news/magazine-18551857).].

   ,    .    ,  ,       ,   .     ,  .     ,    ,  .       XVII [20 - C.K.George, Star Anise, Handbook ofHerbs and Spices, Volume 2, (Cambridge: Woodhead Publishing, 2004), 18, https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9781855737211500225 (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9781855737211500225).].

     ,   , .        ,      .



:

 : ,  , , , , , , , ;

     12 12.;

.



:

      .

    .

  .




  - 





 



      () .     .    ,   .        .   ,     .



:

 (),   ;

 ;





:

   .

     .

    ,   .




     


:

  ;

 .



:

      .

      .

    ,      .









 ,   


       .     ,    -  .            (BBYO) Youtube.[21 - BBYO Insider, BBYO Sings: Havdalah, YouTube, December 10, 2015, https://www.YouTube.com/watch?v=JDn1zOqPVx4 (https://www.youtube.com/watch?v=JDn1zOqPVx4).]www.youtube.com/watch?v=JDn1zOqPVx4




 


 ,   ?       .       ,  [22 - Sh. Ar.OC 293:2.].      ,        , ,   . Ӡ ,     ,        ![23 - Schulamith C. Halevy, Manifestations ofCrypto-Judaism inthe American Southwest, Jewish Folklore and Ethnology Review 18(1&2), 6876, 1996.]

   .        .     堖 ,  .









   







   


      .

 , , ,  -,   -.

 , -, - ,  ,    !

   .




 


      .



 , , ,  -,   .


		 , -, - ,  ,    !

   ,      .




  


    .



 , , ,  -,   -.


		 , -, - ,  ,   .




 




 , , ,  -,


		 , -, - ,  ,



- - -,


		    ,



  - - -.


		 ,   .



  - -  -.


		    .



 , ,


		 , -,



 - -.


		    .




  


 ,    .







堖  .    .     ,          ,         . Ƞ      ,     .        ,     ,     .




 3:  -



  ?


 -    .           .









  


   䠖  -ࠖ  .        .          [24 - Tracey R. Rich, Rosh Hashanah, Judaism 101, accessed December 12, 2019, http://www.jewfaq.org/holiday2.htm (http://www.jewfaq.org/holiday2.htm).].

     .       .    ,        [25 - Bill Cohen, Four New Years InJewish Tradition. Why? and Which is the Most Important? Sefaria, accessed December 12, 2019, https://www.sefaria.org/sheets/79650?lang=bi (https://www.sefaria.org/sheets/79650?lang=bi).].



      - -,      .      ,   .              [26 - Aharon N. Varady, Explanation and ritual for the Jewish New Years Day for Animals, Rosh haShanah la-Behemah on Rosh ?odesh Elul, The Open Siddur Project, August 28, 2011, https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/new-years-day/for-domesticated-animals/explanation-and-ritual-for-rosh-hashanah-labehemot-new-years-day-for-animals/ (https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/new-years-day/for-domesticated-animals/explanation-and-ritual-for-rosh-hashanah-labehemot-new-years-day-for-animals/).].

      -,     .    .   -         .  ,       [27 - Motti Friedman, Tu BShvat, Department for Jewish Zionist Education, 2005, https://web.archive.org/web/20050114162228/http://www.jafi.org.il/ education/FESTIVLS/tubish/rtub01.html.].




  -     ?


     ?      .    (-)  (23:24):   :  ,       ,  ,  [28 -  23:24.].       ,         .       蠖  .




 


  ,   - -   :  ,   ,  ,     .       -,    [29 - m.R.Sh.1:2.]. -    . Ӡ,      ,  ,     . 蠖 栖         ( 68:29)[30 - ., 69:29.].




  


 , ,       ,     -,      .          . -       ,    [31 - Jewish Prayers: Selichot, Jewish Virtual Library, accessed December 16, 2019, https://www.jewishvirtuallibrary.org/selichot (https://www.jewishvirtuallibrary.org/selichot).].




-   


  -        .  ,     -        -  ,   .









 :    -


      -,        .    ,   -:

  (Ѡ )  ,   :www.youtube.com/watch?v=drI27x3m4hw (http://www.youtube.com/watch?v=drI27x3m4hw)

 :www.hebrewsongs.com/?song=shanatova1 (http://www.hebrewsongs.com/?song=shanatova1)



- - (  )  ,   :www.youtube.com/watch?v=8jwjOXtydic (http://www.youtube.com/watch?v=8jwjOXtydic)

 :

https://tinyurl.com/z5a4fkf5 (https://tinyurl.com/z5a4fkf5)



-  ( )  ,  :www.youtube.com/watch?v=vs_dJBhBOmU (http://www.youtube.com/watch?v=vs_dJBhBOmU)

 :

www.hebrewsongs.com/?song=hinehshanaoveret (http://www.hebrewsongs.com/?song=hinehshanaoveret)



  ( )  ,   www.youtube.com/watch?v=xJoZ9R4i-N0 (http://www.youtube.com/watch?v=xJoZ9R4i-N0)

 :www.hebrewsongs.com/?songID=176 (http://www.hebrewsongs.com/?songID=176)




    


       -ࠖ      .     ,     (1:5) : Ƞ ,  ,  [32 - .,1:5.].      ,     .

  (    )  - ,    .      .  IV . .. II, ,    ,    .            [33 - Heinrich Graetz, Popular History ofthe Jews, (New York: Hebrew Publishing Company, 1919),216.].








    ,      .       XVI .        ,      [34 - The birth ofselenography, Galileo: Images ofthe Universe from Antiquity tothe Telescope, Museo Galileo, 2009, https://brunelleschi.imss.fi.it (https://brunelleschi.imss.fi.it/) /galileopalazzostrozzi/object/GalileoGalileiDrawingsOfTheMoon.html.].      ,      .     .             .   ,   ,  .       :

https://brunelleschi.imss.fi.it/galileopalazzostrozzi/object/GalileoGalileiDrawingsOfTheMoon.html (https://brunelleschi.imss.fi.it/galileopalazzostrozzi/object/GalileoGalileiDrawingsOfTheMoon.html)




 


:

  ( );

  ;

;

;

.



:

      .

   .

   .

   ,    .

  ,   .  30       .  -  .  ,         .



   -  

,      -,    - - [35 - Rachel Schnold, Shanah Tovah AHappy New Year Jewish Picture Postcards acraze that swept Europe ahundred years ago, The Israel Review ofArts and Letters 104, (1997), https://www.nli.org.il/en/articles/RAMBI000191961/NLI (https://www.nli.org.il/en/articles/RAMBI000191961/NLI).].   XIV     ,      .       -  ,        .     .    XIX ,       .    .     18891918,     .             ,    ,    ,     .    ,  ,   ,   ,    ,   .








      ?         -.         , ,     ,       .



:

 ;

;

;

 ;

 ;

;

 ;

 ;





:

    .

     - .

   Ѡ !  :








     .     ,   , ,  .     -ࠖ  .     -            .     ,    ,   . , , ,  613,         ,  .

 ,           .




   


 ,     ?       .     ,       .     ,      .

    72[36 - The Shofar during Biblical Times and After the Destruction ofthe Second Temple, Shofarot Israel, 2009, http://www.shofarot-israel.com/index.php/the-shofar/biblicaltime/ (http://www.shofarot-israel.com/index.php/the-shofar/biblicaltime/).].       ,  ,  ,  8[37 - t. B.M. 6:1213.].     -       , ,   [38 - m. R.Sh.3:6.].       [39 - b. R.Sh.27b.].  , ,        ࠖ   [40 - Sh. Ar.OC 586:17.].

  ,        ,   [41 - b. R.Sh.26a]. ,       .  ,  ꠖ  ,    ,     -    [42 - ., 32:4.].    ,        ,       .        [43 - ., 9:11.].         ,         .    -,         .

      -.      ,   .    ,     ,       [44 - b. R.Sh.16a.].

    ,   , ,   , ,  [45 - .,6:4.].  -       ,     [46 - ., 19:16.].   ,  ,    [47 - Cyrus Adler, Francis L. Cohen, Abraham de Harkavy, Judah David Eisenstein, Shofar, The Jewish Encyclopedia, 1st ed. (New York: Funk & Wagnalls, 1906)http://www.jewishencyclopedia.com/contribs/481 (http://www.jewishencyclopedia.com/contribs/481)].     1656  -  ,       [48 - Steven Nadler, Spinoza: ALife, (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), Page123.].  1967   ,      ,         [49 - The Six Day War, ASummary ofRabbi Shlomo Gorens Testimony, IDF & Defense Establishment Archives, 2017, https://archives.mod.gov.il/sites/English/Exhibitions/The_Six-Day_War/Pages/Shlomo-Goren.aspx (https://archives.mod.gov.il/sites/English/Exhibitions/The_Six-Day_War/Pages/Shlomo-Goren.aspx).].

         .      ,   ,     .       1973   [50 - Richard Siegel, Michael Strassfeld, and Sharon Strassfeld, The First Jewish Catalog; ADo-It-Yourself Kit, (Philadelphia: Jewish Publication Society ofAmerica, 1973), 7172.].

      ,   ,     .   :

www.youtube.com/watch?v=gQctHeHxNoA (http://www.youtube.com/watch?v=gQctHeHxNoA)

www.youtube.com/watch?v=4vW-4T4Pj0A (http://www.youtube.com/watch?v=4vW-4T4Pj0A)



 ,            ,            .




  


:

   ( )  ;

 ;

;

 ;

 ;

;

 ;

   ;

 ;

 ;

  








:

 ,    .      Worldwide Wildlife Products[51 - Animal Horns, Worldwide Wildlife Products, accessed December 16, 2019, https://www.worldwidewildlifeproducts.com/store/pc/Animal-Horns-c4.htm (https://www.worldwidewildlifeproducts.com/store/pc/Animal-Horns-c4.htm).].

  ,    .    ,   .

    30  . , ,    .          .

   .

      .

  .

    30:    ,    .

  .

    ,   1:1.

     48.

      .     .

  ,  ,    .

 2,5     .

     .

  .

  .

     .

       .

        .

    .




     


    !



:

  ;

 



:

     .

    .

  ,  .

        .   ,          !

      -   ,      ,    .




      -  


    -  ,      -,    .









  


  , , ,   ,   .             .




 ,  


    ,   .   ,       .









   


ࠖ     ,   .      ,          .  ,  , ,     .      ,   .




  


     - .    .       .     ,    .     ,   ,       .     ,           .      ,     :    , 堖    .      ,        . Ѡ       .  ,     .   ,  ,     .        : ,   ,       .        .          ,       ,     .     , 젖  ,      [52 - Johanne Brunet, Blue Sky Science: How do bees make honey? Morgridge Institute for Research, February 19, 2017, https://morgridge.org/blue-sky/how-do-bees-make-honey/ (https://morgridge.org/blue-sky/how-do-bees-make-honey/).].




  ?


 ࠖ  , ,   ,  .    ,     ,    ,   ,    :          ,          [53 - b. Ber.7b.].




 


  ,     .   ,     .          ,   !

    ,   .    ,  .    ,    ,   .

 :     .      ,     ,    .

       !    ,   ,     :      .




    


       ,    .   ,       . Ƞ    ,     .








:

    ;

;

  ;

  : , , , ;

;

;

;





:

   ,     .

  ,    .

     160? 15.

          .

    .   ,     .

        :

  .

    .








    .

            .




      


        .



:

,    ;

  ;

 ,     ;

Honey








:

  ,    .

        .

   ,     .

     ,     .




     


 仠    ?  ,        .  -    ,      ,   .    ,    ,   .

         .




     


:

1    ;

1








:

    ,  .

   .

    ,       ,    .

 ,   .




    


    ? , ,    !   ,     ,    -  .  ,  砫    (ATreasury ofJewish Holiday Baking[54 - Marcy Goldman, ATreasury ofJewish Holiday Baking, (Vancouver: Whitecap Books, 2009), 128129.])    . Ӡ  ,   ,        .




    


:

1   (, , );

1?    ;

?    ;

3?  ;

1  ;

1/   ;

? / ;

? /   ;

? /  ;

4/  ;

?  ;

?    ;

1   ;

3 ;

1/  ;

1/   



:

  176?.

    .

    (25)     .

   ,     .

 6070.     ,     .  ,   .

  ,     ,     .









 


   -    .    ,     .  ,  -   ,        .   .     ,      .  , ,     ,      , , , ,  .

   -ࠖ  .     ,      .   .       ,      .   ,      .    ,      , ,  .




   


 ,          .        ,     ,     .    ,        :     ,  ,     ,  .        .    !      .








:         . ,     ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ronit-tritman/evreyskie-prazdniki-svoimi-rukami/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


., 2:22:3.




2


Perach, Dan, Old Israeli Songs, Youtube, July 23, 2015,https://www.youtube.com/playlist?list=PLIGPms0Cp3IhAS7LsnIVVft2XuQqYWIq7 (https://www.youtube.com/playlist?list=PLIGPms0Cp3IhAS7LsnIVVft2XuQqYWIq7)




3


Invigoration, The Parvarim Judeo Espagnol Songs Ladino Ballads ofSephardic, YouTube, February 24, 2017,https://www.YouTube.com/watch?v=SUKwAK3acR4&t=2s (https://www.youtube.com/watch?v=SUKwAK3acR4&t=2s)




4


The Soul ofJewish Music, Yevarechecha, Famous Jewish Music Violin & Clarinet Best Jewish Klezmer Music, Youtube, December 18, 2014,https://www.youtube.com/watch?v=5f5GniIYCm4 (https://www.youtube.com/watch?v=5f5GniIYCm4)




5


The Revivo Project, Shabbat Medley, YouTube, December 6, 2012,https://www.YouTube.com/watch?v=at4HQssvFCY (https://www.youtube.com/watch?v=at4HQssvFCY)




6


Maimonides, Sefer Hamitzvot, Positive Commandment155.




7


Shira Schoenberg, Judaism: Reading the Torah, Jewish Virtual Library, accessed March 6, 2021,https://www.jewishvirtuallibrary.org/reading-the-torah (https://www.jewishvirtuallibrary.org/reading-the-torah)




8


 15:1721.




9


Mali, Israeli Pita How toMake Pita Bread Using aPan, (2016, Cooking with Mali) YouTube video.




10


Shira Wiener and Ayelet Yifrach, The Secret ofChallah (Rosh Pina: Reshit Publications, 2007),66.




11


Ana M. Gmez-Bravo, Adafina: The Story Behind the Recipe, Stroum Center for Jewish Studies, 2014, https://jewishstudies.washington.edu/converso-cookbook/adafina-story-behind-recipe/ (https://jewishstudies.washington.edu/converso-cookbook/adafina-story-behind-recipe/).




12


Yehuda Spitz, The Great Cholent Challenge, Ohr Somayach, March 10, 2018, https://ohr.edu/this_week/insights_into_halacha/5294 (https://ohr.edu/this_week/insights_into_halacha/5294).




13


 6:2426.




14


Marcia Falk, The Book ofBlessings: New Jewish Prayers for Daily Life, the Sabbath, and the New Moon Festival (Boston: Beacon Press, 1996),124.




15


B.Shabbat 119a.




16


Izhak Schweiger-DmiEl. Hannas Sabbath Dress. (New York: Simon & Shchuster Books for Young Readers, 2012).




17


Ker.6b.




18


Oxford English Dictionary, 2nd ed., s.v. Cassia.




19


Simon Worrall, The Worlds Oldest Clove Tree, BBC, June 23, 1012, https://www.bbc.com/news/magazine-18551857 (https://www.bbc.com/news/magazine-18551857).




20


C.K.George, Star Anise, Handbook ofHerbs and Spices, Volume 2, (Cambridge: Woodhead Publishing, 2004), 18, https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9781855737211500225 (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9781855737211500225).




21


BBYO Insider, BBYO Sings: Havdalah, YouTube, December 10, 2015, https://www.YouTube.com/watch?v=JDn1zOqPVx4 (https://www.youtube.com/watch?v=JDn1zOqPVx4).




22


Sh. Ar.OC 293:2.




23


Schulamith C. Halevy, Manifestations ofCrypto-Judaism inthe American Southwest, Jewish Folklore and Ethnology Review 18(1&2), 6876, 1996.




24


Tracey R. Rich, Rosh Hashanah, Judaism 101, accessed December 12, 2019, http://www.jewfaq.org/holiday2.htm (http://www.jewfaq.org/holiday2.htm).




25


Bill Cohen, Four New Years InJewish Tradition. Why? and Which is the Most Important? Sefaria, accessed December 12, 2019, https://www.sefaria.org/sheets/79650?lang=bi (https://www.sefaria.org/sheets/79650?lang=bi).




26


Aharon N. Varady, Explanation and ritual for the Jewish New Years Day for Animals, Rosh haShanah la-Behemah on Rosh ?odesh Elul, The Open Siddur Project, August 28, 2011, https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/new-years-day/for-domesticated-animals/explanation-and-ritual-for-rosh-hashanah-labehemot-new-years-day-for-animals/ (https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/new-years-day/for-domesticated-animals/explanation-and-ritual-for-rosh-hashanah-labehemot-new-years-day-for-animals/).




27


Motti Friedman, Tu BShvat, Department for Jewish Zionist Education, 2005, https://web.archive.org/web/20050114162228/http://www.jafi.org.il/ education/FESTIVLS/tubish/rtub01.html.




28


 23:24.




29


m.R.Sh.1:2.




30


., 69:29.




31


Jewish Prayers: Selichot, Jewish Virtual Library, accessed December 16, 2019, https://www.jewishvirtuallibrary.org/selichot (https://www.jewishvirtuallibrary.org/selichot).




32


.,1:5.




33


Heinrich Graetz, Popular History ofthe Jews, (New York: Hebrew Publishing Company, 1919),216.




34


The birth ofselenography, Galileo: Images ofthe Universe from Antiquity tothe Telescope, Museo Galileo, 2009, https://brunelleschi.imss.fi.it (https://brunelleschi.imss.fi.it/) /galileopalazzostrozzi/object/GalileoGalileiDrawingsOfTheMoon.html.




35


Rachel Schnold, Shanah Tovah AHappy New Year Jewish Picture Postcards acraze that swept Europe ahundred years ago, The Israel Review ofArts and Letters 104, (1997), https://www.nli.org.il/en/articles/RAMBI000191961/NLI (https://www.nli.org.il/en/articles/RAMBI000191961/NLI).




36


The Shofar during Biblical Times and After the Destruction ofthe Second Temple, Shofarot Israel, 2009, http://www.shofarot-israel.com/index.php/the-shofar/biblicaltime/ (http://www.shofarot-israel.com/index.php/the-shofar/biblicaltime/).




37


t. B.M. 6:1213.




38


m. R.Sh.3:6.




39


b. R.Sh.27b.




40


Sh. Ar.OC 586:17.




41


b. R.Sh.26a




42


., 32:4.




43


., 9:11.




44


b. R.Sh.16a.




45


.,6:4.




46


., 19:16.




47


Cyrus Adler, Francis L. Cohen, Abraham de Harkavy, Judah David Eisenstein, Shofar, The Jewish Encyclopedia, 1st ed. (New York: Funk & Wagnalls, 1906)http://www.jewishencyclopedia.com/contribs/481 (http://www.jewishencyclopedia.com/contribs/481)




48


Steven Nadler, Spinoza: ALife, (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), Page123.




49


The Six Day War, ASummary ofRabbi Shlomo Gorens Testimony, IDF & Defense Establishment Archives, 2017, https://archives.mod.gov.il/sites/English/Exhibitions/The_Six-Day_War/Pages/Shlomo-Goren.aspx (https://archives.mod.gov.il/sites/English/Exhibitions/The_Six-Day_War/Pages/Shlomo-Goren.aspx).




50


Richard Siegel, Michael Strassfeld, and Sharon Strassfeld, The First Jewish Catalog; ADo-It-Yourself Kit, (Philadelphia: Jewish Publication Society ofAmerica, 1973), 7172.




51


Animal Horns, Worldwide Wildlife Products, accessed December 16, 2019, https://www.worldwidewildlifeproducts.com/store/pc/Animal-Horns-c4.htm (https://www.worldwidewildlifeproducts.com/store/pc/Animal-Horns-c4.htm).




52


Johanne Brunet, Blue Sky Science: How do bees make honey? Morgridge Institute for Research, February 19, 2017, https://morgridge.org/blue-sky/how-do-bees-make-honey/ (https://morgridge.org/blue-sky/how-do-bees-make-honey/).




53


b. Ber.7b.




54


Marcy Goldman, ATreasury ofJewish Holiday Baking, (Vancouver: Whitecap Books, 2009), 128129.


