  . 
 

 


  ໠       .                 .      .   





  





 

 



 ,2021

 ,2021



ISBN978-5-0053-4292-8

     Ridero




Ӡ ,   䠖  


  ,       .   .        .   ,    . ʠ     .      , 젖 ,  , ,    .    . ,   .   , , .    :  . Ƞ  -.  .     ,   . Ƞ   .  .   ,   .  ,        ࠖ      ,   ,   , ,     ,  !      ! Ƞ .    .      ,    ,  - .   .   ,   ,  , ,    -  . Π 蠖 , ,  .   ,       .    .      ,  ,   ,  ,    ,        ,  ,  .  ,   ,  .      ,      ,    .         .   ,      ,   .  .   ,      .    - . , ,    .       ,    -   ()     .     .

 ,      , , .     :    ,      .       :  ,   ,   堖 ,  ,   ,  . , ,     . ߠ       , ,  . ,  !

     ,   -.   ,    , ,   . Ƞ .   !     .  .  .    . ,   ,    ,    . ʠ     .    :   !

 .



 




    


,   ,   950   11 ,    ,         ,     ,     (, ,   ),     ,    ,       ⠖    .

,       ,      - ,  , ,            ,        , ,     ( )   ,     .      ࠖ   ,      .   , ,  , , ,     ,   堖     -   ,   ,   ,      .  ,   ,    ,     ,   ,   , ,   ,    ,      ;    , ,        ,    , ,      젖 .   , ,  ,          ,     ( )  ,     ,    .  ,  , , ,     ,     ?

!  ,     ,     24  ,      .  ,        , ,       . , ,      .  ,  ,    , ,     ,   ,    ()    (  ,  ,        ,  ),    ,     ,       .  ,    , ,  ;  ,     .  ,     ,     ;  ,     .  ,  ,         ,   ,     ,       ,    ,         ,       , , ,    ,    (              ),        ,   ,   .

      ,  ,      1850 ,            ,         .  ,     . ,             , ,      (   )    ,   , , ,           ,          ,     . ʠ    -  (   )     .

    ,  ,         ,         ( ,    ,  ,   )      ,     . ,  , ,                  .   ,    -154,        -    ,  ,     ,       ,     ,     ,         .

        - ,  . , ,  ,    , ,  :     ,      ,  ,    : ,     !     ! , ,             ,    ࠖ      .      , , ,   ,  ,    .  ,         ,  ,       .  ,       ,      (          ,    )    .

   , ,  ,            ,   ,    ,      ,  ,    (,  )         젖 -,  ,  ,  ,     ( ,        ,    ,                  ,     . ,        ,   ,   ,  ,     ,    ,       ,       젖 , , , ).   ,     ,    , ,   ,     .    (  )     :      ,  ,     ( ),      ;     ,   , ,  ,   ,    ,       ? Ƞ           ;  ,    ,        ;     .  ,     , ,  :     , ,  ,     ;       ,        ,           .     ࠖ ,     頖   , .

         .   , ,  ,       ,      , ,  , ,  ,     , ,       ,  ,      .     ,     ,     (,        , -      ),  ,  ,     ,   :  ,  .  ,  .    ,  ,  

Ƞ, ,  ,         ,   ,        ,      .        ⠖ ,     ,   .      , ,   ,  (,  ,     ,      , , ), , ,       ,   ࠖ       ,  ,  ,     .       ,  ,     (   ),  ,    ,   , ,   ,     .

          - ,       . ,    ,  ,           ࠖ   .    ,  ,         ,  ,  ,  , 頖  -,    :     ,  !

   ࠖ            .    ,   ,        ,     ,   ,  ,    .




   


 ,  ,     ,   , ,    ,  .   , ,  ,        . ,    ,        ,      , ,  ,    .  ,      ,    , ,   ,      .       , ,       ,     , ,     ,    ,    ,           .

,      :  ,        ,     ,      , ,  ,    .  ,   (   )    ࠖ       ,      , ,  ,             , , ,                . Ƞ    ,     .                 ,  ,     , ,    . Ƞ       ,         ,   ,      ,   ,   ,   .    , , ,  ,  ,      젖 ,    (          ), -  ,  .          ,     ,          , ,  ,            ,         ,   ,    ,  -      ,  ,     ,  ,   ,    ,  , , ø, , , , , ,  ,  ,   ,  .

  ,      ,     (      ,        ,      ),        ,  ,          .        ,  ,          ,   ,      ,   .

    ,  , - - , , ,  젖 ,           - ,   They, Das Man ,    ,      ,     -, (       , :  )      ,         ..         堖   , ,      ,  젖        ,       -  ,   ; ,    ,    , ,    ,    ,   -   . Ƞ,       ,      ,    ,     ,   , ,      .

, ,  ,    ,  ,    ,  ,  ,     ,  ,  :   , ,  ,  ,   !,         ; ,  ,     ,     ,     ,  ,     頖   .     ,  ,    ,  ,         , , ,   ,   ,      .

,    - ,   ,   , ,  ,    .       ,    ,            (    )    ,        ( ,     ) ,   ,    ,                 ,  頖      .

,        ,       ,     ࠖ  ࠖ    .   ,  ,   ,        ,    ,  ,   ,   ,  ,  ,  ,        .        ,     ,  ,   .      ,              ,   ,     젖  ࠖ      ,  .         ,  ,     ,  ,    렖    ,  .           ,    .   , ,     ,     .      ,    ,     軠    ,  -  :  ࠖ        ,    ,            :   ,   , ,        ,       .        ,  ,       . Ƞ  ,   , , ,     ,     (       ),  ,   ,    , ,  ,   , 頖        ,      ,      ,          , , ,         ,   ,    .

Ƞ,     ,      ,       , ,    蠖 The Catcher InThe Rye.          ,        ,       , , ,    ,   ,     ,    ,  頖   頖   頖 ,       ,    ,     ,  ,      ,     ,   ,  . Ƞ- ,      , , ,   ,  ,  ,            ,    .    ,   ,     , ,   ,       .       ,  ,    ,    ,       .




    


    , ,    ,   ,  ,     ,   ,     ,     . ,   (      )     . ,    ,   ,         ,      ,      (     ,      ) ,  , ?   , ,        ,   ,  ,    ? ,  ,   ,       ,          ,    ,   ,     ?

 -    (   ,    ,    )  ,          ,  ,    .  ,          ,      -24,  2608              ,     ,     . ,             ,    ,    ,     ,       . ,        ,     ,        ,  (),   ,    ,   ࠖ  ,     ,   ,   ,    , ,  ,   .

  ,    ,  , ,  , .    ?    :   ,       ,      ?;       ;          ,        ⠖     ,    ,     ,    ,        -;      ,   ࠖ    ,  . ,    ,  ,   ,    ?.  ?  .  ,    ,      ?, 16    : .

 ,    ,    ,            .      ,    .    .         ,      . , ,     ,   , ,   -, ,   ,  .     ,   ,  , 蠖 堖   ᠖   , ,      ,       .      ꠖ   ,      ,   .      ,   ,     , ,   , ,  ,  , ,  ,  ,     堖           ( ,         ,        ,  ,       . ,   ,  , ,  ,        . ,  렖  ,  ,    ,  頖      蠖 ,   ,     ,    .         ,   ,    .   :  , !,       :  , ! ,  ,   .   ,  頖    頖              (  ,     ) , ,   .    ,  ,      .            ,     ,  ,   ,            .  ,     ,  ,   -  ( ,  -     ),  ,  , ,    ,     : ߠ ,  ,  , !

 ,   , ,        , ,  ,   ,  렖       ,        .    ,     ,  ,     !     ,   ,   ,    !

 ,  ,  ,  ,   !         ,      ,       ,  , ,  ,      ,  ,  , ,      ,      -        .        ,  -        ࠖ ,   ,   (  ,   ,    -  Had Been ࠫHas Always Been)   ;           -  ,    (  ,   !),   ,  ,    ;  ,      (,  ,   , !),     ,       , , ,  ,      - ,    .  , 䠖  堖               ,  ,     ,     堖   .      (    , -     !)    : !

     ,   .      ,        ,  ,      ,   (  ,       )      ,  ,  :  ?      , ,    ,   ,  ,      ,  :   , ,   !

  !  ,   ࠖ       .

    ,      ,   , ,   ,   ,    ,   , :  , , , ,  ? ?  . , ,    .     .

!      ,   !

  ,   ,  ,    : ࠖ ?

,  ,    .

  ,  ,  ,   .         ,  ,      ,      , .     ,        .    ,         ,  ,   ,   ,  , . ,  ,     , ,  (  )  (  ),      ( ,            ),  ,        .

, 頖       堖  (  )  ,        ,   ,  . - 頖  !  ,        ,   ,   ,  !  ,     ,       : ,          (  ,       ) ,    , ; ,            , ,    (  ,   ,  ,     )  젖 ,   ,  ,  ,  ,      (   )  ,     ; ,   頖    ,     蠖  -,    䠖   ,   , ,  ,  -,         ,  -,     .

, ,   ,     젖          ,   .  ,    ,      ,  , ,     .      ,     .   ,     ,    .    ( )               :    ,  , ,       ,        ,     !

,        ,     , ,      ,     . ,  ,         -.   ,   ,    ,    ,      .

        ,    :     .     ࠖ    ,    ,          .




   


 ,       ,   , -     ,  ,    ,    ,     堖      젖     ,  ,   . Ƞ     ,  ,       ,        -,   ,    䠖   ,        ,     . Ѡ    ,      .  ,          ,           .      ,   , ,   ,    ,   ,   ,        ,  ,    ,     ,      .

       ,  .    ,   , ,   , , ,    蠖     ,   ;      :         ,  ,  .  -  -,   .

  ࠖ         堖   . ,        ,     .       ,                    :    ,  ,       .    렖  ,  . Ƞ ,  ,      ,   ,          ,   -, -,   蠖 堖       .

     -     ,  , ,     ,      .   , ,  , ,   ,  ,    ,   ,      ;          , ,       ,  , , ,     , , , , ,   ,       ,  , ,  ,  ,   , ,  .

     ,       .   ,   ,   ,   -      ,  ,         . ,      ,                    ,    , ,  .    -        ,               ,   ,    , ,          . Ƞ, , ,     ,         ࠖ   ⠖        ,   - Greatest Eagerness, Wildest Animation and Friendliness.   , ,   , , ,    ,  ,    ,  ,      ,   .

     ,     , ,  ,      (   , -         ) ,    , ,  ,       ,   ,         堖  堖      , , ,   , ,  .

      -  ,         ,           ,          -,       . Ƞ,      ,  ,       ,        , , ,     ,   ,       ,    ,        ,      ,    ,       ,    .




    


     젖    -  ,       ,    ,     ,   ,    ,     ,        .

       . ,     , ,    ,       .        -  ,   , -,    ,  (    !),    ,            ,           . ,    (  ,     ,    ,   ),     ,     , ,      ,    ,  ,   ,    ,  ,    .           ,  ,      (        ),                 .

,          ,     .    , ,   ,  ,        ,        젖 ,    ꠖ  ,         ,   ,       . Ƞ  ,           .

    ,     !    ,   (!)  (  , ,  ,    ).    ,       ,    (, ,      ),    ,   -  -  .        !      ,    ,                  , ,  .           ,  ,   ,    ,   .         ,  , , ,  ,        ,   렖  ,  ,   ,      ,    ,   ,   ,        頖      . ,       ,    , ,    ,   .     ,    ,       ,   , ,  ,  ,    ,    . ,  ,         (    ),  ,     (   ?) ,         -     㠖   ࠖ   . ,   頖           .   - ,       ࠖ         , ,   ,    ,   . , 堖        :         ,    !




   


               ;           ,  ,    ,   ,    ,    (    ),     ,      . 堖    ,      , ,      ,      ,     .    .     : ,      ,       ;  ,   ,   ,   ,   ,    .      .

- -      . ,    ,    ,  ,      ,     .               ,    ,  ,  ,   (  ,   ,   .       ,  ,    .

  ,  , ,    ,   ,    ,   ,          ,  ,  ,         (  ,        ), 頖            ,        ,      ,         ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-vernikov/teatr-odnogo-vahtera-povest-64462206/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


